Instructions for use Fabius plus SW 3.n
191
Technical data
General information
Ambient conditions
Units of measurement for pressure
1 hPa = 1 mbar = 1 cmH
2
O
100 kPa = 0.1 MPa = 1 bar = 1 kPa x 100
All specified tolerances apply for 20 °C (68 °F),
60 % relative humidity, and 1013 hPa (760 mmHg).
The accuracies indicated below change according
to atmospheric pressure, temperature, and relative
humidity. If one of the ambient conditions is
changed up to the permissible limit, the accuracy of
the corresponding value can change by up to 50
%.If more than one of the ambient conditions are
changed, the accuracy may change by up to
100 %.Example: Accuracy of a pressure measure-
ment value: ±4 % at standard conditions. At 10 °C,
the accuracy changes to ±6 %; at 10 °C and 20 %
relative humidity, to ±8 %.
All patient-related volumes and flow values are nor-
malized to the conditions in the lungs. (BTPS)
During operation
Temperature
10 to 35 °C (50 to 95 °F)
Air pressure
700 to 1060 cmH
2
O (hPa)
Relative humidity
20 to 80 % (without condensation)
Height
Up to 3000 m (9843 ft)
During storage and transport
Temperature
-10 to 60 °C (14 to 140 °F)
Air pressure
700 to 1060 cmH
2
O (hPa)
Relative humidity
10 to 90 % (without condensation)
The conditions for use when using additional devices can limit the environment of use of a system as a
whole. Vaporizers and anesthetic agents can limit the use of an anesthesia workstation with regard to its
temperature range and maximum fresh-gas flow. Therefore when using additional devices, follow the
associated instructions for use.