50
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
- přehřátá zařízení připojená ke generátoru,
- jiskření,
- kouř nebo plameny šlehající ze zařízení,
- nežádoucí vibrace.
Pravidelně kontrolujte systém přívodu paliva. Zjistíte-li, že do-
chází k protékání, předejte zařízení do autorizovaného servisu.
Před připojením elektrických zařízení vyčkejte, až motor dosáh-
ne nominální otáčky.
Všechny opravy musejí být provedeny v autorizovaném výrob-
ním servisu.
Během chodu motoru nesmí dojít palivo!
Nezakrývejte ventilační vstup a výstup, a to ani tehdy, když je
generátor v klidu.
Před dopravou generátoru vyprázdněte palivovou nádrž.
PRÍPRAVA K ČINNOSTI
POZOR!
Před každým spuštěním generátor patřičně zkontro-
lujte.
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA!
Generátor je dodáván pouze s ma-
lým množstvím oleje v převodové skříni. Před prvním spuště-
ním generátoru doplňte olej. Hladinu oleje pravidelně kontroluj-
te a je-li třeba, doplňte. Spuštění generátoru bez oleje nebo s
příliš malým množstvím oleje v převodové skříni způsobí neod-
vratitelné poškození motoru.
Zjiš
ť
ování hladiny oleje
Otevřete zátku plnicího hrdla oleje. Zátka je vybavena měrkou
oleje.
Hladina oleje by se měla nacházet mezi horním a dolním okra-
jem označeného úseku měrky. Podle potřeby doplňte olej na
příslušnou úroveň hladiny dle obrázku (II).
Používejte kvalitní olej pro čtyřdobé (čtyřtaktní) spalovací mo-
tory s viskozitou uvedenou v tabulce s technickými parametry.
Uzavřete zátku plnicího hrdla oleje.
Pozor! Během doplňování oleje musí stát generátor na vodo-
rovné ploše. Je-li generátor nakloněn, přesuňte jej na vodo-
rovný povrch, počkejte alespoň 30 minut, aby se stabilizovala
hladina oleje.
Pozor! K doplňování oleje použijte nejlépe trychtýř a/nebo
odlivku. Snížíte tím riziko rozšplíchnutí oleje. Pokud dojde k
rozšplíchnutí oleje, dobře vytřete zbytky oleje před spuštěním
generátoru.
Pozor! Generátor je vybaven senzorem hladiny oleje, který za-
brání spuštění mechanického motoru v případech, kdy je hladi-
na oleje v nádrži příliš nízká. Je-li pokus o spuštění generátoru
neúspěšný, zkontrolujte hladinu oleje.
Doplňování paliva
Doporučené palivo, bezolovnatý benzín s oktanovým číslem
vyšším než 93.
Používejte palivo a olej zbavený všech nečistot, určený pro
čtyřtaktní motory. Používejte výrobky vysoké kvality. Prodlou-
žíte tím životnost motoru.
Nenaplňujte nádrž motoru nad značku plné nádrže. Ponech-
te volné místo mezi hladinou paliva a horní stěnou palivové
nádrže.
K doplňování paliva použijte nejlépe trychtýř a/nebo odlivku.
Snížíte tím riziko rozšplíchnutí. Pokud se při doplňování pali-
vo rozlije, před spuštěním generátoru důkladně vytřete zbytky
paliva.
Během doplňování paliva je zakázáno kouřit.
Otočte víčko plnicího hrdla paliva ve směru proti chodu hodino-
vých ručiček a sundejte je z hrdla. Víčko má dvě drážky, které
musejí zapadnout do dvou výřezů v plnicím hrdle paliva (III).
Víčko zavřete otočením nadoraz ve směru chodu hodinových
ručiček. Pouze takovým způsobem můžete víčko namontovat
nebo odmontovat.
Uvnitř plnicího hrdla paliva je palivový fi ltr (IV), který slouží k
zadržení části mechanických nečistot, které se mohou objevit
v palivu. Vždy naplňujte nádrž pouze s namontovaným palivo-
vým fi ltrem.
Objem palivové nádrže je uveden v tabulce. Nádrž je vyba-
vena mechanickým ukazatelem hladiny paliva (V). Pokud se
ukazatel nachází blízko značky „E“, znamená to, že nádrž je
prázdná. Pokud je ukazatel v blízkosti značky „F“, znamená to,
že nádrž je plná.
Uzemn
ě
ní generátoru
Vodič spojující instalaci uzemnění s generátorem připojte k
označenému místu na generátoru. Připojení generátoru k zem-
nící instalaci musí provést pracovník s příslušnou odbornou
způsobilostí elektrikáře.
Montáž kole
č
ek a rukojetí
Rám generátoru byl přizpůsoben montáži koleček a rukojetí.
Nejsou nutné pro správné používání generátoru, ale usnadňují
dopravu generátoru na kratší vzdálenosti. Při montáži kol nej-
prve upevněte nápravy pomocí matic (VI). Na hřídel generátoru
vložte distanční objímky a kolo. Upevněte je na nápravu pomo-
cí matice (VII). Na každé kolo vložte ozdobný kryt. Na druhou
stranu rámu upevněte podstavce, přišroubujte je pomocí šrou-
bů a matic (VIII). Podstavce slouží k vyrovnání generátoru po
montáži kol.
K horní části rámu, na straně podstavců upevněte rukojeti
pomocí šroubů a matic (IX). Dbejte na to, aby se rukojeti po
montáži skládaly dovnitř. Ušetří to místo, kdy není generátor
přemisťován.
POZOR! Pneumatiky kol napumpujte. Nepřekračujte jmenovitý
tlak zjistitelný z boční části pneumatiky. Kola jsou určena pouze
pro dopravu generátoru, když je veden pěšky. Nepřipojujte ge-
nerátor za žádná vozidla.
Po ukončení přípravných činností můžete přistoupit ke spuštění
generátoru.
OBSLUHA GENERÁTORU
Spušt
ě
ní spalovacího motoru
Než spustíte generátor, vypněte všechny elektrické přístroje ze
zásuvek v generátoru.
Motor generátoru lze spustit dvěma způsoby: pomocí elektric-
kého spouštěče napájeného z akumulátoru nebo pomocí ruční-
ho spouštěče startovacím lankem.
Generátor je dodáván s odpojeným akumulátorem, aby se
zamezilo náhodnému zapnutí generátoru a aby nedošlo ke
zbytečnému vybíjení akumulátoru. Akumulátor vyndejte z pod-
stavce odepnutím svorky elastické pásky (X). Ze svorky kabelu
odstraňte plášť, svorku upevněte pomocí šroubu a matice ke
Summary of Contents for YT-85460
Page 26: ...26 RUS 230 50 IEC 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1 1...
Page 27: ...27 RUS II 30 93 III IV V E F...
Page 29: ...29 RUS O OFF O 3 5 300 0 3 20 3 50 12 100 X X X X X X X X X...
Page 30: ...30 RUS XXII 10 10 O O OFF 0 3 20 3 50 12 100 X 125 XIX XX 0 7 0 8 XXI...
Page 32: ...32 UA 230 50 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1...
Page 33: ...33 UA II 30 93 III IV V E F VI VII VIII IX...
Page 35: ...35 UA 20 3 50 12 100 X X X X X X X X X X 125 XIX XX OFF O 3 5 300 0 3...
Page 36: ...36 UA 0 7 0 8 XXI XXII 10 10 O O OFF 0 3 TOYA SA www toya pl...
Page 97: ...97 GR 230 V 50 Hz IEC 60245 4 1 5 60 m 1 5 mm2 100 m 2 5 mm2 5 5 S1 1...
Page 98: ...98 GR 30 93 IV V F...
Page 100: ...100 GR OFF O 3 5 300 0 3 MPa 20 3 50 12 100 X X X X X X X X...
Page 101: ...101 GR 20 3 50 12 100 X X 125 0 7 mm 0 8 mm XXI 10 10 O O OFF 0 3 MPa...