ITALIANO
94
Sistema RDS (Radio Data System)
RDS (solo nella banda FM) è un servizio di trasmissione che permette alla stazione di trasmettere delle
informazioni addizionali insieme al segnale normale del programma radio.
I seguenti tre tipi di informazioni RDS possono essere ricevuti con questo apparecchio:
2
Tipo del programma (PTY)
Il codice PTY identifica il tipo del programma RDS.
I tipi dei programmi sono come segue:
NEWS
AFFAIRS
INFO
SPORT
EDUCATE
ROCK M
EASY M
LIGHT M
CLASSICS
OTHER M
PHONE IN
TRAVEL
LEISURE
JAZZ
COUNTRY
DRAMA
CULTURE
SCIENCE
VARIED
POP M
WEATHER
FINANCE
CHILDREN
SOCIAL
RELIGION
NATION M
OLDIES
FOLK M
DOCUMENT
Notizie
Musica rok
Telefono in
Viaggio
Piacere
Musica Jazz
Musica Country
Musica di
facile ascolto
Musica classica
leggera
Musica classica
Altri tipi di
musica
Affari
Informazioni
Sport
Formazione
professionale
2
Programma sul traffico (TP)
TP identifica il programma che contiene delle informazioni sul traffico.
Questa funzione vi consente di conoscere in breve tempo le condizioni del traffico prima di uscire da casa.
2
Testo radio (RT)
La funzione RT consente alla stazione RDS di trasmettere dei messaggi che appaiono sul display.
NOTA:
Le operazioni descritte di seguito, che includono i tasti RDS, PTY e RT, non funzionano in zone in cui non
sono disponibili le trasmissioni RDS.
Ricerca RDS
Usare questa funzione per sintonizzare automaticamente le stazioni FM che forniscono il servizio RDS.
B
2
3
1
Premere il tasto RDS finché
l’indicazione “RDS SEARCH” non
appare sul display.
Premere il tasto PRESET UP o
DOWN per iniziare la ricerca RDS
automaticamente.
Quando una stazione è stata sintonizzata, il
nome della stessa appare sul display.
Per continuare la ricerca, ripetere il passo 3.
Se nessun’altra stazione RDS viene localizzata
dopo la sintonizzazione di tutte le frequenze,
l’indicazione “NO RDS” appare sul display.
1
Impostare la funzione “TUNER”.
(Unità
principale)
2
(Unità
principale)
3
(Unità
principale)
4
5
Nel caso in cui nessuna stazione RDS fosse
localizzata, tutte le bande di ricezione verranno
sintonizzate.
Ricerca PTY
Use this function to find RDS stations broadcasting a designated program type (PTY).
For a description of each program type, refer to “Program Type (PTY)”.
Impostare la funzione “TUNER”.
B
2
4
1
3
Premere il tasto RDS finché
l’indicazione “PTY SEARCH” non
appare sul display.
Osservando il display, premere il
tasto PTY per richiamare il tipo del
programma desiderato.
Premere il tasto PRESET UP o
DOWN per iniziare la ricerca PTY
automaticamente.
Il nome della stazione appare sul display al
termine della ricerca.
Ripetere il passo 4 per continuare la ricerca.
Nel caso in cui nessun’altra stazione che
trasmette un programma del tipo specificato
fosse localizzato dopo la sintonizzazione di tutte
le frequenze, l’indicazione “NO PROGRAMME”
appare sul display.
1
(Unità
principale)
2
(Unità
principale)
3
(Unità
principale)
4
Nel caso in cui nessuna stazione trasmettesse
un programma del tipo specificato, tutte le
bande verranno sintonizzate.
5
6
(Unità
principale)
Teatro
Tempo
Musica
nazionale
Vecchi brani
Musica folk
Documentario
Finanza
Programmi per
bambini
Affari sociali
Religione
Cultura
Scienza
Varie
Musica pop
