manualshive.com logo in svg

Eaton EMR-5000, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Поделиться
Скачать
Eaton EMR-5000 Скачать руководство пользователя страница 394

EMR-5000

IM02602012E

Comparing Parameter Files Via PowerPort-E

With the help of 

PowerPort-E,

 the User can simply compare/differentiate the currently open parameter/device file 

against a file on the hard disk.  The precondition is that the versions and type of devices match.  To compare the 
parameter files, please proceed as follows.

Click on »Compare with a Parameter File« within the »Device« menu.

Click on the Folder icon in order to select a file on your hard disk.

The differences will be shown in tabular form.

www.eaton.com

394

Содержание EMR-5000

Страница 1: ...EMR 5000 EATON MOTOR RELAY Installation Operation and Maintenance Software Version 2 5 b IM02602012E Revision A English...

Страница 2: ...PF Metering Statistics and Demand standard 3 1 3 EMR 5000 74 TC Zone Interlocking Breaker Wear Programmable Logic 51 50R 46 50J 51P 27A 59A 47 55 A D 27M 59M 81 U O 51X LOP 51V 50X 1 Fault recorder W...

Страница 3: ...Output Card 49 Slot X6 Voltage Measuring Card 55 Slot X100 Ethernet Interface 61 Slot X103 Data Communication 63 Slot X104 IRIG B00X and Supervision Contact 68 Slot X120 PC Interface 70 Control Wiring...

Страница 4: ...f the Statistics Module 211 States of the Inputs of the Statistics Module 214 Signals of the Statistics Module 215 Counters of the Module Statistics 215 System Alarms 225 Demand Management 225 Peak De...

Страница 5: ...43 Access Authorizations access areas 358 Passwords Areas 358 How to find out what access areas levels are unlocked 362 Unlocking Access Areas 362 Changing Passwords 363 Adaptive Parameters via HMI 36...

Страница 6: ...unction 466 Load Shedding 467 JAM 472 Locked Rotor Protection 479 Motor Starting and Control Module 480 Motor Wellness 505 Thermal Model 512 Ultimate Trip Current 523 Underload Module 527 87M Motor Di...

Страница 7: ...l Use 889 Before Use 890 How to Use the Maintenance Mode 890 Forcing the Relay Output Contacts 892 Disarming the Relay Output Contacts 893 Forcing RTDs 895 Forcing Analog Outputs 896 Forcing Analog In...

Страница 8: ...944 Specifications of the Measured Value Acquisition 945 Protection Elements Accuracy 947 Appendix 954 Instantaneous Current Curves Phase 964 Time Current Curves PHASE 965 Instantaneous Current Curve...

Страница 9: ...nging this manual and without previous notice Therefore no claim can be brought based on the information and descriptions included in this manual Text graphics and formulas do not always apply to the...

Страница 10: ...rized modifications 1 constitute misuse and or negligence within the meaning of the product warranty thereby excluding warranty coverage for any resulting damage and 2 invalidate product certification...

Страница 11: ...signed for any usage beyond these applications This applies also to the use as a partly completed machinery The manufacturer cannot be held liable for any resulting damage The User alone bears the ris...

Страница 12: ...oduced To verify that you have the latest revision be sure to check the Eaton Corporation website http www eaton com The latest versions of most publications are available at this site If the User s p...

Страница 13: ...s cigarette packages cellophane wrappers vinyl books or folders plastic bottles and plastic ash trays away from the device the modules and the work area as much as possible 4 Do not remove any printed...

Страница 14: ...mplates The device templates MUST BE installed to allow PowerPort E to configure a device off line Please make sure the product label wiring diagram type code and materials and description pertain to...

Страница 15: ...ned value can be selected 1 n Assignment List Name 1 n VeEnable No assignment 1 n No a ssignment 1 Name 1 n Assignment List Parameter of a Module Input with special values An 1 n output from the list...

Страница 16: ...is expired the output becomes 1 too The time stage will be reset by 0 at the input Thus the output will be set to 0 at the same time Time stage minimum pulse width The pulse width name t will be start...

Страница 17: ...ction module will lead to a general trip Each trip of an active trip authorized protection module will lead to a general trip Each trip of an active trip authorized protection module will lead to a ge...

Страница 18: ...the device type will lead to a phase selective general pickup collective pickup Each phase selective pickup of a module I IG V VX depending on the device type will lead to a phase selective general p...

Страница 19: ...ease Refer to Diagram Q V Decoupling Distributed Generator Q V Decoupling Distributed Generator 40 Please Refer to Diagram CTS Pickup CTS Pickup 44 45 Please Refer to Diagram Analog Values Please Refe...

Страница 20: ...be read within this level This level enables to execute Resets and Acknowledgements This level enables to modify protection settings This level provides full access not limited to all settings This l...

Страница 21: ...SIGNALS are indicated by right and left double arrow heads and small caps Paths are indicated by brackets Software and Device names are written in italic Module and Instance Element names are display...

Страница 22: ...IM02602012E Load Reference Arrow System Within the E Series the Load Reference Arrow System is used in principal Generator protection relays are working based on the Generator Reference System www eat...

Страница 23: ...s the directional feature of the over current protections then the device no longer trips in a directional way but merely in a non directional way The manufacturer does not accept liability for any pe...

Страница 24: ...0 Printed Circuit Board Printed Circuit Board A Standard B Conformal Coating A Standard EMR 5000 There are two mounts available for the EMR 5000 a Standard Mount and a Projection Mount To order the EM...

Страница 25: ...Vac 1 Communication Options Modbus RTU RS 485 B IEC 61850 H Modbus RTU Modbus TCP I Conformal Coating Options None A Conformal Coated Circuit Boards B Mounting Options Standard Mount 0 Zero Projectio...

Страница 26: ...n chart defines the electrical characteristics and operation features included in the EMR 5000 For example if the catalog number were EMR 5000A0BA1 the device would have the following EMR 5000 A 16 Di...

Страница 27: ...he auxiliary voltage is switched off unsafe voltages remain at the device connections Outline Projection Mount Door Cut out The housing must be carefully grounded Connect a ground cable AWG 12 10 4 to...

Страница 28: ...onal injury or damage the relay Outline Standard Mount Door Cut out The housing must be carefully grounded Connect a ground cable AWG 12 10 4 to 6 mm2 15 In lb 1 7 Nm to the housing using the screw th...

Страница 29: ...the individual modules can be determined from the connection diagram attached to the top of your device Overview of Slots Housing B2 Schematic Diagram The housing must be carefully grounded Connect a...

Страница 30: ...6 mm2 15 In lb 1 7 Nm to the housing using the screw that is marked with the ground symbol at the rear side of the device The power supply card needs a separate ground connection AWG 14 2 5 mm2 5 7 In...

Страница 31: ...d device type The different variants have a different scope of functions Available assembly groups in this slot DI8 X1 This assembly group comprises a wide range power supply unit and two non grouped...

Страница 32: ...s to be configured Wrong switching thresholds can result in malfunctions wrong signal transfer times The digital inputs are provided with different switching thresholds that are configurable two AC an...

Страница 33: ...DI1 COM2 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 COM3 Donot use DI 8P X COM3 N C Donot use 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Power Supply 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 COM1 13 14 15 16 17 18 V Power Supp...

Страница 34: ...pe The different variants have a different scope of functions Available assembly groups in this slot RO 4Z X2 Assembly Group with four Relay Outputs two Form A and two Form C and Zone Interlocking The...

Страница 35: ...elay Outputs section the assignment of the Relay Outputs is specified The changeable signals are listed in the Assignment List section Make sure that the tightening torque is 5 7 In lb 0 56 0 79 Nm Pl...

Страница 36: ...com 36 Do not use Do not use RO3 CMN RO3 N O RO3 N C 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 RO 4Z X RO1 N O RO2 N O COM OUT IN COM RO4 CMN RO4 N O RO4 N C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Страница 37: ...measuring card or a sensitive ground current measuring card Available assembly groups in this slot TI 4 X3 Standard ground current measuring card TIS 4 X3 Sensitive Ground current measuring card The...

Страница 38: ...Available assembly groups in this slot TI 4 X4 Standard ground current measuring card TIS 4 X3 Sensitive Ground current measuring card The Technical data of the sensitive ground measuring input deviat...

Страница 39: ...hort circuited before the current circuit to the device is opened The current measuring inputs may exclusively be connected to current measuring transformers with galvanic separation Do not mix the in...

Страница 40: ...E Terminal Markings Pin Assignment www eaton com 40 IA 1A IA N IA 5A IB 1A IB N IC 1A IC N IC 5A IX 1A IX N IX 5A IB 5A 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IA 1A 5A N IB 1A 5A N IC 1...

Страница 41: ...transformers have to be short circuited before the current circuit to the device is opened The current measuring inputs may exclusively be connected to current measuring transformers with galvanic se...

Страница 42: ...E Terminal Markings Pin Assignment www eaton com 42 IA 1A IA N IA 5A IB 1A IB N IC 1A IC N IC 5A IX 1A IX N IX 5A IB 5A 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IA 1A 5A N IB 1A 5A N IC 1...

Страница 43: ...ive current measuring inputs is the measurement of small currents like they could occur in isolated and high resistance grounded networks Due to the sensitiveness of these measuring inputs don t use t...

Страница 44: ...12E 3 phase 3 wire IG Calculated www eaton com 44 A B C IA IB IC 1 X 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Three phase Current Measurement Inom Secondary 5 A IA 1A 5A N IB 1A 5A N IC 1A 5A N IX 1A 5A N IB IC IA IR...

Страница 45: ...IB 1A 5A N IC 1A 5A N IX 1A 5A N Warning The shielding at the dismantled end of the line has to be put through the zero sequence current transformer and has to be grounded at the cable side ZeroSequen...

Страница 46: ...m 4th CT on Neutral www eaton com 46 A B C IA IB IC 1 X 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 wire system 4th CT on Neutral In secondary 5 A IA 1A 5A N IB 1A 5A N IC 1A 5A N IX 1A 5A N IB IC IA N IN IN IX meas I...

Страница 47: ...g Neutral www eaton com 47 A B C IA IB IC 1 X 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 wire system with ground current CT Toroidal involving Neutral In secondary 5 A IA 1A 5A N IB 1A 5A N IC 1A 5A N IX 1A 5A N IB I...

Страница 48: ...cal External Sensing Connections www eaton com 48 M C A B 1 X4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IA 1A 5A N IB 1A 5A N IC 1A 5A N IX 1A 5A N Do not use 1 X3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IA 1A 5A N IB 1A 5A N IC 1A...

Страница 49: ...pe of functions Available assembly groups in this slot DI8 X5 and RO4 X5 Assembly Group with eight digital inputs and four relay outputs AN IO2 RO4 X5 Assembly Group with two analog inputs and two ana...

Страница 50: ...with different switching thresholds can be parameterized two AC and five DC input ranges For each group the following switching thresholds can be defined 24V DC 48V DC 60V DC 110 V AC DC 230 V AC DC I...

Страница 51: ...in Assignment www eaton com 51 1 X 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 RO1 RO2 RO3 RO4 COM1 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 COM1 COM1 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 COM1 RO1 RO2 RO3 RO4 1 3 2...

Страница 52: ...and earth is 2 5 kV Analog outputs 2 analog outputs with one common potential Each output has its own common terminal The mode of each output can be individually selected between current or voltage ou...

Страница 53: ...ts section the assignment of the Relay Outputs is specified The changeable signals are listed in the Assignment List section Make sure that the tightening torque is 5 7 In lb 0 56 0 79 Nm Please caref...

Страница 54: ...0 11 12 13 14 15 16 17 18 X AnOut 1 COM AnOut 1 AnOut 2 AnOut 2 COM HF Shield AnIn 1 AnIn 2 AnIn 1 COM AnIn 2 COM HF Shield RO1 RO2 RO3 RO4 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 AnOut 1 COM AnO...

Страница 55: ...n the ordered device type The different variants have a different scope of functions Available assembly groups in this slot UB2 X6 Voltage measuring assembly group The available combinations can be ga...

Страница 56: ...input is to be used for VX Make sure that the tightening torque is 1 2 1 6 Nm 11 15 In lb The rotating field of your power supply system has to be taken in to account Make sure that the voltage trans...

Страница 57: ...EMR 5000 IM02602012E Terminal Marking Pin assignment www eaton com 57 VA 1 1 2 6 3 7 8 5 4 VA 2 VB 1 VB 2 VC 1 VC 2 VX1 1 VX1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 VX VC VCA VB VBC VA VAB X...

Страница 58: ...on functionality VT Check Measuring Values Connect a three phase measuring voltage equal to the rated voltage to the relay Take the connection of the measuring transformers open delta Wye connection i...

Страница 59: ...00 IM02602012E VT Wye www eaton com 59 A B C VAB VBC VCA VA VB VC VA A C B N VB VC VAB VBC VCA 1 X 2 3 4 5 6 7 8 Three phase voltage measurement wiring of the measurement inputs Wye VX VC VCA VB VBC V...

Страница 60: ...MR 5000 IM02602012E VT Open Delta www eaton com 60 A B C VAB VBC VCA A C B VAB VBC VCA 1 X 2 3 4 5 6 7 8 Two phase voltage measurement wiring of the measuring inputs Open Delta VX VC VCA VB VBC VA VAB...

Страница 61: ...of the device Slots An Ethernet interface may be available depending on the device type ordered The available combinations can be gathered from the ordering code www eaton com 61 X1 X2 X3 X100 X102 X...

Страница 62: ...EMR 5000 IM02602012E Ethernet RJ45 Terminal Marking www eaton com 62 1 8 TxD TxD RxD N C N C RxD N C N C...

Страница 63: ...on the ordered device type The scope of functions is dependent on the type of data communication interface Available assembly groups in this slot RS485 Terminals for Modbus and IEC The available combi...

Страница 64: ...bus connection cable must be shielded The shielding has to be fixed at the screw that is marked with the ground symbol at the rear side of the device The communication is Half Duplex www eaton com 64...

Страница 65: ...the Bus Wiring Example Device at the End of the BUS Using the Integrated Terminal Resistor www eaton com 65 6 4 5 3 2 1 5V GND R1 560 R2 120 Protective Relay B B A A R1 R2 R1 HF Shield 6 4 5 3 2 1 5V...

Страница 66: ...rth termination resistors used Shield at bus master side connected to earth termination resistors not used Shield at bus device side connected to earth termination resistors not used 1 3 2 4 5 6 TR P...

Страница 67: ...d at bus device side connected to earth termination resistors used Shield at bus master side connected to earth termination resistors not used Shield at bus device side connected to earth termination...

Страница 68: ...IRIG B00X and Supervision Contact Rear side of the device Slots This comprises the IRIG B00X and the System contact Supervision Contact www eaton com 68 X1 X2 X3 X100 X102 X5 X6 X104 X4 X103 slot3 slo...

Страница 69: ...o the Self Supervision section The System OK contact SC relay cannot be configured The system contact is a Form C contact that picks up when the device is free from internal faults While the device is...

Страница 70: ...ment of the fully wired null modem cable Dsub 9 Female Signal Dsub 9 Female Signal 2 RxD 3 TxD 3 TxD 2 RxD 4 DTR 6 1 DSR DCD 6 1 DSR DCD 4 DTR 7 RTS 8 CTS 8 CTS 7 RTS 5 GND Ground 5 GND Ground 9 Ring...

Страница 71: ...l Wiring Diagram Typical CT Circuits and Motor Control Wiring for the EMR 5000 www eaton com 71 THIS REL AY HAS TO BE OPEN TO ENSURE THAT PROTECTION IS ENABLED WHEN MO TOR IS S TARTED EMR 5000 5 Amp C...

Страница 72: ...3A LS bb V V V V CS C 7A 86 7 Y 5R 7 Y b PS 1 4 Y LS bb LC LS DD 6 21 V V V V V V 10K G 13 13 5 b 14 20 10K R CS T 86 EMR 5000 V V TC D D V V 19 86 86 9 9 6 86 86A 5B X2 8 X2 9 50 51 N X1 13 X1 9 X1...

Страница 73: ...Ts GFCT EMR 5000 X 1 X 2 Gnd X2 X3 V2 V3 Gn d Gnd X4 1 X4 2 X4 3 X4 5 X4 4 X4 6 PF1 H1 X1 X2 H2 IS1 IS2 R F E D 80 65 1T1 R 80 65 R 80 65 MB T1 T2 T3 V3 V2 V1 V1 SF2 1AMP X1 PT H2 H3 H1 12 RB SB MA RA...

Страница 74: ...EMR 5000 IM02602012E Wiring Diagrams Please refer to the file emr 5000_wiring_diagrams pdf on your User manual CD www eaton com 74...

Страница 75: ...meters for each of the digital inputs Nominal voltage Debouncing time A state change will only be adopted by the digital input after the debouncing time has expired and Inverting where necessary The d...

Страница 76: ...e Para Digital Inputs DI 8P X1 Group 1 Debouncing Time 1 A change of the state of a digital input will only be recognized after the debouncing time has expired become effective Thus transient signals...

Страница 77: ...tal Inputs DI 8P X1 Group 3 Debouncing Time 3 A change of the state of a digital input will only be recognized after the debouncing time has expired become effective Thus transient signals will not be...

Страница 78: ...Time 20 ms 50 ms 100 ms 20 ms Device Para Digital Inputs DI 8P X1 Group 3 Inverting 7 Inverting the input signals Inactive Active Inactive Device Para Digital Inputs DI 8P X1 Group 3 Debouncing Time 7...

Страница 79: ...DI 8P X Signal Description DI 1 Signal Digital Input DI 2 Signal Digital Input DI 3 Signal Digital Input DI 4 Signal Digital Input DI 5 Signal Digital Input DI 6 Signal Digital Input DI 7 Signal Digi...

Страница 80: ...will only be recognized after the debouncing time has expired become effective Thus transient signals will not be misinterpreted No Debouncing Time 20 ms 50 ms 100 ms 20 ms Device Para Digital Inputs...

Страница 81: ...puts DI 8 X5 Group 1 Inverting 5 Inverting the input signals Inactive Active Inactive Device Para Digital Inputs DI 8 X5 Group 1 Debouncing Time 5 A change of the state of a digital input will only be...

Страница 82: ...Time 20 ms 50 ms 100 ms 20 ms Device Para Digital Inputs DI 8 X5 Group 1 Inverting 8 Inverting the input signals Inactive Active Inactive Device Para Digital Inputs DI 8 X5 Group 1 Debouncing Time 8...

Страница 83: ...n DI 8 X Signal Description DI 1 Signal Digital Input DI 2 Signal Digital Input DI 3 Signal Digital Input DI 4 Signal Digital Input DI 5 Signal Digital Input DI 6 Signal Digital Input DI 7 Signal Digi...

Страница 84: ...ific functions on digital inputs Alias Example The 52a contact will be assigned connected to Digital input1 DI1 Once the 52a is aliased linked on the DI1 the signal WiredInput 52A can be used instead...

Страница 85: ...Inputs Device Para Wired Inputs RunCont Running Contactor inc sequence 1 n Dig Inputs Device Para Wired Inputs Start Start 1 n Dig Inputs Device Para Wired Inputs Stop Stop 1 n Dig Inputs Device Para...

Страница 86: ...Inputs Device Para Wired Inputs GrpSetSelect Group Setting Select 1 n Dig Inputs Device Para Wired Inputs Jog Forward JogFow 1 n Dig Inputs Device Para Wired Inputs Jog reverse JogRev 1 n Dig Inputs...

Страница 87: ...e1 Device Para Wired Inputs ExtPer2 I State of the module input External Permissive2 Device Para Wired Inputs ExtTrip1 I State of the module input External Trip1 Device Para Wired Inputs ExtTrip I2 St...

Страница 88: ...will keep it s position as long as it has not been reset and as long as the power supply feeds the protective relay In the case of a loss of power to the protective device the relays will return to th...

Страница 89: ...verting 4 Assignment 5 Inverting 5 OR Inactive Active Latched Assignment 6 Inverting 6 Assignment 7 Inverting 7 OR OR AND State of the Relay Output Acknowledge HMI Acknowledge 1 n Assignment List Ackn...

Страница 90: ...d Acknowledgment Options Relay output contacts can be acknowledged Via the push button C at the operating panel If Latched is active each relay output contact can be acknowledged by a signal for examp...

Страница 91: ...X2 Force all Outs By means of this function the normal Relay Output State can be overwritten forced The relay can be set from normal operation relay works according to the assigned signals to force e...

Страница 92: ...n the normal Relay Output State can be overwritten forced The relay can be set from normal operation relay works according to the assigned signals to force energized or force de energized state Normal...

Страница 93: ...cknowledges the corresponding Relay Output can be assigned to each Relay Output The acknowledgement signal is only effective if the parameter Latched is set to active Only available if Latched Active...

Страница 94: ...f the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 1 Assignment 5 Assignment 1 n Assignment List Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 1 Inverting 5 Inverting of the...

Страница 95: ...ara Relay Outputs RO 4Z X2 RO 2 Acknowledgment Acknowledgment Signal An acknowledgment signal that acknowledges the corresponding Relay Output can be assigned to each Relay Output The acknowledgement...

Страница 96: ...Assignment List RTD Alarm Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 2 Inverting 4 Inverting of the state of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 2 Assignment...

Страница 97: ...ines whether the Relay Output will be latched when it picks up Inactive Active Active Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 3 Acknowledgment Acknowledgment Signal An acknowledgment signal that acknowl...

Страница 98: ...ing of the state of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 3 Assignment 4 Assignment 1 n Assignment List Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 3 Inverting 4...

Страница 99: ...a Relay Outputs RO 4Z X2 RO 4 t Off Delay Switch Off Delay 0 00 300 00s 0 2s Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 4 Latched Defines whether the Relay Output will be latched when it picks up Inactive...

Страница 100: ...gnment 1 n Assignment List Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 4 Inverting 3 Inverting of the state of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 4 Assignment...

Страница 101: ...tep of a two step process to inhibit the operation or the relay outputs Please refer to DISARMED for the second step Inactive Active Inactive Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont DISARMED RO 4Z...

Страница 102: ...e assigned signals to force energized or force de energized state Permanent Timeout Permanent Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Force RO RO 4Z X2 t Timeout Force The Output State will be set...

Страница 103: ...Relay Outputs RO 4Z X2 RO 1 RO1 5 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 1 RO1 6 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 1 RO1 7 Module Input...

Страница 104: ...ate Assignment Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 2 RO2 6 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 2 RO2 7 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4Z X...

Страница 105: ...ate Assignment Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 3 RO3 7 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 3 Ack signal RO 3 Module Input State Acknowledgment signal for the Rela...

Страница 106: ...ts RO 4Z X2 RO 4 RO4 6 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 4 RO4 7 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4Z X2 RO 4 Ack signal RO 4 Module Input St...

Страница 107: ...er to safely perform maintenance while eliminating the risk of taking an entire process off line Note Zone Interlocking and Supervision Contact cannot be disarmed YOU MUST ENSURE that the relays are A...

Страница 108: ...outputs of an entire assembly group has precedence to forcing a single relay output Normal De Energized Energized Normal Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Force RO RO 4 X5 Force RO1 By means...

Страница 109: ...n the normal Relay Output State can be overwritten forced The relay can be set from normal operation relay works according to the assigned signals to force energized or force de energized state Normal...

Страница 110: ...l that acknowledges the corresponding Relay Output can be assigned to each Relay Output The acknowledgement signal is only effective if the parameter Latched is set to active Only available if Latched...

Страница 111: ...of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 1 Assignment 5 Assignment 1 n Assignment List Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 1 Inverting 5 Inverting of the s...

Страница 112: ...Inactive Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 2 Acknowledgment Acknowledgment Signal An acknowledgment signal that acknowledges the corresponding Relay Output can be assigned to each Relay Output The...

Страница 113: ...signment 1 n Assignment List Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 2 Inverting 4 Inverting of the state of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 2 Assignment...

Страница 114: ...Defines whether the Relay Output will be latched when it picks up Inactive Active Inactive Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 3 Acknowledgment Acknowledgment Signal An acknowledgment signal that ac...

Страница 115: ...of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 3 Assignment 4 Assignment 1 n Assignment List Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 3 Inverting 4 Inverting of the s...

Страница 116: ...a Relay Outputs RO 4 X5 RO 4 t Off Delay Switch Off Delay 0 00 300 00s 0 2s Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 4 Latched Defines whether the Relay Output will be latched when it picks up Inactive Ac...

Страница 117: ...signment 1 n Assignment List Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 4 Inverting 3 Inverting of the state of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 4 Assignment...

Страница 118: ...tep of a two step process to inhibit the operation or the relay outputs Please refer to DISARMED for the second step Inactive Active Inactive Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont DISARMED RO 4...

Страница 119: ...he assigned signals to force energized or force de energized state Permanent Timeout Permanent Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Force RO RO 4 X5 t Timeout Force The Output State will be set...

Страница 120: ...Relay Outputs RO 4 X5 RO 1 RO1 5 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 1 RO1 6 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 1 RO1 7 Module Input Sta...

Страница 121: ...ate Assignment Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 2 RO2 6 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 2 RO2 7 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4 X5 R...

Страница 122: ...ate Assignment Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 3 RO3 7 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 3 Ack signal RO 3 Module Input State Acknowledgment signal for the Relay...

Страница 123: ...uts RO 4 X5 RO 4 RO4 6 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 4 RO4 7 Module Input State Assignment Device Para Relay Outputs RO 4 X5 RO 4 Ack signal RO 4 Module Input Stat...

Страница 124: ...m maintenance while eliminating the risk of taking an entire process off line Note Zone Interlocking and Supervision Contact cannot be disarmed YOU MUST ENSURE that the relays are ARMED AGAIN after ma...

Страница 125: ...feature the User will select the Analog Outputs option under the main menu item Device PARA Then select the wrench icon which will allow the assignment of the output to a parameter monitored by the r...

Страница 126: ...Device Para Analog Outputs AnOut 1 Force Mode For commissioning purposes or for maintanance Analog Outputs can be set by force By means of this function the normal Analog Outputs can be overwritten fo...

Страница 127: ...ING Cont Analog Outputs AnOut 1 Force Value By means of this function the Analog Output Value can be overwritten forced 0 00 100 00 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Analog Outputs AnOut 1...

Страница 128: ...VC Total Harmonic Distortion CT IA RMS Measured value Phase current RMS CT IB RMS Measured value Phase current RMS CT IC RMS Measured value Phase current RMS CT IX meas RMS Measured value measured IX...

Страница 129: ...ble with Sys Res OperationsCr or All ECr Syst VA RMS Measured VAs RMS ECr Syst W RMS Measured Watts Active power P Fed Active Power P Consumpted Active Power RMS ECr Syst VAr Fund Measured VARs Reacti...

Страница 130: ...e Analog Protection Elemtents The number and names of the Analog Protection Elements are depending on the ordered device Examples for Analog Input Elements Generator Protection Device Example FldC n D...

Страница 131: ...n 0 20 mA AnIn 1 Type of Input 4 20 mA 0 10 V Analog Values Analog Input 1 Value 0 20 mA AnIn 2 Type of Input 4 20 mA 0 10 V Analog Values Analog Input 2 Value 0 20 mA AnIn n Type of Input 4 20 mA 0 1...

Страница 132: ...log Input Functions that are available depend on the ordered device Also the Pickup Mode can be selected between over and under The setting over means the relay picks up when the analog measuring valu...

Страница 133: ...d no active blocking signals Analog Protection Elements Alarm Elements 1 n Name Analog Inputs 1 n 2 14 Name t t 0 Name Pickup Broken wire supervision Only for 4 20 mA Name Over Name Pickup Mode Analog...

Страница 134: ...ection Elements Trip Elements 1 n Name Analog Inputs 1 n Tripping command deactivated or blocked 2 3 15a 14 Name t t 0 Name Pickup Broken wire supervision Only for 4 20 mA Name Over Name Pickup Mode A...

Страница 135: ...e of the analog Input is forced and does not represent the real measured value Direct Commands of the Analog Measuring Elements Parameter Description Setting range Default Menu path Function Permanent...

Страница 136: ...e Para Analog Inputs AnIn 1 Force Mode For commissioning purposes or for maintanance Analog Inputs can be set by force By means of this function the normal Analog Inputs can be overwritten forced Perm...

Страница 137: ...path Value Measured value of the Input in percent Operation Measured Values Analog Inputs List of the available Measuring Inputs Name Description No assignment AnIn 1 Value Measured value of the Inpu...

Страница 138: ...lo1 I Module Input State External Blocking1 Protection Para Global Prot Para Analog Inputs FldC 2 ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para Analog Inputs FldC 2 S...

Страница 139: ...ding global protection parameter If the signal becomes true those modules elements are blocked that are parameterized ExBlo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 Analog Inputs FldC 2...

Страница 140: ...st Protection Para Global Prot Para Analog Inputs FldC 2 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true...

Страница 141: ...rnal Blocking2 Protection Para Global Prot Para Analog Inputs FldC 1 ExBlo TripCmd I Module Input State External Blocking of the Trip Command Protection Para Global Prot Para Analog Inputs FldC 1 Sign...

Страница 142: ...tive Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 Analog Inputs FldC 1 Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of the module element Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 Analog Inpu...

Страница 143: ...ters of the Analog Trip Elements Parameter Description Options Default Menu path Mode Mode Do not use Use FldC 1 Do not use Pres 1 Do not use Tmp 1 Do not use Vibr 1 Use Spd 1 Use VBat 1 Do not use An...

Страница 144: ...within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Analog Inputs FldC 1 ExBlo TripCmd External blocking of the Trip Command of...

Страница 145: ...chapter is valid The only difference between Group A and Group B is within the menu paths Via the INFO push button it is always possible to display the current pickups and alarm texts that are assign...

Страница 146: ...nal from the LED Reset list e g digital inputs or communication signals If Latched active The Ex Acknowledge module all LEDs can be acknowledged at once if the signal for external acknowledgment becom...

Страница 147: ...gnment 1 Inverting 1 Assignment 2 Inverting 2 Assignment 3 Inverting 3 Assignment 4 Inverting 4 Assignment 5 Inverting 5 LE D Active Color LED Inactive Color OR OR AND Acknowledge HMI Acknowledge 1 n...

Страница 148: ...tection function is activated If however in spite of successful booting or after the third unsuccessful reboot caused by the self supervision module the Operational LED System OK flashes in red or is...

Страница 149: ...Ds LEDs group A LED 1 LED Active Color The LED lights up in this color if the state of the OR assignment of the signals is true Green Red Red flash Green flash Red Device Para LEDs LEDs group A LED 1...

Страница 150: ...e state of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para LEDs LEDs group A LED 1 Assignment 5 Assignment 1 n Assignment List Device Para LEDs LEDs group A LED 1 Inverting 5 Inverting of the...

Страница 151: ...m LEDs group B 27M 1 TripCmd Device Para LEDs LEDs group A LED 2 Inverting 1 Inverting of the state of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para LEDs LEDs group A LED 2 Assignment 2 Ass...

Страница 152: ...2 Latched Defines whether the LED will be latched when it picks up Inactive Active Active Device Para LEDs LEDs group A LED 3 Ack signal Acknowledgment signal for the LED If latching is set to active...

Страница 153: ...ng 2 Inverting of the state of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para LEDs LEDs group A LED 3 Assignment 3 Assignment 1 n Assignment List LEDs group A LEDs group B 81 5 TripCmd Devic...

Страница 154: ...group A LED 4 LED Active Color The LED lights up in this color if the state of the OR assignment of the signals is true Green Red Red flash Green flash Red Device Para LEDs LEDs group A LED 4 LED Inac...

Страница 155: ...signed signal Inactive Active Inactive Device Para LEDs LEDs group A LED 4 Assignment 5 Assignment 1 n Assignment List Device Para LEDs LEDs group A LED 4 Inverting 5 Inverting of the state of the ass...

Страница 156: ...Assignment 1 Assignment 1 n Assignment List LEDs group A MStart Start LEDs group B ZI TripCmd Device Para LEDs LEDs group A LED 5 Inverting 1 Inverting of the state of the assigned signal Inactive Ac...

Страница 157: ...p Inactive Active LEDs group A Inactive LEDs group B Active Device Para LEDs LEDs group A LED 6 Ack signal Acknowledgment signal for the LED If latching is set to active the LED can only be acknowledg...

Страница 158: ...ing 2 Inverting of the state of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para LEDs LEDs group A LED 6 Assignment 3 Assignment 1 n Assignment List Device Para LEDs LEDs group A LED 6 Inverti...

Страница 159: ...nList Device Para LEDs LEDs group A LED 7 LED Active Color The LED lights up in this color if the state of the OR assignment of the signals is true Green Red Red flash Green flash LEDs group A Green L...

Страница 160: ...tate of the assigned signal Inactive Active Inactive Device Para LEDs LEDs group A LED 7 Assignment 4 Assignment 1 n Assignment List Device Para LEDs LEDs group A LED 7 Inverting 4 Inverting of the st...

Страница 161: ...e Para LEDs LEDs group A LED 1 LED1 4 Module Input State LED Device Para LEDs LEDs group A LED 1 LED1 5 Module Input State LED Device Para LEDs LEDs group A LED 1 Acknow Sig 1 Module Input State Ackno...

Страница 162: ...2 Module Input State Acknowledgment Signal only for automatic acknowledgment Device Para LEDs LEDs group A LED 2 LED3 1 Module Input State LED Device Para LEDs LEDs group A LED 3 LED3 2 Module Input...

Страница 163: ...LEDs group A LED 4 LED4 3 Module Input State LED Device Para LEDs LEDs group A LED 4 LED4 4 Module Input State LED Device Para LEDs LEDs group A LED 4 LED4 5 Module Input State LED Device Para LEDs LE...

Страница 164: ...5 Module Input State Acknowledgment Signal only for automatic acknowledgment Device Para LEDs LEDs group A LED 5 LED6 1 Module Input State LED Device Para LEDs LEDs group A LED 6 LED6 2 Module Input...

Страница 165: ...LEDs group A LED 7 LED7 2 Module Input State LED Device Para LEDs LEDs group A LED 7 LED7 3 Module Input State LED Device Para LEDs LEDs group A LED 7 LED7 4 Module Input State LED Device Para LEDs LE...

Страница 166: ...lies to protective devices with a small display www eaton com 166 1 2 3 5 7 6 8 10 RS232 Interface PowerPort E Connection ACK RST key INFO Key Signals Messages Control Softkeys Display LED System OK P...

Страница 167: ...o protective devices with a large display www eaton com 167 1 2 3 5 6 8 7 10 Control Softkeys Display LED System OK Programmable LEDs 9 OK key 4 Programmable LEDs Protective Device INFO Key Signals Me...

Страница 168: ...ates of each function activated Based on the application need up to 14 but not necessarily all programmable LEDs can be activated By properly configuring some or all 14 LEDs the User will be able to v...

Страница 169: ...application need up to 14 but not necessarily all programmable LEDs can be activated By properly configuring some or all 14 LEDs the User will be able to view the relay s overall operation and some cr...

Страница 170: ...e seconds the SOFTKEYs will be shown flashing If there is more than one signal assigned to an LED indicated by three dots the User can check the state of the multiple assignments by proceeding as foll...

Страница 171: ...e User can exit the reset menu by pressing the Softkey Arrow left 8 RS232 Interface PowerPort E Connection Connection to the computer software PowerPort E is done via the RS232 interface 9 OK Key When...

Страница 172: ...Via SOFTKEY Top of List the User will be taken directly to the top of a list Via SOFTKEY Bottom of List the User will be taken directly to the end of a list Via SOFTKEY the related digit will be incre...

Страница 173: ...to the top of the active window End Moves to the bottom of the active window Ctrl O Opens the file opening dialog Allows browsing through the file system for an existing device file Ctrl N Creates a...

Страница 174: ...of all relay types Reading and evaluation of statistical data and measuring values Commissioning Support Forcing Relays Disarming Relays Display of the device status and Fault analysis via event and f...

Страница 175: ...e button in the INFO frame Select an installation path or confirm the standard installation path by mouse click on the Continue button Confirm the entry for the suggested installation folder by mouse...

Страница 176: ...SB to serial adapter If the USB to serial adapter is correctly installed communication with the device can be established using the CD provided see the next section Setting Up Configuring the Connecti...

Страница 177: ...EMR 5000 IM02602012E www eaton com 177 RS232 Parameter Setting and Evaluation via Serial RS232 PowerPort E Protective Relay Device Example...

Страница 178: ...roved by Eaton Corporation may be used First install the adapter with the related driver that you can find on the CD and then establish the connection PowerPort E Device The adapters must support very...

Страница 179: ...er MUST first read out the IP address at the HMI of the device within menu Device para TCP IP then compare the IP address with the list If the addresses are identical establish the connection If they...

Страница 180: ...EMR 5000 IM02602012E www eaton com 180 TCP IP Parameter Setting and Evaluation via TCP IP PowerPort E IP Address Device Example...

Страница 181: ...www eaton com 181 Protective Relay Protective Relay TCP IP TCP IP TCP IP Parameter Setting and Evaluation via TCP IP PowerPort E IP Address IP Address IP Address TCP IP Ethernet Device Example Device...

Страница 182: ...ID of the device that should be connected via Modbus Tunnel it can be read out at the device Call up the menu Device parameter Modbus at the HMI panel and read out the Slave ID Part 2 Setting the IP...

Страница 183: ...tective Relay Protective Relay TCP IP Modbus RTU Modbus RTU Parameter Setting and Evaluation via Modbus Tunnel PowerPort E Power Xpert Gateway SLAVE ID 2 SLAVE ID 3 SLAVE ID n IP Address Modbus RTU De...

Страница 184: ...d with the proxy settings Example Internet Explorer For each connection the proxy settings have to be set manually Please proceed as follows Start your Internet Explorer Call up the Tools menu Call up...

Страница 185: ...tarted For establishing the connection the User needs to have sufficient rights administration rights If a firewall is installed on your computer TCP IP port 52152 must have been released If your comp...

Страница 186: ...rk Close PowerPort E Call up the Control Panel Choose Network Internet On the left side click on Manage Network Connections Right click on Eaton Relays Direct Connection Choose Delete from the shortcu...

Страница 187: ...into the device button the User can transmit all parameters that are marked by this symbol If a parameter file is saved on the local hard drive these parameters are no longer classified to be modifie...

Страница 188: ...changed parameter data are now saved in the chosen folder Backup and Documentation When Using PowerPort E How to Save Device Data on a PC Click on Save as in the File menu Specify a name choose a fold...

Страница 189: ...se Export into File in order to export the device data into a txt file When exporting data only the actual selected printing range will be exported into a txt file That means that if the User has chos...

Страница 190: ...either Load an existing parameter file from a device please refer to the Section Loading Device Data When Using PowerPort E Create a new parameter file see below or Open a locally saved parameter file...

Страница 191: ...tree item Home Moves to the top of the active window End Moves to the bottom of the active window Ctrl O Opens the file opening dialog Browsing through the file system for an existing device file Ctr...

Страница 192: ...s or Special values within the Measured values tree The measured and calculated values are now shown in tabular form in the window To have the measuring data read in a cyclic manner select Auto refres...

Страница 193: ...EMR 5000 IM02602012E HMI and PowerPort E Power Auto Scaling kW kVAr or kVA MW MVAr or MVA GW GVAr or GVA www eaton com 193...

Страница 194: ...unter will start counting again at zero A corresponding signal will indicate the counter overflow Counter overflow at Energy Auto Scaling Depends on the settings for the current and voltage transforme...

Страница 195: ...T Diff Diff Current Fund IB Fund Measured value Phase current Fundamental Operation Measured Values CT Diff Diff Current Fund IC Fund Measured value Phase current Fundamental Operation Measured Values...

Страница 196: ...EMR 5000 IM02602012E Value Description Menu path IX meas RMS Measured value measured IX RMS Operation Measured Values CT Diff Diff Current RMS www eaton com 196...

Страница 197: ...ent Fund IX meas Fund Measured value measured IX Fundamental Operation Measured Values Current Fund IR calc Fund Measured value calculated IR Fundamental Operation Measured Values Current Fund I0 Fund...

Страница 198: ...of Positive Sequence System Operation Measured Values Current Fund Angle I2 Measured value calculated Angle of Negative Sequence System Operation Measured Values Current Fund IA RMS Measured value Ph...

Страница 199: ...RMS IA THD Measured Value Calculated IA Total Harmonic Current Operation Measured Values Current RMS IB THD Measured Value Calculated IB Total Harmonic Current Operation Measured Values Current RMS IC...

Страница 200: ...ase to phase voltage Fundamental Operation Measured Values Voltage Fund VA Fund Measured value Phase to neutral voltage Fundamental Operation Measured Values Voltage Fund VB Fund Measured value Phase...

Страница 201: ...d value Phase to phase voltage RMS Operation Measured Values Voltage RMS VA RMS Measured value Phase to neutral voltage RMS Operation Measured Values Voltage RMS VB RMS Measured value Phase to neutral...

Страница 202: ...le of Phasor VR calc Operation Measured Values Voltage Fund Angle V0 Measured Value calculated Angle of Zero Sequence System Operation Measured Values Voltage Fund Angle V1 Measured Value calculated A...

Страница 203: ...sured value calculated VAB Total Harmonic Distortion Operation Measured Values Voltage RMS VBC THD Measured value calculated VBC Total Harmonic Distortion Operation Measured Values Voltage RMS VCA THD...

Страница 204: ...nergy Operation Measured Values Energy VArh Lead Negative Reactive Power Fed Energy Operation Measured Values Energy VAh Net Net VA Hours Operation Measured Values Energy Wh Net Net Watt Hours Operati...

Страница 205: ...h Syst VAr Fund Measured VARs Reactive power Q Fed Reactive Power Q Consumpted Reactive Power Fundamental Operation Measured Values Power Apt PF Measured Value Calculated 55A Apparent Power Factor Ope...

Страница 206: ...nge Default Menu path Res all Energy Cr Reset of all Energy Counters Inactive Active Inactive Operation Reset Flags Signals of the Energy Counter Module States of the Outputs Signal Description Cr Ofl...

Страница 207: ...f all Energy Counters Cr OflwW VAh Net Signal Counter VAh Net will overflow soon Cr OflwW Wh Net Signal Counter Wh Net will overflow soon Cr OflwW Wh Fwd Signal Counter Wh Fwd will overflow soon Cr Of...

Страница 208: ...ion Minimum and Maximum Values Peak Values Pointers Time interval for the calculation of the minimum and maximum values Reset Configuration Options Where to configure Within menu Device Para Statistic...

Страница 209: ...calculation based on sliding period fixed fixed Average calculation is resetted by the end of the period that means with the next starting period duration fixed or sliding period Start Fct The average...

Страница 210: ...ion Statistics Vavg Configuration of the Power Based Average Value Calculation Availability depends on the ordered device code Power based Average Values Demand and Peak Values Time period for the cal...

Страница 211: ...eration Reset Flags ResFc Min Resetting of all Minimum values Inactive Active Inactive Operation Reset Flags ResFc Max Resetting of all Maximum values Inactive Active Inactive Operation Reset Flags Gl...

Страница 212: ...1 n Assignment List Device Para Statistics Demand Current Demand Duration I Demand Recording time Only available if Start I Demand via Duration 2 s 5 s 10 s 15 s 30 s 1 min 5 min 10 min 15 min 30 min...

Страница 213: ...P Demand Resetting of Statistics Power Demand avg peak avg 1 n Assignment List Device Para Statistics Demand Power Demand Duration P Demand Recording time Only available if Start P Demand via Duratio...

Страница 214: ...emand Device Para Statistics Demand Power Demand ResFc I Demand I State of the module input Resetting of Statistics Current Demand avg peak avg Device Para Statistics Demand Current Demand ResFc P Dem...

Страница 215: ...le Statistics Value Description Menu path Res Cr I Demand Number of resets since last booting The timestamp shows date and time of the last reset Operation Statistics Demand Current Demand Res Cr P De...

Страница 216: ...s Min CT I2 max Fund Maximum value unbalanced load current Fundamental Operation Statistics Max CT I2 min Fund Minimum value unbalanced load current Fundamental Operation Statistics Min CT IA max RMS...

Страница 217: ...ue RMS Operation Statistics Demand Current Demand IC min RMS IC minimum value RMS Operation Statistics Min CT IX meas max RMS Measured value IX maximum value RMS Operation Statistics Max CT IX meas mi...

Страница 218: ...in Measured value calculated I2 I1 minimum value phase sequence will be taken into account automatically Operation Statistics Min CT IA Peak demand IA Peak value RMS value Operation Statistics Demand...

Страница 219: ...B maximum value RMS Operation Statistics Max CT Diff IB min RMS IB minimum value RMS Operation Statistics Min CT Diff IC max RMS IC maximum value RMS Operation Statistics Max CT Diff IC min RMS IC min...

Страница 220: ...Fund Minimum value Symmetrical components positive phase sequence voltage Fundamental Operation Statistics Min Voltage V2 max Fund Maximum value Symmetrical components negative phase sequence voltage...

Страница 221: ...tistics Max Voltage VCA min RMS VCA minimum value RMS Operation Statistics Min Voltage VA max RMS VA maximum value RMS Operation Statistics Max Voltage VA min RMS VA minimum value RMS Operation Statis...

Страница 222: ...d value calculated VR minimum value RMS Operation Statistics Min Voltage V2 V1 max Measured value calculated V2 V1 maximum value phase sequence will be taken into account automatically Operation Stati...

Страница 223: ...imum value of the apparent power Operation Statistics Max Power Syst VA avg Average of the apparent power Operation Statistics Demand Power Demand Syst VA min Minimum value of the apparent power Opera...

Страница 224: ...ion Statistics Min Power Apt PF max Maximum value of the 55A Apparent Power Factor Operation Statistics Max Power Apt PF min Minimum value of the 55A Apparent Power Factor Operation Statistics Min Pow...

Страница 225: ...o be paid to the energy supplier Therefore demand management helps the User detect and avoid averaged peak loads that are taken into account for the billing In order to reduce the demand charge respec...

Страница 226: ...tective device calculates the average current or power over the past 15 minutes and updates the value every 15 minutes Example for a sliding window If the sliding window is selected and the interval i...

Страница 227: ...4 Window configuration Sliding Window configuration Fixed Sliding Sliding t Delay 0 Duration Average Calculation Pickup t Delay 0 Average Calculation Pickup t Delay 0 Average Calculation Pickup t Dela...

Страница 228: ...m min and maximum max values can be seen Minimum values since last reset The minimum values are continuously compared to the last minimum value for that measuring value If the new value is less than t...

Страница 229: ...gnal Alarm VARs demand value Alarm VA Demand Signal Alarm VAs demand value Alm Current Demd Signal Alarm Current demand value Alarm I THD Signal Alarm Total Harmonic Distortion Current Alarm V THD Sig...

Страница 230: ...n parameter If the signal becomes true those modules elements are blocked that are parameterized ExBlo Fc active 1 n Assignment List SysA General Settings Alarm Alarm Inactive Active Inactive SysA Pow...

Страница 231: ...o be entered as primary value 1 40000000kW 10000kW SysA Demand Power Demand Watt Demand t Delay Tripping Delay 0 60min 0min SysA Demand Power Demand Watt Demand Alarm Alarm Inactive Active Inactive Sy...

Страница 232: ...urrent Demand Threshold Threshold to be entered as primary value 10 500000A 500A SysA Demand Current Demand t Delay Tripping Delay 0 60min 0min SysA Demand Current Demand Alarm Alarm Inactive Active I...

Страница 233: ...EMR 5000 IM02602012E Parameter Description Setting range Default Menu path t Delay Tripping Delay 0 3600s 0s SysA THD V THD www eaton com 233...

Страница 234: ...EMR 5000 IM02602012E States of the Inputs of the Demand Management Name Description Assignment via ExBlo I Module Input State External Blocking SysA General Settings www eaton com 234...

Страница 235: ...nds at once Where Operation Acknowledge All at once Where Operation Acknowledge External Acknowledg ment Via a signal from the assignment list e g a digital Input all can be acknowledged All LEDs at o...

Страница 236: ...nu of this single LED Relay Output Where Within the Configuration menu of this single Relay Output Pending Trip Command Where Within the module TripControl If the User is within the parameter setting...

Страница 237: ...rd Manual Acknowledgment Via PowerPort E If PowerPort E is not running please start the application If device data have not been downloaded recently select Receive Data From The Device from the Device...

Страница 238: ...edge Via PowerPort E If PowerPort E is not running please start the application If device data have not been downloaded recently select Receive Data From The Device from the Device menu Double click o...

Страница 239: ...I 5 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 6 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 7 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 8 Signal Digital Input Modbus Comm Cmd 1 Communication Command Modbus Comm Cmd 2 Communication C...

Страница 240: ...Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE5 Timer Out Signal Timer Output Logic LE5 Out Signal Latched Output Q Logic LE5 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE6 Gate Out Sig...

Страница 241: ...LE14 Timer Out Signal Timer Output Logic LE14 Out Signal Latched Output Q Logic LE14 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE15 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE15 Tim...

Страница 242: ...LE23 Out Signal Latched Output Q Logic LE23 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE24 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE24 Timer Out Signal Timer Output Logic LE24 Ou...

Страница 243: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE33 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE33 Timer Out Signal Timer Output Logic LE33 Out Signal Latched Output Q Logic LE33 Out inverted...

Страница 244: ...ate Out Signal Output of the logic gate Logic LE42 Timer Out Signal Timer Output Logic LE42 Out Signal Latched Output Q Logic LE42 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE43 Gate Out...

Страница 245: ...LE51 Timer Out Signal Timer Output Logic LE51 Out Signal Latched Output Q Logic LE51 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE52 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE52 Tim...

Страница 246: ...LE60 Out Signal Latched Output Q Logic LE60 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE61 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE61 Timer Out Signal Timer Output Logic LE61 Ou...

Страница 247: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE70 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE70 Timer Out Signal Timer Output Logic LE70 Out Signal Latched Output Q Logic LE70 Out inverted...

Страница 248: ...mer Output Logic LE77 Out Signal Latched Output Q Logic LE77 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE78 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE78 Timer Out Signal Timer Outp...

Страница 249: ...tion tree Double click the Reset icon within the operation menu Double click the entry within the pop up that is to be reset or deleted The description of the reset commands can be found within the co...

Страница 250: ...If PowerPort E is not running please start the application If the device data have not been downloaded recently select Receive Data From The Device from Device menu Double click on the Operation icon...

Страница 251: ...ect Commands of the Panel Parameter Description Setting range Default Menu path Contrast Contrast 0 100 50 Device Para HMI Global Protection Parameters of the Panel Parameter Description Setting range...

Страница 252: ...form record is written a new waveform record cannot be triggered until all trigger signals which have triggered the previous waveform record are gone Recording is only done for the time the assigned e...

Страница 253: ...EMR 5000 IM02602012E www eaton com 253 Start 1 Trigger Start 2 Trigger Start 3 Trigger Start 4 Trigger Start 5 Trigger Start 6 Trigger Start 7 Trigger Start 8 Trigger Man Trigger Recording OR OR...

Страница 254: ...trigger time t 0 1 500 ms Post trigger time t 0 1 2000 ms t rec t 0 1 2000 ms Max file size Start 1 Prot Pickup Start 2 Start 3 Start 4 Start 5 Start 6 Start 7 Start 8 Post trigger time 25 Pre trigger...

Страница 255: ...trigger time t 0 1 500 ms Post trigger time t 0 1 1000 ms t rec t rec Max file size t 0 1 2000 ms Max file size Start 1 Prot Trip Start 2 Start 3 Start 4 Start 5 Start 6 Start 7 Start 8 Post trigger...

Страница 256: ...d click Receive Data From The Device in the Device menu Double click the Operation icon in the navigation tree Double click the Recorders icon in the navigation tree Double click the Waveform rec icon...

Страница 257: ...ll waveform records should be deleted and Confirm by pressing SOFTKEY OK Deleting Waveform Records Via PowerPort E If PowerPort E is not running please start the application If the device data have no...

Страница 258: ...1 n Assignment List Prot Pickup Device Para Recorders Waveform rec Start 2 Start recording if the assigned signal is true 1 n Assignment List Prot Trip Device Para Recorders Waveform rec Start 3 Star...

Страница 259: ...m rec Post trigger time The post trigger time is settable up to a maximum of 50 of the Maximum file size setting The post trigger will be the remaining time of the Max file size but at maximum Post tr...

Страница 260: ...evice Para Recorders Waveform rec Start4 I State of the module input Trigger event start recording if Device Para Recorders Waveform rec Start5 I State of the module input Trigger event start recordin...

Страница 261: ...gnals Signal Description Recording Signal Recording Memory full Signal Memory Full Clear fail Signal Clear Failure in Memory Res all rec Signal All records deleted Res record Signal Delete Record Man...

Страница 262: ...enu path Rec state Recording state Ready Ready Recording Writing file Trigger Blo Operation Status display Recorders Waveform rec Error code Error code OK OK Write err Clear fail Calculation err File...

Страница 263: ...alysis already at the HMI After a fault a popup window will be sent onto the display in order to draw the users attention to the fault The Fault Recorder will provide information on the causes of the...

Страница 264: ...falling edge of the General Pickup Signal Please note that General Pickup is an or connection disjunction of all Pickup signals General Trip is an OR connection of all Trips www eaton com 264 Prot Pic...

Страница 265: ...rlay popup appears on the display of the HMI A popup will appear on the HMI display when the General Pickup Prot Pickup disappears No time to trip will be shown if the pickup signal that triggers the...

Страница 266: ...How to find out fast if a fault has lead to a trip or not Faults that lead to a trip will be indicated by a flash icon right side within the overview menu of the fault recorder Which fault record pop...

Страница 267: ...n that will be displayed depends on which protection module has tripped That means e g that the thresholds are shown In case that the trip was initiated by the MotorStart applies to motor protection r...

Страница 268: ...ext lower item within this fault record How to read Out the Fault Recorder In order to read out a fault record there are two options available Option 1 A Fault has popped up on the HMI because an trip...

Страница 269: ...e In the window the fault recordings are shown in tabular form In order to receive more detailed information on a fault double click the selected item in the list Via the print menu the User can expor...

Страница 270: ...et Flags Global Protection Parameters of the Fault Recorder Module Parameter Description Setting range Default Menu path Record Mode Recorder Mode Set the behaviour of the recorder Pickups and Trips T...

Страница 271: ...EMR 5000 IM02602012E Fault Recorder Module Signals Signal Description Res record Signal Delete Record www eaton com 271...

Страница 272: ...This counter will be incremented by each General Pickup Prot Pickup A grid fault No can have several Fault Nos This counter will be incremented by each General Pickup Exception AR this applies only to...

Страница 273: ...k Receive Data From The Device in the Device menu Double click the Operation icon in the navigation tree Double click the Event Rec icon within the Operation Recorders menu In the window the events ar...

Страница 274: ...oceed as follows Call up the data as described above Call up the File Print menu Choose Print Actual Working Window within the pop up Press the Print button Press the Export to File button Enter a fil...

Страница 275: ...ecorder Module Parameter Description Setting range Default Menu path Res all rec Reset all records Inactive Active Inactive Operation Reset Flags Event Recorder Module Signals Signal Description Res a...

Страница 276: ...m the relay to the User s PC By selecting the Refresh Trend Recorder PowerPort E updates the list of the Trend Recorder The Delete Trend Recorder function will clear all trend data from the relay leav...

Страница 277: ...rage value RMS VT VBC avg RMS VBC average value RMS VT VCA avg RMS VCA average value RMS VT f Measured Value Frequency VT VA THD Measured value calculated VA Total Harmonic Distortion VT VB THD Measur...

Страница 278: ...inding 5 URTD WD5 max Winding5 Maximum Value URTD WD6 Winding 6 URTD WD6 max Winding6 Maximum Value URTD MB1 Motor Bearing 1 URTD MB1 max Motor Bearing1 Maximum Value URTD MB2 Motor Bearing 2 URTD MB2...

Страница 279: ...Value Calculated 55D Displacement Power Factor ECr Apt PF Measured Value Calculated 55A Apparent Power Factor ECr VAh Net Net VA Hours AnIn 1 Value Measured value of the Input in percent AnIn 2 Value...

Страница 280: ...Observed Value3 1 n TrendRecList CT IC RMS Device Para Recorders Trend rec Observed Value4 Observed Value4 1 n TrendRecList CT IX meas RMS Device Para Recorders Trend rec Observed Value5 Observed Valu...

Страница 281: ...EMR 5000 IM02602012E Parameter Description Setting range Default Menu path Observed Value10 Observed Value10 1 n TrendRecList Device Para Recorders Trend rec www eaton com 281...

Страница 282: ...rameter Description Setting range Default Menu path Reset Delete all entries Inactive Active Inactive Operation Reset Flags Counter Values of the Trend Recorder Value Description Default Size Menu pat...

Страница 283: ...t Rec menu item By selecting Start Rec the Start Recorder Window will appear To access data that has been stored in the device using PowerPort E the User must select the Receive Start Recorder button...

Страница 284: ...ice to which the User is presently connected Open a Start Record file from a local storage device Please note that it is possible to compare an archived Start Record against archived Parameter setting...

Страница 285: ...the displayed setting groups The Starting Profile Plot offers two User Scenarios 1 Adapting the protection settings to the recorded start curve The User will see the impact of parameter changes in th...

Страница 286: ...Global Protection Parameters of the Motor Start Recorder Parameter Description Setting range Default Menu path Resolution Resolution recording frequency 50ms 100ms 1s 50ms Device Para Recorders Start...

Страница 287: ...EMR 5000 IM02602012E Motor Start Recorder Module Signals Output States Signal Description Storing Signal Data are saved www eaton com 287...

Страница 288: ...eter Description Setting range Default Menu path Res StartRec Delete all start recorder records Inactive Active Inactive Operation Reset Flags Res StatisticRec Delete all statistic recorder records st...

Страница 289: ...n order to view information from the Statistic Recorder the User has to select Operation Recorder Statisticrec from the menu tree By double clicking on the Date of Record statistics information can be...

Страница 290: ...to select History then press the softkey under the right arrow to access the History functions 4 Scroll to the type of occurrence to be viewed or reset then press the right arrow softkey 5 Scroll to t...

Страница 291: ...nchronized via the following protocols IRIG B SNTP Communications Protocol Modbus RTU or TCP and or These protocols use different hardware interfaces and are different in accuracy Further information...

Страница 292: ...actors Accuracy of the connected time generator Synchronization protocol that is used and At Modbus TCP and SNTP Network load and data package transmission times Please consider the accuracy of the ti...

Страница 293: ...ezone menu 2 There also configure the switching of daylight savings time 3 Select the used time synchronisation protocol in the TimeSync menu e g IRIG B 4 Set the parameters of the synchronisation pro...

Страница 294: ...mertime Daylight Saving Time Only available if DST manual Active Inactive Active Inactive Device Para Time Timezone Summertime m Month of clock change summertime Only available if DST manual Active Ja...

Страница 295: ...ST manual Active 0 59min 0min Device Para Time Timezone Wintertime m Month of clock change wintertime Only available if DST manual Active January February March April May June July August September Oc...

Страница 296: ...enu path Wintertime h Hour of clock change wintertime Only available if DST manual Active 0 23h 3h Device Para Time Timezone Wintertime min Minute of clock change wintertime Only available if DST manu...

Страница 297: ...C 9 5 Adelaide UTC 9 Tokyo UTC 8 Hong Kong UTC 7 Bangkok UTC 6 5 Rangoon UTC 6 Colombo UTC 5 75 Kath mandu UTC 5 5 New Delhi UTC 5 Islamabad UTC 4 5 Kabul UTC 4 Abu Dhabi UTC 3 5 Tehran UTC 3 Moscow U...

Страница 298: ...EMR 5000 IM02602012E Parameter Description Setting range Default Menu path TimeSync Time synchronization IRIG B SNTP Modbus Device Para Time TimeSync TimeSync www eaton com 298...

Страница 299: ...or two connected SNTP servers The device s system time will be synchronized by the connected SNTP server 1 to 4 times per minute In turn the SNTP server synchronizes its time via NTP with other NTP s...

Страница 300: ...used because this could cause fluctuations of the time synchronization The network quality gives information about the network s load and data package transmission time The quality should be GOOD or...

Страница 301: ...ration Status Display Time Sync Sntp menu If the SNTP status is not active please proceed as follows Check if the wiring is correct Ethernet cable connected Check if a valid IP address is set in the d...

Страница 302: ...Reset all Counters Inactive Active Inactive Operation Reset Counter Global Protection Parameters of the SNTP Parameter Description Setting range Default Menu path Server1 Server 1 Inactive Active Ina...

Страница 303: ...er2 Server 2 Inactive Active Inactive Device Para Time TimeSync SNTP IP Byte1 IP1 IP2 IP3 IP4 0 255 0 Device Para Time TimeSync SNTP IP Byte2 IP1 IP2 IP3 IP4 0 255 0 Device Para Time TimeSync SNTP IP...

Страница 304: ...SmallSyncs Service counter Total Number of very small Time Corrections 0 0 9999999999 Operation Count and RevData TimeSync SNTP NoOfNormSyncs Service counter Total Number of normal Time Corrections 0...

Страница 305: ...umServer2 Stratum of Server 2 0 0 9999999999 Operation Status display TimeSync SNTP SNTP Values Value Description Default Size Menu path Used Server Which Server is used for SNTP synchronization None...

Страница 306: ...EMR 5000 IM02602012E Value Description Default Size Menu path NetConn Quality of Network Connection GOOD SUFFICIENT BAD GOOD SUFFICENT BAD Operation Status display TimeSync SNTP www eaton com 306...

Страница 307: ...ion device supports IRIG B according to the IRIG STANDARD 200 04 This means that all time synchronization formats IRIG B00X IRIG B000 B001 B002 B003 B004 B005 B006 B007 are supported It is recommended...

Страница 308: ...as being active please proceed as follows To begin with check the IRIG B wiring Check if the correct IRIG B00X type is configured IRIG B Control Commands In addition to the date and time information...

Страница 309: ...ion Reset Counter Global Protection Parameters of the IRIG B00X Parameter Description Setting range Default Menu path Function Permanent activation or deactivation of module element Inactive Active In...

Страница 310: ...Signal10 Signal IRIG B Control Signal Control Signal11 Signal IRIG B Control Signal Control Signal12 Signal IRIG B Control Signal Control Signal13 Signal IRIG B Control Signal Control Signal14 Signal...

Страница 311: ...EMR 5000 IM02602012E Value Description Default Size Menu path Edges Edges 0 0 65535 Operation Count and RevData TimeSync IRIG B www eaton com 311...

Страница 312: ...ick the Date time icon within the operational data From the working window the User can now synchronize the date and time of the device with the PC i e that means that the device accepts the date and...

Страница 313: ...s to be established That means the User MUST first read out the IP address at the HMI of the device within menu Device para TCP IP then compare the IP address with the list If the addresses are identi...

Страница 314: ...mm Communication will be acknowledged Inactive Active Inactive Operation Reset Flags Res OperationsCr Reset all counters in history group operations Inactive Active Inactive Operation Reset History Re...

Страница 315: ...ction Mode Only available if Maint Mode Activation Manually Maint Mode inacti ve Activation via Comm Activation via DI Inactive Active Inactive Service MaintMode Manually Program Mode Bypass Short per...

Страница 316: ...be executed In case all input functions are inactive the device will keep working with the Setting Group that was activated lastly Only available if PSet Switch PSS via Inp fct 1 n PSS Sys Maint Mode...

Страница 317: ...tate of the assigned signal becomes true Only available if Remote Reset Active 1 n Assignment List Device Para Ex Acknowledge Scaling Display of the measured values as primary secondary or per unit va...

Страница 318: ...ate of the module input respectively of the signal that should activate this Parameter Setting Group Protection Para PSet Switch PS2 I State of the module input respectively of the signal that should...

Страница 319: ...Program Mode Maint Mode Active Signal Arc Flash Reduction Maintenance Active Maint Mode Inactive Signal Arc Flash Reduction Maintenance Inactive MaintMode Manually Signal Arc Flash Reduction Maintena...

Страница 320: ...enu path Build Build Device Para Version Version Version Device Para Version Operating hours Cr Operating hours counter of the protective device Operation Count and RevData Sys Hours Counter Resettabl...

Страница 321: ...atistical measured values Switch operating position in preparation State of device Time and date State of the device s digital inputs and Protection state pickups The master control system can give co...

Страница 322: ...e defining the period within which an inquiry from the master has to be answered Part 2 Hardware Connection For hardware connection to the control system there is an RS485 interface at the rear side o...

Страница 323: ...Setting a unit identifier is only necessary if a TCP network should be coupled to a RTU network If a different port than the default port 502 should be used please proceed as follows Choose Private wi...

Страница 324: ...vice Planning TCP 1 255 255 Device Para Modbus TCP Port Config TCP Port Configuration This parameter is to be set only if the default Modubs TCP Port should not be used Only available if Device Planni...

Страница 325: ...call If there is no request message sent from Communication to the device after expiry of this time the device concludes a communication failure within the Communication system 1 3600s 10s Device Para...

Страница 326: ...ation Command Comm Cmd 3 Communication Command Comm Cmd 4 Communication Command Comm Cmd 5 Communication Command Comm Cmd 6 Communication Command Comm Cmd 7 Communication Command Comm Cmd 8 Communicat...

Страница 327: ...Number of Overrun Failures Physically corrupted Frame Only available if Device Planning RTU 0 0 9999999999 Operation Count and RevData Modbus NoOfParityErrors Total number of parity errors Physically...

Страница 328: ...out events is submitted between each IED Therefore each IED has to know about the functional capability of all other connected IEDs Each IEC 61850 capable device includes a description of its own func...

Страница 329: ...s and Wiring according to wiring scheme Commissioning steps for a substation with IEC 61850 environment 1 Parameter setting of the IEDs Ethernet installation TCP IP settings for the IEDs 2 IEC 61850 c...

Страница 330: ...1 Connect the device with your PC Notebook 2 Start Power Port E 3 Click on Receive data from Device in the menu Device 4 Click on IEC61850 in the menu Device Para 5 Click on the SCD icon in the IEC61...

Страница 331: ...IEC Communication and submit the changed parameter set into the device 10 Repeat Steps 1 through 9 for all devices connected to this IEC 61850 environment 11 If no error message occurs the configurati...

Страница 332: ...EMR 5000 IM02602012E Device Planning Parameters of the IEC 61850 Parameter Description Options Default Menu path Mode Mode Do not use Use Use Device Planning www eaton com 332...

Страница 333: ...gned or visualized via the SCD file to other devices within the IEC61850 substation 1 n Assignment List Device Para IEC61850 VirtualOutput3 Virtual Output This signal can be assigned or visualized via...

Страница 334: ...signed or visualized via the SCD file to other devices within the IEC61850 substation 1 n Assignment List Device Para IEC61850 VirtualOutput12 Virtual Output This signal can be assigned or visualized...

Страница 335: ...assigned or visualized via the SCD file to other devices within the IEC61850 substation 1 n Assignment List Device Para IEC61850 VirtualOutput22 Virtual Output This signal can be assigned or visualize...

Страница 336: ...assigned or visualized via the SCD file to other devices within the IEC61850 substation 1 n Assignment List Device Para IEC61850 VirtualOutput30 Virtual Output This signal can be assigned or visualize...

Страница 337: ...Out8 I Module input state Binary state of the Virtual Output GGIO Device Para IEC61850 VirtOut9 I Module input state Binary state of the Virtual Output GGIO Device Para IEC61850 VirtOut10 I Module inp...

Страница 338: ...nput state Binary state of the Virtual Output GGIO Device Para IEC61850 VirtOut25 I Module input state Binary state of the Virtual Output GGIO Device Para IEC61850 VirtOut26 I Module input state Binar...

Страница 339: ...ual Input IEC61850 GGIO Ind VirtInp15 Signal Virtual Input IEC61850 GGIO Ind VirtInp16 Signal Virtual Input IEC61850 GGIO Ind VirtInp17 Signal Virtual Input IEC61850 GGIO Ind VirtInp18 Signal Virtual...

Страница 340: ...and RevData IEC61850 NoOfGooseTxAll Total Number of GOOSE messages that have been published by this device 0 0 9999999999 Operation Count and RevData IEC61850 NoOfGooseTxNew Total Number of new GOOSE...

Страница 341: ...al Number of correctly written values by this device 0 0 9999999999 Operation Count and RevData IEC61850 NoOfDataChangeNot ification Number of detected changes within the datasets that are published w...

Страница 342: ...of the GOOSE Publisher on or off Off Off On Error Operation Status display IEC61850 GooseSubscriberStat e State of the GOOSE Subscriber on or off Off Off On Error Operation Status display IEC61850 Mm...

Страница 343: ...e part of the Device Parameter tree By modifying the Device Parameters the User may depending on the type of device Configure digital inputs Assign LEDs Configure Relay Outputs Assign acknowledgment s...

Страница 344: ...lity for any personal or material damage as a result of incorrect planning Contact your Eaton Customer Service representative for more information The protection parameters include the following prote...

Страница 345: ...ey will be executed directly e g Resetting of a Counter State of the Module Inputs Module Inputs are part of the Device Parameter tree The State of the Module Input is context dependent By means of th...

Страница 346: ...0 s Active Inactive Active Inactive 0 In 1 n 0 s 0 05 n 1 n 0 s Active Inactive Active Inactive 0 In 1 n 0 s 0 05 n 1 n 0 s Active Inactive Active Inactive 0 In 1 n 0 s 0 05 n 1 n 0 s Active Inactive...

Страница 347: ...so be used to realize various special protective functions or to expand the existing function modules in a simple way without costly redesign the existing hardware or software platform The Adaptive Pa...

Страница 348: ...1 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 2 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 3 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 4 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 5 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 6 Signal Digital Input DI 8 X...

Страница 349: ...ut Signal Output of the logic gate Logic LE8 Timer Out Signal Timer Output Logic LE8 Out Signal Latched Output Q Logic LE8 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE9 Gate Out Signal Ou...

Страница 350: ...LE17 Timer Out Signal Timer Output Logic LE17 Out Signal Latched Output Q Logic LE17 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE18 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE18 Tim...

Страница 351: ...LE26 Out Signal Latched Output Q Logic LE26 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE27 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE27 Timer Out Signal Timer Output Logic LE27 Ou...

Страница 352: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE36 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE36 Timer Out Signal Timer Output Logic LE36 Out Signal Latched Output Q Logic LE36 Out inverted...

Страница 353: ...ate Out Signal Output of the logic gate Logic LE45 Timer Out Signal Timer Output Logic LE45 Out Signal Latched Output Q Logic LE45 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE46 Gate Out...

Страница 354: ...LE54 Timer Out Signal Timer Output Logic LE54 Out Signal Latched Output Q Logic LE54 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE55 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE55 Tim...

Страница 355: ...LE63 Out Signal Latched Output Q Logic LE63 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE64 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE64 Timer Out Signal Timer Output Logic LE64 Ou...

Страница 356: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE73 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE73 Timer Out Signal Timer Output Logic LE73 Out Signal Latched Output Q Logic LE73 Out inverted...

Страница 357: ...c LE79 Timer Out Signal Timer Output Logic LE79 Out Signal Latched Output Q Logic LE79 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE80 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE80 T...

Страница 358: ...2 This password provides access to the reset and acknowledge options In addition to that it permits changing of protection settings and the configuration of the trip manager Control Lv1 This password...

Страница 359: ...e passwords have to be kept as a secret and to be known only by the authorized persons A lock symbol indicates in the upper right corner of the display if there are any access authorizations active at...

Страница 360: ...en the upper right corner of the display shows this symbol The passwords are part of the device fixed assignments That means passwords will not be overwritten if a parameter file is transmitted into a...

Страница 361: ...arameters and settings www eaton com 361 Supervisor Lv3 Device Configuration Read Only Lv0 Read Only Prot Lv1 Reset Ack Control Lv1 Control Prot Lv2 Protection Settings Control Lv2 Control Settings Ac...

Страница 362: ...s authorizations are currently unlocked As soon as there is an unlocked access area authorization above Read Only Lv0 this will be indicated by an unlocked lock symbol within the upper right corner of...

Страница 363: ...to deactivate passwords during commissioning It is not allowed to use this feature for other purposes than commissioning In order to deactivate the password protection replace the existing password w...

Страница 364: ...he corresponding Adaptive Set 5 Set the modified parameter for the selected Adaptive Set Application Example The tripping time t for the 50 1 element of Parameter Set 1 should be desensitized reduced...

Страница 365: ...on can easily be realized using the Adaptive Parameter features mentioned previously The standard time overcurrent protection element e g 51P should trip instantaneously in case of SOTF condition If t...

Страница 366: ...that desensitizes the overcurrent protection By means of Adaptive Parameter Sets an Adaptive Auto Reclosure can be realized After a reclosure attempt the tripping thresholds or tripping curves of the...

Страница 367: ...2 This password provides access to the reset and acknowledge options In addition to that it permits changing of protection settings and the configuration of the trip manager Control Lv1 This password...

Страница 368: ...s not active within the parameter setting mode for a longer time can be set between 20 3600 seconds it changes into Read Only Lv0 mode automatically This parameter t max Edit can be modified within me...

Страница 369: ...symbol will be shown in the upper right corner of the display As soon as there are any access authorizations active above the Read Only Lv0 level the upper right corner of the display will show an unl...

Страница 370: ...n if a parameter file is transmitted into a device Existing passwords are persistent assined to a device If an offline created parameter file is transmitted into a device or if a parameter file is tra...

Страница 371: ...urrently unlocked As soon as there is an unlocked access area authorization above Read Only Lv0 this will be indicated by an unlocked lock symbol within the upper right corner of the device display ww...

Страница 372: ...Passwords during Commissioning It is possible optionally to deactivate passwords during commissioning It is not allowed to use this feature for other purposes than commissioning In order to deactivat...

Страница 373: ...d the new password twice Confirm the changes by a cklick on OK Password Entry at the Panel Passwords can be entered by way of the Softkeys 1 2 3 4 Example For password 3244 press successively Softkey...

Страница 374: ...ed access authorization is available Confirm the Softkey Wrench in order to edit the parameter Change the parameter Now you can save the change you made and have them adopted by the system or change a...

Страница 375: ...ameter changes If the device detects an implausibility this is indicated by a question mark in front of the respective parameter In order to make things easier to follow up especially where complex pa...

Страница 376: ...hanges by pressing the Yes Softkey or dismiss by pressing No To change additional parameters and save afterwards move to other parameters and change them A star symbol in front of the changed paramete...

Страница 377: ...by the question mark plausibility trace This makes it possible to control or follow from the main menu level at any time where implausibilities are intended to be saved In addition to the question mar...

Страница 378: ...red The User will be asked for the Supervisor Lv3 password Example3 A Prot Lv1 parameter and a Prot Lv2 parameter as well as a Ctrl Lv2 parameter have been changed and should be transferred The User w...

Страница 379: ...ettings the software monitors constantly all temporary saved parameter changes If it detects an implausibility this is indicated by a question mark in front of the respective parameter In order to mak...

Страница 380: ...ameters in the popup window Confirm the inquiry Shall The Data Be Saved Locally with Yes recommended Select a suitable storing location on your hard disk Confirm the chosen storing location by clickin...

Страница 381: ...That means if there is more or less than one request signal active no switch over will be executed Example DI3 is assigned onto Parameter set 1 DI3 is active 1 DI4 is assigned onto Parameter set 2 DI...

Страница 382: ...te Out Signal Output of the logic gate Logic LE1 Timer Out Signal Timer Output Logic LE1 Out Signal Latched Output Q Logic LE1 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE2 Gate Out Signa...

Страница 383: ...t Signal Latched Output Q Logic LE9 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE10 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE10 Timer Out Signal Timer Output Logic LE10 Out Signal...

Страница 384: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE19 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE19 Timer Out Signal Timer Output Logic LE19 Out Signal Latched Output Q Logic LE19 Out inverted...

Страница 385: ...ate Out Signal Output of the logic gate Logic LE28 Timer Out Signal Timer Output Logic LE28 Out Signal Latched Output Q Logic LE28 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE29 Gate Out...

Страница 386: ...LE37 Timer Out Signal Timer Output Logic LE37 Out Signal Latched Output Q Logic LE37 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE38 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE38 Tim...

Страница 387: ...LE46 Out Signal Latched Output Q Logic LE46 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE47 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE47 Timer Out Signal Timer Output Logic LE47 Ou...

Страница 388: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE56 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE56 Timer Out Signal Timer Output Logic LE56 Out Signal Latched Output Q Logic LE56 Out inverted...

Страница 389: ...ate Out Signal Output of the logic gate Logic LE65 Timer Out Signal Timer Output Logic LE65 Out Signal Latched Output Q Logic LE65 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE66 Gate Out...

Страница 390: ...LE74 Timer Out Signal Timer Output Logic LE74 Out Signal Latched Output Q Logic LE74 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE75 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE75 Tim...

Страница 391: ...LE80 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE80 Timer Out Signal Timer Output Logic LE80 Out Signal Latched Output Q Logic LE80 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Sys Maint Mode...

Страница 392: ...ick Receive Data From The Device in the Device menu Double click the Protection Para icon in the navigation tree Double click the P Set Switch within the protection parameters To configure the Setting...

Страница 393: ...ce parameters by selecting File Save as Select Copy Parameter Sets out of the Edit menu Then define both source and destination of the parameter sets to be copied source copy from destination copy to...

Страница 394: ...r device file against a file on the hard disk The precondition is that the versions and type of devices match To compare the parameter files please proceed as follows Click on Compare with a Parameter...

Страница 395: ...In order to convert a parameter file please proceed as follows If PowerPort E is not in operation please start the application Open a parameter file or load the parameters from a device that should b...

Страница 396: ...he Program Mode is used for Motor Protection devices the user has the following options Motor Stop Lock parameter changes if the motor is not in the STOP state This ensures that parameter changes can...

Страница 397: ...and the mains operational method like frequency primary and secondary values and the star point treatment General System Parameters Parameter Description Setting range Default Menu path Phase Sequenc...

Страница 398: ...s parameter defines the primary nominal current of the connected ground current transformer If the ground current is measured via the Residual connection the primary value of the phase current transfo...

Страница 399: ...nnection Wye Phase to Phase Open Delta Wye System Para General Settings Aux VT pri Primary voltage of Aux VTs 60 500000V 12000V System Para General Settings Aux VT sec Secondary voltage of Aux VTs 35...

Страница 400: ...nt of the connected ground current transformer If the ground current is measured via the Residual connection the primary value of the phase current transformer must be entered here 1 50000A 50A System...

Страница 401: ...Modules On or Off Each of the modules can be switched On or Off permanently This is achieved when the Function parameter is set to Active or Inactive in the respective module Activating or Deactivatin...

Страница 402: ...modules can be blocked from an external signal In this case external does not only mean from outside the device but also from outside the module Not only real external signals are permitted to be use...

Страница 403: ...of a Protection Module www eaton com 403 Inactive Active Name Blo TripCmd Inactive Active Name ExBlo TripCmd Fc 1 n Assignment List Name ExBlo TripCmd Name ExBlo TripCmd Trip Blockings Name All Module...

Страница 404: ...ked Name ExBlo1 I 1 n Assignment List Name ExBlo 2 Name ExBlo2 I Name A ll Modules That A re Blockable 1 2 Please Refer to Diagram Prot OR AND All protective elements will be blocked that are using fu...

Страница 405: ...t Name ExBlo 1 1 n Assignment List Name Rvs Blo Name ExBlo Name Rvs Blo B lockings Th e G en eral Protection module is no t deact ivate d or blocke d Name I 1 n IG 1 n Name ExBlo1 I Name Rvs Blo I 1 n...

Страница 406: ...In such a case the protective function is Inactive Protection Active If the master Protection module was activated and a blockade for this module was not activated respectively the assigned blocking s...

Страница 407: ...1 Prot ExBlo Prot Active 1 n Assignment List Prot ExBlo 2 Prot ExBlo1 I Prot ExBlo2 I AND Prot Available Measured Values OK At the moment no parameter is being changed except parameter set parameters...

Страница 408: ...signal OR ed from all protection elements Prot Trip is the collective Trip signal OR ed from all protection elements and etc The Tripping commands of the protection elements have to be fed to the Bkr...

Страница 409: ...EMR 5000 IM02602012E www eaton com 409 Prot Trip Name Trip Name Each trip of an active trip authorized protection module will lead to a general trip Name Trip Prot Trip Name n Trip 15 15 15 OR...

Страница 410: ...2E www eaton com 410 Prot Pickup Prot Pickup Name Pickup Name Pickup Name Pickup Name Each pickup of a module except from supervision modules but including BF will lead to a general pickup collective...

Страница 411: ...e will lead to a phase selective general trip 19c 19d 23 OR Prot Trip Phase A 50P 1 n Trip Phase A 51P 1 n Trip Phase A V n Trip Phase A 16a 16b 20 OR Prot Trip Phase B 50P 1 n Trip Phase B 51P 1 n Tr...

Страница 412: ...o a phase selective general pickup collective pickup 27c 27d 31 OR Prot Pickup Phase B 50P 1 n Pickup IB V n Pickup Phase B 25a 29 OR 51P 1 n Pickup IB 25b Prot Pickup Phase C 50P 1 n Pickup IC V n Pi...

Страница 413: ...lobal protection functionality of the device Inactive Active Inactive Protection Para Global Prot Para Prot ExBlo1 If external blocking of this module is activated allowed the global protection functi...

Страница 414: ...ive Signal Active ExBlo Signal External Blocking Pickup Phase A Signal General Pickup Phase A Pickup Phase B Signal General Pickup Phase B Pickup Phase C Signal General Pickup Phase C Pickup IX or IR...

Страница 415: ...FaultNo Waveform No No of grid faults Number of grid faults A grid fault e g a short circuit might cause several faults with trip and autoreclosing each fault being identified by an increased fault nu...

Страница 416: ...to live parts of a system Beside protection functions protective relays more and more will take care about controlling switchgear like breakers load break switches disconnectors and ground connectors...

Страница 417: ...Beside switching properties a configuration file also includes a single line diagram Switching properties and single line diagram are coupled via the the configuration file Since the single line diagr...

Страница 418: ...rvised Switch Disconnector controlled Switch Disconnector supervised Ground Connector controlled Ground Connector supervised Disconnector controlled Disconnector supervised Assignment of position indi...

Страница 419: ...tion change of a switchgear results in a change of the corresponding switchgear symbol For the detection of a switchgear s position always two separate Aux contacts are recommended If only one Aux con...

Страница 420: ...ome true If the command is executed and properly fed back before the timer has run down POS OPEN will become true Otherwise if the timer has expired POS DISTURB will become true The following table sh...

Страница 421: ...gnal Pos Indeterm disappears If the moving time elapsed before the switchgear has reached the end position the switching operation was not successful and the Position Indication will change to POS Dis...

Страница 422: ...ositions Aux CLOSE I Aux OPEN I POS CLOSE POS OPEN POS Indeterm POS Disturb POS State Not wired 0 0 0 1 while t Move OPEN is running 0 while t Move OPEN is running 0 Intermediate Not wired 1 0 1 0 0 1...

Страница 423: ...Manual Switch Command Auto reclosure issues the following commands Automatic Switch Command Protection issues Trip Command e g 50P Interlockings AND Trip command assigned and configured within the Tr...

Страница 424: ...No assignment MStart TripCmd Signal Trip Command 50P 1 TripCmd Signal Trip Command 50P 2 TripCmd Signal Trip Command 50P 3 TripCmd Signal Trip Command 51P 1 TripCmd Signal Trip Command 51P 2 TripCmd...

Страница 425: ...Command 81 4 TripCmd Signal Trip Command 81 5 TripCmd Signal Trip Command 81 6 TripCmd Signal Trip Command 32 1 TripCmd Signal Trip Command 32 2 TripCmd Signal Trip Command 32 3 TripCmd Signal Trip Co...

Страница 426: ...Trip Command www eaton com 426 Signal Breaker CLOSE Signal Breaker OPEN Signal Breaker Ready Trigger x Trigger x Trigger x Breaker Breaker OPEN Command Breaker CLOSE Command Protection Trip Command Po...

Страница 427: ...ctive Bkr Latched R TripCmd Cr Bkr Res TripCmdCr Name TripCmd Name TripCmd Name TripCmd Name TripCmd Acknowledge HMI Acknowledge 1 n Assignment List Acknowledge Comm Name Each trip of an active trip a...

Страница 428: ...ronism defines which signal indicates synchronism If the synchronism condition shall be evaluated by the internal Synch Check module the signal Sync Ready to Close release by synch check module has to...

Страница 429: ...Signal Breaker Ready Trigger x Trigger x Synchronism B r e a k e r BreakerOPEN Command BreakerCLOSE Command Trip Command CLOSE Request Position Indication OPEN CLOSE Indeterminated Disturbed HMI Auto...

Страница 430: ...No control function LOCAL Control only via push buttons at the panel REMOTE Control only via SCADA digital inputs or internal signals and LOCAL REMOTE Control via push buttons SCADA digital inputs or...

Страница 431: ...ed overwritten manually to keep the ability to switch the affected switchgear A manipulated switchgear position will be indicated on the display by an exclamation mark beside the switchgear symbol WAR...

Страница 432: ...The breaker is in OPEN position if the state of the assigned signal is true 52b 1 n Dig Inputs Control Bkr Pos Indicatrs Wirng Ready Breaker is ready for operation if the state of the assigned signal...

Страница 433: ...mmand e g the state of the Logics or the state of the digital input 1 n DI LogicList Control Bkr Ex OPEN CLOSE Cmd t TripCmd Minimum hold time of the OPEN command Breaker load break switch 0 300 00s 0...

Страница 434: ...rue 1 n Trip Cmds 50X 1 TripCmd Control Bkr Trip Manager Trigger8 Open Command to the Breaker if the state of the assigned signal becomes true 1 n Trip Cmds 50X 2 TripCmd Control Bkr Trip Manager Trig...

Страница 435: ...true 1 n Trip Cmds 59M 2 TripCmd Control Bkr Trip Manager Trigger19 Open Command to the Breaker if the state of the assigned signal becomes true 1 n Trip Cmds 27A 1 TripCmd Control Bkr Trip Manager T...

Страница 436: ...rue 1 n Trip Cmds 81 1 TripCmd Control Bkr Trip Manager Trigger30 Open Command to the Breaker if the state of the assigned signal becomes true 1 n Trip Cmds 81 3 TripCmd Control Bkr Trip Manager Trigg...

Страница 437: ...ecomes true 1 n Trip Cmds MStart TripCmd Control Bkr Trip Manager Trigger41 Open Command to the Breaker if the state of the assigned signal becomes true 1 n Trip Cmds 49 TripCmd Control Bkr Trip Manag...

Страница 438: ...tate of the assigned signal becomes true 1 n Trip Cmds Remote Trip TripCmd Control Bkr Trip Manager Trigger52 Open Command to the Breaker if the state of the assigned signal becomes true 1 n Trip Cmds...

Страница 439: ...signed signal becomes true 1 n Trip Cmds Control Bkr Trip Manager Trigger63 Open Command to the Breaker if the state of the assigned signal becomes true 1 n Trip Cmds Control Bkr Trip Manager Trigger6...

Страница 440: ...Trip Cmds Control Bkr Trip Manager Trigger70 Open Command to the Breaker if the state of the assigned signal becomes true 1 n Trip Cmds Control Bkr Trip Manager t Move CLOSE Time to move to the CLOSE...

Страница 441: ...nterlocking of the CLOSE command Control Bkr Interlockings Interl CLOSE2 I State of the module input Interlocking of the CLOSE command Control Bkr Interlockings Interl CLOSE3 I State of the module inp...

Страница 442: ...nd executed successfully CES Disturbed Signal Command Execution Supervision Switching Command unsuccessful Switchgear in disturbed position CES Fail TripCmd Signal Command Execution Supervision Comman...

Страница 443: ...gital Input DI 8P X1 DI 7 Signal Digital Input DI 8P X1 DI 8 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 1 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 2 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 3 Signal Digital Input DI 8 X5 DI 4 Sig...

Страница 444: ...Timer Out Signal Timer Output Logic LE7 Out Signal Latched Output Q Logic LE7 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE8 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE8 Timer Out S...

Страница 445: ...LE16 Out Signal Latched Output Q Logic LE16 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE17 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE17 Timer Out Signal Timer Output Logic LE17 Ou...

Страница 446: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE26 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE26 Timer Out Signal Timer Output Logic LE26 Out Signal Latched Output Q Logic LE26 Out inverted...

Страница 447: ...ate Out Signal Output of the logic gate Logic LE35 Timer Out Signal Timer Output Logic LE35 Out Signal Latched Output Q Logic LE35 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE36 Gate Out...

Страница 448: ...LE44 Timer Out Signal Timer Output Logic LE44 Out Signal Latched Output Q Logic LE44 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE45 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE45 Tim...

Страница 449: ...LE53 Out Signal Latched Output Q Logic LE53 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE54 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE54 Timer Out Signal Timer Output Logic LE54 Ou...

Страница 450: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE63 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE63 Timer Out Signal Timer Output Logic LE63 Out Signal Latched Output Q Logic LE63 Out inverted...

Страница 451: ...ate Out Signal Output of the logic gate Logic LE72 Timer Out Signal Timer Output Logic LE72 Out Signal Latched Output Q Logic LE72 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE73 Gate Out...

Страница 452: ...Signal Latched Output Q Logic LE78 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE79 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE79 Timer Out Signal Timer Output Logic LE79 Out Signal L...

Страница 453: ...Local Remote Switching Authority Remote SG Indeterm Minimum one Switchgear is moving Position cannot be determined SG Disturb Minimum one Switchgear is disturbed Counters of the Switching Authority P...

Страница 454: ...ve that the user provides The relay will monitor the frequency of CLOSE OPEN cycles The User can set thresholds for the maximum allowed sum of interrupt currents and the maximum allowed sum of interru...

Страница 455: ...nts that the user can replicate the switchgear wear curve within menu Control SG SG x SGW Each point has two settings the interrupt current in kilo amperes and the allowed operation counts No matter h...

Страница 456: ...an alarm will be issued The breaker maintenance curve is to be taken from the technical data sheet of the breaker manufactor By means of the available points this curve is to be replicated Inactive Ac...

Страница 457: ...Only available if Bwear Curve Fc Active 1 32000 1900 Control Bkr Bwear Current5 Interrupted Current Level 5 Only available if Bwear Curve Fc Active 0 00 2000 00kA 5 00kA Control Bkr Bwear Count5 Open...

Страница 458: ...Control Bkr Bwear Current9 Interrupted Current Level 9 Only available if Bwear Curve Fc Active 0 00 2000 00kA 20 00kA Control Bkr Bwear Count9 Open Counts Allowed 9 Only available if Bwear Curve Fc A...

Страница 459: ...Signal Reset summation of the tripping currents WearLevel Alarm Signal Breaker Wear curve Alarm WearLevel Lockout Signal Breaker Wear Curve Lockout Level Res Bwear Curve Signal Reset of the Breaker W...

Страница 460: ...rip IC Summation of the tripping currents phase 0 00A 0 00 1000 00A Operation Count and RevData Control Bkr Isum Intr per hour Sum per hour of interrupting currents 0 00kA 0 00 1000 00kA Operation Cou...

Страница 461: ...Operation Reset Counter Res Isum trip Reset summation of the tripping currents Inactive Active Inactive Operation Reset Counter Res Isum Intr per hour Sum per hour of interrupting currents Inactive A...

Страница 462: ...nt switchgear positions is displayed By means of the softkey Mode it can be switched to the menu General Settings In this menu switching authority and interlockings can be set By means of the softkey...

Страница 463: ...o be set first to Local or Local and Remote With the softkey OK it can be switched back to the single line diagram page Pushing the softkey Mode leads to the menu General Settings In this menu the swi...

Страница 464: ...reaker is selected Switchgears that are supervised only cannot be selected The breaker is opened therefore it can be closed only After pushing the softkey ON a confirmation window appears When you are...

Страница 465: ...hes the new end position Further possible switching operations OPEN will be displayed by softkeys Notice For the case the switchgear does not reach the new end position within the set supervision time...

Страница 466: ...re if needed to block IOC tripping on magnetizing inrush when the motor is first energized An additional IOC time delay setting is set at a default of zero seconds IOC Trip Level The IOC sets the inst...

Страница 467: ...fortably below the JAM trip level It may be useful to set it below the Ultimate Trip Current particularly if RTDs are not used The load shed function provides a contact output signal that the User con...

Страница 468: ...range Default Menu path ExBlo1 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Pa...

Страница 469: ...orresponding global protection parameter If the signal becomes true those modules elements are blocked that are parameterized ExBlo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 MLS Pickup Th...

Страница 470: ...g Input States Name Description Assignment via ExBlo1 I Module Input State External Blocking1 Protection Para Global Prot Para MLS ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global...

Страница 471: ...EMR 5000 IM02602012E Load Shedding Signals Output States Signal Description Active Signal Active ExBlo Signal External Blocking Pickup Signal Pickup Trip Signal Trip www eaton com 471...

Страница 472: ...on recognizes mechanical problems such as broken drive gears Refer to the JAM protection limit the right vertical line in the Underload and JAM Trip Function curve example In this curve example the JA...

Страница 473: ...sure to set the alarm level below the trip level Both trips and alarms are held off by the JAM Start Delay located under the Global Prot Para Motor start Start Delay Timers Use the start delay to blo...

Страница 474: ...the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para JAM Prot 50J 1 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if t...

Страница 475: ...otection Para 1 4 JAM Prot 50J 1 Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of the module element Inactive Active 50J 1 Inactive 50J 2 Active Protection Para 1 4 JAM Prot 50J 1 ExBlo TripCmd F...

Страница 476: ...t State External Blocking1 Protection Para Global Prot Para JAM Prot 50J 1 ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para JAM Prot 50J 1 ExBlo TripCmd I Module Input S...

Страница 477: ...ipCmd Signal External Blocking of the Trip Command Pickup Signal Pickup Trip Signal Trip TripCmd Signal Trip Command JAM Protection Values Value Description Default Size Menu path nPickups Number of a...

Страница 478: ...imer to one second Set the JAM function to Active and Threshold to 2 X FLA Set the JAM Delay T to one second Apply current of 2 X FLA setting for one second The relay should not trip Apply the same cu...

Страница 479: ...his period of time both the negative and positive sequence currents are used in the equation that approximates the heat generated in a locked rotor condition The heat can be approximated by the equati...

Страница 480: ...or operations should go through stop start run and stop cycles that are referred to as a complete operation sequence while under certain abnormal conditions the motor could go from start to stop or st...

Страница 481: ...k M Start Bl o StartPerH our 0 Acti ve Inactive SPH Fc Acti ve Inactive TBS F c Acti ve Inactive ABK Fc Acti ve Inactive Therm Blo F c Acti ve Inactive Rem Star tBlo F c R ea s on for S tar t B lo ck...

Страница 482: ...ontrol detects an unsuccessful Start Please see section Start Control Module There is an Incomplete Start Sequence The device detects via an digital input that the external process is not properly sta...

Страница 483: ...deactivated or blocked LRTC 2 1 t Start ZSS I Start IA FLA IB FLA IC FLA TRNC t 0 TRNT TRN I TRN T and I TRN Criteria R Reversing TripPhaseReverse Trip during Motor Start Reason Motor Start Phase Supe...

Страница 484: ...eds 30 of the FLA setting Meanwhile the transition timer TRNT begins to run The protective device also monitors the large starting current noting when the current falls below the transition level TRNC...

Страница 485: ...oid a transition trip Start Delays When the protective device declares a START all start timers of the enabled functions begin to time Each of these timers blocks the respective function until the set...

Страница 486: ...ck flag is still set the cold start sequence will be terminated and the NOCS block will be released Meanwhile the SPH will start to count at the last start in the complete cold start sequence Stop Cyc...

Страница 487: ...applications a Forced Starting flag will be set when the motor is started with the blocked conditions This flag can only be reset manually though PowerPort E or from the front panel Trips and Trip Byp...

Страница 488: ...lly begins to spin Connect the zero speed switch contact to one of the protective device Discrete Inputs The Zero Speed Switch function must be enabled ZSS ON The protective device requires the zero s...

Страница 489: ...5 seconds the relay will trip on an incomplete sequence This delay allows for any momentary transient switching that may occur in the process report back contact such as that which can occur in an op...

Страница 490: ...that are working based on definite time tripping curves In order to plot the motor start curve against the protection limits the User has to proceed as follows The protective device records the averag...

Страница 491: ...or or stall condition can be maintained before the motor is damaged in seconds for a cold start Use motor nameplate or manufacturers data 1 120s 1s System Para General Settings UTC Ultimate trip thres...

Страница 492: ...current level in FLA Only available if TRN Criteria TRN T and I Or TRN Criteria TRN I 0 10 3 00FLA 1 30FLA Protection Para Global Prot Para MStart Start Control NOCS Number of cold starts limit 1 5 1...

Страница 493: ...ilable if LAT Fc Active 1 1200s 1200s Protection Para Global Prot Para MStart Start Control ABK Fc For certain applications such as pumping a fluid up a pipe the motor may be driven backward for a per...

Страница 494: ...ig Inputs Protection Para Global Prot Para MStart Motor Inputs INSQ INcomplete SeQuence Only available if INSQReportFrom Active 1 n Dig Inputs Protection Para Global Prot Para MStart Motor Inputs ZSS...

Страница 495: ...MStart Start Delay Timer t Blo Undervoltage Undervoltage Start Delay These elements are blocked for the time programmed under this parameter while the motor is starting 0 1200s 1s Protection Para Glob...

Страница 496: ...ric1 t Blo Generic1 0 1200s 0s Protection Para Global Prot Para MStart Start Delay Timer t Blo Generic2 t Blo Generic2 0 1200s 0s Protection Para Global Prot Para MStart Start Delay Timer t Blo Generi...

Страница 497: ...of damaging the motor EMGOVR has to be set to DI or DI or UI for this input to take effect Protection Para Global Prot Para MStart Motor Inputs INSQ I State of the module input INcomplete SeQuence Pro...

Страница 498: ...StartSeq Signal Motor cold start sequence flag ForcedStart Signal Motor being forced to start TripPhaseReverse Signal Relay tripped because of phase reverse detection EmergOverrideDI Signal Emergency...

Страница 499: ...FieldDetection Reverse VUnbalStartBlock Signal Motor start block voltage unbalance signal UnderVStartBlock Signal Undervoltage Start Delay Undervoltage elements are blocked for the time programmed und...

Страница 500: ...ription Setting range Default Menu path EmergOverHMI Emergency override through front display Only available if EMGOVR Active Inactive Active Inactive Operation Reset EMGOVR RstForcedStart Reset Force...

Страница 501: ...ill increment the SPH counter again 0min 0 9999999999min Operation Measured Values Motor Values AntiBackSpin Anti BackspinTimer 0s 0 9999999999s Operation Measured Values Motor Values IA FLA Measured...

Страница 502: ...with Sys Res TripCr or All 0 0 65535 Operation History TripCmdCr nSPHBlocks Number of start per hour blocks since last reset Resettable with Sys Res Operations Cr or All 0 0 65535 Operation History Tr...

Страница 503: ...load has occured Resettable with Sys Res Operations Cr or All Operation History OperationsCr TRunTime Motor Operation Motor run time time since last reset Resettable with Sys Res TotalCr or All Opera...

Страница 504: ...Min CT IC max FLA IC maximum value multiples of FLA Operation Statistics Max CT IC avg FLA IC average value multiples of FLA Operation Statistics Demand Current Demand IC min FLA IC minimum value mul...

Страница 505: ...Rotor s diameter Rotor s length and Load information Two algorithms are available and selectable The first uses a standard FFT while the second implements an enhanced FFT which provides better accura...

Страница 506: ...e stability of the signal is required UNSTABLED_FREQUENCY The stability of the frequency is required INSUFFICIENT_LOAD At least 85 of the full load is required The time between the BBD is selectable T...

Страница 507: ...etection ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot...

Страница 508: ...roken rotor bar detections in seconds This time expires only if motor is in run mode 120 60000 3600 Protection Para Global Prot Para Motor Diagnosis BRB Detection Direct Commands of the Motor Wellnes...

Страница 509: ...ption Assignment via ExBlo1 I Module Input State External Blocking1 Protection Para Global Prot Para Motor Diagnosis BRB Detection ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global...

Страница 510: ...tor Wellnes Signals Output States Signal Description Active Signal Active ExBlo Signal External Blocking BRBAlarm Signal BRBAlarm BRBReliable Signal Indicates if signal is valid for a broken bar detec...

Страница 511: ...Size Menu path BRBStatus Status of broken rotor bar detection ok yellow broken and reason of yellow Green No error Read again Invalid Frequency Invalid Data Unstable Signal UnstableFrequen cy Insuffic...

Страница 512: ...ermal trip and alarm curves relative to the thermal limit curve Setting 5 is used for cooling or damping Mathematically the thermal limit curve can be expressed as the following TripTime I LR 2 T LR I...

Страница 513: ...graph it is seen that the lower the stator temperature the higher the effective current threshold Without stator temperature given the current threshold of 1 0 FLA and 2 0 FLA of the stator phase curr...

Страница 514: ...EMR 5000 IM02602012E Thermal Replica Model Limit and Trip Curves without RTD Thermal Replica Model Limit and Trip Curves with RTD www eaton com 514...

Страница 515: ...factor From the curve with RTD it can be seen that the stator RTD pushes the effective thermal current threshold to 2 55 FLA on the thermal limit curve unmarked line The marked line is the trip curve...

Страница 516: ...al Prot Para 49 ExBlo TripCmd External blocking of the Trip Command of the module the element if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1...

Страница 517: ...ective if a signal is assigned to the corresponding global protection parameter If the signal becomes true those modules elements are blocked that are parameterized ExBlo TripCmd Fc active Inactive Ac...

Страница 518: ...IM02602012E Parameter Description Setting range Default Menu path Alarm Delay Thermal capacity used alarm delay Only available if Alarm Function Active 1 360min 1min Protection Para 1 4 49 www eaton...

Страница 519: ...ExBlo1 Module Input State External Blocking Protection Para Global Prot Para 49 ExBlo2 Module Input State External Blocking Protection Para Global Prot Para 49 ExBlo TripCmd Module Input State Extern...

Страница 520: ...ut Signal Alarm Timeout RTD effective RTD effective Load above SF Load above Service Factor Active Signal Active ExBlo Signal External Blocking Blo TripCmd Signal Trip Command blocked ExBlo TripCmd Si...

Страница 521: ...2602012E Direct Commands of the Thermal Model Module Parameter Description Setting range Default Menu path Res I2T Used Reset thermal capacity used Inactive Active Inactive Operation Reset Flags www e...

Страница 522: ...apacity used 0 0 1000 Operation Measured Values Thermal Capacity I2T Remained Thermal capacity remained 0 0 1000 Operation Measured Values Thermal Capacity nTripCmds Number of trip commands since last...

Страница 523: ...time depends on a variety of setting and operating factors including the motor nameplate data contained in other setting values Use a conservative value In this case a lower value of UTC than that di...

Страница 524: ...EMR 5000 IM02602012E Motor Protection Curves Motor Protection Curve Example 1 www eaton com 524...

Страница 525: ...EMR 5000 IM02602012E Motor Protection Curve Example 2 without RTDs www eaton com 525...

Страница 526: ...EMR 5000 IM02602012E Motor Protection Curve Example 3 with RTDs www eaton com 526...

Страница 527: ...ft vertical line in the Underload and Jam Trip Function example In the example the underload trip is set at 60 of FLA The protective device can be configured for underload alarm and underload trip Eac...

Страница 528: ...peration under an alarm condition the User must assign the functions pickup for example 50J 1 Pickup to an output relay under Device Parm Relay Outs that the User has identified as the Alarm relay out...

Страница 529: ...the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Underload Prot 37 1 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a para...

Страница 530: ...the module element Inactive Active 37 1 Inactive 37 2 Active 37 3 Inactive Protection Para 1 4 Underload Prot 37 1 ExBlo TripCmd Fc Activate allow or inactivate disallow blocking of the module elemen...

Страница 531: ...R 5000 IM02602012E Parameter Description Setting range Default Menu path CTS Blo Measuring Circuit Supervision Current Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 Underload Prot 37 1 www eaton com 53...

Страница 532: ...ternal Blocking1 Protection Para Global Prot Para Underload Prot 37 1 ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para Underload Prot 37 1 ExBlo TripCmd I Module Input S...

Страница 533: ...es Signal Description Active Signal Active ExBlo Signal External Blocking Blo TripCmd Signal Trip Command blocked ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command Pickup Signal Pickup Trip S...

Страница 534: ...Values Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 9999999999...

Страница 535: ...utput of the winding is then brought back through the sensor The current flowing out of the winding should always be equal to the current flowing into the winding under normal operating conditions The...

Страница 536: ...ption Setting range Default Menu path ExBlo1 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List...

Страница 537: ...MStart Blo Gene ric3 MStart Blo Gene ric4 MStart Blo Gene ric5 MStart VUnbalStart Block MStart UnderVStart Block MStart OverVStart Block MStart PowerStart Block MStart PFacStart Block MStart FrqStart...

Страница 538: ...Differential Protection Parameter Description Setting range Default Menu path Function Permanent activation or deactivation of module element Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 I Diff Prot 8...

Страница 539: ...Pickup If the pickup value is exceeded the module element starts to time out to trip Only available if Characteristic DEFT Or Characteristic INV Minimum of the setting range If VRestraint Active Minim...

Страница 540: ...Output States of the Motor Differential Protection Signal Description Active Signal Active ExBlo Signal External Blocking Blo TripCmd Signal Trip Command blocked ExBlo TripCmd Signal External Blocking...

Страница 541: ...g delay of the current protection functions must be at least 30 ms or more in order to prevent faulty trippings applies only to devices which are equipped with Inrush protection All overcurrent protec...

Страница 542: ...ickup Please Refer to Diagram Trip Blockings Inactive Active Name IH2 Blo Element is not deactivated and no active blocking signals AND AND AND Name IH2 Blo Tripping com mand deactivated or blocked 5...

Страница 543: ...eter Description Setting range Default Menu path ExBlo1 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assi...

Страница 544: ...ric2 MStart Blo Gene ric3 MStart Blo Gene ric4 MStart Blo Gene ric5 MStart VUnbalStart Block MStart UnderVStart Block MStart OverVStart Block MStart PowerStart Block MStart PFacStart Block MStart Frq...

Страница 545: ...ara Global Prot Para I Prot 50P 1 AdaptSet 1 Assignment Adaptive Parameter 1 AdaptSet Protection Para Global Prot Para I Prot 50P 1 AdaptSet 2 Assignment Adaptive Parameter 2 AdaptSet Protection Para...

Страница 546: ...lo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 I Prot 50P 1 Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of the module element Inactive Active 50P 1 Inactive 50P 2 Active 50P 3 Inacti...

Страница 547: ...602012E Parameter Description Setting range Default Menu path t Tripping delay Only available if Characteristic DEFT 0 00 300 00s 50P 1 0s 50P 2 0 25s 50P 3 0 25s Protection Para 1 4 I Prot 50P 1 www...

Страница 548: ...ection Para Global Prot Para I Prot 50P 1 Rvs Blo I Module Input State Reverse Blocking Protection Para Global Prot Para I Prot 50P 1 AdaptSet1 I Module Input State Adaptive Parameter1 Protection Para...

Страница 549: ...B Signal Pickup IB Pickup IC Signal Pickup IC Pickup Signal Pickup Trip Phase A Signal General Trip Phase A Trip Phase B Signal General Trip Phase B Trip Phase C Signal General Trip Phase C Trip Signa...

Страница 550: ...lues Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 9999999999 Ope...

Страница 551: ...e relevant documentation provided by the breaker manufacturer Necessary means Current source Current meters and Timer Procedures Testing the threshold values 3 x single phase and 1 x three phase For e...

Страница 552: ...istory voltage memory then the module will depending on the parameter setting either trip non directional or it will be blocked All overcurrent protective elements are identically structured This modu...

Страница 553: ...lanned as non directional or optionally as directional elements This means all 6 elements can be planned user defined in forward reverse or non directional For each element the following characteristi...

Страница 554: ...Blockings Inactive Active Name IH2 Blo Element is not deactivated and no active blocking signals AND AND AND Name IH2 Blo Imax Tripping command deactivated or blocked 5 6 7 4 3 Please Refer to Diagram...

Страница 555: ...tivated and no active blocking signals AND AND AND Name IH2 Blo Imax Trippingcommanddeactivatedor blocked 5 6 7 4 3 Please Refer to Diagram IH2 Please Refer to Diagram IH2 Please Refer to Diagram IH2...

Страница 556: ...vercurrent protection may achieve adequate sensitivity and better coordination The device uses a simple linear model to determine the effective pickup by characterizing the relationship between the vo...

Страница 557: ...on modules In case that this parameter is set to Phase to Phase Vn MainVT sec In case that this parameter is set to Phase to Neutral Vn MainVT sec 3 If the parameter VT con within the field parameters...

Страница 558: ...ted allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para I Prot 51P 1 ExBlo TripCmd External blocking of the Trip Command...

Страница 559: ...etting range Default Menu path AdaptSet 3 Assignment Adaptive Parameter 3 AdaptSet Protection Para Global Prot Para I Prot 51P 1 AdaptSet 4 Assignment Adaptive Parameter 4 AdaptSet Protection Para Glo...

Страница 560: ...ent are blocked that are parameterized Rvs Blo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 I Prot 51P 1 Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of the module element Inactive Act...

Страница 561: ...he setting range depends on the selected tripping curve 0 02 20 00 51P 1 1 51P 2 2 51P 3 3 Protection Para 1 4 I Prot 51P 1 Reset Mode Reset Mode Instantaneous t delay Calculated Calculated Protection...

Страница 562: ...stem Parameters Main VT con is set to Wye Vn Main VT sec SQRT 3 Only available if VRestraint Active 0 04 1 30Vn 1 00Vn Protection Para 1 4 I Prot 51P 1 LOP Blo Activates the use of the measuring circu...

Страница 563: ...ection Para Global Prot Para I Prot 51P 1 Rvs Blo I Module Input State Reverse Blocking Protection Para Global Prot Para I Prot 51P 1 AdaptSet1 I Module Input State Adaptive Parameter1 Protection Para...

Страница 564: ...B Signal General Trip Phase B Trip Phase C Signal General Trip Phase C Trip Signal Trip TripCmd Signal Trip Command Active AdaptSet Active Adaptive Parameter DefaultSet Signal Default Parameter Set Ad...

Страница 565: ...e protection stages breaker operating time about 50 ms Please take the breaker operating times from the technical data specified in the relevant documentation provided by the breaker manufacturer Nece...

Страница 566: ...acturer Necessary means Current source Voltage Source Current and Voltage meters and Timer Procedure Testing the threshold values 3 x single phase and 1 x three phase Feed Pickup voltage For each test...

Страница 567: ...Please proceed as follows Read and understand the section Adaptive Parameters within the chapter Parameter Do the device planning and set all required parameters for the Undervoltage element Do the d...

Страница 568: ...structured For each element the following characteristics are available DEFT definite time For tripping curves please refer to the Appendix Instantaneous Current Curves Ground Current Calculated sect...

Страница 569: ...ipping command deactivated or blocked IH2 Blo IG Inactive Active Name IGH2 Blo AND Name Pickup Name IGH2 Blo 8 4 3 Please Refer to Diagram IH2 14 27c 19c AND AND AND Fund RMS Name Criterion 50R 1 n Na...

Страница 570: ...ion Setting range Default Menu path ExBlo1 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List P...

Страница 571: ...ric2 MStart Blo Gene ric3 MStart Blo Gene ric4 MStart Blo Gene ric5 MStart VUnbalStart Block MStart UnderVStart Block MStart OverVStart Block MStart PowerStart Block MStart PFacStart Block MStart Frq...

Страница 572: ...ara Global Prot Para I Prot 50R 1 AdaptSet 1 Assignment Adaptive Parameter 1 AdaptSet Protection Para Global Prot Para I Prot 50R 1 AdaptSet 2 Assignment Adaptive Parameter 2 AdaptSet Protection Para...

Страница 573: ...ter If the signal becomes true those modules element are blocked that are parameterized Rvs Blo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 I Prot 50R 1 Blo TripCmd Permanent blocking of th...

Страница 574: ...EMR 5000 IM02602012E Parameter Description Setting range Default Menu path t Tripping delay Only available if Characteristic DEFT 0 00 300 00s 0 5s Protection Para 1 4 I Prot 50R 1 www eaton com 574...

Страница 575: ...mand Protection Para Global Prot Para I Prot 50R 1 Rvs Blo I Module Input State Reverse Blocking Protection Para Global Prot Para I Prot 50R 1 AdaptSet1 I Module Input State Adaptive Parameter1 Protec...

Страница 576: ...and blocked ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command Pickup Signal Pickup IX or IR Trip Signal Trip TripCmd Signal Trip Command Active AdaptSet Active Adaptive Parameter DefaultSet S...

Страница 577: ...e Counter Values Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 99...

Страница 578: ...02602012E Commissioning Ground Fault Protection Non directional ANSI 50R Please test the non directional ground overcurrent using the procedure for non directional phase overcurrent protection www eat...

Страница 579: ...v MINV ANSI XInv VINV ANSI XInv EINV ANSI XInv Thermal Flat IT I2T and I4T For tripping curves please refer to the Appendix Time Current Curves Ground Current section The ground current can be measure...

Страница 580: ...ctivated or blocked IH2 Blo IG Inactive Active Name IGH2 Blo AND Name Pickup Name IGH2 Blo 8 4 3 Please Refer to Diagram IH2 14 27d 19d AND AND AND Fund RMS Name Criterion INV Name t reset Name t mult...

Страница 581: ...ated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para I Prot 51R 1 ExBlo TripCmd External blocking of the Trip Comman...

Страница 582: ...etting range Default Menu path AdaptSet 3 Assignment Adaptive Parameter 3 AdaptSet Protection Para Global Prot Para I Prot 51R 1 AdaptSet 4 Assignment Adaptive Parameter 4 AdaptSet Protection Para Glo...

Страница 583: ...r If the signal becomes true those modules element are blocked that are parameterized Rvs Blo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 I Prot 51R 1 Blo TripCmd Permanent blocking of the...

Страница 584: ...Time multiplier tripping characteristic factor The setting range depends on the selected tripping curve 0 02 20 00 51R 1 1 51R 2 2 Protection Para 1 4 I Prot 51R 1 Reset Mode Reset Mode Instantaneous...

Страница 585: ...mand Protection Para Global Prot Para I Prot 51R 1 Rvs Blo I Module Input State Reverse Blocking Protection Para Global Prot Para I Prot 51R 1 AdaptSet1 I Module Input State Adaptive Parameter1 Protec...

Страница 586: ...and blocked ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command Pickup Signal Pickup IX or IR Trip Signal Trip TripCmd Signal Trip Command Active AdaptSet Active Adaptive Parameter DefaultSet S...

Страница 587: ...unter Values Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 999999...

Страница 588: ...00 IM02602012E Commissioning Ground Fault Protection Non directional ANSI 51R Please test the non directional ground overcurrent analog to the non directional phase overcurrent protection www eaton co...

Страница 589: ...uctured For each element the following characteristics are available DEFT definite time For tripping curves please refer to the Appendix Instantaneous Current Curves Ground Current Measured section Th...

Страница 590: ...tive blocking signals Tripping command deactivated or blocked IH2 Blo IG Inactive Active Name IGH2 Blo AND Name Pickup Name IGH2 Blo 8 4 3 Please Refer to Diagram IH2 14 27a 19a AND AND AND DEFT Name...

Страница 591: ...ion Setting range Default Menu path ExBlo1 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List P...

Страница 592: ...ric2 MStart Blo Gene ric3 MStart Blo Gene ric4 MStart Blo Gene ric5 MStart VUnbalStart Block MStart UnderVStart Block MStart OverVStart Block MStart PowerStart Block MStart PFacStart Block MStart Frq...

Страница 593: ...ara Global Prot Para I Prot 50X 1 AdaptSet 1 Assignment Adaptive Parameter 1 AdaptSet Protection Para Global Prot Para I Prot 50X 1 AdaptSet 2 Assignment Adaptive Parameter 2 AdaptSet Protection Para...

Страница 594: ...ter If the signal becomes true those modules element are blocked that are parameterized Rvs Blo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 I Prot 50X 1 Blo TripCmd Permanent blocking of th...

Страница 595: ...u path Pickup sensitive If the pickup value is exceeded the module element will be started 0 002 2 000In 0 02In Protection Para 1 4 I Prot 50X 1 t Tripping delay Only available if Characteristic DEFT...

Страница 596: ...mand Protection Para Global Prot Para I Prot 50X 1 Rvs Blo I Module Input State Reverse Blocking Protection Para Global Prot Para I Prot 50X 1 AdaptSet1 I Module Input State Adaptive Parameter1 Protec...

Страница 597: ...and blocked ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command Pickup Signal Pickup IX or IR Trip Signal Trip TripCmd Signal Trip Command Active AdaptSet Active Adaptive Parameter DefaultSet S...

Страница 598: ...unter Values Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 999999...

Страница 599: ...00 IM02602012E Commissioning Ground Fault Protection Non directional ANSI 50X Please test the non directional ground overcurrent analog to the non directional phase overcurrent protection www eaton co...

Страница 600: ...MINV ANSI XInv VINV ANSI XInv EINV ANSI XInv Thermal Flat IT I2T and I4T For tripping curves please refer to the Appendix Time Current Curves Ground Current section The ground current can be measured...

Страница 601: ...activated or blocked IH2 Blo IG Inactive Active Name IGH2 Blo AND Name Pickup Name IGH2 Blo 8 4 3 Please Refer to Diagram IH2 14 27b 19b AND AND AND IX Measured Fund RMS Name Criterion 51X 1 n Name 51...

Страница 602: ...ated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para I Prot 51X 1 ExBlo TripCmd External blocking of the Trip Comman...

Страница 603: ...etting range Default Menu path AdaptSet 3 Assignment Adaptive Parameter 3 AdaptSet Protection Para Global Prot Para I Prot 51X 1 AdaptSet 4 Assignment Adaptive Parameter 4 AdaptSet Protection Para Glo...

Страница 604: ...parameter If the signal becomes true those modules element are blocked that are parameterized Rvs Blo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 I Prot 51X 1 Blo TripCmd Permanent blockin...

Страница 605: ...at IT I2T I4T ANSI MINV Protection Para 1 4 I Prot 51X 1 t multiplier Time multiplier tripping characteristic factor The setting range depends on the selected tripping curve 0 02 20 00 51X 1 1 51X 2 2...

Страница 606: ...mand Protection Para Global Prot Para I Prot 51X 1 Rvs Blo I Module Input State Reverse Blocking Protection Para Global Prot Para I Prot 51X 1 AdaptSet1 I Module Input State Adaptive Parameter1 Protec...

Страница 607: ...and blocked ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command Pickup Signal Pickup IX or IR Trip Signal Trip TripCmd Signal Trip Command Active AdaptSet Active Adaptive Parameter DefaultSet S...

Страница 608: ...unter Values Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 999999...

Страница 609: ...00 IM02602012E Commissioning Ground Fault Protection Non directional ANSI 51X Please test the non directional ground overcurrent analog to the non directional phase overcurrent protection www eaton co...

Страница 610: ...for measured ground fault on X4 are identical to the corresponding elements on X3 For settings diagrams and signals please refer to sections 50X DEFT Measured Ground Fault Protection and 51X INV Measu...

Страница 611: ...heaviest leads possible between the ground CT and the relay The relay itself has very low burden usually much lower than the connecting wiring Calculate the current magnitude that saturates the ground...

Страница 612: ...ductors between the upstream and downstream breakers it is ideal for the upstream breaker to trip with no time delay This is the feature provided by Zone Selective Interlocking The zone interlocking i...

Страница 613: ...ignal only possible by absence of zone interlocking INPUT signals Configurable zone interlocking trip functions protective functions serve as zone interlocking trip functions Zone interlocking trip fu...

Страница 614: ...EMR 5000 IM02602012E Device Planning Parameters of the Zone Interlocking Parameter Description Options Default Menu path Mode Mode Use Use Device Planning www eaton com 614...

Страница 615: ...sent to the upstream device if a breaker failure on downstream device is detected Parameter Description Setting range Default Menu path ExBlo1 External blocking of the module if blocking is activated...

Страница 616: ...ocking application is applied to an upstream device main breaker or Zone 1 the settings in the TRIP group should be programmed accordingly If the zone interlocking application is only used for a downs...

Страница 617: ...tings ExBlo TripCmd Fc Activate allow or inactivate disallow blocking of the module element This parameter is only effective if a signal is assigned to the corresponding global protection parameter If...

Страница 618: ...rent protective function elements serve as the Phase Zone Interlock OUTPUT start functions 51P 1 50P 1 and 50P 2 The following current protective function serves as the Ground Zone Interlock OUTPUT st...

Страница 619: ...2602012E www eaton com 619 ZI OUT Zone Interlocking OUTPUT Logic Timing STARTED STANDBY TRIPPED RESET STANDBY STATE TRANSFER 51P 1 Trip 51P 1 Pickup ZI Bkr Blo t t 0 1 0 1 t 0 1 t 0 1 t 0 1 Reset Time...

Страница 620: ...ripCmd 50X 1 Pickup 51X 1 Pickup 50X 2 Pickup 50R 1 Pickup 51R 1 Pickup 50R 2 Pickup 50X 1 TripCmd 51X 1 TripCmd 50X 2 TripCmd 50R 1 TripCmd 51R 1 TripCmd 50R 2 TripCmd Active ZI OUT Fc Inactive BF Tr...

Страница 621: ...llowing overcurrent protection elements trigger Phase Zone Interlock trip functions 1 5 51P 1 50P 1 and 50P 2 The following overcurrent protection elements trigger Ground Zone Interlock trip functions...

Страница 622: ...12E www eaton com 622 Zone Interlocking TRIP Logic Timing STARTED STANDBY TRIPPED STANDBY INTERLOCKED STANDBY ZI Trip STATE TRANSFER 51P 1 Pickup ZI Pickup t t 0 1 0 1 t 0 1 t 0 1 t 0 1 Trip Delay Tim...

Страница 623: ...kup 50R 1 Pickup 51R 1 Pickup 50R 2 Pickup Active Trip Inactive ZI Ground Pickup ZI Phase Pickup ZI Phase Trip ZI Ground Trip ZI Trip ZI IN ZI Zone Trip Please Refer to Diagram Blockings 2 Element is...

Страница 624: ...o1 I Module Input State External Blocking1 Protection Para Global Prot Para ZI ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para ZI ExBlo TripCmd I Module Input State Ext...

Страница 625: ...up Signal Zone Interlocking Phase Pickup Phase Trip Signal Zone Interlocking Phase Trip Ground Pickup Signal Zone Interlocking Ground Pickup Ground Trip Signal Zone Interlocking Ground Trip Pickup Sig...

Страница 626: ...onic inputs only The zone interlocking connection between relays is done by means of a twisted shielded cable Downstream zone interlock outputs may be paralleled from up to ten devices FP 5000 or DT 3...

Страница 627: ...4 2 Out In Com X2 13 14 15 Shield Out Com Zone 2 16 17 18 Shield In Com EDR X000 Zone 3 J3 FP X000 1 4 2 Out In Com DT 3000 13 14 15 Out In Out 16 18 In Com Ground Phase J3 FP X000 1 4 2 Out In Com X...

Страница 628: ...such as an FP5000 DT3000 etc As an upstream device the terminals Phase Ground IN should be connected to the OUT terminals of up to ten downstream device s by means of a dedicated cable wired in paral...

Страница 629: ...2 for Device EDR 4000 EDR 5000 EMR 4000 EMR 5000 EGR 4000 and EGR 5000 www eaton com 629 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 RO3 X Do not use Do not use COM OUT IN COM RO4 RO1 RO2 1 2 3 4 5 6...

Страница 630: ...rip pickup setting It is defined by the ratio of negative sequence current to positive sequence current I2 I1 for ABC rotation and I1 I2 for ACB rotation The device will automatically select the corre...

Страница 631: ...agram Blockings IA Name Pickup Please Refer to Diagram Trip Blockings 46 1 n Element is not deactivated and no active blocking signals Tripping command deactivated or blocked IC IB Name 46 1 n 2 3 15a...

Страница 632: ...ate of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Unbalance Prot 46 1 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter s...

Страница 633: ...only effective if a signal is assigned to the corresponding global protection parameter If the signal becomes true those modules elements are blocked that are parameterized ExBlo TripCmd Fc active Ina...

Страница 634: ...ra Unbalance Prot 46 1 ExBlo TripCmd I Module Input State External Blocking of the Trip Command Protection Para Global Prot Para Unbalance Prot 46 1 Current Unbalance Module Signals Output States Sign...

Страница 635: ...nter Values Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 9999999...

Страница 636: ...nd is the same as that for the balanced nominal currents fed to the relay it implies that the phase sequence of the currents seen by the relay is reversed Now turn off phase A Again check the measurin...

Страница 637: ...current system nominal currents Switch off IA the threshold value Threshold for I2 Fund must be below 33 Measure the tripping time The present current unbalance I2 Fund corresponds with 1 3 of the ex...

Страница 638: ...hreshold value Testing I2 I1 Configure minimum threshold value Threshold I2 Fund 0 01 x In and set I2 I1 greater or equal to 10 Apply a balanced three phase current system nominal currents The measuri...

Страница 639: ...lay setting is the time period an undervoltage must occur before the device initiates a trip Depending on the settings within the System Parameters the element works based on phase to phase Open Delta...

Страница 640: ...n case that the breaker is open Assign the Bkr POS OPEN signal to a blocking input ExBlo1 or ExBlo2 within the Global Parameters of the 27M element and ExBlo Fc has to be set to active within the para...

Страница 641: ...e VC However if line to line voltages are applied to the measuring inputs and field parameter Main VT Con is set to Phase to Phase then the messages should be interpreted as follows 27M 1 PICKUP A or...

Страница 642: ...ase A Name Trip Phase B Name Trip Phase C Please Refer to Diagram Trip Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals 27M 1 n Inactive Name LOP Blo Active Name 27M 1 n Tripping co...

Страница 643: ...if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Main V Prot 27M 1 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a para...

Страница 644: ...sallow blocking of the module element This parameter is only effective if a signal is assigned to the corresponding global protection parameter If the signal becomes true those modules elements are bl...

Страница 645: ...Main V Prot 27M 1 t Tripping delay 0 00 3000 00s 0 00s Protection Para 1 4 Main V Prot 27M 1 LOP Blo Activates the use of the measuring circuit supervision In this case the module will be blocked if a...

Страница 646: ...l Prot Para Main V Prot 27M 1 Undervoltage Protection Module Signals Output States Signal Description Active Signal Active ExBlo Signal External Blocking Blo TripCmd Signal Trip Command blocked ExBlo...

Страница 647: ...ection Module Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 99999...

Страница 648: ...se consider the following deviations For testing the threshold values the test voltage has to be decreased until the relay is activated For detection of the dropout ratio the measuring quantity has to...

Страница 649: ...wo or all the Overvoltage function operates Depending on the settings within the System Parameters the element works based on phase to phase Open Delta or phase to ground wye voltages This element wil...

Страница 650: ...e voltage VC However if line to line voltages are applied to the measuring inputs and field parameter Main VT con is set to Wye then the messages should be interpreted as follows 59M 1 PICKUP A or 59M...

Страница 651: ...Blockings AND AND AND Name Trip Phase A Name Trip Phase B Name Trip Phase C Please Refer to Diagram Trip Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals 59M 1 n AND AND Name 59M 1...

Страница 652: ...f the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Main V Prot 59M 1 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a param...

Страница 653: ...allow or inactivate disallow blocking of the module element This parameter is only effective if a signal is assigned to the corresponding global protection parameter If the signal becomes true those m...

Страница 654: ...Description Setting range Default Menu path V Drop Out Drop Out is in percent of setting 80 99 97 Protection Para 1 4 Main V Prot 59M 1 t Tripping delay 0 00 3000 00s 0 00s Protection Para 1 4 Main V...

Страница 655: ...l Prot Para Main V Prot 59M 1 Overvoltage Protection Module Signals Output States Signal Description Active Signal Active ExBlo Signal External Blocking Blo TripCmd Signal Trip Command blocked ExBlo T...

Страница 656: ...ection Module Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 99999...

Страница 657: ...hose of the voltmeter the deviation must be within the permissible toler ances Testing the trip delay For testing the trip delay a timer is to be connected to the contact of the associated trip relay...

Страница 658: ...dervoltage setting for the Auxiliary VT This device setting works exactly the same as the 27M except it is a single phase element only operating from the Auxiliary VT input The Alarm Delay is the time...

Страница 659: ...fer to Diagram Blockings Name Pickup Name Trip Name TripCmd V Please Refer to Diagram Trip Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals Name 27A 1 n Tripping command deactivated...

Страница 660: ...state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Aux V Prot 27A 1 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter s...

Страница 661: ...1 Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of the module element Inactive Active 27A 1 Inactive 27A 2 Active Protection Para 1 4 Aux V Prot 27A 1 ExBlo TripCmd Fc Activate allow or inactiva...

Страница 662: ...State External Blocking1 Protection Para Global Prot Para Aux V Prot 27A 1 ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para Aux V Prot 27A 1 ExBlo TripCmd I Module Input...

Страница 663: ...Blocking of the Trip Command Pickup Signal Pickup Residual Voltage Supervision Element Trip Signal Trip TripCmd Signal Trip Command Values of the Aux Undervoltage Module Value Description Default Size...

Страница 664: ...tmeter the deviation must be within the permissible tolerances Testing the trip delay For testing the trip delay a timer is to be connected to the contact of the associated trip relay The timer is sta...

Страница 665: ...ll elements are identically structured This is the 59 device Overvoltage setting for the Auxiliary VT This device setting works exactly the same as the 59M except it is a single phase element only ope...

Страница 666: ...Refer to Diagram Blockings Name Pickup Name Trip Name TripCmd V Please Refer to Diagram Trip Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals 59A 1 n Name 59A 1 n Tripping comm and...

Страница 667: ...state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Aux V Prot 59A 1 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter se...

Страница 668: ...t 59A 1 Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of the module element Inactive Active 59A 1 Inactive 59A 2 Active Protection Para 1 4 Aux V Prot 59A 1 ExBlo TripCmd Fc Activate allow or ina...

Страница 669: ...tate External Blocking1 Protection Para Global Prot Para Aux V Prot 59A 1 ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para Aux V Prot 59A 1 ExBlo TripCmd I Module Input...

Страница 670: ...Blocking of the Trip Command Pickup Signal Pickup Residual Voltage Supervision Element Trip Signal Trip TripCmd Signal Trip Command Values of the Aux Overvoltage Module Value Description Default Size...

Страница 671: ...r the deviation must be wi thin the permissible tolerances Testing the trip delay For testing the trip delay a timer is to be connected to the contact of the associated trip relay The timer is started...

Страница 672: ...t is defined by the ratio of negative sequence voltage to positive sequence voltage Unbalance V2 V1 or V2 V1 for ABC rotation and V1 V2 for ACB rotation The device will automatically select the correc...

Страница 673: ...gs NPS Filter VA Name Pickup Please Refer to Diagram Trip Blockings 47 1 n Element is not deactivated and no active blocking signals Tripping command deactivated or blocked VC VB V2 PPS Filter V1 Name...

Страница 674: ...meter set and if the state of the assigned signal is true 1 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Unbalance Prot 47 1 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated all...

Страница 675: ...assigned to the corresponding global protection parameter If the signal becomes true those modules elements are blocked that are parameterized ExBlo TripCmd Fc active Inactive Active Inactive Protect...

Страница 676: ...1 I Module Input State External Blocking1 Protection Para Global Prot Para Unbalance Prot 47 1 ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para Unbalance Prot 47 1 ExBlo...

Страница 677: ...nce Module Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 99999999...

Страница 678: ...s the same as that for the balanced nominal voltages fed to the relay it implies that the phase sequence of the voltages seen by the relay is reversed Now turn off phase A Again check the measuring va...

Страница 679: ...in V2 V1 100 so the first condition V2 V1 2 is always fulfilled Now increase the phase A voltage until the relay is activated Testing the dropout ratio of the threshold values Having tripped the relay...

Страница 680: ...e previous test now decrease the phase A voltage The dropout of V2 V1 has to be 1 below the V2 V1 setting Successful test result The measured trip delays threshold values and dropout ratios are within...

Страница 681: ...no longer measurable this phase will be excluded from the calculation of the average value The measuring principle of the frequency supervision is based in general on the time measurement of complete...

Страница 682: ...Underfrequency This protection element provides a pickup threshold and a tripping delay If the frequency falls below the set pickup threshold an alarm will be issued instantaneously If the frequency r...

Страница 683: ...Planning 81U or 81O the evaluated phase voltages are compared to the set pickup threshold for over or under frequency If in any of the phases the frequency exceeds or falls below the set pickup thresh...

Страница 684: ...gs 81 1 n 81U Under Or 81O Over Element is not deactivated and no active blocking signals Tripping comm and deactivated or blocked VC VB Name 81 1 n Name Blo by V Name f 81O Over 81U Under 81U Under 8...

Страница 685: ...of change of frequency df dt may have a negative or positive sign depending on frequency increase positive sign or decrease negative sign In the frequency parameter sets the User can define the kind o...

Страница 686: ...kings Please Refer to Diagram Trip Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals Tripping command deactivated or blocked Positive df dt Negative df dt Absolute df dt Name Pickup...

Страница 687: ...ent df dt and a tripping delay can be set Whereby Positive df dt the frequency element detects an increase in frequency Negative df dt the frequency element detects a decrease in frequency and Absolut...

Страница 688: ...Refer to Diagram Blockings Please Refer to Diagram Trip Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals Tripping command deactivated or blocked f Positive df dt Negative df dt Abs...

Страница 689: ...evaluated phase voltages are compared to the set frequency pickup threshold and the set frequency decrease or increase threshold DF If in any of the phases the frequency exceeds or falls below the se...

Страница 690: ...iagram Trip Blockings Tripping command deactivated or blocked Please Refer to Diagram Blockings Elem ent is not deactivated and no active blocking signals 81 1 n 81UDR Under DF DT Or 81ODR Over DF DT...

Страница 691: ...EMR 5000 IM02602012E www eaton com 691 fN f 81U Under DT DT Reset DF DF DF Temporarily Blocking t t1 t2 t3 t4 t6 Trip 81 1 n 81UDR Under DF DT Name 81 1 n t5...

Страница 692: ...relays detect a fault only when short circuit type currents exist but cannot avoid their development Power relays are able to pickup within 200 ms but they also cannot prevent the power from rising to...

Страница 693: ...at mains parallel operation The rotor displacement angle between stator and rotor is dependent on the mechanical moving torque of the generator shaft The mechanical shaft power is balanced with the el...

Страница 694: ...or auto reclosing the generator suddenly feeds a very high load The rotor displacement angle is decreased repeatedly and the voltage vector V1 changes its direction V1 Voltage vectors at mains failur...

Страница 695: ...n one of the phases the vector surge exceeds the set threshold and if there are no blocking commands for the frequency element an alarm and a trip command is issued instantaneously Tripping of the vec...

Страница 696: ...gram Trip Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals Tripping command deacti v ated or blocked Name Pickup Name Trip 78V vector surge Device Planning Name Mode 78V vector surg...

Страница 697: ...lt Menu path ExBlo1 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global P...

Страница 698: ...Inactive 81 6 Active Protection Para 1 4 Freq Prot 81 1 ExBlo TripCmd Fc Activate allow or inactivate disallow blocking of the module element This parameter is only effective if a signal is assigned...

Страница 699: ...f DF 0 Only available if Device Planning 81 Mode 81UDR Under DF DT Or 81ODR Over DF DT 0 0 10 0Hz 1 00Hz Protection Para 1 4 Freq Prot 81 1 DT Time interval of the maximum admissable rate of frequency...

Страница 700: ...ctive Signal Active ExBlo Signal External Blocking Blo by V Signal Module is blocked by undervoltage Blo TripCmd Signal Trip Command blocked ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command...

Страница 701: ...ction Module Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 999999...

Страница 702: ...quantity to less than 99 95 of the trip value or 0 05 fn The relay must only fall back at 99 95 of the trip value at the earliest or 0 05 fn Successful test result Permissible deviations tolerances c...

Страница 703: ...ate of change of frequency until the respective element is activated and Note the value Testing the trip delay Set the test voltage to nominal frequency Now apply a step change sudden change that is 1...

Страница 704: ...test result Permissible deviations tolerances and dropout ratios can be taken from the Technical Data Commissioning 81O and Rate of Change f and df dt Object to be tested All frequency protection stag...

Страница 705: ...test result Permissible deviations tolerances and dropout ratios can be taken from the Technical Data Commissioning 81O R Overfrequency and DF DT Object to be tested All frequency protection stages th...

Страница 706: ...e source that can generate a definite step sudden change of the voltage pointers phase shift Procedure Testing the threshold values Apply a vector surge sudden change that is 1 5 times the setting val...

Страница 707: ...rse Power Pr and Under Reverse Power Pr Each element consists of a Pickup and a Delay setting These elements are based on rated apparent power VAn Definition for VAn is as follows VAn SQRT 3 VT second...

Страница 708: ...EMR 5000 IM02602012E 32 Forward Power Over and Under www eaton com 708 Q P Trip Region Pickup P Q P Trip Region Pickup P No Trip No Trip...

Страница 709: ...EMR 5000 IM02602012E 32 Reverse Power Over and Under www eaton com 709 Q P Trip Region Pickup Pr Q P Trip Region Pickup Pr No Trip No Trip...

Страница 710: ...signals Tripping command deactivated or blocked Name 32 1 n Name Pickup Name Trip 2 3 Name TripCmd 15a 14 Pickup P Pickup P Device Planning Pickup Pr Pickup Pr Name Mode Pickup P Pickup P Pickup Pr P...

Страница 711: ...activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Power Prot 32 1 ExBlo2 External blocking of the module if...

Страница 712: ...inactivate disallow blocking of the module element This parameter is only effective if a signal is assigned to the corresponding global protection parameter If the signal becomes true those modules el...

Страница 713: ...secondary rating SQRT 3 CT secondary rating I 1 5A for delta connections Only available if Device Planning PQS Mode Pickup Pr 0 003 10 000VAn 0 020VAn Protection Para 1 4 Power Prot 32 1 Pickup Pr Un...

Страница 714: ...ternal Blocking Blo TripCmd Signal Trip Command blocked ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command Pickup Signal Pickup Power Protection Trip Signal Trip Power Protection TripCmd Signa...

Страница 715: ...arried out with the tripping values and tripping delays that apply to the User s switchboard If the User is testing greater than thresholds e g P start at 80 of the tripping value and increase the obj...

Страница 716: ...y Example Threshold 1 1 Pn Feed rated voltage and 0 9 times rated current in phase to the measuring inputs of the relay PF 1 The measured values for the active power P must show a positive algebraic s...

Страница 717: ...xample Threshold 0 3 Pn Feed rated voltage and 0 5 times rated current in phase to the measuring inputs of the relay PF 1 The measured values for the active power P must show a positive algebraic sign...

Страница 718: ...ay Example Threshold 1 1 Pn Feed rated voltage and 0 9 times rated current with 180 degree phase shift between voltage and current pointers to the measuring inputs of the relay The measured values for...

Страница 719: ...ay Example Threshold 0 3 Pn Feed rated voltage and 0 5 times rated current with 180 degree phase shift between voltage and current pointers to the measuring inputs of the relay The measured values for...

Страница 720: ...Q Over Reverse Reactive Power Qr and Under Reverse Reactive Power Qr Each element consists of a Pickup and a Delay setting These elements are based on rated apparent power Van Definition for VAn is a...

Страница 721: ...EMR 5000 IM02602012E 32V Forward Reactive Power Over and Under www eaton com 721 Q P P Q Trip Region No Trip Trip Region No Trip Pickup Q Pickup Q...

Страница 722: ...EMR 5000 IM02602012E 32V Reverse Reactive Power Over and Under www eaton com 722 Q P Trip Region No Trip Pickup Qr Q P Trip Region No Trip Pickup Qr...

Страница 723: ...signals Tripping command deactivated or blocked Name 32V 1 n Name Pickup Name Trip 2 3 Name TripCmd 15a 14 Pickup Q Pickup Q Device Planning Pickup Qr Pickup Qr Name Mode Pickup Q Pickup Q Pickup Qr P...

Страница 724: ...ocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Power Prot 32V 1 ExBlo2 External blocking of the...

Страница 725: ...ra 1 4 Power Prot 32V 1 Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of the module element Inactive Active 32V 1 Inactive 32V 2 Active 32V 3 Inactive Protection Para 1 4 Power Prot 32V 1 ExBlo T...

Страница 726: ...T secondary rating CT secondary rating I 1 5A for wye or VAn 3 VT secondary rating SQRT 3 CT secondary rating I 1 5A for delta connections Only available if Device Planning PQS Mode Pickup Q 0 003 10...

Страница 727: ...1 Signals of the Reactive Power Protection Module States of the Outputs Signal Description Active Signal Active ExBlo Signal External Blocking Blo TripCmd Signal Trip Command blocked ExBlo TripCmd Sig...

Страница 728: ...carried out with the tripping values and tripping delays that apply to the User s switchboard If the User is testing greater than thresholds e g Q start at 80 of the tripping value and increase the ob...

Страница 729: ...ay Example Threshold 1 1 Qn Feed rated voltage and 0 9 times rated current 90 degree phase shift to the measuring inputs of the relay PF 0 The measured values for the active power Q must show a positi...

Страница 730: ...y Example Threshold 0 3 Qn Feed rated voltage and 0 5 times rated current 90 degree phase shift to the measuring inputs of the relay PF 0 The measured values for the active power Q must show a positiv...

Страница 731: ...ay Example Threshold 1 1 Qn Feed rated voltage and 0 9 times rated current with 90 degree phase shift between voltage and current pointers to the measuring inputs of the relay The measured values for...

Страница 732: ...ay Example Threshold 0 3 Qn Feed rated voltage and 0 5 times rated current with 90 degree phase shift between voltage and current pointers to the measuring inputs of the relay The measured values for...

Страница 733: ...Watt VA Definition Displacement Power Factor 55D Fundamental The Displacement Power Factor is computed by dividing the fundamental watts by the fundamental volt amperes as shown below This definition...

Страница 734: ...EMR 5000 IM02602012E www eaton com 734 Q P leading leading lagging lagging PF 0 PF 0 PF 0 PF 0 0 phi 90 270 phi 360 90 phi 180 180 phi 270...

Страница 735: ...activated and no active blocking signals Tripping command deactivated or blocked Name PF 1 n Name Pickup 2 3 Name TripCmd 14 20 Vn 0 5 In Imax V Post trigger time Pre trigger time Name t Pickup Comp N...

Страница 736: ...activated and no active blocking signals Tripping command deactivated or blocked Name PF 1 n Name Pickup 2 3 Name TripCmd 14 20 Vn 0 5 In Imax V Post trigger time Pre trigger time N ame t Pickup Comp...

Страница 737: ...ned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Power Factor Prot PF 55D 1 ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if...

Страница 738: ...low or inactivate disallow blocking of the module element This parameter is only effective if a signal is assigned to the corresponding global protection parameter If the signal becomes true those mod...

Страница 739: ...300 00s 5 00s Protection Para 1 4 Power Factor Prot PF 55D 1 t Reset Comp Reset Post trigger time of the Compensation Signal When this timer is elapsed the compensation signal will be deactivated 0 0...

Страница 740: ...ckup Signal Pickup Power Factor Trip Signal Trip Power Factor TripCmd Signal Trip Command Compensator Signal Compensation Signal Impossible Signal Pickup Power Factor Impossible Values of the Power Fa...

Страница 741: ...braic sign check the wiring In this example the PF Trigger is set to 0 86 30 lagging and the PF Reset is set to 0 86 30 leading Carry out the test with the settings trigger and reset that fit the swit...

Страница 742: ...nt pointer lagging with an abrupt change to PF 0 707 45 lagging Measure the tripping delay at the output of the relay Compare the measured tripping time to the selected trip time Successful test resul...

Страница 743: ...f these elements the protective device can detect and execute pickups and trips that are issued by other external devices This can be helpful for logging purposes if the other device is not equipped w...

Страница 744: ...Press Trip Sudden Press Alarm Please Refer to Diagram Blockings Please Refer to Diagram Trip Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals Tripping command deactivated or blocked...

Страница 745: ...l blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Remote Trip ExBlo...

Страница 746: ...comes true those modules elements are blocked that are parameterized ExBlo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 Remote Trip Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of the...

Страница 747: ...king of the Trip Command Protection Para Global Prot Para Remote Trip Alarm I Module Input State Alarm Protection Para Global Prot Para Remote Trip Trip I Module Input State Trip Protection Para Globa...

Страница 748: ...Module Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 9999999999...

Страница 749: ...means Dependent on the application Procedure Simulate the functionality of the External Protection pickup trip and blockings by de energizing the digital inputs Successful test result All external pi...

Страница 750: ...ructured By means of these elements the protective device can detect and execute pickups and trips that are issued by other external devices This can be helpful for logging purposes if the other devic...

Страница 751: ...AND AND Name Trip Name Alarm Please Refer to Diagram Blockings Please Refer to Diagram Trip Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals Tripping command deactivated or blocked...

Страница 752: ...ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para ExP...

Страница 753: ...nal becomes true those modules elements are blocked that are parameterized ExBlo Fc active Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 ExP ExP 1 Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of...

Страница 754: ...cking of the Trip Command Protection Para Global Prot Para ExP ExP 1 Alarm I Module Input State Alarm Protection Para Global Prot Para ExP ExP 1 Trip I Module Input State Trip Protection Para Global P...

Страница 755: ...l Protection Value Description Default Size Menu path nPickups Number of alarms since last reset 0 0 9999999999 Operation History PickupCr nTripCmds Number of trip commands since last reset 0 0 999999...

Страница 756: ...sary means Dependent on the application Procedure Simulate the functionality of the External Protection pickup trip and blockings by de energizing the digital inputs Successful test result All externa...

Страница 757: ...is a way that temperature differs from current the delay is essentially built in to the function due to the fact that the temperature will take some time to increase from room temperature to the trip...

Страница 758: ...cur Please note that the voting trips are not included within the RTD trips In order to have voting trips the User has to assign them to a Trip Input of an External Trip module The External Trip has t...

Страница 759: ...15a RTD Alarm AND Inactive Active RTD Alarm Function RTD Alarm RTD Temperature Please Refer to Diagram Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals 2 RTD Timeout Alarm Superv R...

Страница 760: ...EMR 5000 IM02602012E Device Planning Parameters of the RTD Temperature Protection Module Parameter Description Options Default Menu path Mode Mode Do not use Use Use Device Planning www eaton com 760...

Страница 761: ...on Para Global Prot Para Temp Prot RTD ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment Lis...

Страница 762: ...on Para 1 4 Temp Prot RTD General Settings Blo TripCmd Permanent blocking of the Trip Command of the module element Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 Temp Prot RTD General Settings ExBlo Tr...

Страница 763: ...available if Device Planning Trip Function Use 0 200 C 100 C Protection Para 1 4 Temp Prot RTD WD 1 WD 2 Alarm Function Winding 2 Alarm Function Inactive Active Active Protection Para 1 4 Temp Prot R...

Страница 764: ...D WD 3 WD 3 Alarm Winding 3 Threshold for Temperature Alarm Only available if Device Planning Alarm Function Use 0 200 C 80 C Protection Para 1 4 Temp Prot RTD WD 3 WD 3 t Delay Winding 3 If this time...

Страница 765: ...e if Device Planning Alarm Function Use 0 360min 1min Protection Para 1 4 Temp Prot RTD WD 4 WD 4 Trip Winding 4 Threshold for Temperature Trip Only available if Device Planning Trip Function Use 0 20...

Страница 766: ...tive Active Protection Para 1 4 Temp Prot RTD WD 6 WD 6 Trip Function Winding 6 Trip Function Inactive Active Active Protection Para 1 4 Temp Prot RTD WD 6 WD 6 Alarm Winding 6 Threshold for Temperatu...

Страница 767: ...on Para 1 4 Temp Prot RTD MB 1 MB 1 t Delay Motor Bearing 1 If this time is expired a Temperature Alarm will be generated Only available if Device Planning Alarm Function Use 0 360min 1min Protection...

Страница 768: ...available if Device Planning Trip Function Use 0 200 C 100 C Protection Para 1 4 Temp Prot RTD MB 2 LB 1 Alarm Function Load Bearing 1 Alarm Function Inactive Active Active Protection Para 1 4 Temp Pr...

Страница 769: ...LB 2 LB 2 Alarm Load Bearing 2 Threshold for Temperature Alarm Only available if Device Planning Alarm Function Use 0 200 C 80 C Protection Para 1 4 Temp Prot RTD LB 2 LB 2 t Delay Load Bearing 2 If...

Страница 770: ...if Device Planning Alarm Function1 Use 0 360min 1min Protection Para 1 4 Temp Prot RTD Aux1 Aux1 Trip Auxiliary 1 Threshold for Temperature Trip Only available if Device Planning Trip Function2 Use 0...

Страница 771: ...e Inactive Protection Para 1 4 Temp Prot RTD WD Group WD Trip Function Winding Trip Function Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 Temp Prot RTD WD Group WD Alarm Winding Threshold for Temperat...

Страница 772: ...Para 1 4 Temp Prot RTD MB Group MB t Delay Motor Bearing If this time is expired a Temperature Alarm will be generated Only available if Device Planning Alarm Function Use 0 360min 1min Protection Par...

Страница 773: ...able if Device Planning Trip Function Use 0 200 C 80 C Protection Para 1 4 Temp Prot RTD LB Group Aux Alarm Function Auxiliary Alarm Function Inactive Active Inactive Protection Para 1 4 Temp Prot RTD...

Страница 774: ...Protection Para 1 4 Temp Prot RTD Voting1 Voting 1 Voting This parameter defines how many of the selected channels must be over its threshold level for getting a voting trip 1 12 1 Protection Para 1...

Страница 775: ...Prot RTD Voting1 MB 1 Motor Bearing 1 No Yes No Protection Para 1 4 Temp Prot RTD Voting1 MB 2 Motor Bearing 2 No Yes No Protection Para 1 4 Temp Prot RTD Voting1 LB 1 Load Bearing 1 No Yes No Protec...

Страница 776: ...ng2 Voting 2 Voting This parameter defines how many of the selected channels must be over its threshold level for getting a voting trip 1 12 1 Protection Para 1 4 Temp Prot RTD Voting2 WD 1 Winding 1...

Страница 777: ...Prot RTD Voting2 MB 1 Motor Bearing 1 No Yes No Protection Para 1 4 Temp Prot RTD Voting2 MB 2 Motor Bearing 2 No Yes No Protection Para 1 4 Temp Prot RTD Voting2 LB 1 Load Bearing 1 No Yes No Protect...

Страница 778: ...EMR 5000 IM02602012E Parameter Description Setting range Default Menu path Aux2 Auxiliary2 No Yes No Protection Para 1 4 Temp Prot RTD Voting2 www eaton com 778...

Страница 779: ...le Input State External Blocking1 Protection Para Global Prot Para Temp Prot RTD ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para Temp Prot RTD ExBlo TripCmd I Module In...

Страница 780: ...t WD 3 Trip Winding 3 Signal Trip WD 3 Alarm Winding 3 Alarm RTD Temperature Protection WD 3 Timeout Alarm Winding 3 Timeout Alarm WD 3 Invalid Winding 3 Signal Invalid Temperature Measurement Value e...

Страница 781: ...2 Timeout Alarm LB 2 Invalid Load Bearing 2 Signal Invalid Temperature Measurement Value e g caused by an defective or interrupted RTD Measurement Aux1 Trip Auxiliary 1 Signal Trip Aux1 Alarm Auxiliar...

Страница 782: ...g caused by an defective or interrupted RTD Measurement Trip Any Group Trip Any Group Alarm Any Group Alarm Any Group TimeoutAlmAnyGrp Timeout Alarm Any Group Voting Trip Grp 1 Voting Trip Group 1 Vot...

Страница 783: ...est motor winding temperature in degrees Resettable with Sys Res OperationsCr or All 0 C 0 250 C Operation History OperationsCr HighestMbTemp Highest motor bearing temperature in degrees Resettable wi...

Страница 784: ...t Resettable with Sys Res TripCr or All 0 0 65535 Operation History TripCmdCr nMbTrips Number of motor bearing temperature trips since last reset Resettable with Sys Res TripCr or All 0 0 65535 Operat...

Страница 785: ...tic connector is located on the X102 terminal of the protective device Consider the benefit of mounting the URTDII module away from the protective device and as close to the protected equipment as pos...

Страница 786: ...tective device Preassembled plastic optical fibers with connectors can be ordered from Eaton or from any distributor of Agilent Technologies optical fiber products In addition these same distributors...

Страница 787: ...rm W1 C t Delay W1 C Trip MW3 J2 8 J2 9 W1 C Transformer Winding 1 Phase C RTD Temperature RTD4 Alarm Functional Trip Functional W2 A Alarm W2 A t Delay W2 A Trip MW4 J2 12 J2 13 W2 A Transformer Wind...

Страница 788: ...ux1 Alarm Aux1 t Delay Aux1 Trip LB1 J10B 12 J10B 13 AUX1 User Defined RTD Temperature RTD10 Alarm Functional Trip Functional Aux2 Alarm Aux2 t Delay Aux2 Trip LB2 J10B 8 J10B 9 AUX2 User Defined RTD...

Страница 789: ...Connect the third cable conductor to the remaining RTD lead Connect the shield drain wire to the Shield terminal as shown in the figure The RTD cable shield should be connected only at the URTD end an...

Страница 790: ...Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont URTD Force WD2 Force Winding 2 0 392 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont URTD Force WD3 Force Winding 3 0 392 0 Service Test Mode Prot inhibit WAR...

Страница 791: ...ice Test Mode Prot inhibit WARNING Cont URTD Force LB1 Force Load Bearing 1 0 392 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont URTD Force LB2 Force Load Bearing 2 0 392 0 Service Test Mode Prot inhib...

Страница 792: ...ed signals to force energized or force de energized state Permanent Timeout Permanent Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont URTD t Timeout Force The Output State will be set by force for the dur...

Страница 793: ...rv Signal Supervision Channel MB1 MB2 Superv Signal Supervision Channel MB2 LB1 Superv Signal Supervision Channel LB1 LB2 Superv Signal Supervision Channel LB2 Aux1 Superv Signal Supervision Channel A...

Страница 794: ...D3 max Winding3 Maximum Value Operation Statistics Max URTD WD4 max Winding4 Maximum Value Operation Statistics Max URTD WD5 max Winding5 Maximum Value Operation Statistics Max URTD WD6 max Winding6 M...

Страница 795: ...earing1 Maximum Value Operation Statistics Max URTD LB2 max Load Bearing2 Maximum Value Operation Statistics Max URTD Aux1 max Auxiliary1 Maximum Value Operation Statistics Max URTD Aux2 max Auxiliary...

Страница 796: ...D WD4 Winding 4 Operation Measured Values URTD WD5 Winding 5 Operation Measured Values URTD WD6 Winding 6 Operation Measured Values URTD MB1 Motor Bearing 1 Operation Measured Values URTD MB2 Motor Be...

Страница 797: ...EMR 5000 IM02602012E Value Description Menu path Aux2 Auxiliary2 Operation Measured Values URTD RTD Max Maximum temperature of all channels Operation Measured Values URTD www eaton com 797...

Страница 798: ...his trip signal is to be used to trip the upstream breaker backup Stopping the BF The timer will be stopped if the opening of the breaker is detected Depending on the supervision scheme the timer will...

Страница 799: ...dged at the HMI Note on devices that offer Wide Frequency Range measurement The supervision scheme 50BF will be blocked as soon as the frequency differs more than 5 from the nominal frequency As long...

Страница 800: ...as the BF module is triggered by a trip signal A Breaker Failure will be de tected and a signal will be issued if the measured current does not fall below a set threshold and if simultaneously the eva...

Страница 801: ...e BFmodule even if they are not assigned onto the breaker within the corresponding breaker manager Select the winding side Breaker Winding from which the measured currents should be taken in case this...

Страница 802: ...the BF module is within the stand by state Who stopps the BF Timer Once the timer has been stopped the BF module will switch into the state Rejected The module will switch back into the state Stand b...

Страница 803: ...r the threshold the longer the time that is needed to detect that the breaker is in the open position especially if there are transients harmonics Note Tripping delay of the BF module Minimum delay ti...

Страница 804: ...ger3 1 n Assignment List BF Trigger2 1 n Assignment List BF Trigger1 BF Name BF Please Refer to Diagram Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals 2 11 15 15 IA IB IC BF Locko...

Страница 805: ...n Assignment List BF Trigger2 1 n Assignment List BF Trigger1 BF Name BF Please Refer to Diagram Blockings Element is not deactivated and no active blocking signals 2 11 15 BF Lockout Res Lockout BF P...

Страница 806: ...signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot Para Supervision BF ExBlo2 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of t...

Страница 807: ...ath Trigger3 Trigger that will start the BF Trigger Protection Para Global Prot Para Supervision BF Direct Commands of the BF Parameter Description Setting range Default Menu path Res Lockout Reset Lo...

Страница 808: ...ve Inactive Protection Para 1 4 Supervision BF ExBlo Fc Activate allow or inactivate disallow blocking of the module element This parameter is only effective if a signal is assigned to the correspondi...

Страница 809: ...Para Global Prot Para Supervision BF Trigger2 I Module Input Trigger that will start the BF Protection Para Global Prot Para Supervision BF Trigger3 I Module Input Trigger that will start the BF Prote...

Страница 810: ...50R 1 TripCmd Signal Trip Command 50R 2 TripCmd Signal Trip Command 51R 1 TripCmd Signal Trip Command 51R 2 TripCmd Signal Trip Command 49 TripCmd Signal Trip Command 50J 1 TripCmd Signal Trip Command...

Страница 811: ...Trip Command ZI TripCmd Signal Zone Interlocking Trip Command ExP 1 TripCmd Signal Trip Command ExP 2 TripCmd Signal Trip Command ExP 3 TripCmd Signal Trip Command ExP 4 TripCmd Signal Trip Command Re...

Страница 812: ...nal Latched Output Q Logic LE1 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE2 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE2 Timer Out Signal Timer Output Logic LE2 Out Signal Latched...

Страница 813: ...er Out Signal Timer Output Logic LE10 Out Signal Latched Output Q Logic LE10 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE11 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE11 Timer Out S...

Страница 814: ...LE19 Out Signal Latched Output Q Logic LE19 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE20 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE20 Timer Out Signal Timer Output Logic LE20 Ou...

Страница 815: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE29 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE29 Timer Out Signal Timer Output Logic LE29 Out Signal Latched Output Q Logic LE29 Out inverted...

Страница 816: ...ate Out Signal Output of the logic gate Logic LE38 Timer Out Signal Timer Output Logic LE38 Out Signal Latched Output Q Logic LE38 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE39 Gate Out...

Страница 817: ...LE47 Timer Out Signal Timer Output Logic LE47 Out Signal Latched Output Q Logic LE47 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE48 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE48 Tim...

Страница 818: ...LE56 Out Signal Latched Output Q Logic LE56 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE57 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE57 Timer Out Signal Timer Output Logic LE57 Ou...

Страница 819: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE66 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE66 Timer Out Signal Timer Output Logic LE66 Out Signal Latched Output Q Logic LE66 Out inverted...

Страница 820: ...ate Out Signal Output of the logic gate Logic LE75 Timer Out Signal Timer Output Logic LE75 Out Signal Latched Output Q Logic LE75 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE76 Gate Out...

Страница 821: ...TripCmd Signal Trip Command 50X 2 TripCmd Signal Trip Command 51X 1 TripCmd Signal Trip Command 51X 2 TripCmd Signal Trip Command 50R 1 TripCmd Signal Trip Command 50R 2 TripCmd Signal Trip Command 5...

Страница 822: ...EMR 5000 IM02602012E Name Description 46 2 TripCmd Signal Trip Command ZI TripCmd Signal Zone Interlocking Trip Command www eaton com 822...

Страница 823: ...module if External trips have been selected as the trigger event Name Description No assignment ExP 1 TripCmd Signal Trip Command ExP 2 TripCmd Signal Trip Command ExP 3 TripCmd Signal Trip Command E...

Страница 824: ...protection a test current has to be higher than the threshold value of one of the current protection modules that are assigned to trigger the BF protection The BF trip delay can be measured from the t...

Страница 825: ...ent circuit calibration errors and other is the dynamic error that is proportional to the measured maximum current due to CT transformation characteristics The CTs are assumed to be used in the wye gr...

Страница 826: ...If the current is measured in two phases only for example only IA IB or if there is no separate ground current measuring e g normally via a zero sequence CT the supervision function should be deactiva...

Страница 827: ...ww eaton com 827 Please Refer to Diagram Blockings IX Calculated IA CTS Pickup CTS Element is not deactivated and no active blocking signals IC IB IX Kd CTS I 2 AND 40 CTS t t 0 Phase or Ground Curren...

Страница 828: ...Setting range Default Menu path ExBlo1 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Prot...

Страница 829: ...n CTS I In order to prevent faulty tripping of phase selective protection functions that use the current as tripping criterion If the difference of the measured ground current and the calculated value...

Страница 830: ...ion Para Global Prot Para Supervision CTS ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para Supervision CTS Current Transformer Supervision Signals Outputs States Signal...

Страница 831: ...hree phase symmetrical current system approx nominal current to the secondary side Disconnect the current of one phase from one of the measuring inputs the symmetrical feeding at the secondary side ha...

Страница 832: ...se currents Residual current I0 Pickup flags from all instantaneous phase and earth overcurrent elements and Breaker status Once an LOP condition is detected and it lasts longer than an adjustable min...

Страница 833: ...I 2 x In 3 I0 0 1 x In 0 0 9999 s t Pickup 0 LOP LOP Blo LOP Pickup AND AND AND OR OR LOP Name LOP 38a Please Refer to Diagram Blockings Elem ent is not deactivated and no active blocking signals 2 IO...

Страница 834: ...enu path ExBlo1 External blocking of the module if blocking is activated allowed within a parameter set and if the state of the assigned signal is true 1 n Assignment List Protection Para Global Prot...

Страница 835: ...le element This parameter is only effective if a signal is assigned to the corresponding global protection parameter If the signal becomes true those modules elements are blocked that are parameterize...

Страница 836: ...obal Prot Para Supervision LOP ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global Prot Para Supervision LOP LOP Module Signals Output States Signal Description Active Signal Active...

Страница 837: ...urrent is less than 0 1 Ipu rated current and No pickup of an IOC element No pickup of a 50P x element and The breaker is closed Information from the Breaker module Successful test result part 1 The o...

Страница 838: ...t be monitored through the other digital inputs Note that the digital inputs used for this purpose must be configured properly based on the trip circuit control voltage and also that the de bouncing t...

Страница 839: ...52a and 52b in trip circuit www eaton com 839 Breaker 1 Bkr 1 Control Voltage 1 2 3 4 5 6 7 8 PE 9 10 11 12 COM1 13 14 15 16 17 18 V DI1 COM2 DI2 V X1 TC W1 52a W1 52b DC DC 52a 52b Trip Relay Control...

Страница 840: ...a Only in Trip Circuit www eaton com 840 Breaker 1 Bkr 1 Control Voltage 1 2 3 4 5 6 7 8 PE 9 10 11 12 COM1 13 14 15 16 17 18 V DI1 V X1 TC W1 52a W1 52b DC DC 52a 52b Trip Relay Control Voltage AND B...

Страница 841: ...EMR 5000 IM02602012E Device Planning Parameters of the Trip Circuit Monitoring Module Parameter Description Options Default Menu path Mode Mode Do not use Use Use Device Planning www eaton com 841...

Страница 842: ...Para Supervision TCM Input 2 Select the input configured to monitor the trip coil when the breaker is open Only available if Mode set to Either Only available if Mode Either 1 n Dig Inputs Protection...

Страница 843: ...Fc Activate allow or inactivate disallow blocking of the module element This parameter is only effective if a signal is assigned to the corresponding global protection parameter If the signal becomes...

Страница 844: ...Global Prot Para Supervision TCM ExBlo1 I Module Input State External Blocking1 Protection Para Global Prot Para Supervision TCM ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Protection Para Global P...

Страница 845: ...st of the trip circuit monitoring with 52a and 52b contact Procedure Part 1 Simulate failure of the control voltage in the power circuits Successful Test Result Part 1 After expiration of t TCM the tr...

Страница 846: ...recorders of the device should be left untouched to ensure an easy diagnosis and proper repair at the factory Besides the records and visible indications to the customer there is internal information...

Страница 847: ...ow a certain threshold a restart of the device is initiated If the voltage staggers around the threshold the device also starts again after several seconds Additionally the level of all internal suppl...

Страница 848: ...internally for system analysis purposes 5 Restart because of configuration changes 6 General failure Reboot without definite reason 7 Reboot by SW system abort HOST side Summary of several reboot rea...

Страница 849: ...ctive function pickups protective function states breaker states system alarms and module inputs The User can use the output signals of a logic equation as inputs in higher equations e g the output si...

Страница 850: ...are 0 then the output of the gate will be set as follows 0 for an AND gate 1 for a NAND gate 0 for an OR gate 1 for a NOR gate If at least one input signal is assigned to a gate all not assigned input...

Страница 851: ...nment List LE x IN1 Active Inactive Inverting1 XOR 1 n Assignment List LE x IN2 Active Inactive Inverting2 XOR 1 n Assignment List LE x IN3 Active Inactive Inverting3 XOR 1 n Assignment List LE x IN4...

Страница 852: ...e output of the gate can be delayed The User has the option to set an On and an Off delay Latching The timer issues two signals an unlatched and a latched signal The latched output can optionally be i...

Страница 853: ...utilizes the output signal of Logic Equation n as input of Logic Equation n 1 If the state of Logic Equation n changes the state of the output of Logic Equation n 1 will be updated within the same cyc...

Страница 854: ...elay Logic Equation2 LE2 IN2 LE2 IN3 LE2 IN4 Output of Logic Equation 2 Logic Equation1 LE1 IN2 LE1 IN3 LE1 IN4 Output of Logic Equation 1 Logic Equation3 LE3 IN1 LE3 IN2 LE3 IN3 LE3 IN4 Logic Equatio...

Страница 855: ...set signal to the reset input Within the status display the User can check the status of the logical inputs and outputs of the logic equation In case the logic equations should be cascaded the User ha...

Страница 856: ...the status of the logical inputs and outputs of the logic equation In case the logic equations should be cascaded the User has to be aware of timing delays cycles in case of descending sequences Plea...

Страница 857: ...mand Execution Supervision Command execution failed because trip command is pending Bkr CES SwitchgDir Signal Command Execution Supervision respectivly Switching Direction Control This signal becomes...

Страница 858: ...trip possible locked rotor MStart INSQSP2STFaill Signal Fail to transit from stop to start based on reported back time MStart INSQSt2RunFail Signal Fail to transit from start to run based on reported...

Страница 859: ...Pickup Signal Pickup IX or IR 51X 1 Trip Signal Trip 51X 1 TripCmd Signal Trip Command 51X 2 Pickup Signal Pickup IX or IR 51X 2 Trip Signal Trip 51X 2 TripCmd Signal Trip Command 50R 1 Pickup Signal...

Страница 860: ...Command 49 Pickup Signal Pickup 49 Trip Signal Trip 49 TripCmd Signal Trip Command 50J 1 Pickup Signal Pickup 50J 1 Trip Signal Trip 50J 1 TripCmd Signal Trip Command 50J 2 Pickup Signal Pickup 50J 2...

Страница 861: ...1 Trip Signal Trip 59A 1 TripCmd Signal Trip Command 59A 2 Pickup Signal Pickup Residual Voltage Supervision Element 59A 2 Trip Signal Trip 59A 2 TripCmd Signal Trip Command 46 1 Pickup Signal Pickup...

Страница 862: ...he rate of frequency change 81 3 Pickup Vector Surge Signal Pickup Vector Surge 81 3 Trip Signal Trip Frequency Protection collective signal 81 3 TripCmd Signal Trip Command 81 3 Trip 81 Signal Freque...

Страница 863: ...l Pickup Power Protection 32 1 Trip Signal Trip Power Protection 32 1 TripCmd Signal Trip Command 32 2 Pickup Signal Pickup Power Protection 32 2 Trip Signal Trip Power Protection 32 2 TripCmd Signal...

Страница 864: ...hase Trip Signal Zone Interlocking Phase Trip ZI Pickup Signal Pickup Zone Interlocking ZI Trip Signal Zone Interlocking Trip ZI TripCmd Signal Zone Interlocking Trip Command ExP 1 Alarm Signal Alarm...

Страница 865: ...Trip RTD MB 1 Alarm Motor Bearing 1 Alarm RTD Temperature Protection RTD MB 1 Timeout Alarm Motor Bearing 1 Timeout Alarm RTD MB 2 Trip Motor Bearing 2 Signal Trip RTD MB 2 Alarm Motor Bearing 2 Alar...

Страница 866: ...no state indicator assigned to the breaker TCM Pickup Signal Pickup Trip Circuit Supervision CTS Pickup Signal Pickup Current Transformer Measuring Circuit Supervision LOP Pickup Signal Pickup Loss o...

Страница 867: ...ired Inputs Reverse I State of the module input Reverse Wired Inputs GrpSetSelect I State of the module input Group Setting Select Wired Inputs Jog Forward I State of the module input JogFow Wired Inp...

Страница 868: ...ckup Signal Pickup Pres 1 Trip Signal Trip Pres 1 TripCmd Signal Trip Command Pres 2 Pickup Signal Pickup Pres 2 Alarm Alarm Tmp 1 Pickup Signal Pickup Tmp 1 Trip Signal Trip Tmp 1 TripCmd Signal Trip...

Страница 869: ...I Module input state Binary state of the Virtual Output GGIO IEC61850 VirtOut15 I Module input state Binary state of the Virtual Output GGIO IEC61850 VirtOut16 I Module input state Binary state of th...

Страница 870: ...50 VirtInp16 Signal Virtual Input IEC61850 GGIO Ind IEC61850 VirtInp17 Signal Virtual Input IEC61850 GGIO Ind IEC61850 VirtInp18 Signal Virtual Input IEC61850 GGIO Ind IEC61850 VirtInp19 Signal Virtua...

Страница 871: ...te Out Signal Output of the logic gate Logic LE6 Timer Out Signal Timer Output Logic LE6 Out Signal Latched Output Q Logic LE6 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE7 Gate Out Signa...

Страница 872: ...LE15 Timer Out Signal Timer Output Logic LE15 Out Signal Latched Output Q Logic LE15 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE16 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE16 Tim...

Страница 873: ...LE24 Out Signal Latched Output Q Logic LE24 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE25 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE25 Timer Out Signal Timer Output Logic LE25 Ou...

Страница 874: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE34 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE34 Timer Out Signal Timer Output Logic LE34 Out Signal Latched Output Q Logic LE34 Out inverted...

Страница 875: ...ate Out Signal Output of the logic gate Logic LE43 Timer Out Signal Timer Output Logic LE43 Out Signal Latched Output Q Logic LE43 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE44 Gate Out...

Страница 876: ...LE52 Timer Out Signal Timer Output Logic LE52 Out Signal Latched Output Q Logic LE52 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE53 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE53 Tim...

Страница 877: ...LE61 Out Signal Latched Output Q Logic LE61 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE62 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE62 Timer Out Signal Timer Output Logic LE62 Ou...

Страница 878: ...nverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE71 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE71 Timer Out Signal Timer Output Logic LE71 Out Signal Latched Output Q Logic LE71 Out inverted...

Страница 879: ...Active Signal Arc Flash Reduction Maintenance Active Sys Maint Mode Comm Signal Arc Flash Reduction Maintenance Comm Mode Sys Maint Mode DI Signal Arc Flash Reduction Maintenance Digital Input Mode S...

Страница 880: ...Sys PSS via Inp fct Signal Parameter Set Switch via Input Function Sys Res AlarmCr Signal Res AlarmCr Sys Res OperationsCr Signal Res OperationsCr Sys Res TotalCr Signal Res TotalCr Sys Res TripCmdCr...

Страница 881: ...te Out Logic LE 1 LE1 Inverting2 Inverting the input signals Only available if an input signal has been assigned Inactive Active Inactive Logic LE 1 LE1 IN3 Assignment of the Input Signal 1 n LogicLis...

Страница 882: ...36000 00s 0 00s Logic LE 1 LE1 Reset Latched Reset Signal for the Latching 1 n LogicList Logic LE 1 LE1 Inverting Reset Inverting Reset Signal for the Latching Inactive Active Inactive Logic LE 1 LE1...

Страница 883: ...LE 1 LE1 Gate In2 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE 1 LE1 Gate In3 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE 1 LE1 Gate In4 I State of the m...

Страница 884: ...grammable Logic Outputs Signal Description LE1 Gate Out Signal Output of the logic gate LE1 Timer Out Signal Timer Output LE1 Out Signal Latched Output Q LE1 Out inverted Signal Negated Latched Output...

Страница 885: ...omponent connections All locally applicable national and international installation and safety regulations for working at electrical power installations MUST always to be followed Prior to the initial...

Страница 886: ...LEDs and relay functions these have to be provided with the relevant pickup alarm and tripping functions of the respective protection functions elements This MUST be tested in practical operation Chec...

Страница 887: ...nd that there are no voltages that could lead to injury of personnel Disconnect the terminals at the rear side of the device DO NOT pull any cable pull on the plug If it is stuck use a screw driver Fa...

Страница 888: ...ce and Commissioning Support Within the service menu various functions support maintenance and commissioning of the device General Within the Service General menu the User can initiate a reboot of the...

Страница 889: ...lt clearing time and lower incident energy levels at energized panels The Maintenance Mode allows the User to switch to more sensitive settings via the HMI panel Communication or via a Digital Input w...

Страница 890: ...ensitivity settings either into a setting group or into Adaptive Parameters The Maintenance Mode offers two output signals Maint Mode activated and Maint Mode not activated The Maint Mode ACTIVATED si...

Страница 891: ...ctive Sys Maint Mode Mode Activation Manually Activation via Comm Activation via DI Inactive Sys MaintMode Manually Active Comm Cmd Sys Maint Mode Active Sys Maint Mode Inactive Sys MaintMode Manually...

Страница 892: ...with a timeout they will keep their Force Position only as long as this timer runs If the timer expires the relay will operate normally If they are set as Permanent they will keep the Force Position c...

Страница 893: ...tective device WILL NOT provide protection Zone Interlocking Output and the Supervision Contact cannot be disarmed Within this mode Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont DISARMED entire groups o...

Страница 894: ...t contact WILL be disarmed if it is not latched and If there is no running t OFF delay timer hold time of a relay output contact and If the DISARM Control is set to active and If the Direct Command Di...

Страница 895: ...t inhibit WARNING Cont URTD RTD temperatures can be set by force Permanent or Via timeout If they are set with a timeout they will keep their Forced Temperature only as long as this timer runs If the...

Страница 896: ...ARNING Cont Analog Outputs Analog Outputs can be set by force Permanent or Via timeout If they are set with a timeout they will keep their Forced Value only as long as this timer runs If the timer exp...

Страница 897: ...s can be set by force Permanent or Via timeout If they are set with a timeout they will keep their Forced Value only as long as this timer runs If the timer expires the Analog Input will operate norma...

Страница 898: ...Prot inhibit WARNING Cont Sine wave gen Configuration sub menu the duration of each phase can be set In addition the measuring quantities to be simulated can be determined e g voltages currents and th...

Страница 899: ...EMR 5000 IM02602012E The simulation voltages are always phase to neutral voltages irrespectively of the mains voltage transformers connection method Phase to phase Wey Open Delta www eaton com 899...

Страница 900: ...wave gen Process Trip Cmd Mode No Trip Simulation is authorized to trip the breaker How To Call up Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sine wave gen Process Trip Cmd Mode Trip Stop by external...

Страница 901: ...Fault Duration 0 00 300 00s 0 0s Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration Times FaultSimulation Duration of Fault Simulation 0 00 10800 00s 0 0s Service Test Mode Prot inhibit W...

Страница 902: ...OSE Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Process Ex ForcePost Force Post state Abort simulation 1 n Assignment List Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Process Voltage Paramet...

Страница 903: ...00 1 30Vn 0 0Vn Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PreFault VT Angle VA Fund Start Position respectively Start Angle of the Voltage Phasor during Pre Phase Phase A 360 360...

Страница 904: ...n respectively Start Angle of the Voltage Phasor during Pre Phase VX 360 360 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PreFault VT VA Fund Voltage Fundamental Magnitude in Fault...

Страница 905: ...30Vn 0 29Vn Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration FaultSimulation VT Angle VA Fund Start Position respectively Start Angle of the Voltage Phasor during Fault Phase Phase A 36...

Страница 906: ...tion respectively Start Angle of the Voltage Phasor during Fault Phase VX 360 360 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration FaultSimulation VT VA Fund Voltage Fundamental Magnit...

Страница 907: ...e VX 0 00 1 30Vn 0 0Vn Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PostFault VT Angle VA Fund Start Position respectively Start Angle of the Voltage Phasor during Post phase Phase A...

Страница 908: ...during Post phase Phase VX 360 360 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PostFault VT Current Parameter of the Failure Simulator Parameter Description Setting range Default...

Страница 909: ...0 00 25 00In 0 0In Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PreFault CT CT W1 Angle IA Fund Start Position respectively Start Angle of the Current Phasor during Pre Phase Phase...

Страница 910: ...n respectively Start Angle of the Current Phasor during Pre Phase IX 360 360 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PreFault CT CT W1 IA Fund Current Fundamental Magnitude in...

Страница 911: ...5 00In 0 0In Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration FaultSimulation CT CT W1 Angle IA Fund Start Position respectively Start Angle of the Current Phasor during Fault Phase Phas...

Страница 912: ...tion respectively Start Angle of the Current Phasor during Fault Phase IX 360 360 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration FaultSimulation CT CT W1 IA Fund Current Fundamental...

Страница 913: ...IX 0 00 25 00In 0 0In Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PostFault CT CT W1 Angle IA Fund Start Position respectively Start Angle of the Current Phasor during Post phase P...

Страница 914: ...gle of the Current Phasor during Post phase IX 360 360 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PostFault CT Parameter Description Setting range Default Menu path CT W2 IA Fund...

Страница 915: ...25 00In 0 0In Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PreFault CT Diff CT W2 Angle IA Fund Start Position respectively Start Angle of the Current Phasor during Pre Phase Phase...

Страница 916: ...pectively Start Angle of the Current Phasor during Pre Phase IX 360 360 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PreFault CT Diff CT W2 IA Fund Current Fundamental Magnitude in...

Страница 917: ...n 0 0In Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration FaultSimulation CT Diff CT W2 Angle IA Fund Start Position respectively Start Angle of the Current Phasor during Fault Phase Phas...

Страница 918: ...respectively Start Angle of the Current Phasor during Fault Phase IX 360 360 0 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration FaultSimulation CT Diff CT W2 IA Fund Current Fundamental...

Страница 919: ...00 25 00In 0 0In Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PostFault CT Diff CT W2 Angle IA Fund Start Position respectively Start Angle of the Current Phasor during Post phase P...

Страница 920: ...ent Phasor during Post phase Phase C 360 360 120 Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Configuration PostFault CT Diff CT W2 Angle IX meas Fund Start Position respectively Start Angle of th...

Страница 921: ...s ExBlo Module Input State External Blocking Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Process Ex ForcePost I State of the module input Force Post state Abort simulation Service Test Mode Prot...

Страница 922: ...ARNING Cont Sgen Process Stop Simulation Stop Fault Simulation Using the test parameters Inactive Active Inactive Service Test Mode Prot inhibit WARNING Cont Sgen Process Failure Simulator Values Valu...

Страница 923: ...ove sea level If 4 000 m 13 123 35 ft altitude applies a changed classification of the operating and test voltages may be necessary Degree of Protection EN 60529 HMI Front Panel with Seal IP54 Rear Si...

Страница 924: ...in 212 7 mm 8 374 in Housing Depth Incl Terminals 208 mm 8 189 in Material Housing Aluminum extruded section Material Front Panel Aluminum Foil front Mounting Position Horizontal 45 around the X axis...

Страница 925: ...lf wave Power Consumption Phase current inputs At In 1 A S 25 mVA At In 5 A S 90 mVA Ground current input At In 1 A S 25 mVA At In 5 A S 90 mVA Sensitive Ground Current Inputs Nominal Currents 1 A 5 A...

Страница 926: ...5 mm 2 x AWG 14 with wire end ferrule 1 x or 2 x 4 0 mm 2 x AWG 12 with ring cable sleeve or cable sleeve 1 x or 2 x 6 mm 2 x AWG 10 with ring cable sleeve or cable sleeve The current measuring board...

Страница 927: ...Max Measuring Range 800 Vac Continuous Loading Capacity 800 Vac Power Consumption at Vn 100 V S 22 mVA at Vn 110 V S 25 mVA at Vn 230 V S 110 mVA at Vn 400 V S 330 mVA Frequency Range 50 Hz or 60 Hz...

Страница 928: ...value for 1 ms The voltage supply must be protected by a fuse of 2 5 A time lag miniature fuse 5 x 20 mm approx 0 2 x 0 8 in according to IEC 60127 3 5 A time lag miniature fuse 6 3 x 32 mm approx 0 2...

Страница 929: ...h LED background illumination Resolution Graphics Display 128 x 128 pixel LED Type Two colored red green Number of LEDs Housing B2 15 Front Interface RS232 Baud Rates 115 200 Baud Handshake RTS and CT...

Страница 930: ...EMR 5000 IM02602012E Real Time Clock Running Reserve of the Real Time Clock 1 year min www eaton com 930...

Страница 931: ...Threshold 1 ON Switching Threshold 1 OFF Min 19 2 Vdc Max 9 6 Vdc Un 48 V 60Vdc Switching Threshold 2 ON Switching Threshold 2 OFF Min 42 6 Vdc Max 21 3 Vdc Un 110 120 Vac dc Switching Threshold 3 ON...

Страница 932: ...dc at 250 V resistive 0 1 A dc at 220 V and L R 40ms Max Switching Voltage 250 Vac 250 Vdc Switching Capacity 3 000 VA Contact Type Form C or normally open contact Terminals Screw type terminals Super...

Страница 933: ...EMR 5000 IM02602012E Time Synchronization IRIG B00X Nominal input voltage 5 V Connection Screw type terminals twisted pair www eaton com 933...

Страница 934: ...ctronic inputs only Zone Out Output voltage High 4 75 to 5 25 Vdc Output voltage Low 0 0 to 0 5 Vdc Zone In Nominal input voltage 5 Vdc Max input voltage 5 5 Vdc Switching threshold ON min 4 0 Vdc Swi...

Страница 935: ...The RS485 interface is realized via terminals The communication cable has to be shielded The shielding has to be fixed at the screw that is marked with the ground symbol rear side of the device Fiber...

Страница 936: ...ble On one side of the cable the shield has to be directly connected to ground In case of the use of unshielded twisted pair cables the length must not exceed 10 m All analog outputs have a common pot...

Страница 937: ...Boot Phase After switching on the power supply the protection will be available in approximately 19 seconds After approximately 165 seconds the boot phase is completed HMI and Communication initializ...

Страница 938: ...EC 60255 22 1 IEEE C37 90 1 IEC 61000 4 18 class 3 Within one circuit Circuit to ground Circuit to circuit 1 kV 2 s 2 5 kV 2 s 2 5 kV 2 s Insulation Voltage Test IEC 60255 27 10 5 3 2 IEC 60255 5 EN 5...

Страница 939: ...4 ANSI C37 90 1 class 4 Power supply mains inputs Other in and outputs 4 kV 2 5 kHz 2 kV 5 kHz coupling network 4 kV 2 5 kHz coupling clamp Surge Immunity Test Surge IEC 60255 22 5 IEC 61000 4 5 clas...

Страница 940: ...V m 35 V m 10 V m Immunity to Conducted Disturbances Induced by Radio Frequency Fields IEC 61000 4 6 class 3 150kHz 80MHz 10 V Power Frequency Magnetic Field Immunity Test IEC 61000 4 8 class 4 contin...

Страница 941: ...of ambient conditions Stationary use at weather protected locations 3K6 3B1 3C1 3S1 3M2 but min 20 C 4 F max 60 C 140 F Test Ad Cold IEC 60068 2 1 Temperature Test duration 20 C 4 F 16 h Test Bd Dry H...

Страница 942: ...14 Temperature cycle test duration 60 C 20 C 5 1 C 5min Test BD Dry Heat Transport and storage test IEC 60255 6 12 3 3 IEC 60068 2 2 Temperature test duration 70 C 16 h Test AB Cold Transport and sto...

Страница 943: ...Test IEC 60068 2 27 IEC 60255 21 2 class 1 Shock response test 5 gn 11 ms 3 impulses in each direction Shock resistance test 15 gn 11 ms 3 impulses in each direction Test Eb Shock Endurance Test IEC...

Страница 944: ...ary in their accuracy Used Protocol Time drift over one month Deviation to time generator Without time synchronization 1 min 20 C Time drifts IRIG B Dependent on the time drift of the time generator 1...

Страница 945: ...rrent sensitive the precision does not depend on the nominal value but is referenced to 100 mA with In 1 A respectively 500 mA with In 5 A Phase to ground and Residual Voltage Measurement Frequency Ra...

Страница 946: ...Vn Energy measurement Energy counter error 1 5 of measured energy or 1 5 Sn 1h Power Measurement VA W VAr 1 of the measured value or 0 1 Sn for fundamental 2 of the measured value or 0 1 Sn for RMS Po...

Страница 947: ...p value 35 ms Disengaging Time 45 ms t Multiplier 5 according to selected curve Reset Mode 5 according to selected curve t reset Reset Mode t delay 1 or 10 ms Ground Current Elements 50X x 50R x Accur...

Страница 948: ...laration Time period current must drop below STPC 50 ms 1 5 of the setting value or 1 In Anti Backspin Blocking time to allow for back spin 1sec TBS Timer Time between repeated starts 1sec Reset Start...

Страница 949: ...10 ms Start Delay Timers Accuracy Start Delay common timers 1 or 10 ms Operating Times for IOC GOC Power Current Differential JAM 35 ms for Underload Undervoltage Overvoltage Frequency Generic 1 5 60...

Страница 950: ...ance 47 x Accuracy 1 Threshold 2 of the setting value or 1 Vn V2 V1 1 t DEFT 1 or 10 ms Operating Time 60 ms Disengaging Time 40 ms 1 Negative sequence voltage V2 must be 0 01 x Vn V1 must be 0 1 x Vn...

Страница 951: ...requency fn 10 Rate of Change of Frequency df dt Accuracy 1 Threshold 0 1 Hz s 2 t 1 or 10 ms Operating time Starting from fn and df dt pickup 0 1 Hz s At df dt 2 times pickup At df dt 5 times pickup...

Страница 952: ...rotection 32 x 32V x Accuracy Threshold 3 or 0 1 VAn Dropout Ratio 97 or 1 VA for Over protection 103 or 1 VA for Under protection for setting values 0 1 Sn 60 or 0 5 VA for Over protection 140 or 0 5...

Страница 953: ...t Monitoring TCM Accuracy t TCM 1 or 10 ms Current Transformer Supervision CTS Accuracy I 2 of the setting value or 1 5 In Dropout Ratio 94 Pickup delay 1 or 10 ms Loss of Potential LOP Accuracy t Pic...

Страница 954: ...ate The output becomes true if all Input signals are true ANG Angle ANSI American National Standards Institute AR Automatic reclosure AUX Auxiliary AVG avg Average AWG American wire gauge BF Breaker f...

Страница 955: ...nt DEFT Definite time characteristic Tripping time does not depend on the height of the current DFLT Default DGNST Diagnostics DI Digital Input Diagn Diagnosis Diagn Cr Diagnosis counter s DIFF Differ...

Страница 956: ...cceleration of the earth in vertical direction 9 81 m s2 GND Ground GPS Global positioning system h Hour HARM Harmonic harmonics HMI Human machine interface Front of the protective relay HTL Manufactu...

Страница 957: ...armonic IINV Inverse in Inch incl Include including Info Information Interl Interlocking INV Inverse characteristic The tripping time will be calculated depending on the height of the current I O Inpu...

Страница 958: ...pping characteristic LV Low voltage m Meter M Machine mA Milliampere s Milliamp s MAG Magnitude MAN man Manual manually MAX max Maximum meas Measured MIN min Minimum min Minute MINV Moderately Inverse...

Страница 959: ...W A Megawatt s phase A MW B Megawatt s phase B MW C Megawatt s phase C MWH Megawatt Hour s N Neutral N A n a Not applicable N C Not connected NEG Negative NINV Normal inverse tripping characteristic N...

Страница 960: ...S1 Parameter set 1 PS2 Parameter set 2 PS3 Parameter set 3 PS4 Parameter set 4 PSet Parameter set PSS Parameter set switch Switching from one parameter set to another pu Per unit PWM Pulse width modul...

Страница 961: ...EQ Sequence Sig Signal SNTP Simple network time protocol SRC Source StartFct Start function STATS Statistics Sum Summation SUPERV Supervision SW Software SYNC Sync check Synchrocheck SYNCHCHK Sync che...

Страница 962: ...ce voltage V2 Negative sequence voltage VA Phase A voltage VAB Phase A to B voltage Vac V ac Volts alternating current VAG Phase A to ground voltage VARH Var hour voltage VB Phase B voltage VBA Phase...

Страница 963: ...er supervision W Watt s WDC Watch dog contact supervision contact WDG Winding WH Watthour www World wide web X Reactance XCT 4th current measuring input ground or neutral current XInv Inverse characte...

Страница 964: ...anation www eaton com 964 t Tripping delay I Fault current Pickup If the pickup value is exceeded the module element starts to time out to trip t s Pickup I 1 10 0 01 0 1 1 10 100 1 10 0 01 0 1 1 10 1...

Страница 965: ...nv VINV ANSI XInv EINV ANSI XInv Thermal Flat Therm Flat IT Therm Flat I2T and Therm Flat I4T Explanation www eaton com 965 t Tripping delay t multiplier Time multiplier tripping characteristic factor...

Страница 966: ...6 t multiplier x Pickup Multiples of Pickup Trip Reset t 0 14 t multiplier s Pickup 1 I 2 t 0 14 t multiplier s Pickup 1 I 0 02 t s Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristi...

Страница 967: ...967 t s t multiplier t 13 5 t multiplier s Pickup 1 I t 13 5 t multiplier s Pickup 1 I 2 Trip Reset x Pickup Multiples of Pickup Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic...

Страница 968: ...m 968 t s t multiplier t 120 t multiplier s Pickup 1 I 2 t 120 t multiplier s Pickup 1 I Trip Reset x Pickup Multiples of Pickup Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic d...

Страница 969: ...m 969 t s t multiplier t 80 t multiplier s Pickup 1 I 2 t 80 t multiplier s Pickup 1 I 2 Trip Reset x Pickup Multiples of Pickup Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic d...

Страница 970: ...t multiplier t 4 85 t multiplier s Pickup 1 I 2 t 0 0515 t multiplier s Pickup 1 I 0 02 0 1140 Trip Reset x Pickup Multiples of Pickup Notice Various Reset Modes are available Resetting via character...

Страница 971: ...t s t multiplier Trip Reset x Pickup Multiples of Pickup t 19 61 t multiplier s Pickup 1 I 2 0 491 t 21 6 t multiplier s Pickup 1 I 2 Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteris...

Страница 972: ...t s t multiplier t 29 1 t multiplier s Pickup 1 I 2 Trip Reset x Pickup Multiples of Pickup t 28 2 t multiplier s Pickup 1 I 2 0 1217 Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteris...

Страница 973: ...al Current Trip Reset t 5 3 t multiplier s 2 In I 0 t 5 1 t multiplier s In I 0 2 Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic delayed and instantaneous Therm Flat t 45 t mult...

Страница 974: ...s of the Nominal Current Trip Reset t 5 3 t multiplier s 2 In I 0 Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic delayed and instantaneous IT t 5 3 t multiplier s 1 In I 1 0 01...

Страница 975: ...100 1 10 3 1 10 4 TM s 10 5 2 1 0 0 5 0 05 t s t multiplier x In Multiples of the Nominal Current Trip Reset t 5 3 t multiplier s 2 In I 0 Notice Various Reset Modes are available Resetting via chara...

Страница 976: ...of the Nominal Current Trip Reset t 5 3 t multiplier s 2 In I 0 Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic delayed and instantaneous I4T t 5 3 t multiplier s In I 4 4 0 01...

Страница 977: ...easured either directly via a zero sequence transformer or detected by a residual connection The ground current can alternatively be calculated from the phase currents but this is only possible if the...

Страница 978: ...EMR 5000 IM02602012E www eaton com 978 t s 1 10 0 01 0 1 1 10 100 1 10 0 01 0 1 1 10 100 I I t t 40 20 300 s 300 s 0 0 s 0 0 s 0 01 0 01 Pickup IR calc Pickup IR calc DEFT...

Страница 979: ...asured either directly via a zero sequence transformer or detected by a residual connection The ground current can alternatively be calculated from the phase currents but this is only possible if the...

Страница 980: ...EMR 5000 IM02602012E www eaton com 980 t s 1 10 0 01 0 1 1 10 100 1 10 0 01 0 1 1 10 100 I I t t 40 20 300 s 300 s 0 0 s 0 0 s 0 01 0 01 Pickup IX Pickup IX DEFT...

Страница 981: ...be measured either directly via a zero sequence transformer or detected by a residual connection The ground current can alternatively be calculated from the phase currents but this is only possible if...

Страница 982: ...t multiplier t 0 14 t multiplier s Pickup 1 IG 0 02 Trip Reset t 0 14 t multiplier s Pickup 1 IG 2 x Pickup Multiples of Pickup t s Notice Various Reset Modes are available Resetting via characterist...

Страница 983: ...983 t s t multiplier Trip Reset x Pickup Multiples of Pickup t 13 5 t multiplier s Pickup 1 IG 2 t 13 5 t multiplier s Pickup 1 IG Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic...

Страница 984: ...984 t s t multiplier x Pickup Multiples of Pickup Trip Reset t 120 t multiplier s Pickup 1 IG t 120 t multiplier s 1 IG 2 Pickup Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic...

Страница 985: ...985 t s t multiplier x Pickup Multiples of Pickup Trip Reset t 80 t multiplier s Pickup 1 IG 2 t 80 t multiplier s Pickup 1 IG 2 Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic...

Страница 986: ...t multiplier x Pickup Multiples of Pickup t 0 0515 t multiplier s Pickup 1 IG 0 02 0 1140 t 4 85 t multiplier s 1 IG 2 Pickup Trip Reset Notice Various Reset Modes are available Resetting via characte...

Страница 987: ...s t multiplier x Pickup Multiples of Pickup Trip Reset t 21 6 t multiplier s 1 IG 2 Pickup t 19 61 t multiplier s Pickup 1 IG 2 0 491 Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteri...

Страница 988: ...s t multiplier x Pickup Multiples of Pickup Trip Reset t 28 2 t multiplier s Pickup 1 IG 2 0 1217 t 29 1 t multiplier s 1 IG 2 Pickup Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteri...

Страница 989: ...s 2 IG 0 IGnom x In Multiples of the Nominal Current Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic delayed and instantaneous Therm Flat t 5 t multiplier s IGnom IG 0 t 5 t mul...

Страница 990: ...tiples of the Nominal Current t 5 1 t multiplier s 2 IG 0 IGnom Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic delayed and instantaneous IT t 5 1 t multiplier s IGnom IG 1 1 0 0...

Страница 991: ...ltiples of the Nominal Current t 5 1 t multiplier s 2 IG 0 IGnom Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic delayed and instantaneous I2T t 5 1 t multiplier s IGnom IG 2 2 0...

Страница 992: ...ltiples of the Nominal Current t Notice Various Reset Modes are available Resetting via characteristic delayed and instantaneous I4T t 5 1 t multiplier s IGnom IG 4 4 5 1 t multiplier s 2 IGnom IG 0 0...

Страница 993: ...Module Input State External Blocking2 Ctrl Local Switching Authority Local Ctrl Remote Switching Authority Remote Ctrl SG Indeterm Minimum one Switchgear is moving Position cannot be determined Ctrl S...

Страница 994: ...epending on the setting the signal may include the OPEN command of the Prot module Bkr CLOSE Cmd manual Signal CLOSE Cmd manual Bkr OPEN Cmd manual Signal OPEN Cmd manual Bkr CinBkr 52a I Module Input...

Страница 995: ...to starts per hour limits would come active in the next stop MStart TBSBlocked Signal Motor is prohibited to start due to time between starts limits MStart ThermalBlock Signal Thermal block MStart Rem...

Страница 996: ...age unbalance signal MStart UnderVStartBlock Signal Undervoltage Start Delay Undervoltage elements are blocked for the time programmed under this parameter MStart OverVStartBlock Signal Overvoltage St...

Страница 997: ...ate External Blocking2 50P 1 ExBlo TripCmd I Module Input State External Blocking of the Trip Command 50P 1 Rvs Blo I Module Input State Reverse Blocking 50P 1 AdaptSet1 I Module Input State Adaptive...

Страница 998: ...Blo Signal Reverse Blocking 50P 3 Blo TripCmd Signal Trip Command blocked 50P 3 ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command 50P 3 Pickup IA Signal Pickup IA 50P 3 Pickup IB Signal Pick...

Страница 999: ...al Default Parameter Set 51P 1 AdaptSet 1 Signal Adaptive Parameter 1 51P 1 AdaptSet 2 Signal Adaptive Parameter 2 51P 1 AdaptSet 3 Signal Adaptive Parameter 3 51P 1 AdaptSet 4 Signal Adaptive Paramet...

Страница 1000: ...te Reverse Blocking 51P 2 AdaptSet1 I Module Input State Adaptive Parameter1 51P 2 AdaptSet2 I Module Input State Adaptive Parameter2 51P 2 AdaptSet3 I Module Input State Adaptive Parameter3 51P 2 Ada...

Страница 1001: ...kup IX or IR 50X 1 Trip Signal Trip 50X 1 TripCmd Signal Trip Command 50X 1 DefaultSet Signal Default Parameter Set 50X 1 AdaptSet 1 Signal Adaptive Parameter 1 50X 1 AdaptSet 2 Signal Adaptive Parame...

Страница 1002: ...1X 1 ExBlo Signal External Blocking 51X 1 Rvs Blo Signal Reverse Blocking 51X 1 Blo TripCmd Signal Trip Command blocked 51X 1 ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command 51X 1 Pickup Si...

Страница 1003: ...Module Input State Adaptive Parameter1 51X 2 AdaptSet2 I Module Input State Adaptive Parameter2 51X 2 AdaptSet3 I Module Input State Adaptive Parameter3 51X 2 AdaptSet4 I Module Input State Adaptive P...

Страница 1004: ...e Parameter 4 50R 2 ExBlo1 I Module Input State External Blocking1 50R 2 ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 50R 2 ExBlo TripCmd I Module Input State External Blocking of the Trip Command 5...

Страница 1005: ...51R 2 TripCmd Signal Trip Command 51R 2 DefaultSet Signal Default Parameter Set 51R 2 AdaptSet 1 Signal Adaptive Parameter 1 51R 2 AdaptSet 2 Signal Adaptive Parameter 2 51R 2 AdaptSet 3 Signal Adapt...

Страница 1006: ...Module Input State Adaptive Parameter2 87M 1 AdaptSet3 I Module Input State Adaptive Parameter3 87M 1 AdaptSet4 I Module Input State Adaptive Parameter4 87M 2 Active Signal Active 87M 2 ExBlo Signal E...

Страница 1007: ...tSet 2 Signal Adaptive Parameter 2 50G 1 AdaptSet 3 Signal Adaptive Parameter 3 50G 1 AdaptSet 4 Signal Adaptive Parameter 4 50G 1 ExBlo1 I Module Input State External Blocking1 50G 1 ExBlo2 I Module...

Страница 1008: ...the Trip Command 51G 1 Pickup Signal Pickup IX or IR 51G 1 Trip Signal Trip 51G 1 TripCmd Signal Trip Command 51G 1 DefaultSet Signal Default Parameter Set 51G 1 AdaptSet 1 Signal Adaptive Parameter...

Страница 1009: ...odule Input State Adaptive Parameter3 51G 2 AdaptSet4 I Module Input State Adaptive Parameter4 49 Alarm Pickup Signal Alarm Pickup 49 Alarm Timeout Signal Alarm Timeout 49 RTD effective RTD effective...

Страница 1010: ...and blocked 37 1 ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command 37 1 Pickup Signal Pickup 37 1 Trip Signal Trip 37 1 TripCmd Signal Trip Command 37 1 ExBlo1 I Module Input State External B...

Страница 1011: ...27M 1 Pickup Phase B Signal Pickup Phase B 27M 1 Pickup Phase C Signal Pickup Phase C 27M 1 Pickup Signal Pickup Voltage Element 27M 1 Trip Phase A Signal General Trip Phase A 27M 1 Trip Phase B Sign...

Страница 1012: ...Phase A 59M 1 Trip Phase B Signal General Trip Phase B 59M 1 Trip Phase C Signal General Trip Phase C 59M 1 Trip Signal Trip 59M 1 TripCmd Signal Trip Command 59M 1 ExBlo1 I Module Input State Externa...

Страница 1013: ...kup Signal Pickup Residual Voltage Supervision Element 27A 2 Trip Signal Trip 27A 2 TripCmd Signal Trip Command 27A 2 ExBlo1 I Module Input State External Blocking1 27A 2 ExBlo2 I Module Input State E...

Страница 1014: ...46 2 ExBlo Signal External Blocking 46 2 Blo TripCmd Signal Trip Command blocked 46 2 ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command 46 2 Pickup Signal Pickup Negative Sequence 46 2 Trip S...

Страница 1015: ...n collective signal 81 1 Trip 81 Signal Frequency has exceeded the limit 81 1 Trip df dt DF DT Signal Trip df dt or DF DT 81 1 Trip Vector Surge Signal Trip delta phi 81 1 Trip Signal Trip Frequency P...

Страница 1016: ...p Vector Surge Signal Trip delta phi 81 3 Trip Signal Trip Frequency Protection collective signal 81 3 TripCmd Signal Trip Command 81 3 ExBlo1 I Module Input State External Blocking1 81 3 ExBlo2 I Mod...

Страница 1017: ...Input State External Blocking1 81 5 ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 81 5 ExBlo TripCmd I Module Input State External Blocking of the Trip Command 81 6 Active Signal Active 81 6 ExBlo S...

Страница 1018: ...put State External Blocking 32 2 ExBlo2 I Module Input State External Blocking 32 2 ExBlo TripCmd I Module Input State External Blocking of the Trip Command 32 3 Active Signal Active 32 3 ExBlo Signal...

Страница 1019: ...p Signal Pickup Power Protection 32V 3 Trip Signal Trip Power Protection 32V 3 TripCmd Signal Trip Command 32V 3 ExBlo1 I Module Input State External Blocking 32V 3 ExBlo2 I Module Input State Externa...

Страница 1020: ...Compensation Signal PF 55A 1 Impossible Signal Pickup Power Factor Impossible PF 55A 1 ExBlo1 I Module Input State External Blocking PF 55A 1 ExBlo2 I Module Input State External Blocking PF 55A 1 Ex...

Страница 1021: ...Diagnosis ExBlo Signal External Blocking Motor Diagnosis BRBAlarm Signal BRBAlarm Motor Diagnosis BRBReliable Signal Indicates if signal is valid for a broken bar detection Motor Diagnosis ExBlo1 I Mo...

Страница 1022: ...Blocking2 ExP 3 ExBlo TripCmd I Module Input State External Blocking of the Trip Command ExP 3 Alarm I Module Input State Alarm ExP 3 Trip I Module Input State Trip ExP 4 Active Signal Active ExP 4 E...

Страница 1023: ...URTD Aux1 Superv Signal Supervision Channel Aux1 URTD Aux2 Superv Signal Supervision Channel Aux2 URTD Superv Signal URTD Supervision Channel URTD active Signal URTD active URTD Outs forced Signal The...

Страница 1024: ...mperature Protection RTD WD 6 Timeout Alarm Winding 6 Timeout Alarm RTD WD 6 Invalid Winding 6 Signal Invalid Temperature Measurement Value e g caused by an defective or interrupted RTD Measurement RT...

Страница 1025: ...by an defective or interrupted RTD Measurement RTD Trip MB Group Trip all Motor Bearings RTD Alarm MB Group Alarm all Motor Bearings RTD TimeoutAlmMBGrp Timeout Alarm all Motor Bearings RTD MB Group I...

Страница 1026: ...ker TCM CinBkr 52a I Module Input State Feed back signal of the Bkr 52a TCM CinBkr 52b I Module Input State Feed back signal of the Bkr 52b TCM ExBlo1 I Module Input State External Blocking1 TCM ExBlo...

Страница 1027: ...ill overflow soon ECr Cr OflwW VArh Lead Signal Counter VArh Lead will overflow soon SysA Active Signal Active SysA ExBlo Signal External Blocking SysA Alarm Watt Power Signal Alarm WATTS peak SysA Al...

Страница 1028: ...odule input Reverse Wired Inputs GrpSetSelect I State of the module input Group Setting Select Wired Inputs Jog Forward I State of the module input JogFow Wired Inputs Jog reverse I State of the modul...

Страница 1029: ...not show the state of the assigned signals AnIn 1 Broken wire Signal Broken wire This signal is only valid if the analog input is used in the 4 20 mA mode AnIn 1 Input forced The value of analog Inpu...

Страница 1030: ...ternal Blocking Tmp 1 Blo TripCmd Signal Trip Command blocked Tmp 1 ExBlo TripCmd Signal External Blocking of the Trip Command Tmp 1 Pickup Signal Pickup Tmp 1 Trip Signal Trip Tmp 1 TripCmd Signal Tr...

Страница 1031: ...odule Input State External Blocking1 Spd 1 ExBlo2 I Module Input State External Blocking2 Spd 1 ExBlo TripCmd I Module Input State External Blocking of the Trip Command Spd 2 Active Signal Active Spd...

Страница 1032: ...means of this function the normal Analog Outputs can be overwritten forced AnOut 2 Force Mode For commissioning purposes or for maintanance Analog Outputs can be set by force By means of this function...

Страница 1033: ...tion Command Modbus Comm Cmd 15 Communication Command Modbus Comm Cmd 16 Communication Command IEC61850 VirtInp1 Signal Virtual Input IEC61850 GGIO Ind IEC61850 VirtInp2 Signal Virtual Input IEC61850...

Страница 1034: ...e input state Binary state of the Virtual Output GGIO IEC61850 VirtOut5 I Module input state Binary state of the Virtual Output GGIO IEC61850 VirtOut6 I Module input state Binary state of the Virtual...

Страница 1035: ...ol Signal5 Signal IRIG B Control Signal IRIG B Control Signal6 Signal IRIG B Control Signal IRIG B Control Signal7 Signal IRIG B Control Signal IRIG B Control Signal8 Signal IRIG B Control Signal IRIG...

Страница 1036: ...al Logic LE2 Gate In4 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE2 Reset Latch I State of the module input Reset Signal for the Latching Logic LE3 Gate Out Signal Output of the...

Страница 1037: ...nal Logic LE6 Reset Latch I State of the module input Reset Signal for the Latching Logic LE7 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE7 Timer Out Signal Timer Output Logic LE7 Out Signal Latc...

Страница 1038: ...ut Reset Signal for the Latching Logic LE11 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE11 Timer Out Signal Timer Output Logic LE11 Out Signal Latched Output Q Logic LE11 Out inverted Signal Nega...

Страница 1039: ...ic LE15 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE15 Timer Out Signal Timer Output Logic LE15 Out Signal Latched Output Q Logic LE15 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE15...

Страница 1040: ...Logic LE19 Timer Out Signal Timer Output Logic LE19 Out Signal Latched Output Q Logic LE19 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE19 Gate In1 I State of the module input Assignment o...

Страница 1041: ...Output Q Logic LE23 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE23 Gate In1 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE23 Gate In2 I State of the module input Ass...

Страница 1042: ...7 Gate In1 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE27 Gate In2 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE27 Gate In3 I State of the module input Ass...

Страница 1043: ...1 Gate In2 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE31 Gate In3 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE31 Gate In4 I State of the module input Ass...

Страница 1044: ...5 Gate In3 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE35 Gate In4 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE35 Reset Latch I State of the module input...

Страница 1045: ...Gate In4 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE39 Reset Latch I State of the module input Reset Signal for the Latching Logic LE40 Gate Out Signal Output of the logic gat...

Страница 1046: ...al Logic LE43 Reset Latch I State of the module input Reset Signal for the Latching Logic LE44 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE44 Timer Out Signal Timer Output Logic LE44 Out Signal L...

Страница 1047: ...input Reset Signal for the Latching Logic LE48 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE48 Timer Out Signal Timer Output Logic LE48 Out Signal Latched Output Q Logic LE48 Out inverted Signal...

Страница 1048: ...ic LE52 Gate Out Signal Output of the logic gate Logic LE52 Timer Out Signal Timer Output Logic LE52 Out Signal Latched Output Q Logic LE52 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE52...

Страница 1049: ...Logic LE56 Timer Out Signal Timer Output Logic LE56 Out Signal Latched Output Q Logic LE56 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE56 Gate In1 I State of the module input Assignment o...

Страница 1050: ...Output Q Logic LE60 Out inverted Signal Negated Latched Output Q NOT Logic LE60 Gate In1 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE60 Gate In2 I State of the module input Ass...

Страница 1051: ...4 Gate In1 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE64 Gate In2 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE64 Gate In3 I State of the module input Ass...

Страница 1052: ...8 Gate In2 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE68 Gate In3 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE68 Gate In4 I State of the module input Ass...

Страница 1053: ...2 Gate In3 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE72 Gate In4 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE72 Reset Latch I State of the module input...

Страница 1054: ...Gate In4 I State of the module input Assignment of the Input Signal Logic LE76 Reset Latch I State of the module input Reset Signal for the Latching Logic LE77 Gate Out Signal Output of the logic gat...

Страница 1055: ...e input Assignment of the Input Signal Logic LE80 Reset Latch I State of the module input Reset Signal for the Latching Sgen Running Signal Measuring value simulation is running Sgen Ex Start Simulati...

Страница 1056: ...ignal Reset Trip Command Communication Sys Ack LED I Module Input State LEDs Acknowledgment by Digital Input Sys Ack RO I Module Input State Acknowledgment of the Relay Outputs Sys Ack Comm I Module I...

Страница 1057: ...igital Input DI 8P X1 DI 3 Signal Digital Input DI 8P X1 DI 4 Signal Digital Input DI 8P X1 DI 5 Signal Digital Input DI 8P X1 DI 6 Signal Digital Input DI 8P X1 DI 7 Signal Digital Input DI 8P X1 DI...

Страница 1058: ...Voltage Protection 48 Incomplete Sequence Start up time Supervison 49 Thermal Protection 49M Thermal Motor Protection 49R Thermal Rotor Protection 49S Thermal Stator Protection 50BF Breaker Failure 5...

Страница 1059: ...ure 81 Frequency Protection 81U Underfrequency Protection 81O Overfrequency Protection 81R ROCOF df dt 86 Lock Out 87 Differential Protection Generator Transformer Busbar 87GD Ground Differential Prot...

Страница 1060: ...ING FROM COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE ARE MADE REGARDING THE INFORMATION RECOMMENDATIONS AND DESCRIPTIONS CONTAINED HEREIN In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in cont...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды