35
О Р И Г І Н А Л Ь Н А І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Елемент
Коментарі
Перед
кожним
запуском
Після
першого
місяця
роботи
або після
перших
20 годин
роботи
Кожні 3
місяці
або після
кожних
50 годин
роботи
Кожні 12
місяців
або після
кожних
100 годин
роботи
Рівень
масла в
коробці
передач
двигуна;
Перевірити
X
Замінити
X
X
Пові-
тряніий
фільтр
Перевірити
X
Почистити
X
X(*)
Свічка за-
палення
Очищення.
При необ-
хідності
замінити
X
Фільтр
заливної
горло-
вини
палива
Перевірити
При необ-
хідності
замінити.
X
Паливна
уста-
новка
Перевірка
герме-
тичності та
пошко-
дження.
X
Замінити
Кожні два роки
Видален-
ня вугле-
цевого
нальоту
Якщо
потрібно,
перевіряти
частіше
X
Двигун
Очищення
та регу-
лювання
клапанів і
циліндрів
Кожні 125
годин
(*) При використанні генератора в запиленому середовищі рекомендується
вища частота.
Рекомендується замінювати паливний бак кожні три роки.
Якщо у паливній системі виявлено будь-які витоки, викори-
стання генератора заборонено.
Обслуговування
повітряного
фільтра
(XIX)
УВАГА! Не використовуйте генератор без належним чином
встановленого повітряного фільтра або з пошкодженим по-
вітряним фільтром. В іншому випадку двигун внутрішнього
згоряння може засмоктувати домішки, які у нормальних
умовах будуть затримані фільтром. Домішки можуть при-
звести до порушення роботи генератора та навіть до по-
шкоджень.
Відкрутіть регулятор та зніміть кришку фільтра. Витягніть
і очистіть його в негорючому розчиннику, потім розчинник
ретельно віджати.
Замочіть фільтр у чисте моторне масло і вичавте його так,
щоб фільтр залишався вологим.
Встановіть фільтр на місце і зафіксуйте кришку за допомо-
гою регулятора.
Обслуговування
свічки
запалення
Від’єднайте дріт від свічки.
Викрутіть свічку запалення ключом для свічок (XX).
Зупинка
двигуна
Вимкніть приймач, підключений до генератора за допомо-
гою його перемикача.
Від›єднайте приймач від генератора, витягнувши шнур жив-
лення з розетки генератора.
Переставте вимикач двигуна в положення вимкнено-О.
Зачекайте, поки двигун не зупиниться.
Відкрийте паливний клапан, переставляючи його в поло-
ження: OFF
УВАГА!
Якщо існує необхідність негайно, аварійно зупини-
ти двигун, переставте вимикач двигуна у положення «вимк-
нено» - O.
Робота на великій висоті
Карбюратор, встановлений у генераторі, був розроблений
для правильної роботи на висоті, не вище, ніж зазначено
в таблиці, з технічними даними. Якщо вам потрібно працю-
вати на більш високій висоті, зверніться до авторизованого
сервісного центру, щоб змінити карбюратор. Навіть після
модифікації карбюратора слід очікувати зниження потуж-
ності двигуна і, отже, зменшення потужності генератора на
3,5% при кожному збільшенні на 300 метрів в висоті вищій,
зазначеної в таблиці. Падіння потужності буде більшим,
якщо генератор буде використовуватися без модифіковано-
го карбюратора. Падіння потужності пов’язане з розріджен-
ням повітря з підвищенням висоти над рівнем моря.
ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ОГЛЯД
Протягом гарантійного терміну, ви не можете розібрати при-
лад або замінювати деталі або інші компоненти, ніж ті, які
перераховані нижче, так як це призведе до втрати гарантії.
Будь-які невідповідності, що спостерігаються під час огляду
або під час роботи, є сигналом для проведення ремонтів у
сервісному центрі.
Після роботи, корпус, вентиляційні щілини, вимикачі, і руч-
ки повинні бути очищені, наприклад потоком повітря (при
тиску не більше 0,3 МПа), щіткою або сухою тканиною, без
використання хімічних речовин і очищуючих рідин. Очистіть
інструменти та ручки сухою чистою ганчіркою.
Періодичні
перевірки
Наступні компоненти генератора повинні періодично пере-
вірятися та підтримуватися.
УВАГА!
Всі операції з технічного обслуговування повинні
проводитися, коли пристрій вимкнений і не працює. Також
необхідно від’єднати всі електроустаткування від генерато-
ра.
УВАГА!
Якщо процес будь-якої роботи не описаний нижче.
Це означає, що для цього потрібно віддати пристрій до спе-
ціалізованого сервісного центру.
УВАГА!
У тому випадку, коли для очищення використову-
ється розчинник, уникайте контакту розчинника зі шкірою та
очима. Використовуйте індивідуальні заходи захисту
Summary of Contents for YT-85460
Page 26: ...26 RUS 230 50 IEC 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1 1...
Page 27: ...27 RUS II 30 93 III IV V E F...
Page 29: ...29 RUS O OFF O 3 5 300 0 3 20 3 50 12 100 X X X X X X X X X...
Page 30: ...30 RUS XXII 10 10 O O OFF 0 3 20 3 50 12 100 X 125 XIX XX 0 7 0 8 XXI...
Page 32: ...32 UA 230 50 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1...
Page 33: ...33 UA II 30 93 III IV V E F VI VII VIII IX...
Page 35: ...35 UA 20 3 50 12 100 X X X X X X X X X X 125 XIX XX OFF O 3 5 300 0 3...
Page 36: ...36 UA 0 7 0 8 XXI XXII 10 10 O O OFF 0 3 TOYA SA www toya pl...
Page 97: ...97 GR 230 V 50 Hz IEC 60245 4 1 5 60 m 1 5 mm2 100 m 2 5 mm2 5 5 S1 1...
Page 98: ...98 GR 30 93 IV V F...
Page 100: ...100 GR OFF O 3 5 300 0 3 MPa 20 3 50 12 100 X X X X X X X X...
Page 101: ...101 GR 20 3 50 12 100 X X 125 0 7 mm 0 8 mm XXI 10 10 O O OFF 0 3 MPa...