159
Atenţionări
• Utilizaţi întotdeauna ansamblul de inserţie în câmpul vizual al
camerei şi procedaţi cu atenţie atunci când utilizaţi alte
dispozitive, pentru a evita deteriorarea izolaţiei ansamblului.
• În timpul tăierii sau coagulării electrochirurgicale poate fi
necesară extracţia fumului.
• Ansamblurile de inserţie Snowden-Pencer trebuie manipulate şi
operate de specialişti medicali pe deplin familiarizaţi cu
procedurile de utilizare, asamblare şi dezasamblare a acestora.
• Utilizarea acestor ansambluri de inserţie trebuie să fie exclusiv în
conformitate cu destinaţia lor chirurgicală.
• Utilizarea ansamblurilor de inserţie în alt scop decât cel pentru
care sunt destinate poate cauza deteriorarea sau ruperea
acestora.
• Ansamblul de inserţie (inclusiv izolaţia) trebuie inspectat înainte
de utilizare, pentru a verifica integritatea acestuia. Accesoriile
ansamblurilor de inserţie, de exemplu cablurile de electrozi şi
accesoriile de uz endoscopic, trebuie verificate pentru a depista
posibilele deteriorări ale izolaţiei înainte de utilizare.
• Înainte de utilizare, toate ansamblurile de inserţie trebuie
inspectate pentru a nu prezenta fisuri, zgârieturi şi/sau
componente defecte. Asiguraţi-vă că izolaţia este intactă. Orice
discontinuitate a izolaţiei poate compromite siguranţa
ansamblului de inserţie. Pentru a preveni riscul de electrocutare
sau de arsuri, ansamblurile de inserţie a căror izolaţie prezintă
discontinuităţi sau fisuri sau care conţin componente defecte
trebuie returnate companiei Snowden-Pencer în vederea
reparării sau înlocuirii.
• Nu utilizaţi ansambluri de inserţie Snowden-Pencer dacă acestea
nu funcţionează satisfăcător sau dacă testul de utilizare ori
inspecţia vizuală a acestora nu sunt satisfăcătoare. Procedurile
sunt detaliate în secţiunea Inspecţia din cadrul acestor
instrucţiuni.
• Evitaţi să supuneţi ansamblurile de inserţie la şocuri mecanice
sau să le suprasolicitaţi – în caz contrar, le veţi deteriora.
• Cleştele trebuie să fie complet închis înainte de introducerea în
sau scoaterea din canule.
• Asiguraţi-vă că s-au închis cleştii şi că instrumentul este extras pe
direcţie până ajunge complet în afara canulei, pentru a evita
agăţarea ansamblului supapelor canulei sau dislocarea canulei.
3
6
-0
1
5
3
A
0
4
-1
2
-1
8
D
av
id
K
nu
th
V
er
no
n
H
ill
s,
I
L
P
ro
o
fe
d
b
y
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
a
te
:_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
im
e
n
s
io
n
s
c
h
e
c
k
e
d
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
C
o
p
y
c
h
e
c
k
e
d
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
Distanţele de separare recomandate între echipamentele de
comunicaţii RF portabile şi mobile şi ansamblul de inserţie
Ansamblul de inserţie reutilizabil este destinat utilizării într-un mediu
electromagnetic în care interferenţele RF radiate sunt controlate.
Clientul sau utilizatorul ansamblului de inserţie poate ajuta la
prevenirea interferenţei electromagnetice prin menţinerea unei
distanţe minime între echipamentul de comunicaţii RF portabil şi
mobil (transmiţătoare) şi ansamblul de inserţie după cum se
recomandă mai jos, în conformitate cu puterea de ieşire maximă a
echipamentelor de comunicaţii.
Puterea de
ieşire maximă
nominală a
transmiţătorul
ui, W
Distanţa de separare în conformitate cu frecvenţa
transmiţătorului, m
Între 150 kHz şi
80 MHz
Între 80 MHz şi
800 MHz
Între 800 MHz şi
2,7 GHz
0,01
0,12
0,12
0,23
0,1
3,8
3,8
0,73
1
1,2
1,2
2,3
10
3,8
3,8
7,3
100
12
12
23
Pentru transmiţătoarele cu putere nominală maximă nelistată mai
sus, distanţa de separare recomandată d în metri (m) poate fi
estimată cu ajutorul ecuaţiei aplicabile pentru frecvenţa
transmiţătorului, unde P este puterea de ieşire nominală maximă a
transmiţătorului în waţi (W), conform producătorului
transmiţătorului.
Nota 1:
La 80 MHz şi 800 MHz, se aplică distanţa de separare pentru
intervalul de frecvenţă mai ridicat.
Nota 2:
Este posibil ca aceste linii directoare să nu se aplice în toate
situaţiile. Propagarea electromagnetică este afectată de absorbţia şi
de reflexia de pe structuri, obiecte şi persoane.
d =
[
7
_
3
]
√
P
d =
[
3,5
—
3
]
√
P
d =
[
3,5
—
3
]
√
P
