ITALIANO
98
19
LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI
In caso di problemi, controllate i seguenti punti.
1. I collegamenti sono corretti ?
2. Avete manovrato il ricevitore seguendo le istruzioni fornite nel manuale ?
3. Gli altoparlanti, il giradischi e gli altri componenti funzionano correttamente ?
Se l’unità non funziona correttamente, controllate la tabella qui sotto. Se il problema persiste, ci può essere un
guasto.
Scollegate immediatamente il cavo di alimentazione e contattate il negozio in cui avete acquistato l’apparecchio.
Sintomo
Causa
Rimedio
Pagina
Il DISPLAY è spento e il
suono non viene riprodotto
quando premete
l’interruttore di accensione.
• Il cavo di alimentazione non è stato
collegato in modo ben saldo.
• Controllate il collegamento della spina
del cavo di alimentazione.
• Accendete la corrente con il
telecomando dopo aver acceso l’unità
con l’interruttore di accensione.
77
85
Il DISPLAY si illumina ma il
suono non viene riprodotto.
• I cavi degli altoparlanti non sono stati
collegati in modo ben saldo.
• La posizione del tasto della funzione audio è
errata.
• Il controllo del volume è nella posizione
del livello minimo.
• Il MUTING è stato attivato.
• I segnali digitali non vengono inviati o gli
ingressi digitali non sono stati selezionati.
• Effettuate il collegamento in modo ben
saldo.
• Posizionate il tasto nella posizione
appropriata.
• Aumentate il volume ad un livello
adatto.
• Disattivate il MUTING.
• IInviate dei segnali digitali o selezionate
le prese di ingresso dei segnali digitali.
80
85
86
87
85
Il DISPLAY non appare e
l’indicatore di accensione
lampeggia rapidamente.
• I terminali degli altoparlanti sono in corto.
• I fori di ventilazione dell’unità sono
bloccati.
• L’unità funziona in condizioni di alta
potenza continuamente e/o la ventilazione
è inadeguata.
• Spegnete la corrente, collegate gli
altoparlanti correttamente, poi
riaccendete la corrente.
• Spegnete la corrente, poi ventilate bene
l’apparecchio e lasciate che si raffreddi.
Dopo il raffreddamento, riaccendete la
corrente.
• Spegnete la corrente, poi ventilate bene
l’apparecchio e lasciate che si raffreddi.
Dopo il raffreddamento, riaccendete la
corrente.
80
75, 80
75, 80
Il suono viene riprodotto
solo da un canale.
• Collegamento incompleto dei cavi degli
altoparlanti.
• Collegamento incompleto dei cavi di
ingresso/uscita.
• Effettuate il collegamento in modo ben
saldo.
• Effettuate il collegamento in modo ben
saldo.
80
77 ~ 80
Le posizioni degli strumenti
musicali sono invertite
durante la riproduzione
stereo.
• Gli altoparlanti sinistro e destro sono stati
collegati in modo inverso oppure i cavi di
ingresso/uscita di sinistra e destra sono
stati invertiti.
• Controllate i collegamenti di destra e
sinistra.
80
Quest’unità non funziona
correttamente quando usate
il telecomando.
• Le batterie sono scariche.
• Il telecomando è troppo distante da
quest’unità.
• Ci sono degli ostacoli tra l’unità ed il
telecomando.
• Avete premuto un tasto errato.
• Le polarità
<
e
>
delle batterie sono
invertite.
• Sostituite le batterie con delle nuove.
• Avvicinate il telecomando.
• Rimovete gli ostacoli.
• Premete il tasto giusto.
• Inserite le batterie correttamente.
81
81
81
—
81
Problemi comuni che sorgono durante l
’ascolto dei CD,
dei dischi, delle cassette e delle trasmissioni FM, ecc.
Telecomando
NOTA:
Quando è stato collegato un subwoofer e viene usata la funzione surround virtuale, il segnale riprodotto dal
canale del subwoofer è del tipo LFE (solo quando riproducete dei segnali Dolby Digital o DTS) per le
impostazioni di fabbrica (cioè, l’impostazione dell’altoparlante anteriore è “LARGE” e l’impostazione del
modo subwoofer è “NORM”.)
Quando gli effetti del subwoofer sembrano essere deboli cercate di impostare il modo del subwoofer su
“+MAIN” nel modo di impostazione del sistema oppure di impostare l’altoparlante anteriore su “SMALL”
nelle impostazioni di configurazione dell’altoparlante.
Fate queste impostazioni per ottenere i suoni a bassa frequenza del canale anteriore riprodotti dal
subwoofer.
20 SPECIFICHE
2
Sezione audio
•
Amplificatore di potenza
Uscita nominale:
Anteriore:
1
80 W +
1
80 W
(8
Ω
/ohm, 20 Hz ~ 20 kHz con 0,08 % T.H.D.)
115 W + 115 W
(6
Ω
/ohm, 1 kHz con 0,7 % T.H.D.)
Centrale:
1
80 W
(8
Ω
/ohm, 20 Hz ~ 20 kHz con 0,08 % T.H.D.)
115 W
(6
Ω
/ohm, 1 kHz con 0,7 % T.H.D.)
Surround:
1
80 W +
1
80 W
(8
Ω
/ohm, 20 Hz ~ 20 kHz con 0,08 % T.H.D.)
115 W + 115 W
(6
Ω
/ohm, 1 kHz con 0,7 % T.H.D.)
Potenza dinamica:
100 W x 2 canali (8
Ω
/ohms)
145 W x 2 canali (4
Ω
/ohms)
170 W x 2 canali (2
Ω
/ohms)
Terminali di uscita:
Anteriore:
A o B
da
1
6 a 16
Ω
/ohm
A + B
da 12 a 16
Ω
/ohm
Centrale/Surround:
da
1
6 a 16
Ω
/ohm
•
Analogico
Entrata LINE - PRE OUT
Sensibilità dell’entrata/
impedenza dell’entrata:
200 mV/47 k
Ω
/kohm
Risposta di frequenza:
10 Hz ~ 100 kHz: +1, –3 dB
(Disabilitazione del tono (TONE DEFEAT)
attivato (ON))
Rapporto S/N:
100 dB (pesato IHF-A)
(Disabilitazione del tono (TONE DEFEAT)
attivato (ON))
Distorsione armonica totale:
0,008% (20 Hz ~ 20 kHz)
Uscita nominale:
1,2 V
•
Equalizzatore phono (ingresso PHONO — REC OUT)
Sensibilità di ingresso:
2,5 mV
Deviazione RIAA:
±1 dB (da 20 Hz a 20 kHz)
Rapporto segnale/rumore:
74 dB (pesato-A, con un ingresso di 5 mV)
Uscita nominale/uscita massima:
150 mV / 7 V
Fattore di distorsione:
0,03% (1 kHz, 3 V)
2
Sezione video
•
Prese video standard
Livello di ingresso/
uscita ed impedenza:
1 V p-p, 75
Ω
/ohm
Risposta in frequenza:
5 Hz ~ 10 MHz: +1, –3 dB
•
Prese S-video
Livello di ingresso/
Segnale Y (luminosità) — 1 Vp-p, 75
Ω
/ohms
uscita ed impedenza:
Segnale C (colore) — 0,286 Vp-p, 75
Ω
/ohms
Risposta di frequenza:
5 Hz ~ 10 MHz — +1, –3 dB
2
Sezione del sintonizzatore
[FM]
(nota: µV at 75
Ω
/ohm, 0 dBf = 1 x 10
–15
W)
[AM]
Gamma di ricezione:
87,50 MHz ~ 108,00 MHz
522 kHz ~ 1611 kHz
Sensibilità utile:
1,0 µV (11,2 dBf)
18 µV
Sensibilità di silenziamento a 50 dB:
MONO
1,6 µV (15,3 dBf)
STEREO
23 µV (38,5 dBf)
Rapporto S/N:
MONO
80 dB (pesato IHF-A)
STEREO
75 dB (pesato IHF-A)
Distorsione aromnica totale:
MONO
0,15 % (1 kHz)
STEREO
0,3 % (1 kHz)
2
Generale
Alimentazione:
CA 230 V, 50 Hz
Consumo corrente:
230 W
Dimensioni esterne massime:
434 (L) x 171 (H) x 417 (P) mm
Peso:
10.9 kg
2
Telecomando (RC-897)
Batterie:
R6P/AA (due batterie)
Dimensioni esterne:
54 (L) x 172.5 (H) x 29 (P) mm
Peso:
120 gr (compreso le batterie)
Le specifiche ed il disegno sono soggetti a modifiche senza preavviso per motivi di miglioramenti.
