51
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
svorce akumulátoru (XI). Nasuňte plášť na svorku kabelu a
akumulátoru (XII). Akumulátor upevněte elastickou páskou k
rámu generátoru.
Otevřete palivový ventil otočením do polohy „ON“ (XIII).
Vypínač motoru nastavte do polohy odpovídající jmenovitému
napětí, které bude využíváno (XIV). Vypínač má příslušné polo-
hy: poloha označená jako 230 V odpovídá napětí v zásuvkách
230 V/50 Hz, poloha označená jako 400 V odpovídá napětí v
zásuvce 400 V/50 Hz. Prostřední poloha označuje vypínač ve
vypnuté pozici.
Uzavřete škrticí klapku uvedením páky sání nadoraz ve směru
označení „OFF“ (XV).
Otočte klíčkem elektrického spuštění z polohy 0 do polohy 1
(XVI). Pokud nebude slyšet činnost spouštěče, může to zna-
menat, že akumulátor je vybitý. Taková situace může nastat při
prvním spuštění nebo novém spuštění po dlouhé době, kdy byl
generátor v klidu. Nebude-li možné využít elektrické spuštění,
použijte spuštění manuální.
Několikrát, plynule zatáhněte za startovací lanko, až pocítíte
doraz způsobený kompresí motoru − pak zatáhněte prudším,
rázným pohybem (XVII).
Zasuňte rukojeť lanka plynulým pohybem, až bude zcela scho-
vaná v krytu generátoru. Nepouštějte rukojeť lanka, aby se
prudce schovala v krytu. Takový postup může poškodit startér.
Se zahříváním motoru postupně otevírejte škrticí klapku změ-
nou polohy páčky sání ve směru „ON“. Po každé změně polohy
páčky sání vyčkejte, až motor bude v plynulém chodu. Rych-
lost vrácení páčky sání do polohy zpět závisí na atmosférických
podmínkách, v jakých je motor spouštěn. Čím nižší je teplota
okolí, tím musí být návrat pomalejší.
Generátor má voltmetr, který umožňuje zjistit, jaké přibližné na-
pětí generátoru je využíváno.
P
ř
ipojení elektrických za
ř
ízení ke generátoru
POZOR! Nepřipojujte ke generátoru elektrická zařízení se jme-
novitým výkonem vyšším než jmenovitý výkon generátoru. Při-
pojíte-li více než jedno zařízení, jejich celkový jmenovitý výkon
musí být nižší než jmenovitý výkon generátoru.
POZOR! Zkontrolujte, zda hodnoty elektrozařízení připojených
ke generátoru jsou tytéž jako elektrické hodnoty generátoru.
POZOR! Nelze zároveň napájet elektrické přístroje ze zásuvek
230 V a zásuvky 400 V. Lze pouze využít jednu zástrčku: buď
230 V nebo 400 V.
Spusťte motor podle postupu uvedeného v bodě „
Spušt
ě
ní
spalovacího motoru
”
Ujistěte se, zda připojená elektrozařízení jsou vypnuta.
Zvedněte víko zásuvky a zasuňte zástrčku napájecího kabelu
spotřebiče do proudové zásuvky generátoru (XVIII).
Zapněte spotřebič tak, že přepnete vypínač do pozice „zapnu-
tý“.
Pozor! Je-li připojen více než jeden spotřebič, ten další zapněte
až tehdy, když ten předešlý bude ve stavu normálního chodu,
tedy např. dosáhne jmenovité otáčky, zahřeje se na jmenovitou
teplotu atd.
Každá ze zástrček má zvláštní jištění proti požáru. Pokud by
došlo k přetížení, např. v důsledku příliš vysokého příkonu,
bude odpojen přívod proudu ze zástrčky generátoru, avšak
spalovací motor bude nadále v chodu. Přetížení signalizuje
činnost jističe. V případě 230 V a 12 V je to „vybití” jističe a
v případě zástrčky 400 V je to je to přepnutí jističe do dolní
polohy. V takovém případě vypněte pomocí vypínače každý ze
spotřebičů těchto připojených zástrček ke generátoru, u nichž
bylo signalizováno přetížení, odpojte spotřebič od el. zástrček
generátoru, počkejte až generátorový systém vystydne a poté
stiskněte tlačítko jističe. Pokud se reakce jističe bude opakovat,
vypněte pomocí vypínačů všechny spotřebiče připojené ke ge-
nerátoru a vytáhněte jejich zástrčky z el. zásuvek generátoru.
Zastavte generátor a vyčkejte, až vystydne. Zjistěte, zda součet
nominálního výkonu všech spotřebičů připojených ke generá-
toru nepřekračuje nominální výkon generátoru. Je-li to třeba,
odpojte některé spotřebiče. Zkontrolujte, zda přívody vzduchu
a/nebo ventilační štěrbiny nejsou zablokovány. Zkontrolujte,
zda se poblíž generátoru nevyskytují předměty, které by mohly
zablokovat přívod vzduchu a/nebo větracích štěrbin.
Po prověření stiskněte/přesuňte jističe a znovu zapněte gene-
rátor podle postupu při startu.
POZOR! Jistič se může aktivovat při spouštění zatížení, což je
způsobeno tím, že většina spotřebičů vykazuje při uvádění do
provozu vyšší příkon než jmenovitý výkon spotřebiče. Není-li
spotřebič poškozen, může to znamenat, že není vhodný pro
napájení z generátoru.
POZOR! Pokud se zároveň se zásuvkami se střídavým prou-
dem používá zásuvka se stejnosměrným proudem, zohledněte
při sumarizaci příkon motoru připojeného k této zásuvce.
Zastavení motoru
Vypněte spotřebič připojený ke generátoru pomocí jeho vypí-
nače.
Odpojte spotřebič od generátoru, vytáhněte zástrčku napájecí-
ho kabelu z el. zásuvky generátoru.
Vypínač motoru přepněte do polohy „vypnuto“ - „O“.
Vyčkejte, až se otáčky motoru zastaví.
Uzavřete palivový ventil otočením do polohy „OFF“.
POZOR! Bude-li nutné okamžitě, nouzově zastavit motor, dejte
vypínač do polohy „O“.
Práce ve velké výšce
Karburátor namontovaný v generátoru byl navržen tak, aby
správně fungoval ve výšce, která nepřekračuje hodnotu v ta-
bulce s technickými parametry. Pokud musíte pracovat ve větší
výšce, obraťte se na autorizovaný servis, který provede úpravu
karburátoru. I po úpravě karburátoru však počítejte s poklesem
výkonu spalovacího motoru, čehož následkem je i pokles výko-
nu generátoru o 3,5 % na každých 300 metrů výšky nad limit
uvedený v tabulce. Snížení výkonu bude citelnější u generátoru
bez upraveného karburátoru. Snížení výkonu je spojeno se řid-
ším vzduchem ve vyšších polohách nad mořem.
ÚDRŽBA A TECHNICKÉ KONTROLY
V záruční době nemůže uživatel zařízení rozmontovat ani vy-
měnit jiné součásti nebo díly než dále uvedené, protože tím
ztratí garanční oprávnění. Veškeré závady zjištěné při tech-
nické kontrole nebo během chodu jsou podnětem k provedení
servisní opravy.
Po ukončení práce očistěte kryt, ventilační štěrbiny, přepínače,
Summary of Contents for YT-85460
Page 26: ...26 RUS 230 50 IEC 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1 1...
Page 27: ...27 RUS II 30 93 III IV V E F...
Page 29: ...29 RUS O OFF O 3 5 300 0 3 20 3 50 12 100 X X X X X X X X X...
Page 30: ...30 RUS XXII 10 10 O O OFF 0 3 20 3 50 12 100 X 125 XIX XX 0 7 0 8 XXI...
Page 32: ...32 UA 230 50 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1...
Page 33: ...33 UA II 30 93 III IV V E F VI VII VIII IX...
Page 35: ...35 UA 20 3 50 12 100 X X X X X X X X X X 125 XIX XX OFF O 3 5 300 0 3...
Page 36: ...36 UA 0 7 0 8 XXI XXII 10 10 O O OFF 0 3 TOYA SA www toya pl...
Page 97: ...97 GR 230 V 50 Hz IEC 60245 4 1 5 60 m 1 5 mm2 100 m 2 5 mm2 5 5 S1 1...
Page 98: ...98 GR 30 93 IV V F...
Page 100: ...100 GR OFF O 3 5 300 0 3 MPa 20 3 50 12 100 X X X X X X X X...
Page 101: ...101 GR 20 3 50 12 100 X X 125 0 7 mm 0 8 mm XXI 10 10 O O OFF 0 3 MPa...