87
Anvisninger om rengøring – automatisk
1. Sørg for at følge alle anvisninger om klargøring før rengøring.
2. Læg indføringsanordningen i blød i drikkevand/postevand
med en temperatur på mellem 27 °C og 44 °C
(mellem 81 °F og 111 °F). Tør indføringsanordningen over med
en fnugfri klud i mindst 45 sekunder for at fjerne synligt snavs.
3. Brug en blød børste under koldt postevand, og børst, indtil
alt synligt snavs er fjernet. Vær særligt opmærksom på
hængsler, hulninger og andre steder, der er svære at rengøre.
4. Anbring indføringsanordningen med den distale spids
pegende nedad. Sæt en sprøjte med en Luer-lock på
skylleporten, og gennemskyl med mindst 50 ml
drikkevand/postevand med en temperatur på mellem
27 °C og 44 °C. Gentag skylningen mindst 3 gange (dvs. i
alt 4 gange), og sørg for, at der ikke længere er snavs i den
væske, der tømmes ud af indføringsanordningen.
5. Rengør indføringsanordningerne i henhold til parametrene
for automatisk rengøring nedenfor.
6. Vend og drej indføringsanordningen, så skyllevand kan løbe
fra.
7. Hvis der er synligt fugt, skal indføringsanordningen tørres
med en ren, fnugfri klud.
8. Se efter, om de enkelte indføringsanordninger er rene.
9. Hvis der stadig er synligt snavs, skal rengøringsproceduren
gentages, indtil indføringsanordningen er helt ren.
Bemærk:
Det sidste skylningstrin skal udføres med behandlet
vand: renset, deioniseret, destilleret eller omvendt osmose. Hvis
der bruges postevand som en del af den sidste skylning, skal
det sikres, at der ikke opstår korrosion.
Eftersyn
Korrekt behandling og håndtering er vigtigt for alt kirurgisk
udstyr for at sikre, at det fungerer tilfredsstillende. Der skal
træffes forholdsregler som anført ovenfor med henblik på at
sikre lang og problemfri levetid. Alle indføringsanordninger skal
undersøges for fuld funktionalitet før og efter brug. Bevægelige
dele på indføringsanordningerne skal være lette at betjene.
Efterse indføringsanordningerne for, om overfladen er gået i
stykker, revnet, misfarvet eller blakket.
3
6
-0
1
5
3
A
0
4
-1
2
-1
8
D
av
id
K
nu
th
V
er
no
n
H
ill
s,
I
L
P
ro
o
fe
d
b
y
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
a
te
:_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
im
e
n
s
io
n
s
c
h
e
c
k
e
d
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
C
o
p
y
c
h
e
c
k
e
d
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
FASE
MINDSTE
RECIRKULATION
-STID
VAND-
TEMPERATUR
TYPE OG
KONCENTRATION AF
RENGØRINGSMIDDEL
(HVIS RELEVANT)
Forvask
15 sekunder
Koldt
drikkevand/
postevand
1 °C - 25 °C
(33 °F - 77 °F)
Ikke relevant
Enzymvask
1 minut
Varmt
drikkevand/
postevand
43 °C - 82 °C
(110 °F - 179 °F)
• Rengøringsmiddel:
pH-neutral/
enzymholdigt
• Koncentration: I
henhold til
anbefalingerne fra
producenten af
rengøringsmidlet
Vask
2 minutter
Varmt
drikkevand/
postevand
43 °C - 82 °C
(110 °F - 179 °F)
• Rengøringsmiddel:
pH-neutral/
enzymholdigt
• Koncentration: I
henhold til
anbefalingerne fra
producenten af
rengøringsmidlet
Skyl
15 sekunder
Varmt
drikkevand/
postevand
43 °C - 82 °C
(110 °F - 179 °F)
Ikke relevant
Ren
skylning
10 sekunder
Varmt behandlet
vand
43 °C - 82 °C
(110 °F - 179 °F)
Ikke relevant
Tørring
Ikke relevant
Ikke relevant
Ikke relevant
