48
4. Coloque el accesorio de inserción con la punta distal hacia
abajo. Conecte una jeringuilla de Luer al puerto de lavado y
lave como mínimo con 50 ml de agua potable a una
temperatura de entre 27 °C y 44 °C. Repita el procedimiento
de lavado tres (3) veces como mínimo (es decir, cuatro [4]
veces en total) para asegurarse de que no hay restos
visibles de contaminantes en el líquido que sale del
accesorio de inserción.
5. Para limpiar los accesorios de inserción, aplique los
siguientes parámetros de limpieza automática.
6. Manipule el accesorio de inserción de forma que el agua
utilizada para limpiarlo pueda escurrir.
7. Si se observan signos de humedad, seque el accesorio de
inserción con un paño limpio que no deje pelusa.
8. Compruebe visualmente que el accesorio de inserción esté
completamente limpio.
9. Si se observan restos visibles de contaminantes, repita el
procedimiento de limpieza hasta que el instrumento esté
totalmente limpio.
Nota:
la fase de enjuague se debe realizar con agua tratada:
purificada, desionizada, destilada o tratada con ósmosis
inversa. Si se utiliza agua del grifo en el enjuague final,
asegúrese de que no se produce corrosión.
Inspección
El mantenimiento y la manipulación correctos son
fundamentales para el funcionamiento adecuado de todos los
instrumentos quirúrgicos. Las precauciones enumeradas con
anterioridad deben tenerse en cuenta para garantizar que la vida
útil de los instrumentos sea larga y sin problemas. Se deben
examinar todos los accesorios de inserción para comprobar
que funcionan correctamente antes y después de cada uso. Las
piezas móviles de los accesorios de inserción deben manejarse
con facilidad. Inspeccione los accesorios de inserción en busca
de superficies rotas, agrietadas, descoloridas o deslustradas.
3
6
-0
1
5
3
A
0
4
-1
2
-1
8
D
av
id
K
nu
th
V
er
no
n
H
ill
s,
I
L
P
ro
o
fe
d
b
y
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
a
te
:_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
im
e
n
s
io
n
s
c
h
e
c
k
e
d
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
C
o
p
y
c
h
e
c
k
e
d
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
FASE
TIEMPO DE
RECIRCULA-
CIÓN MÍNIMO
TEMPERATURA
DEL AGUA
TIPO Y
CONCENTRACIÓN DEL
DETERGENTE
(SI PROCEDE)
Prelavado
15 segundos
Agua potable fría
1 °C - 25 °C
(33 °F - 77 °F)
N/A
Lavado
enzimático
1 minuto
Agua potable
caliente
43 °C - 82 °C
(110 °F - 179 °F)
• Detergente: pH
neutro/enzimático
• Concentración: según
las recomendaciones
del fabricante del
detergente
Lavado
2 minuto
Agua potable
caliente
43 °C - 82 °C
(110 °F - 179 °F)
• Detergente: pH
neutro/enzimático
• Concentración: según
las recomendaciones
del fabricante del
detergente
Enjuague
15 segundos
Agua potable
caliente
43 °C - 82 °C
(110 °F - 179 °F)
N/A
Enjuague
con agua
purificada
10 segundos
Agua tratada
caliente
43°C - 82°C
(110°F - 179°F)
N/A
Secado
N/A
N/A
N/A
