EMAK Efco DS 2000, Инструкция для оператора

Страница: 252 / 300

9
ê¿ Ë Ì¿ºË È·ºÄ» ËÉÂÅÌ» ¿ ÌÈÉÊË È·º· ÁÅÀ¿ ÊÈ»¸· ¿Ð
-
ÌÈŀ¿Ê¿Ɣ ÆÅÊÈ»¸· »Â»ÁÊÈ¿ìÄ» ·Â·ÊÁ» з È·ºÄÀ» ÁÅÀ»
Ä¿ÉËÆÈ»ºÌ¿ñ»Ä»ÃÅŨ»ºÅÌ»ÉÊ¿ºÅÄ·ÉÊ·ÄÁ·ÅÆ·
-
snih situacija.
ʼƻ ÅÃÅê
·ƻ »ÁÊÈ¿ìÄË ·Â·ÊÁË ÊÈ»¸· º· ÆÅÆÈ·Ì¿ Á̷¿ŰÁÅ
-
Ì·ÄÅÅÉŸÂÀ»¿ÊÅÉ·ÃÅÅÈ¿½¿Ä·ÂÄ¿ÃȻлÈÌĿú»
-
ÂÅ̿÷Ɣ ·¾Ì·ÂÀËÀËê¿ ÊÅû ÃŽËê· À» É¿½ËÈÄÅÉÊ
»Â»ÁÊÈ¿ìÄ»·Â·ÊÁ»Ɣ
Ʒ ·ÁÅÈ·º¿Ê¿É»Â»ÁÊÈ¿ìÄ¿ÃÊȿûÈ÷Á·Ð·Ã·
ƺÁÅÀ»É»Ä·Æ·À·ÀËɸ·Ê»È¿ÀÅÃƻ
·ÌȻûËÆÅÊÈ»¸»ƑзËÐÿʻìÌÈÉÊ¿ÉÊ·¸¿Â·ÄÆÅ
-
ÂÅŨ·À¿ÆÅÄ·ŀ·ÀʻɻÅÆÈ»ÐÄÅƔ
ƖÅ¿ÁŽźÀ»ÃŽË껿и»½·Ì·ÀÊ»º·È·º¿Ê»Ä·
ÃÅÁÈÅà ¿Â¿ Á¿зÌÅà ÊÂË ¿Â¿ Ë ÉÌ·ÁÅà ÉÂËì·ÀË Ä·
ʻȻÄËÁÅÀ¿À»Ä»ÉÊ·¸¿Â·Ä¿Â¿ÉÊÈÃƑźÄÅÉÄÅÁÅÀ¿Ä»
½·È·ÄÊËÀ»ÉÊ·¸¿ÂÄÅÉÊÈËÁÅ̷ŹËзÌȻûȷº·Ɣ
Ư ¿Á·º· Ä» ÊÈì·Ê¿Ƒ Ì»ê ¾Åº·Ê¿ ¿ Ʒпʿ Ä· ĻȷÌ
-
ĿĻʻȻķ¿»Ì»ÄÊË·ÂÄ»ÆÈ»ÆÈ»Á»Ä·ÄÀ»ÃËƔ
– Procenite potencijalne opasnosti na terenu
ÁÅÀ¿ ķûȷ̷ʻ º· Ÿȷº¿Ê» ¿ ÆÈ»ºËÐÿʻ ÉÌ»
ÆÅÊÈ»¸Ä»Ã»È»º·¸¿ÉÊ»ÅÉ¿½Ëȷ¿Ì·ÉÊ¿Ê˸»Ð
-
¸»ºÄÅÉÊ¿ÊÅÆÅÉ»¸ÄÅÄ·ÉÊÈÿÃƑĻȷÌÄ¿ÃƑÁ¿
-
з̿ÿ¿ĻÉÊ·¸¿ÂÄ¿ÃʻȻĿ÷Ɣ
Ư ·º·È·º¿Ê»Ä·ÉÊÈÿÃʻȻĿ÷ÁÈ»ê¿Ê»É»ÆÅ
-
ÆÈ»ìÄÅËźÄÅÉËÄ·Ä·½¿¸Ƒ·Ä¿Á·ÁŽÅÈ»ƖºÅ»ƒ
ÊÅÃÆȿ¿ÁÅÃËÌ»ÁÃÅÈ·Ê»º·É»Ä·Â·Ð¿Ê»ÉºÅ
-
nje strane u odnosu na reznu glavu.
·ŀ¿ÄË Ä» ÉûÀË ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ê¿ ÅÉŸ» ËÁÅ¿ÁÅ ÅÄ» Ä¿
-
ÉË Ë ÉÊ·ÄÀË º· ìÌÈÉÊÅ ºÈŨ» ÷ŀ¿ÄË É· Ÿ» ÈËÁ»
¿ƭ¿Â¿º·ÉÊ·¸¿ÂÄÅźÈŨ·Ì·ÀËÈ·ÌÄÅÊ»ŨËÄ·ÄŽ·Ã·
ÊÅÁÅÃÈ·º·Ɣ
·ŀ¿ÄËÉûº·ÁÅÈ¿ÉÊ¿É·ÃÅÀ»ºÄ·ÅÉŸ·Ɣ
»ÁÅÈ¿Éʿʿ÷ŀ¿ÄË·ÁÅÉ»ÈËÁÅ̷ŹÅÉ»ê·ËÃÅÈ
-
ÄÅ ¿Â¿ ÂÅŀ» ¿Â¿ ·ÁÅ É» ķ·п Æź ËÊ¿¹·À»Ã »ÁÅÌ·Ƒ
ºÈŽ·Ƒ ·ÂÁžÅ· ¿Â¿ ŀÊ»ÊÄ¿¾ ÉËÆÉʷĹ¿ ÁÅÀ» ÃŽË
º·É÷ÄÀ»ÄÀ»½ÅÌ»ÆÉ¿¾ÅŰпìÁ»ÉÆÅÉŸÄÅÉÊ¿Ɣ
Ʒ »¾Ä¿Á»ËÆÅÊÈ»¸»»Â»ÁÊÈ¿ìÄ¿¾ÊȿûÈ
÷Á·Ð·ƺÄ·Æ·À·ÄÀ»É¸·Ê»È¿ÀÅÃƻ
Ì»Á É» ÆÈ¿ºÈŨ·Ì·ÀÊ» É¿½ËÈÄÅÉÄ¿¾ ËÆÅÐÅÈ»ÄÀ· ¿
ÆȿûĿʻ Ê»¾Ä¿Á» ȻзÄÀ· ÁÅÀ» ÉË Ä·ÀÆŽźĿ
-
À» з ÆÅÉ·Å ÁÅÀ¿ ÊÈ»¸· º· Ÿ·Ì¿Ê»Ƒ ÆȻ÷ ËÆËÊ
-
ÉÊ̿÷ ¿ Æȿûȿ÷ Ä·Ì»º»Ä¿Ã Ë ËÆËÊÉÊ̿÷ з
upotrebu.
Ʒ ¿½ËÈÄÅÆȻûŀÊ·ÄÀ»»Â»ÁÊÈ¿ìÄ¿¾ÊȿûÈ
÷Á·Ð·ƺÄ·Æ·À·ÄÀ»É¸·Ê»È¿ÀÅÃƻ
Ì·Á¿ ÆËÊ Á·º ÷ŀ¿ÄË ÊÈ»¸· º· ÆÅûȿʻ ¿Â¿ ÆÈ»
-
̻лʻƑÊÈ»¸·º·Ɠ
Ư ˽·É¿Ê»ÃÅÊÅÈƑÉ·ì»Á·Ê»º·É»È»ÐÄ·½Â·Ì·Ð·
-
ËÉÊ·Ì¿¿¿ÐÌ·º¿Ê»¸·Ê»È¿ÀË¿ÐÄÀ»ÄŽ»Ũ¿ŀÊ·ƒ
Ư ˾̷ʿʻ÷ŀ¿ÄË¿ÉÁÂÀËì¿ÌÅзÈËìÁ»¿ÅÁȻĻʻ
È»ÐÄ˽·ÌËŸÈÄËÊÅźÉûȷÁȻʷÄÀ·Ɣ
ÁÅɻ÷ŀ¿Ä·ÆÈ»ÌÅпËÌÅпÂËƑÊÈ»¸·À»ÆÅÉÊ·Ì¿Ê¿
Ê·Áź·Ä»ÆÈ»ºÉÊ·ÌÂÀ·ÅÆ·ÉÄÅÉÊĿзÁŽ·¿ÊÈ»
-
¸·À»ºÅ¸ÈÅËìÌÈÉÊ¿Ê¿Ɣ
Ʒ È»ÆÅÈËÁ»Ð·ÆÅì»ÊÄ¿Á»
È» Ä»½Å ŀÊÅ ÆÈÌ¿ ÆËÊ ÆÈ¿ÉÊËÆ¿Ê» ȻзÄÀËƑ ÆÈ»ÆÅ
-
ÈËìÂÀ¿ÌÅ À» º· ºÅ¸ÈÅ ËÆÅÐÄ·Ê» ÷ŀ¿ÄË ¿ Ä·À¸ÅÂÀ»
Ê»¾Ä¿Á» ȻзÄÀ·ƒ Ë ÊË ÉÌÈ¾Ë ÆÈŸ·ÀÊ» º· ìÌÈÉÊÅ
˾̷ʿʻ÷ŀ¿ÄË¿º·Ä·ÆÈ·Ì¿Ê»ÆÅÁȻʻÁÅÀ¿É»Ð·
-
¾Ê»Ì·ÀËÊÅÁÅÃÈ·º·Ɣ
ʸƻ ·ŨÂÀ¿ÌÅÆÈÅì¿Ê·ÀÊ»ËÆËÊÉÊÌ·Ɣ
ʹƻ ÆÅÐÄ·ÀÊ» É» É ÁÅ÷ĺ·Ã· ¿ ÆÈ¿Á·ºÄÅÃ
ËÆÅÊÈ»¸ÅÃ÷ŀ¿Ä»Ɣ
ʺƻ ·ŨÄÀ·Ɠ È»ÐÄ· ½Â·Ì· É» ¿ º·ÂÀ» ÅÁÈ»ê» Ä·ÁÅÄ
½·ŀ»ÄÀ·ÃÅÊÅÈ·Ɣ
ʻƻ ÅÈ¿ÉʿʻзŀÊ¿ÊÄ»ÈËÁ·Ì¿¹»Ɣ
ʼƻ ¿Á·º· Ä» ºÅÆËÉÊ¿Ê» º· ÷ŀ¿ÄË ÁÅÈ¿ÉÊ» º»
-
¹·¿Â¿ÅÉŸ»ÁÅÀ»Ä¿É˺ÅÌÅÂÀÄÅËÆÅÐÄ·Ê»ÉËÆËÊ
-
ÉÊ̿÷Ɣ
ʽƻ È»ÉÊ·Ä¿Ê»º·ÁÅÈ¿Éʿʻ÷ŀ¿ÄËÁ·º·ÉËÅÉŸ»Ƒ
·ÆÅÉ»¸Äź»¹·¿Â¿Ũ¿ÌÅÊ¿ÄÀ»Ë¸Â¿Ð¿Ä¿Ɣ
ʾƻ ·º¿Ê»É·ÃÅËкĻÌÄÅÉÌ»ÊÂſ¿ËкŸÈÅÌ»
-
ŀÊ·ìÁÅÅÉÌ»ÊÂÀ»ÄÀ»Ɣ
ʿƻ È»ËÆÅÊÈ»¸»Ã·ŀ¿Ä»¿Ä·ÁÅĸ¿ÂÅÁÅÀ»½Ëº·È
-
¹·Ƒ ÆÈÅ̻ȿʻ º· Ļ÷ ÐÄ·ÁÅÌ· ¿ÉÊÈÅŀ»ÄÅÉÊ¿ ¿Â¿
ÅŀÊ»ê»ÄÀ·¿¿ÐÌÈŀ¿Ê»ÆÅÊÈ»¸ÄËÆÅÆÈ·ÌÁËƔ
ˀƻ ·ŀ¿Ä·É»Ä»ÉûÁÅÈ¿ÉÊ¿Ê¿·ÁÅÉËŀÊ¿ÊÄ¿¹¿ÅŀÊ»
-
ê»Ä¿¿Â¿·ÁÅÄ¿ÉËÆÅÉÊ·ÌÂÀ»Ä¿Ɣ
ʸʷƻ Ì»ÁºÈŨ¿Ê»ÈËÁ»¿ÄŽ»º·Â»ÁÅźȻÐÄ»½Â·
-
Ì»ƑÆÅÉ»¸ÄÅзÌȻûÆÅÁȻʷÄÀ·ÃÅÊÅÈ·Ɣ
ʸʸƻ ·Ð¿Ê» º· É» Ä» ÆÅÌÈ»º¿Ê» ¸¿ÂÅ ÁÅÀ¿Ã ËÈ»ñ·
-
À»Ã з ȻзÄÀ» Ä¿Ê¿Ɣ ·º· ÆËÉÊ¿Ê» ÄÅÌË Ä¿ÊƑ ËÌ»Á
ÌÈ·Ê¿Ê» ÷ŀ¿ÄË Ë È·ºÄ¿ ÆÅÂÅŨ·À ÆÈ» Ä»½Å ŀÊÅ ÆÅ
-
ÁȻĻʻÃÅÊÅÈƔ
ʸʹƻ ¿Á·º·Ä»ÃÅÀÊ»ÉÁ·ƷʿûʷÂĻȻÐÄ»»Â»
-
ûÄÊ»Ɣ
ʸʺƻ »ÃÅÀÊ» Ä¿Á·º· ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ê¿ ȻлÈÌÄ» º»ÂÅÌ» ¿Â¿
ºÅº·ÊÄË ÅÆÈ»ÃË ÁÅÀË Ä¿À» ¿ÉÆÅÈËì¿Å ¿Â¿ ÆÈ»ÆÅÈË
-
ì¿ÅÆÈÅ¿ÐÌÅñ·ìƔ
ʸʻƻ ÐÌ·º¿Ê» ¸·Ê»È¿ÀË ¿Ð ÄÀ»ÄŽ »Ũ¿ŀÊ· ÆÈ» Ä»½Å
ŀÊÅÆÈ¿ÉÊËÆ¿Ê»ÆÈÅ̻ȿƑì¿ŀê»ÄÀË¿È·ºËķ÷ŀ¿Ä¿¿
Á·º·¿ÉÊËÄ»ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ê»Ɣ
ʸʼƻ Ì»ÁÆÈÅ̻ȿʻº·Â¿ÉËÅÊÌÅȿзÆÈÅ·ÐÌ·Ð
-
ºË¾·Ð·¾Â·ñ»ÄÀ»ËÌ»ÁÉŸźĿźÅÊÆ·º·Á·Ɣ
ʸʽƻ Ì·Á¿ ÆËÊ Ä·ÁÅÄ ËÆÅÊÈ»¸» ÷ŀ¿Ä»Ƒ ¿ÐÌ·º¿Ê»
¸·Ê»È¿ÀË¿ÐÄÀ»ÄŽ»Ũ¿ŀÊ·¿ÆÈÅ̻ȿʻº·Ä¿À»ÁÅÀ¿Ã
ÉÂËì·À»ÃÅŀÊ»ê»Ä·Ɣ
ʸʾƻ ·ŀ¿ÄËÅÉʷ̿ʻ̷ĺÅ÷ŀ·À·º»¹»Ɣ