YATO YT-85451, Operating Instruction

Page: 19 / 104

19
O R I G I N A L A N L E I T U N G
D
Der Stromgenerator ist nicht für den Anschluss an irgendei-
ne andere Stromquelle bestimmt. Es ist streng verboten, den
Stromgenerator am allgemeinen Elektronetz 230 V / 50 Hz an-
zuschließen.
Der Stromschlagschutz hängt von der Funktion der speziell für
den Stromgenerator bestimmten Sicherung ab. Muss die Si-
cherung gewechselt werden, darf nur eine Sicherung mit iden-
tischen Nennparametern und der Funktionskennlinie installiert
werden.
Aufgrund hoher mechanischer Spannungen sind nur fl exible
Kabel mit beständiger Gummiisolierung nach IEC 60245-4 oder
gleichwertige zu verwenden.
Müssen Verlängerungskabel verwendet werden, ist es darauf
zu achten, dass sie für den Einsatz außerhalb geschlossener
Räume geeignet sind. Der Wirkwiderstand der Verlängerungs-
kabel darf 1,5 Ω nicht überschreiten. Die Gesamtlänge des
Verlängerungskabels darf 60 m beim Kabelquerschnitt von 1,5
mm 2 und 100 m beim Kabelquerschnitt von 2,5 mm 2 nicht über-
schreiten.
Für den Stromgenerator ist eine Erdung erforderlich, wenn zu
erdende Elektrogeräte am Gerät angeschlossen werden. Der-
artige Elektrogeräte sind mit einer Schutzleitung ausgerüstet.
Die Erdung ist von einem Fachelektriker gemäß den Erdungs-
vorschriften für Elektrogeräte vor Ort anzuschließen.
Warnung! Der Einsatzort des Stromgenerators kann den Be-
schränkungen je nach den Gegebenheiten vor Ort unterliegen.
Die Vorschriften für die elektrische Sicherheit vor Ort sind beim
Stromgeneratoreinsatz zu beachten.
Warnung! Vom Betreiben sind Sicherheitsanforderungen und
-maßnahmen zu beachten, wenn der Stromgenerator mit Ins-
tallationen erweitert wird, die von ihren Schutzmaßnahmen und
den geltenden Vorschriften abhängig sind.
Stromgenerator nicht überlasten. Die Stromaufnahme über-
schreitet bei der Inbetriebnahme der meisten Elektrogeräte ihre
Nennleistung. Der Stromgenerator ist nicht für die Stromver-
sorgung von Schweißmaschinen bestimmt.
Die Leistung, die die Nennleistung des Stromgenerators, nicht
aber seine Maximalleistung überschreitet, darf maximal 5 Mi-
nuten im Kurzzeitbetrieb S2 verwendet werden. D.h. nach dem
Kurzzeitbetrieb von 5 Minuten ist der Stromgenerator still zu
setzen und vollständig abkühlen zu lassen. Überschreitet die
vom Stromgenerator gelieferte Leistung seine Nennleistung
nicht, kann er im Dauerbetrieb S1 betrieben werden.
Am Stromanschluss des Stromgenerators angeschlossene
Gabelschaltungen sollten nicht verwendet werden. Ist es trotz-
dem erforderlich, ist die Leistung aller am Stromgenerator an-
geschlossenen Stromverbrauchern zu summieren und diese
Leistungssumme darf die Nennleistung des Stromgenerators
nicht überschreiten.
Betriebssicherheit
Der Stromgenerator ist auf einem ebenen, tragfähigen und
stabilen Untergrund aufzustellen. Es ist für einen Freiraum von
mindestens 1 m um den laufenden Stromgenerator herum zu
sorgen.
Der Stromgenerator muss seine Nenndrehzahl vor Anschluss
eines Stromverbrauchers erreichen. Vor Außerbetriebnahme
des Stromgenerators ist der angeschlossene Stromverbrau-
cher abzuschalten. Weist dieser bewegliche Teile auf, ist auf
ihren vollständigen Stillstand zu warten. Anschließend Stecker
des Stromkabels dieses Stromverbrauchers ziehen.
GERÄTEBESCHREIBUNG
Der Stromgenerator ist ein elektromechanisches Gerät, um
die mechanische Energie in die elektrische umzuwandeln. Der
Stromgenerator besteht aus zwei zusammenwirkenden Haupt-
komponenten: dem Kraftmotor und dem Generator. Der fehler-
freie, sichere und zuverlässige Betrieb des Gerätes hängt von
seinem korrekten Gebrauch ab, deshalb:
Bedienungsanleitung vor Erstgebrauch gründlich lesen
und für künftigen Gebrauch aufbewahren.
Der Lieferant haftet nicht für jegliche Schäden und Verletzun-
gen infolge des bestimmungsfremden Produktgebrauches, die
Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und der Bestim-
mungen dieser Bedienungsanleitung.
ZUBEHÖR
Der Stromgenerator wird komplett zusammengebaut überge-
ben und benötigt keine Montageeingriff e. Der Gerätemotor ist
mit einer, für die Motorwartung erforderlichen Ölmenge befüllt.
ACHTUNG! Motorenöl vor Erstinbetriebnahme des Gerätes
nachfüllen. Im Zubehör des Stromgenerators ist der Zündker-
zenschlüssel enthalten.
SICHERHEITSHINWEISE
Allgemeine Sicherheitshinweise
Kinder fern vom Stromgenerator halten.
Symbole auf dem Stromgenerator und Inhalt der Warnaufkle-
ber vor Erstinbetriebnahme zur Kenntnis nehmen.
Der Kraftstoff ist leicht entzündlich und daher explosionsfähig.
Kraftstoff beim Gerätebetrieb sowie in der Nähe off ener Flam-
me nicht nachfüllen. Beim Kraftstoff nachfüllen nicht rauchen.
Kraftstoff nicht verschütten.
Die Kraftstoff dämpfe sind gefährlich, daher Kraftstoff nur an gut
gelüfteten Plätzen vorbereiten und nachfüllen.
Einige Kraftmotorteile werden beim Betrieb heiß und können
Verbrühungen herbeiführen. Warnaufkleber auf dem Stromge-
nerator beachten.
Stromgenerator nur an den dazu bestimmten Haltegriff en ver-
tragen. Geräteoberfl ächen, die beim Betrieb heiß werden, nicht
berühren, sonst sind Verbrühungen nicht auszuschließen.
Die Abgase sind giftig. Stromgenerator nur in entsprechend
gelüfteten Räumen einsetzen. Wird der Stromgenerator in gut
gelüfteten Räumen eingesetzt, sind zusätzliche Vorbeuge-
maßnahmen gegen Brand und Explosion zu ergreifen. Wird
der Stromgenerator im Freien eingesetzt, darf er nicht an den
Türen, Fenstern oder Luftansaugvorrichtungen aufgestellt wer-
den. Sonst können die Angase in die Räumlichkeiten eindrin-
gen und Gefahren herbeiführen.
Symbole auf dem Stromgenerator und Inhalt der Warnaufkle-
ber zur Kenntnis nehmen und ihre Bedeutung in der Bedie-
nungsanleitung nachprüfen.
Elektrische Sicherheit
Stromgenerator und seine Elektroausrüstung (inklusive den
Steckern und Kabeln) vor Erstgebrauch prüfen und sicherstel-
len, dass sie nicht beschädigt sind.