48
$FFHVVRUL YDUL HV ÀDQJLH GL
collegamento, ecc.) e/o motori
di comando applicati al ridutto-
re possono variare sensibilmente la po-
sizione del baricentro, compromettendo
la stabilità. In tali situazioni può diven-
tare indispensabile un ulteriore punto di
ancoraggio.
Durante tutte le fasi di sollevamento
l’oscillazione del carico non deve su-
perare i ± 15°. Se durante l’operazione
VL YHUL¿FD XQ¶RVFLOOD]LRQH PDJJLRUH GL
questo valore è opportuno arrestarsi e
ripetere le operazioni prescritte per il ti-
po di sollevamento utilizzato.
12 ALLEGATO 3
12.1 PERNO MACCHINA serie HDP
A1
A2
A3
B
B1
B2
C
D
E
F
R
S
UNI6604
HDP60
70 h6
69
283
56
172
220
30
20 h9
74.5
2.5
2
20x12x220A
HDP70
80 h6
79
283
78
127
220
30
22 h9
85
2.5
2.5
22x14x220A
HDP80
95 h6
94
338
73
192
280
30
25 h9
100
2.5
2.5
25x14x280A
HDP90
110 h6
109
378
88
202
320
30
28 h9
116
2.5
2.5
28x16x320A
HDP100
120 h6
119.5
420
100
250
360
30
32 h9
127
3
2.5
32x18x360A
HDP110
130 h6
129.5
420
100
250
360
30
32 h9
137
3
2.5
32x18x360A
HDP120
140 h6
139.5
444
110
260
400
40
36 h9
148
3
2.5
36x20x400A
HDP130
170 h6
169.5
540
135
310
400
80
40 h9
179
3
2.5
40x22x400A
HDP140
180 h6
179.5
540
135
310
400
80
45 h9
190
3
2.5
45x25x400A
H
Miscellaneous accessories (e.g.
FRQQHFWLQJÀDQJHVHWFDQGRU
motors coupled to the gear unit
PD\VLJQL¿FDQWO\DOWHUWKHFHQWUHRIJUDY
-
ity, thereby impairing the stability of the
gear unit. In such cases it may be neces-
sary to use an additional anchor point.
During lifting operations the load must
not be allowed to swing beyond an arc
of ± 15. If greater swinging movements
occur during the procedure, stop and
repeat the operations required for the
type of lifting system adopted.
12 APPENDIX 3
12.1 HDP Series MACHINE SHAFT
Verschiedene Zubehörteile (z.B.
9HUELQGXQJVÀDQVFKHXVZXQG
oder am Getriebe angeschlos-
sene Steuermotoren können eine spür-
bare Verlagerung des Schwerpunkts be-
wirken, wodurch die Stabilität beeinträch-
tigt wird. In solchen Fällen ist u. U. ein
weiterer Befestigungspunkt erforderlich.
Während
der
Hubphasen
darf
die
Schwingung der Last ± 15° nicht über-
schreiten. Kommt es zu größeren Aus-
schwingungen, ist es empfehlenswert,
den Vorgang zu unterbrechen und die
für diese Art von Hebemanöver vorge-
schriebenen Vorgänge zu wiederholen.
12 ANHANG 3
12.1 MASCHINENZAPFEN
Serie HDP
Содержание HDP 100
Страница 2: ......
Страница 53: ...51...
Страница 55: ......
Страница 56: ...INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS w w w b o n f i g l i o l i c o m HDP...
