ITALIANO
85
Operazione di un componente video memorizzato nella memoria delle preselezioni
B
DVD/VDP
CD
PHONO
TV/DBS
VCR-1
VCR-2
SURROUND
MODE
TUNER
SHIFT
REMOTE CONTROL UNIT RC-897
STATUS MUTING
T.TONE
MASTER
VOL
TITLE
DISC SKIP+
V. AUX
INPUT MODE CDR / TAPE
CHANNEL
TV
CD·MD/CDR·DVD/VDP
VIDEO SELECT
SYSTEM
SET UP
MENU
SELECT
RETURN
DISPLAY
SURROUND
CH SELECT
VOLUME
CHANNEL
AVR/AVC
DVD/VDP
TV
VCR
AUDIO
CD
MD/CDR
VIDEO
POWER
TAPE
·
VCR
OFF
ON
3
0
0
2
6
7
9
8
2
3
6
7
8
4
9
5
1
0
6
2
7
3
a. Per il lettore DVD
POWER
: Per accendere e spegnere la corrente
2
: Arresto
1
: Riproduzione
8
,
9
: Ricerca automatica (con immagine)
6
,
7
: Per la ricerca manuale
(in avanti e inversa)
3
: Pausa
TITLE
: Titolo di chiamata
MENU
: Menù di chiamata
DISPLAY
: Commutazione del display
SET UP
: Impostazione DVD
RETURN
: Ritorno del menù
•
,
ª
: Cursore su/giù
0
,
1
: Cursore sinistra/destra
SELECT
: Immissione dell’impostazione
NOTA:
Alcuni fabbricanti usano dei nomi diversi per i tasti del telecomando del DVD,
per cui dovete anche fare riferimento al manuale delle istruzioni sul
telecomando del componente in questione.
Collocare l’interruttore scorrevole nella
posizione “VIDEO”.
1
Adoperate il componente video.
• Per ulteriori informazioni, fate riferimento al manuale delle istruzioni
del componente.
Alcuni modelli non possono essere manovrati con il telecomando.
2
b. Per il lettore di videodischi
(VDP)
c. Per il videoregistratore
(VCR)
d. Per il monitor TV
DVD/VDP
CD
PHONO
TV/DBS
VCR-1
VCR-2
SURROUND
MODE
TUNER
SHIFT
STATUS MUTING
T.TONE
MASTER
VOL
TITLE
DISC SKIP+
V. AUX
INPUT MODE CDR / TAPE
CHANNEL
TV
CD·MD/CDR·DVD/VDP
VIDEO SELECT
SYSTEM
SET UP
MENU
SELECT
RETURN
DISPLAY
SURROUND
CH SELECT
VOLUME
CHANNEL
AVR/AVC
DVD/VDP
TV
VCR
POWER
TAPE
·
VCR
OFF
ON
3
0
0
2
6
7
9
8
2
3
6
7
8
4
9
5
1
0
6
2
7
3
DVD/VDP
CD
PHONO
TV/DBS
VCR-1
VCR-2
SURROUND
MODE
TUNER
SHIFT
STATUS MUTING
T.TONE
MASTER
VOL
TITLE
DISC SKIP+
V. AUX
INPUT MODE CDR / TAPE
CHANNEL
TV
CD·MD/CDR·DVD/VDP
VIDEO SELECT
SYSTEM
SET UP
MENU
SELECT
RETURN
DISPLAY
SURROUND
CH SELECT
VOLUME
CHANNEL
AVR/AVC
DVD/VDP
TV
VCR
POWER
TAPE
·
VCR
OFF
ON
3
0
0
2
6
7
9
8
2
3
6
7
8
4
9
5
1
0
6
2
7
3
DVD/VDP
CD
PHONO
TV/DBS
VCR-1
VCR-2
SURROUND
MODE
TUNER
SHIFT
STATUS MUTING
T.TONE
MASTER
VOL
TITLE
DISC SKIP+
V. AUX
INPUT MODE CDR / TAPE
CHANNEL
TV
CD·MD/CDR·DVD/VDP
VIDEO SELECT
SYSTEM
SET UP
MENU
SELECT
RETURN
DISPLAY
SURROUND
CH SELECT
VOLUME
CHANNEL
AVR/AVC
DVD/VDP
TV
VCR
POWER
TAPE
·
VCR
OFF
ON
3
0
0
2
6
7
9
8
2
3
6
7
8
4
9
5
1
0
6
2
7
3
POWER : Per accendere e
spegnere la corrente
6
,
7
: Per la ricerca manuale
(in avanti e inversa)
2
: Arresto
1
: Riproduzione
8
,
9
: Ricerca automatica
(con immagine)
3
: Pausa
POWER : Per accendere e
spegnere la corrente
6
,
7
: Per la ricerca manuale
(in avanti e inversa)
2
: Arresto
1
: Riproduzione
3
: Pausa
CHANNEL : Commutazione dei
(+, –)
canali
POWER : Per accendere e
spegnere la
corrente
VOLUME : Volume su/giù
(
•
,
ª
)
CHANNEL : Commutazione
(+, –)
dei canali
NOTA:
• Il televisore può essere manovrato con l‘interruttore in una qualunque posizione.
AUDIO
CD
MD/CDR
VIDEO
Preparativi:
Controllare che tutti i collegamenti siano giusti.
Accendere l’apparecchio.
Premere l’interruttore (il tasto) di accensione.
DVD/VDP
CD
TV/DBS
VCR-1
VCR-2
V.AUX
AVR/AVC
DVD/VDP
TV
PHONO
VCR
AUDIO
CD
MD/CDR
VIDEO
POWER
OFF
ON
B
1
2
3
5
4
6
7
1
2
1
12 OPERAZIONI
Preparativi per la riproduzione
1
Selezionate gli altoparlanti anteriori.
Premete il tasto SPEAKER A o B per accendere
gli altoparlanti.
2
•
¢
ON/STANDBY
L’apparecchio si accende e l’indicatore di
accensione si illumina.
Passano alcuni secondi da quando si preme
l’interruttore nella posizione “
¢
ON/STANDBY” fino all’emissione del suono.
Questo dipende dall’attivazione del circuito di
silenziamento incorporato che previene la
generazione di rumore all’accensione e allo
spegnimento dell’apparecchio.
Collocare l’interruttore di accensione in questa
posizione per accendere e spegnere
l’apparecchio usando il telecomando.
•
£
OFF
L’apparecchio si spegne e indicatore di
accensione scompare dal display.
In questa posizione, non è possibile accendere
e spegnere l’apparecchio usando il
telecomando.
(Unità principale)
(Telecomando)
(Unità principale)
Riproduzione della sorgente di ingresso
B
2
3
1
5
B
DVD/VDP
CD
PHONO
TV/DBS
VCR-1
VCR-2
SURROUND
MODE
TUNER
SHIFT
STATUS MUTING
T.TONE
MASTER
VOL
TITLE
DISC SKIP+
V. AUX
INPUT MODE
CDR / TAPE
CHANNEL
TV
CD·MD/CDR·DVD/VDP
VIDEO SELECT
SYSTEM
SET UP
MENU
SELECT
RETURN
DISPLAY
SURROUND
CH SELECT
VOLUME
CHANNEL
AVR/AVC
DVD/VDP
TV
VCR
POWER
TAPE
·
VCR
OFF
ON
3
0
0
2
6
7
9
8
2
3
6
7
8
4
9
5
1
0
6
2
7
3
2
1
5
3
B
DVD/VDP
CD
TV/DBS
SURROUND
MODE
TUNER
SHIFT
REMOTE CONTROL UNIT RC-897
STATUS MUTING
T.TONE
MASTER
VOL.
TITLE
DISC SKIP+
V. AUX
INPUT MODE CDR / TAPE
CHANNEL
TV
CD·MD/CDR·DVD/VDP
VIDEO SELECT
SYSTEM
SET UP
MENU
SELECT
RETURN
DISPLAY
SURROUND
CH. SELECT
VOLUME
CHANNEL
AVR/AVC
DVD/VDP
TV
VCR
AUDIO
CD
MD/CD-R
VIDEO
POWER
TAPE
·
VCR
OFF
ON
3
0
0
2
6
7
9
8
2
3
6
7
8
4
9
5
1
0
6
2
7
3
2-d
2-a,b
1
2-c
2
PHONO
VCR-1
VCR-2