EMAK Efco DS 2000, Инструкция для оператора, Страница: 244 / 300

10
ÄÀ»½ÅÌ»½· »Ũ¿ŀì· ¿Ä ÆÈ»½Â»ÀÊ»Ƒ ì» À» ÆÈ¿ŀÂÅ ºÅ
ÃÅÈ»¸¿ÊÄ¿¾ÆÅŀÁź¸Ɣ
ʸʾƻ ÊÈÅÀɾȷÄÀËÀÊ»¿Ð̻ĺÅÉ»½·ÅÊÈÅÁƔ
Ʒ ·ÌÄ·ÄÀ» Ð ·ÁËÃË·ÊÅÈÉÁ¿Ã¿ »Â»ÁÊÈ¿ìĿÿ
ÉÊÈÅÀ¿¿ÄÄÀ¿¾ÅÌ·ÆÈ·Ì¿ÂÄ·ËÆÅÈ·¸·
·ƻ È»ÆÈ¿ì·ÀÊ» É»Ƒ º· À» ·Æ·È·Ê ¿ÐÁÂÀËì»ÄƑ ÆÈ»
-
º»Ä ÌÉÊ·Ì¿Ê» ¸·Ê»È¿ÀÅƔ ÆȿûÈË ÌÉÊ·ÌÂÀ·ÄÀ· ¸·
-
ʻȿÀ»ÌÌÁÂÀËì»Ä»Â»ÁÊÈ¿ìÄ¿·Æ·È·Ê·¾ÁÅÆÈ¿º»ºÅ
Ä»ÉÈ»ì»Ɣ
b) Za polnjenje baterij je treba uporabljati sa-
ÃÅ ÆÅÂÄ¿ÂÄ¿Á»Ƒ Á¿ À¿¾ ÆÈ¿ÆÅÈÅì· ÆÈÅ¿ÐÌ·À·Â»¹Ɣ ·
ÉÆÂÅŀÄÅ ÉÅ ÆÅÂÄ¿ÂÄ¿Á¿ ÉÆ»¹¿ŰìÄ¿ з Ê¿Æ ¸·Ê»È¿À»ƒ
ì» À¿¾ ËÆÅÈ·¸ÂÀ·Ê» з ºÈ˽» Ê¿Æ»Ƒ ŸÉÊ·À· Ļ̷È
-
ÄÅÉÊÆÅŨ·È·Ɣ
¹ƻ ÆÅÈ·¸ÂÀ·ÀÊ» É·ÃÅ ÉÆ»¹¿ŰìÄ» ¸·Ê»È¿À» з Ì·ŀ
ÉÊÈÅÀƔ ÆÅÈ·¸· ºÈ˽¿¾ ¸·Ê»È¿À ·¾ÁÅ ÆÅÌÐÈÅì¿ ÆÅ
-
ŀÁź¸»¿ÄÆÅŨ·ÈƔ
ºƻ »ËÆÅÈ·¸ÂÀ»ÄŸ·Ê»È¿ÀžȷĿʻº·Â»ìÆÈÅìź
Æ¿É·ÈÄ¿ŀÁ¿¾ ÉÆÅÄÁƑ ÁÅ̷Ĺ»ÌƑ ÁÂÀËì»ÌƑ Ũ»¸ÂÀ»ÌƑ
Ì¿À·ÁÅÌ ·Â¿ ºÈ˽¿¾ ÷¿¾ ÁÅÌ¿ÄÉÁ¿¾ ÆÈ»ºÃ»ÊÅÌƑ Á¿
¸¿ ·¾ÁÅ ÆÅÌÐÈÅì¿Â¿ ÁÈ·Ê»Á ÉÊ¿Á ÁÅÄÊ·ÁÊÅÌƔ È·Ê»Á
ÉÊ¿Á ûº ÁÅÄÊ·ÁÊ¿ ¸·Ê»È¿À» ·¾ÁÅ ÆÈ¿Ì»º» ºÅ ÌŨ¿
-
½··Â¿ÆÅŨ·È·Ɣ
»ƻ ·Ê»È¿À·ƑÁ¿À»ÌÉ·¸»ÃÉÊ·ÄÀËƑ·¾ÁÅÆÅÌÐÈÅì¿
˾·À·ÄÀ»Ê»ÁÅì¿Ä»ƔÐŽ¿¸·ÀʻɻÉÊ¿ÁËÉÊ»ÁÅì¿ÄÅƔ
ÆȿûÈËÄ·ÁÂÀËìÄ»½·ÉÊ¿Á·Ê·ÁÅÀÉÆ·ÁÄ¿Ê»ÐÌÅ
-
ºÅƔ9»Ê»ÁÅì¿Ä·ÆÈ¿º»ÌÉÊ¿ÁÐÅìÿƑÉ»ÆÅÉÌ»ÊËÀÊ»
ÐкȷÌÄ¿ÁÅÃƔ»ÁÅì¿Ä·ƑÁ¿Ë¾·À·¿Ð¸·Ê»È¿À»Ƒ·¾
-
ÁÅÆÅÌÐÈÅ쿺ȷŨ»ÄÀ»ÁÅŨ»·Â¿ÅÆ»Á¿ĻƔ
¼ƻ Ȼ̻ȿʻƑ º· À» ·ÁËÃË·ÊÅÈ Ì ºÅ¸È»Ã ÉÊ·ÄÀË
¿Ä º· Ä¿ ÐÄ·ÁÅÌ ÆÅŀÁź¸Ɣ » ËÆÅÈ·¸ÂÀ·ÀÊ» ÉÊÈÅÀ·
ÉÆÅŀÁźÅ̷Ŀ÷¿¿ÐÈ·¸ÂÀ»Ä¿Ã·ÁËÃË·ÊÅÈÀ»ÃƔ
Ʒ ÆÂÅŀÄ¿Ì·ÈÄÅÉÊÄ¿ËÁȻƿ
Ư ÁËÃË·ÊÅÈÀ·Ä»ÉûʻĿÁÅ¿źÆȻʿƔ
Ư ÐÊÈÅŀ»Ä¿¾ ¸·Ê»È¿À Ä» Éûʻ Ä¿ÁÅ¿ źÌÈ»ì¿ Ä·
ogenj – NEVARNOST EKSPLOZIJE!
Ư ÅÂÄ¿ÂÄ¿Á¸·Ê»È¿À»ÆÈ¿ÁÂÀËì¿Ê»É·ÃÅÄ·ÌÊ¿ìÄ¿¹»Ð
ÅÃÈ»ŨÄÅÄ·Æ»ÊÅÉÊÀÅƑÁ¿À»ÅÐÄ·ì»Ä·Ä·¿º»ÄÊ¿
-
ŰÁ·¹¿ÀÉÁ¿Ê·¸Â¿¹¿Ɣ
Ư ÆÅÈ·¸ÂÀ·ÀʻɷÃÅÅÈ¿½¿Ä·ÂÄ¿·ÁËÃË·ÊÅÈƔ
Ư È¿º·ÂÀŀ¿ËÆÅÈ·¸¿É»·ÁËÃË·ÊÅÈ·¾ÁÅÉ»½È»À»Ɣ
È»ºÆÅÄÅÌÄ¿ÃÆÅÂÄÀ»ÄÀ»Ã½·Å¾Â·º¿Ê»Ɣ
Ư » ¾È·Ä¿Ê» ·ÁËÃË·ÊÅÈÀ· ¿Ä ÆÅÂÄ¿ÂÄ¿Á· Ä· ºÅ
-
É»½ËÅÊÈÅÁƔ
Ư » ËÆÅÈ·¸ÂÀ·ÀÊ» ÆÅÂÄ¿ÂÄ¿Á· Ì ÆÈÅÉÊÅÈ¿¾Ƒ ÁÀ»È ÉÅ
prisotne vnetljive pare ali snovi.
Ư ÁËÃË·ÊÅÈÀ» ÆÅÂÄ¿Ê» É·ÃÅ ÆÈ¿ Ê»ÃƻȷÊËÈ·¾
ûºʸʷͮ¿ÄʻʷͮƔ
Ư ¿ÁÅ¿ Ä» ¾È·Ä¿Ê» ·ÁËÃË·ÊÅÈÀ»Ì Ì ÆÈÅÉÊÅÈ¿¾Ƒ
ÁÀ»ÈÊ»ÃƻȷÊËÈ·ÆȻɻ½·ʻʷͮƔ
Ư ¿ÁÅ¿ĻÆÅÌÐÈÅì·ÀÊ»ÁÈ·ÊÁ»½·ÉÊ¿Á·Ã»ºÁÅÄ
-
Ê·ÁÊ¿ ·ÁËÃË·ÊÅÈÀ»Ì ¿Ä À¿¾ Ä» ÆÅÌ»ÐËÀÊ» Ä· ÁÅ
-
Ì¿ÄÉÁ»ÆÈ»ºÃ»Ê»Ɣ
Ư »ºÆȻ̷Ũ·ÄÀ»Ã·ÁËÃË·ÊÅÈÀ»ÌƷпʻƑº·É»
ÁÅÄÊ·ÁÊ¿Ä»ÆÅÌ»Ũ»ÀÅûºÉ»¸ÅÀƒÐ·ÆÈ»ÌÅÐÄ»
ËÆÅÈ·¸ÂÀ·ÀÊ»ÁÅÌ¿ÄÉÁ»»Ã¸·Â·Ũ»Ɣ
Ư È·Ê»Á ÉÊ¿Á ·ÁËÃË·ÊÅÈÀ· ·¾ÁÅ ÆÅÌÐÈÅì¿ »Á
-
ÉÆÂÅпÀÅƔÈ·Ê»ÁÉÊ¿ÁÌÌÉ·Á»ÃÆȿûÈËÆÅŀÁÅ
-
ºËÀ»·ÁËÃË·ÊÅÈƔ
Ư »ºÄÅÆȻ̻ÈÀ·ÀÊ»Ƒì»À»Á·¸»ÂÆÅÂÄ¿ÂÄ¿Á·¸·Ê»
-
È¿À»ÆÅŀÁźÅÌ·ÄƔÆȿûÈËƑº·À»Á·¸»ÂÆÅŀÁÅ
-
ºÅÌ·ÄƑÆÅÂÄ¿ÂÄ¿Á¸·Ê»È¿À»Ð·Ã»ÄÀ·ÀÊ»Ɣ
Ư ÁËÃË·ÊÅÈÀ» ÃÅÈ·Ê» ÆÅÆÅÂÄÅ÷ Ä·ÆÅÂÄ¿Ê¿
ÆÈ»º»ÄÀ¿¾ÉÆÈ·Ì¿Ê»ÆÈ»ºÐ¿ÃÉÁ¿ÃÿÈÅÌ·ÄÀ»ÃƔ
Ư ÁËÃË·ÊÅÈ É» Éû ÆÅÂÄ¿Ê¿ É·ÃÅ É ÆÅÂÄ¿ÂÄ¿
-
ÁÅÃƑ Á¿ À» ÉÁ·º»Ä Ð »ÌÈÅÆÉÁ¿Ã Éʷĺ·ÈºÅÃ
EN 60335-2-29.
Ư ¿Á»Ƒ Á¿ ÉÅ ÅûÄÀ»Ä» Ì ¸»É»º¿Ɩ
ÂËƑɻķ¾·À·ÀÅÄ·ÉÊÈƔʻ¿ÄÄ·É»ºÄÀ¿¾ÌÊ»Ã
ÆÈ¿ÈÅìÄ¿ÁËƔ
ʸƔ ±
Ƙ È¿ ÃÅÄÊ¿È·ÄÀË ÁÅÃÆÅÄ»ÄÊ ÃÅ
-
È·Ê» ¸¿Ê¿ ¿ÐÀ»ÃÄÅ ÆÅÐÅÈÄ¿Ƒ º· Ä» Ð÷ÄÀŀ·Ê»
Ì·ÈÄÅÉÊ¿ ¿Ä Ëì¿ÄÁÅÌ¿ÊÅÉÊ¿ ÉÊÈÅÀ·ƒ Ì ÆȿûÈË
ºÌÅÃÅÌÉ»ÆÅÉÌ»ÊËÀÊ»ÉÉÌÅÀ¿ÃÆÈź·À·Â¹»ÃƔ
Ƙ ºÉÊÈ·ÄÀ»Ì·ÄÀ»»Ã¸·Â·Ũ»¿ÄºÅ
-
ÁÅÄìÄÅ ÃÅÄÊ·ŨÅ ÃÅÈ·Ê» ÅÆÈ·Ì¿Ê¿ Ä· È·ÌÄ¿ ¿Ä
ÊȺĿÆÅÌÈŀ¿Ä¿ƑÐзºÅÉÊÄ¿ÃÆÈÅÉÊÅÈÅÃзÆÈ»
-
ÿÁ·ÄÀ»ÉÊÈÅÀ·¿Ä»Ã¸·Â·Ũ»ƑÆÈ¿Ê»ÃÆ·É»ÃÅ
-
ȷʻ̻ºÄÅÆÅÉÂËŨ»Ì·Ê¿ËÉÊÈ»ÐÄ»½·ÅÈźÀ·Ɣ
źƷºÄŻø·Â·ŨÅÈ·ÌÄ·ÀÊ»ÌÉÁ·ºËÐÌ»ÂÀ·Ì
-
ĿÿÂÅÁ·ÂĿÿÆÈ»ºÆ¿É¿Ɣ
Iz varnostnih razlogov in zaradi prevoza se litij-
¿ÅÄÉÁ¿·ÁËÃË·ÊÅÈ¿ÐÈÅì¿ƺì»À»ÌÁÂÀËì»Ä̺Ÿ·ÌÅƻ
ÂÅì»ÄźÉÊÈÅÀ·¿Äº»ÂÄÅÄ·ÆÅÂÄÀ»ÄƔ
È»ºËÆÅÈ·¸ÅÉÊÈÅÀ·À»ÊÈ»¸··ÁËÃË·ÊÅÈÄ·ÆÅÂÄ¿Ê¿
ÆÅÄ·Ìź¿Â¿¾ÌÆŽ·ÌÀËơÅÂÄÀ»ÄÀ»·ÁËÃË·ÊÅÈÀ·ƢƔ
ʸƔʸ ±9
ƺ¿Á·ʸƻ
Ư È»ÆÈ¿ì·ÀÊ» É»Ƒ º· ·ÁËÃË·ÊÅÈ Ä¿ ķûŀì»Ä Ì
ÉÌÅÀ»Ã»Ũ¿ŀìËƔ
Ư ÆÈ»ºÄÀ¿ ÈÅì·À ƺʸƻ ÌÉÊ·Ì¿Ê» Ä· ÊÈ·ÄÉÿɿÀÉÁÅ
¹»Ì ƺʹƻƑ Ê·ÁÅ º· É»º»Ũ ƺʺƻ Ì¿À·Á· ƺʻƻ ½Â»º· Ä·
desno.
Ư Éʷ̿ʻ̿À·Áƺʻƻ¿ÄÆÈ¿Ì¿ÀÊ»ÌÈÊÂÀ¿Ì¿½ËøƺʼƻƔ
Ư È»º»ÄÌÈÊÂÀ¿Ì¿½ËøƺʼƻÊȺÄÅÆÈ¿Ì¿À»Ê»ƑÄ·È·Ì
-
Ä·ÀÊ»ÈÅì·ÀƺʸƻÊ·ÁÅƑº·ºÅÉ»Ũ»Ê»Ä·À¸ÅÂÀ»È½Å
-
ÄÅÃÉÁ¿ÆÅÂÅŨ·ÀзËÆÈ·ÌÂÀ·Ì¹·Ɣ