Ferrari 2003 Challenge Stradale, Руководство пользователя

Страница: 13 / 276

1 . 2
2 1 3
3 4
1 2
4
Targhette di
Omologazione
Dati di riconoscimento:
1 Punzonatura numero di telaio .
2 Targhetta riepilogativa tipo e nu-
mero di
telaio .
3 Punzonatura tipo e numero di mo-
tore .
4 Targhetta assembly number .
Placas de
Homologación
Datos de Identificación:
1 Grabado del número de bastidor .
2 Placa de identificación de tipo y
número de
bastidor .
3 Grabado de tipo y número motor .
4 Placa de número de fabricación .
Plaquettes
d’Homologation
Données d’identification:
1 Gravage numéro de châssis
2 Plaquette récapitulative type et
numéro de
châssis .
3 Gravage type et numéro de mo-
teur .
4 Plaquette numéro d’assemblage .
Homologation
Plates
Identification plates:
1 Punched chassis number.
2 Chassis type and number plate.
3 Punched engine type and number.
4 Assembly number plate.