FRANCAIS
67
Simulation d’ambiance DSP
• Pour utiliser les modes surround et régler leurs paramètres à l’aide de la télécommande.
1
Sélectionner le mode
d’ambiance pour le canal
d’entrée.
SURROUND
MODE
(Unité de télécommande)
Le mode d’ambiance commute dans l’ordre
suivant chaque fois que la touche SURROUND
MODE est enfoncée:
STEREO
5CH STEREO
DOLBY PRO LOGIC
MONO MOVIE
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MATRIX
VIRTUAL
SURROUND
DVD/VDP
CD
PHONO
TV/DBS
VCR-1
VCR-2
SURROUND
MODE
TUNER
SHIFT
STATUS MUTING
T.TONE
MASTER
VOL
TITLE
DISC SKIP+
V. AUX
INPUT MODE CDR / TAPE
CD·MD/CDR·DVD/VDP
VIDEO SELECT
SYSTEM
SET UP
MENU
SELECT
RETURN
DISPLAY
SURROUND
CH SELECT
CHANNEL
TAPE
·
VCR
OFF
3
0
0
2
6
7
9
8
2
3
6
7
8
4
9
5
1
0
6
2
7
3
1
2
3
2
Pour enter en mode de réglage de paramètre d’ambiance appuyer sur la touche
SURROUND.
• Le paramètre d’ambiance commute dans l’ordre suivant chaque fois que la
touche SURROUND est enfoncée dans les différents modes d’ambiance.
MENU
SURROUND
(Unité de télécommande)
ROOM SIZE
EFFECT
DEFAULT
DELAY
DEFAULT
EFFECT
DEFAULT
• ROCK ARENA
• JAZZ CLUB
• VIDEO GAME
• MONO MOVIE
• MATRIX
• VIRTUAL
Utiliser les touches (gauche)
et (droit)
pour sélectionner la dimension
de la pièce.
ROOM SIZE MED
LARGE
MED-L
MED
MED-S
SMALL
(Unité de télécommande)
Utiliser les touches (gauche)
et (droit)
pour régler le niveau de l’effet.
EFFECT LEVEL 10
15
10
1
(Unité de télécommande)
3
Afficher le paramètre à ajuster, ensuite utiliser les touches (gauche)
et
(droite)
pour le régler.
(1) ROOM SIZE
(2) EFFECT LEVEL
Utiliser les touches (gauche)
et (droit)
pour régler le délai.
DELAY 30ms
110ms
30ms
0ms
(Unité de télécommande)
(3) DELAY TIME
touche (droit)
touche (gauche)
(Initial)
(Initial)
(Initial)
touche (droit)
touche (gauche)
touche (droit)
touche (gauche)
Pour remettre le système en configuration par défaut, utiliser les touches
(gauche) et
(droit) pour
que
“Yes” s’affiche.
DEFAULT Y/N
YES
NO
(Unité de télécommande)
(4) DEFAULT
touche (droit)
touche (gauche)
REMARQUE:
• Pendant le réglage des paramètres, l’affichage va revenir à son état d’origine plusieurs secondes après que
le dernier touche ait été enfoncé, ce qui terminera le réglage.
• Pour utiliser les modes surround et régler leurs paramètres à partir du panneau de commande de l’unité
principale.
1
Tourner le bouton SELECT pour sélectionner le
mode surround.
SELECT
(Unité principale)
• Lorsqu’il est tourné dans le sens horaire
STEREO
DOLBY PRO LOGIC
5CH STEREO
MONO MOVIE
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MATRIX
VIRTUAL SURROUND
STEREO
DOLBY PRO LOGIC
5CH STEREO
MONO MOVIE
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MATRIX
VIRTUAL SURROUND
• Lorsqu’il est tourné dans le sens anti-horaire
Pour sélectionner le mode d’ambiance pendant le réglage des paramètres d’ambiance, le volume du
canal ou la commande de tonalité, appuyer sur la touche SURROUND MODE, puis utiliser le sélecteur.
(Unité principale)
B
1 2 1,3
2
Appuyer sur la touche SURROUND PARAMETER.
Appuyer sur la touche de paramètre d’ambiance et la maintenir enfoncée pour
sélectionner le paramètre à définir.
• Les paramètres qui peuvent être définis sont différents pour les différents modes
d’ambiance. (Se référer à “Modes et paramètres d’ambiance” à la page 68.)
(Unité principale)
3
Afficher le paramètre que l’on souhaite régler et tourner ensuite le bouton SELECT pour le régler.
REMARQUE:
• Lors de la lecture de signaux numériques PCM ou des signaux analogiques dans les modes d’ambiance
5CH STEREO, ROCK ARENA, JAZZ CLUB, VIDEO GAME, MONO MOVIE ou MATRIX et lorsque le signal
d’entrée commute à un signal numérique codé en Dolby Digital, le mode d’ambiance Dolby est commuté
automatiquement. Lorsque le signal d’entrée commute à un signal DTS, le mode commute automatiquement
au mode d’ambiance DTS.
