
153
6. Yerleştirme tertibatını durulama suyunun boşalmasına olanak
sağlayacak şekilde hareket ettirin.
7. Görünür nem varsa yerleştirme tertibatını temiz ve tüy
bırakmayan bir havluyla kurulayın.
8. Yerleştirme tertibatlarının her birinin temiz olup olmadığını gözle
kontrol edin.
9. Görünür kir kaldıysa cihaz tamamen temizlenene dek temizleme
işlemini tekrarlayın.
Not:
Son durulama adımı, arıtılmış (saf, deiyonize, distile veya
ters osmoz uygulanmış) su ile gerçekleştirilmelidir. Son
durulamada musluk suyu kullanılırsa korozyon
oluşmadığından emin olun.
İnceleme
Herhangi bir cerrahi cihazın yeterli performans göstermesi
için bakım ve kullanım işlemlerinin uygun şekilde yapılması
önemlidir. Uzun ve sorunsuz bir çalışma için daha önce
listelenen dikkat edilecek noktalar göz önünde
bulundurulmalıdır. Tüm yerleştirme tertibatları kullanımdan
önce ve sonra eksiksiz çalışma için incelenmelidir. Yerleştirme
tertibatının hareketli parçaları kolayca çalışabilmelidir.
Yerleştirme tertibatlarında kırık, çatlak, rengi bozulmuş veya
paslı yüzeyler olup olmadığını kontrol edin.
Menteşe hareketinin engellenip engellenmediğini ve gevşek
parçalar ve yontulmuş ya da aşınmış parçalar olup olmadığını
kontrol edin. Yalıtımda kırık veya hasar olup olmadığını
kontrol edin. Bu durumlardan herhangi biri mevcutsa
yerleştirme tertibatını kullanmayın. Yerleştirme tertibatlarını
onarım veya değişim için yetkili bir Snowden-Pencer
Temsilcisine gönderin.
Yerleştirme tertibatlarını bertaraf ederken veya iade ederken
ürünler olası bir biyolojik tehlike oluşturabilir. Cihazı kabul
edilen tıbbi uygulamalara ve yürürlükteki tüm yerel, eyalet
düzeyinde, federal ya da ulusal kanun ve yönetmeliklere
uygun olarak kullanın ve bertaraf edin.
Yağlama
• Sterilizasyondan önce yerleştirme tertibatını, alet temizleme sütü
veya buhar geçiren/suda çözünen gres ile yağlayın. Uygun bir
gres, yerleştirme tertibatı üzerinde ince bir tabaka bırakır ve
yerleştirme tertibatının kullanım sırasında sorunsuzca hareket
etmesini ve kullanım ömrü boyunca çalışmasını sağlar.
• Yerleştirme tertibatları monte edilmiş veya parçalarına ayrılmış
konfigürasyonda yağlanabilir. Yerleştirme tertibatları monte
edilmiş konfigürasyonda yağlanacaksa yağlamaya geçmeden önce
aşağıdaki montaj talimatlarında listelenen adımları uygulayın.
3
6
-0
1
5
3
A
0
4
-1
2
-1
8
D
av
id
K
nu
th
V
er
no
n
H
ill
s,
I
L
P
ro
o
fe
d
b
y
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
a
te
:_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
im
e
n
s
io
n
s
c
h
e
c
k
e
d
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
C
o
p
y
c
h
e
c
k
e
d
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
AŞAMA
MİNİMUM
DEVRİDAİM
SÜRESİ
SU SICAKLIĞI
DETERJAN TİPİ VE
YOĞUNLUĞU
(GEÇERLİYSE)
Ön Yıkama
15 Saniye
Soğuk İçme
Suyu
1°C - 25°C
(33°F - 77°F)
Yok
Enzim
Yıkama
1 Dakika
Sıcak İçme Suyu
43°C - 82°C
(110°F - 179°F)
•Deterjan: nötr pH
değerine
sahip/enzimatik
•Konsantrasyon:
Deterjan üreticisinin
önerileri
doğrultusunda
Yıkama
2 Dakika
Sıcak İçme Suyu
43°C - 82°C
(110°F - 179°F)
•Deterjan: nötr pH
değerine
sahip/enzimatik
•Konsantrasyon:
Deterjan üreticisinin
önerileri
doğrultusunda
Durulama
15 Saniye
Sıcak İçme Suyu
43°C - 82°C
(110°F - 179°F)
Yok
Saf
Durulama
10 Saniye
Sıcak Arıtılmış
Su
43°C - 82°C
(110°F - 179°F)
Yok
Kurutma
Yok
Yok
Yok