EMAK Efco DS 2000, Инструкция для оператора

Страница: 98 / 300

8
Ư ÉīÈûº»À·ÁÚʻ̿½·ÉʷÿɻžÊƑÁË¿Ä»»ºÀÚÚ
-
Ì·ºÄĬĬÈ¿Æ»·ÆĬĬÈ»ÿɻ»»ÊÊ»
Ư À·Â½·º» Ì¿½·Éʷÿɻ žÊƑ ÁË¿ Ä»¿º Ê·¸·¸ ÄĬĬ
-
ripea
Ư Á¿Ì¿º»À·Æ¿ÄÄ·É»»»Ã·Â»Æ·¿ÉÁËÿĻƔ
ʸƻ ĬĬ·Â·Å¾ËÊËÉ
·ƻ Å¿º·ÊĬĬ·Â·Æ˾ʷķƔËÉÊ·ºÀ·ÁÅÈÈ·Éʷ÷
-
Ê··Â·ºÉÅźËÉÊ·Ì·ºÊË»Á·¾ÀËÉ¿ºƔ
¸ƻ »ÁÊȿ¿ÉÊÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·»¿Êž¿Á·ÉËÊ·º·Æ·¾Ì·ÊËÉ
-
žÊ¿ÁËÉ Á»ÉÁÁÅÄÄ·ÉƑ Á»È½»ÉÊ¿ÉŎÊÊ¿Ì·Ê» Ì»º»Â¿Á»Ƒ
½··É¿Ìī¿ÊÅÂÃËÂÚ¾»ºËÉ»ÉƔ»ÁÊȿ¿ɻºÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·º
Ê»Á¿Ê·Ì·ºÉÚº»Ã»¿ºƑÿÉÌī¿Ì·ºÊÅÂÃËÌī¿·ËÈ˺
ÉŎŎº·Ê·Ɣ
¹ƻ »ÁÊȿ¿ÉÊÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·Á·ÉËÊ·º»É¾Å¿º·»»Ã·Â·Æ
-
É»ºÀ·ÀËËÈ»ÉÅ»̷º¿Ä¿Ã»É»ºƔÚ¾»Â»Æ·Ä»Ã·ÊËÉ
Ìī¿¸Æī¾ÀËÉÊ·º·ÁÅÄÊÈÅ¿Á·ÅʷÿɻƔ
ʹƻ »ÁÊȿ¿ĻžËÊËÉ
·ƻ ÚÂÊ¿º·Á»¾·ÁÅÄÊ·Áʿ÷ÉÉ¿Ìī¿Ã··ÄºËÉ»½·
ƿĺ·º»½· Ä·½Ë ÊÅÈ˺Ƒ È·º¿··ÊÅÈ¿ºƑ Æ¿¿º¿ºƑ ÁŎÂ
-
ÃËÊËÉÁ·Æ¿ºƔ»ÁÊÈ¿ÂĬĬ½¿Å¾ÊÉËËȻĻ¸ƑÁË¿Á»¾·
ÆËËÊ˸÷ÉÉ¿Ìī¿Ã··ÄºËÉ»½·ÁÅÁÁËƔ
¸ƻ »ÁÊȿ¿ɻºÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·º»¿Êž¿ÀÚÚº·Ì¿¾Ã·ÁÚÊ
-
Ê»»½·Å·Ŀ¿ÉÁ»ÉÁ»ÉÁÁÅÄÄ·ÉƔ»ÁÊȿ¿ÉÉ»ÊĬĬ
-
È¿¿ÉÊ·É·ÊÊËÄ˺̻ɿÉËËȻĺ·¸»Â»ÁÊÈ¿ÂĬĬ½¿Å¾ÊËƔ
ʺƻ É¿ÁËžËÊËÉ
·ƻ »ÁÊȿ¿ɻ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ· Á·ÉËʷÿɻ ·À·Â ÊË»¸ ÅÂ
-
· ÊÚ¾»Â»Æ·Ä»Â¿Á À· Ãī¿ÉÊ¿Á ĿĽ Å÷ Ê»½»ÌËÉÊ
ÁÅÄÊÈÅ¿º·Ɣ »ÁÊȿ¿ÉÊ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ· »¿ Êž¿ Á·ÉËÊ·º·
ÌÚÉ¿ÄËÄ· »½· Ä·ÈÁÅÅÊ¿ÁËÿº»Ƒ ·ÂÁžÅ¿ Ìī¿ È·Ì¿
-
ÿʻ ÃīÀË ·ÂÂƔ Ú¾»Â»Æ·ÄË Á·ÅʷÿĻ »Â»ÁÊȿ¿ÉÊ
ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·Á·ÉËÊ·º»ÉÌī¿¸Æī¾ÀËÉÊ·º·ÊĬĬÊ·À·Â»Êī
-
siseid vigastusi.
¸ƻ ·ÉËÊ·º·Á·¿Êɻȿ¿º»¿ºƔ·ʿÊË»¸Á·Äº·Á·¿Ê
-
É»Æȿ»Ɣ ·¿Êɻ̷¾»Äº¿Ê» Ä·½Ë ÊÅÂÃË÷ÉÁ¿ºƑ
ÿÊʻ¿¸¿É»Ì· ʷ·½· À·Â·Äī˺Ƒ Á·¿ÊÉ»Á¿¿ÌÈ¿º Ìī¿
ÁËËÂûÁ·¿ÊÉ»ºÁ·ÉËʷÿĻÌÚ¾»Äº·¸Ì¿½·ÉÊËÉ¿Ɣ
¹ƻ ÚÂÊ¿º· Ê·¾Ê÷ÊËÊ ÁÚ¿Ì¿ÊËÿÉÊƔ »»ÄºËº·Ƒ »Ê
É»·º» Å»ÁÉ »ÄÄ» ·ÁË É¿É»ÉʷÿÉÊƑ ÁÚÊÊ»ÌīÊÿÉÊ
Ìī¿»Â»ÁÊȿ¿ɻÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·ÊÈ·ÄÉÆÅÈʿÿÉÊÌÚÂÀ·ÂŎ¿ʷ
-
Ê˺Ɣ»ÁÊȿ¿ɻÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·ÊÈ·ÄÉÆÅÈʿÿĻÄÚÆÆËÂŎ
-
¿ʿ¾ſº»ÉÌī¿·ÁËÉ¿É»ÉʷÿĻƑÁË¿ÂŎ¿ʿÅÄ·É»Ä
-
º¿ÉƤƢƑÉËËȻĺ·¸īÄÄ»ÊËÉžÊË
ºƻ ÄÄ»»Â»ÁÊȿ¿ɻ÷ɿķÁڿ̿ʷÿÉÊ»»Ã·Âº·
-
º· Áī¿Á ÌīÊûº Ìī¿ È»½Ë»»È¿Ã¿ÉÉ»·ºÃ»ºƔ īÊ¿
Ìī¿ É»·º» Ìī¿¸ ÆĬĬÈ»̷ ÅÉ·½· ÁÅÁÁË ÆËËÊ˺»É
Æī¾ÀËÉÊ·º·¿Ä¿Ã»É»Â»È·ÉÁ»¿ºÌ¿½·ÉÊËÉ¿Ɣ
»ƻ ¿Êž¿Á·ÅÊ·º·Ê·É·Á··ÂËƔ·ʿÊË»¸Éڿ¿ʷº·
Ì·À·Â¿ÁÊ˽¿À·Ê·É·Á··ÂƔ»»Ìī¿Ã·Âº·¸»Â»ÁÊȿ¿ÉÊ
ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ· ÅÅʷ÷ÊËÊ»É É¿ÊË·ÊÉ¿ÅÅÄ¿º»É ƷȻÿĿ
ÁÅÄÊÈÅ¿º·Ɣ
¼ƻ ¿¿»Ê˺·ÉŸ¿Ì·ÂÊƔ·Äº·»¿Êž¿Âž÷Á·¿ºÈ¿¿
-
º»¿º»½·»¾Ê»¿ºƔËËÁÉ»ºƑÈ¿¿º»ºÀ·Á¿Äº·ºÊË»¸
¿¿ÁËÌ·Ê»ÉÊ ÅÉ·º»ÉÊ »»Ã·Â ¾Å¿º·Ɣ ·¸·ÂÊ Â·Ä½»
-
Ì·ºÈī¿Ì·ºƑ»¾Ê»ºÌī¿Æ¿Á·ºÀËËÁÉ»ºÌī¿Ì·ºÂ¿¿ÁË
-
Ì·Ê»ÉÉ»ÅÉ·º»ÉÉ»Á¿ÄÄ¿ÀÚÚº·Ɣ
½ƻ Ë¿ÅÄÅ»÷ÉÌī¿Ã·ÂËÉŎ¾»Äº·º·ÌÚÂÀ·ÊīÃ
-
¸·Ã¿ÉƯ À· ÊÅÂÃËÁŽËÿÉÉ»·ºÃ»Ê»½·Ƒ Ì»»ÄºË
-
º·Ƒ »Ê Ä»»º Å»ÁÉ ī¿½»ÉÊ¿ Ŏ¾»Äº·Ê˺ À· Á·ÉËÊ·
-
Ê˺Ɣ »Äº» É»·ºÃ»Ê» Á·ÉËʷÿĻ Ìī¿¸ ÌÚ¾»Ä
-
º·º·ÊÅÂÃ˽·É»ÅÊ˺ȿÉÁ»Ɣ
ʻƻ »ÁÊȿ¿ɻÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·Á·ÉËʷÿĻ
ja hoidmine
·ƻ »ÁÊȿ¿ÉÊ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ· »¿ Êž¿ Ŏ» ÁÅÅÈ÷
-
Ê·Ɣ ·ÉËÊ·º· ÊĬĬÁÉ ÉŸ¿Ì·Ê »Â»ÁÊȿ¿ÉÊ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·Ɣ
ĬĬÁÉ ÉŸ¿Ì »Â»ÁÊȿ¿Ļ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ Ê»»¸ ÊĬĬ ÚÈ· Æ·
-
ȻÿĿÀ·Á¿ÄºÂ·Ã·ÂÊĿĽÁ¿¿ÈËÉ»ÂƑÿ»ÁÉÅÄÆÈÅ
-
À»ÁÊ»»È¿Ê˺Ɣ
¸ƻ »ÁÊȿ¿ÉÊ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ· »¿ Êž¿ Á·ÉËÊ·º·Ƒ ÁË¿ ÂŎ¿ʿ
»¿ÁÚ¿Ì¿Ê·»½·É»¿ÉÁ·Ã·É¿Ä·Êī¿½»ÉÊ¿Ɣ»ÁÊȿ¿Ļ
ÊĬĬÈ¿¿ÉÊƑÿº·»¿É··ÂŎ¿ʿÉÊÁڿ÷ƷÄÄ·ƑÅĞʿÁ
ja see tuleb parandada.
¹ƻ »Ã·Âº·º··ÁËÃË··ÊÅÈÅ÷Áž·ÂÊ»ÄÄ»¿½·
È»½Ë»»È¿Ã¿ÉÊĬĬº Ìī¿ ÅÉ·º» Ì·¾»ÊËÉÊ Ìī¿ »ÄÄ»
»Â»ÁÊȿ¿ɻ ÊĬĬÈ¿ÉÊ· ÚÈ· ƷĻÿÉÊƔ »»º »Êʻ̷·
-
ÊËÉ·¸¿Äī˺ÌÚ¾»Äº·Ì·º»Â»ÁÊȿ¿ɻÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·Ê·¾Ê
-
÷ÊËÁÚ¿Ì¿ÊËÿɻžÊËƔ
ºƻ ·ÉËʷ÷ʷ »Â»ÁÊȿ¿ɿ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊË ÊË»¸ ¾Å¿º·
·Éʻ»ÁÚÊʻɷ·Ã·ÊËÉÁž·ÉÀ·»Â»ÁÊȿ¿ÉÊÊĬĬÈ¿¿É
-
Ê·»¿Êž¿Á·ÉËÊ·º·¿Ä¿Ã»Ä»ƑÁ»ÉÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·À·ÁÚ»É
-
Å»̷¿ºÀ˾»Äº»¿º»¿ÊËÄÄ»Ɣ»ÁÊȿ¿ɻºÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·º
ÅÄ·ÉÀ·ÊËĺ÷ÊËÁ·ÉËÊ·À·ÁڻɞʿÁ˺Ɣ
»ƻ »¿ÉÊ· ¾»· »Â»ÁÊȿ¿ÉÊ» ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·º» ¾ÅźËÉ»
»»ÉÊƔ ÅÄÊÈÅ¿º·Ƒ »Ê ¿¿ÁËÌ·º ÅÉ·º Å»ÁÉ¿º Ŏ¾»Â
ÀÅÅĻ À· ¿¿½ËÁÉ¿º Ì·¸·ÂÊƑ »Ê »¿ Å»ÁÉ Á·ÊÁ¿É»¿º
ÅÉ·É¿ºÌī¿ÃË¿º·ÉÀ·ÅÂËÉ¿ºƑÿÉÌī¿ÁÉ¿ºÃīÀËÊ·º·
»Â»ÁÊȿ¿ɻÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·ÊĬĬʷÿÉÊƔ·¾ÀËÉÊËÉÊ»ÁÅÈÈ·Â
ÊË»¸ »Â»ÁÊȿ¿Ļ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ »ÄÄ» Á·ÉËʷÿÉÊ Æ·È·Ä
-
º·º·Ɣ ·ÂÀ˺» īÄÄ»ÊËÉÊ» Æī¾ÀËÉ»ÁÉ ÅÄ ÆË˺Ë
-
¿Á¾ÅźËÉƔ
¼ƻ ī¿Á»É»·ºÃ»ºÆ»·Ì·ºÅ»÷ʻȿʷÊ˺À·Æ˾
-
Ê·ºƔ ī¿Á»É»·ºÃ»Ê» ÁÅÈȷ¿Á ¾ÅźËÉ À· ʻȷ̷º
Âī¿Á»»Â»Ã»Äº¿ºÌÚº¿¸Ä»Äº»Ê·Á»ÈºËÿÉÊÀ·Á»È
-
½»Äº·¸ÁÅÄÊÈÅ¿Ļĺ»Ŏ»Ɣ
½ƻ ·ÉËÊ·º· »Â»ÁÊȿ¿ÉÊ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ· À· Ì·ÉÊ·Ì·¿º ¿
-
sandeid vastavalt antud juhistele, pidades sil-
Ã·É ÊĬĬʿĽ¿ÃËÉ¿ À· Ê»ÅÉÊ·Ê·Ì· ÊĬĬ ÊŎŎÆ¿Ɣ
»ÁÊȿ¿ɻ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ· Á·ÉËʷÿĻ »ÊÊ»ÄÚ¾ÊËÉÊ »È¿
-
Ļ̷ʻÁÉÅƻȷÊÉ¿ÅÅÄ¿º»ÁÉÌī¿¸Æī¾ÀËÉÊ·º·Å¾Ë
-
situatsioone.
ʼƻ ¸¿
·ƻ ·ÉÊ· »Â»ÁÊȿ¿ÉÊ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ· Ʒȷĺ·º· Á̷¿ŰÊ
-
É»»È¿Ê˺ ÉÆ»ÊÉ¿·Â¿ÉÊ¿º»ÂƑ Á·ÉËÊ·º»É ·¿ÄËÂÊ ÅÈ¿½¿
-
Ä··Â Ì·ÈËÅÉ·É¿ºƔ »» Ê·½·¸ »Â»ÁÊȿ¿ɻ ÊĬĬÈ¿¿ÉÊ·
žËÊËÉ»Éڿ¿ÿɻƔ