Arbonia SABIANA Carisma Fly CVP-ECM, Руководство пользователя

Страница: 138 / 156

70
Funzionamento con resistenza elettrica quale elemento di integrazione.
Attivazione della resistenza
in funzione della temperatura acqua - rilevamento da sonda T2.
N.B.: non è possibile
montare la sonda T3 su Fan Coil con resistenza elettrica.
Operation with electric resistance coil as integration element.
Activation of the resistance coil
depending on water temperature - detection through T2 probe.
N.B.: you can not mount
the T3 probe on Fan Coil with electric heater.
Fonctionnement
avec la résistance électrique comme élément d’intégration.
Activation de la résistance
en fonction de la température de l’eau - détection de sonde T2.
N.B.:
vous ne pouvez pas monter
la sonde T3 sur Fan Coil avec la résistance électrique.
Betrieb mit elektrischem Widerstand als Integrationselement.
Aktivierung des Widerstands
in Abhängigkeit der Wassertemperatur - Erfassung des T2-Fühlers.
N.B.:
Man kann die T3 Probe
auf elektrische Fan Coil nicht montieren.
Funcionamiento con resistencia eléctrica como parte integrante.
Activación de la resistencia
en función de la temperatura del agua – detección del sensor T2.
N.B.:
no se puede montar
la sonda T3 en Fan Coil con la resistencia eléctrica.
Toiminta sähkövastus lisäelementtinä.
Vastuksen aktivointi
veden lämpötilan mukaan - havainto T2-anturilla.
HUOM:
T3-anturia ei ole mahdollista asentaa Fan Coiliin, jossa on säh-
kövastus.
SCHEMI
DI COLLEGAMENTO CONNECTION
DIAGRAMS
L4