12
Ư ¹ÅÈÊÅ ¹¿È¹Ë¿ÊÅ ̏ ĺ¿¹·ºÅÈ ÂËÿÄÅÉÅ ƺʹ¸ƻ
¿ÄÊ»ÈÿʻÄÊ»Ɣ
·È»¹·È½·º»ËÄ·¹ËÃË·ºÅȹÅÃÆ»ʷûÄÊ»º»É
-
¹·È½·ºÅÈ»ÇË¿»È»ËÄÅÉʸʷʷÿÄËÊÅÉƔ
Ʒ »Èÿķº·Â·È»¹·È½·Ɠ
Ư »ÎÊÈ·»È»Â·¹ËÃË·ºÅÈƺʸƻº»Â¹·È½·ºÅȺ»¸·Ê»Èċ·
ƺʹƻÏÌÅÂÌ»ÈÂÅ·ÃÅÄʷȻķÃÒÇË¿Ä·ƒ
Ư º»É¹ÅÄ»¹Ê·È»Â¹·È½·ºÅȺ»¸·Ê»Èċ·ƺʹƻ·ËÄ·ÊÅ
-
÷º»¹ÅÈÈ¿»ÄÊ»Ɣ
ʺƔ
ʺƔʸ
ƺ ¿½Ɣʼƻ
Äʻɺ»·ÈȷĹ·È·ÃÒÇË¿Ä·Ɠ
Ư ¿ÄÊÈź˹¿È»Â·¹ËÃË·ºÅÈƺʸƻ»ÄÉË·ÂÅÀ·Ã¿»ÄÊÅƔ
·È··ÈȷĹ·È·ÃÒÇË¿Ä·Ɠ
Ư ËÀ»Ê·È¼Ë»ÈʻûÄʻ·ÃÒÇË¿Ä·¹ÅĺÅÉ÷ÄÅÉƔ
Ư ȻɿÅÄ·È·Ʒ·Ĺ·º»É»½ËÈ¿º·ºƺʹƻÏ·¹¹¿ÅÄ·È
al interruptor (3).
NOTA
·ÆË»ÉÊ·»Ä÷ȹ¾·Ï»Â÷ÄʻĿÿ»ÄÊź»Â
motor son posibles solo cuando ambos interrupto-
res están accionados.
Soltando uno de los dos interruptores, el motor se
para.
ʺƔʹ ƺ ¿½Ɣʼƻ
·È·Æ·È·È·ÃÒÇË¿Ä·Ɠ
– soltar el interruptor (3) o la palanca de seguri-
dad (2).
Ư »̷ÄÊ·È Â· »ĽŎ»Ê· ƺʸ·ƻ Ï É·¹·È »Â ·¹ËÃË·
-
dor (1).
ʻƔ @
ƙoƘ
Para su seguridad y la de los
º»ÃÒÉƓ
1) Recuerde que el operador o el usuario es el
responsable por los accidentes y daños no
previstos que pudieran ocasionarse a perso-
nas o a sus posesiones.
ʽƻ »̷ÈÈÅÆ··º»¹Ë·º·ºËÈ·ÄÊ»»ÂÊÈ·¸·ÀÅƔË
Distribuidor puede suministrarle informacio-
Ä»É ÉŸȻ ÂÅÉ Ã·Ê»È¿·Â»É º» É»½ËÈ¿º·º ÃÒÉ
apropiados para garantizar la seguridad en
»ÂÊÈ·¸·ÀÅƔ
ʾƻ ÄÉÆ»¹¹¿ÅÄ·È·¼ÅĺÅÊź·Â·ÐÅÄ·º»ÊÈ·¸·ÀÅ
ϻ¿ÿķÈÊźÅÂÅÇË»ÆË»º·Â·ÄзÈ·ÃÒÇË¿
-
na o dañar el dispositivo de corte (piedras,
ramas. alambres, huesos, etc.)
4) Preste atención a las posibles proyeccio-
nes de material causado por el dispositivo
de corte.
ˀƻ ·È·È»ÂÃÅÊÅÈÏ»ÎÊÈ·»È»Â·¹ËÃË·ºÅȺ»ÉË
·ÂÅÀ·Ã¿»ÄÊÅƓ
Ư É¿ · ÃÒÇË¿Ä· »ÃÆ¿»Ð· · Ì¿¸È·È º» ¼ÅÈ÷
anómala: en ese caso, buscar la causa de
las vibraciones inmediatamente y proveer
a los controles necesarios en un Centro
Especializado;
Ư ¹·º· ̻РÇË» É» º»À» · ÃÒÇË¿Ä· É¿Ä Ì¿½¿
-
lancia.
IMPORTANTE
Recuerde siempre que un corta bor-
º»É»Âó¹ÊÈ¿¹ÅËÉ·ºÅ¿Ä¹ÅÈÈ»¹Ê·Ã»ÄÊ»ÆË»º»É»Èº¿É
-
turbio para demás personas. Por el respeto de los
º»ÃÒÉϺ»Â·Ã¸¿»ÄÊ»Ɠ
Ư Ì¿Ê» ËÉ·È Â· ÃÒÇË¿Ä· »Ä ·Ã¸¿»ÄÊ»É Ï ¾ÅÈ·È¿ÅÉ
que pueden ser de disturbio.
– Efectúe escrupulosamente las normas locales
Æ·È· · »Â¿Ã¿Ä·¹¿ĤÄ º» ÂÅÉ Ã·Ê»È¿·Â»É º»ÉÆËóÉ
del corte.
– Para evitar el riesgo de incendio, no deje la má-
quina con el motor caliente entre las hojas o la
hierba seca.
– Seguir escrupulosamente las normas locales para
la eliminación de partes deterioradas o cualquier
elemento de fuerte impacto ambiental.
ƙoƘ
· »ÎÆÅÉ¿¹¿ĤÄ ÆÈÅÂÅĽ·º· ·
las vibraciones puede causar lesiones y dis-
ÊËȸ¿ÅÉÄ»ËÈÅ̷ɹË·ȻÉƺ¹ÅÄŹ¿ºÅʷø¿óĹÅ
-
mo “fenómeno de Raynaud” o “mano blanca”)
»ÉÆ»¹¿·ÂûÄÊ» · ÇË¿óÄ É˼Ȼ º» º¿ÉÊËȸ¿ÅÉ ¹¿È
-
culatorios. Los síntomas pueden afectar a las
manos, las muñecas y los dedos y se manifies-
Ê·Ä ¹ÅÄ ÆóȺ¿º· º» É»ÄÉ¿¸¿Â¿º·ºƑ ÊÅÈÆÅÈƑ ÆÈËÈ¿
-
to, dolor, decoloración o cambios estructura-
les de la piel. Estos efectos pueden aumentar
ÆÅÈ·ɸ·À·ÉÊ»ÃƻȷÊËȷɷø¿»Äʷ»ÉÏƭÅÆÅÈ
ËÄËÉŻι»É¿Ìź»Â·É»ÃÆËĠ·ºËÈ·ÉƔ˷ĺÅ
sienta los síntomas es necesario reducir los
Ê¿»ÃÆÅɺ»ËÉź»Â·ÃÒÇ˿ķϹÅÄÉËÂʷȹÅÄ
ËÄÃ󺿹ÅƔ
ʻƔʸ
ƙoƘ
ËÈ·ÄÊ» »Â ÊÈ·¸·ÀÅƑ · ÃÒÇË¿
-
Ä·º»¸»ÉËÀ»Ê·Èɻɿ»ÃÆÈ»¹ÅĺÅÉ÷ÄÅÉƑÊ»
-
Ä¿»ÄºÅ»Â½ÈËÆź»¹ÅÈÊ»ÆÅȺ»¸·Àź»Â·ÂċÄ»·
de la cintura.
 ¹·¸»Ð·Â ÆÅÈÊ· ¾¿ÂÅ ÆË»º» »Â¿Ã¿Ä·È ¾¿»È¸· ·ÂÊ· Ï
Ì»½»Ê·¹¿ĤÄ ÄŠ»ĠÅÉ· »Ä ¹»È¹·ÉƑ ÃËÈÅÉƑ ¹¿Ã¿»Ä
-
ÊÅÉƑ ·¹»È·ÉƑ ·ÂÈ»º»ºÅÈ º» ÒȸÅÂ»É »Ê¹Ɣ Å Æ·È· ¿Ã
-
Æ¿·È¹ÅÃÆ»ʷûÄÊ»ËÄ·Æ·ÈÊ¿¹Ë·ÈÐÅÄ·º»À·ÈºċÄƔ
ʺƔ
ʺƔʸ
ƺ ¿½Ɣʼƻ
Äʻɺ»·ÈȷĹ·È·ÃÒÇË¿Ä·Ɠ
Ư ¿ÄÊÈź˹¿È»Â·¹ËÃË·ºÅÈƺʸƻ»ÄÉË·ÂÅÀ·Ã¿»ÄÊÅƔ
·È··ÈȷĹ·È·ÃÒÇË¿Ä·Ɠ
Ư ËÀ»Ê·È¼Ë»ÈʻûÄʻ·ÃÒÇË¿Ä·¹ÅĺÅÉ÷ÄÅÉƔ
Ư ȻɿÅÄ·È·Ʒ·Ĺ·º»É»½ËÈ¿º·ºƺʹƻÏ·¹¹¿ÅÄ·È
al interruptor (3).
Содержание Efco DS 2000
Страница 2: ......
Страница 4: ...Bagnolo in Piano RE Italy 2014 0000000000 Type Lawn Trimmer 36 V 2 ...
Страница 5: ... 71 V DC 36 72 mm 300 73 kg 3 4 74 min 1 7500 10 75 YT000215 ...
Страница 6: ...4 ...
Страница 7: ...5 ...
Страница 299: ......
