37
O R I G I N A L I I N S T R U K C I J A
LT
Dėl didelių mechaninių įtempimų turėtų būti naudojami lankstūs
kabeliai su kietos gumos izoliacija (pagal IEC 60245-4) arba
prilygstantys.
Naudodami ilgintuvus, būtinai naudokite prailginimo laidus pri-
taikytus dirbti už patalpų ribų. Ilgintuvo elektros varža negali
būti didesnė kaip 1,5 Ω. Kabelio bendras ilgis negali viršyti
60 m, jei kabelio skerspjūvis yra 1,5 mm
2
ir 100 m, jei kabelio
skerspjūvis yra 2,5 mm
2
.
Generatorius turi būti įžemintas, jei elektriniai prietaisai, ku-
riems reikia įžeminimo, yra prijungti prie jo lizdų. Šiame prie-
taise yra maitinimo laidas su apsauginiu laidininku. Būtina, kad
prijungimą prie įžeminimo atliktų kvalifi kuotas elektrikas, pagal
vietines taisykles, susijusias su elektros įrangos įžeminimu.
Įspėjimas! Generatoriaus naudojimo vietai gali būti taikomi vie-
tiniai apribojimai. Naudodamiesi generatoriumi, laikykitės vieti-
nių elektros įrenginių naudojimo saugos taisyklių.
Įspėjimas! Atsižvelgiant į esamas apsaugos priemones šiame
įrenginyje ir galiojančias taisykles, naudotojas turėtų laikytis
reikalavimų ir atsargumo priemonių, kai generatorius papildo-
mas sistema.
Neperkraukite generatoriaus. Daugelis elektros prietaisų palei-
dimo momente naudoja daugiau galios nei jų nominali galia.
Generatorius nėra skirtas suvirinimo mašinų maitinimui.
Galia, viršijanti generatoriaus nominalią galią, bet neviršijanti
didžiausios galios, negali būti naudojama daugiau kaip 5 minu-
čių, nenuolatinio S2 darbo režime. Tai reiškia, kad po 5 minučių
darbo šiame režime būtina sustabdyti generatorių ir leisti jam
visiškai atvėsti. Jei iš generatoriaus imamam galia neviršija jo
nominalios galios, generatorius gali veikti nepertraukiamo vei-
kimo režimu S1.
Nerekomenduojama naudoti prie generatoriaus lizdo prijung-
tų skirstytuvų. Tačiau, jei tokie įtaisai naudojami, pridėkite visų
prie generatoriaus prijungtų imtuvų galią. Imtuvų galios suma
negali viršyti generatoriaus nominalios galios.
Eksploatavimo saugumas
Generatorius turi būti pastatytas ant plokščio, lygaus, kieto ir
stabilaus paviršiaus. Aplink dirbantį generatorių būtina užtikrinti
bent 1 metrą laisvos erdvės.
Prieš prijungdami elektrinį imtuvą, generatorius turi pasiekti
nominalų greitį. Prieš išjungdami generatorių, išjunkite elektrinį
imtuvą, jei imtuve yra judančios dalys, palaukite, kol jos visiškai
sustos, tada atjunkite imtuvo kištuko iš generatoriaus lizdo.
Neviršykite maksimalaus variklio apsisukimų dažnio. Viršijus
didžiausią variklio apsisukimų dažnį, generatorius gali sugesti
ir sužeisti prietaisą naudojančius asmenis.
Generatoriaus negali būti laikomas ar naudojamas drėgnoje
arba labai elektrai laidžioje aplinkoje (pvz., ant metalinių pa-
viršių).
Generatorius neturėtų būti veikiamas kritulių. Nenaudoti gene-
ratorius, kuris veikiamas kritulių.
Generatorius nėra skirtas naudoti potencialiai degioje ar spro-
gioje aplinkoje.
Išmetamosios dujos yra pakankamai karštos, kad uždegtų kai
kurias medžiagas. Nenaudokite generatoriaus arti degių me-
džiagų.
Generatoriaus negalima naudoti, jei pastebima bet koki defek-
tuota ar pažeista dalis.
Dirbančio generatoriaus nepalikti be priežiūros arba prižiūrimo
nepilnamečių ar asmenų, kurie nebuvo apmokyti prietaiso val-
dyme.
ĮRENGINIO CHARAKTERISTIKA
Elektros generatorius yra elektromechaninis įtaisas, kuriame
mechaninė energija virsta elektros energija. Elektros genera-
torių sudaro tarpusavyje bendradarbiaujantys: vidaus degimo
variklis ir generatorius. Tinkamas, patikimas ir saugus prietaiso
veikimas priklauso nuo to, ar tinkamai veikia, todėl:
Prieš naudodami gaminį reikia perskaityti visą darbo su
produktu instrukciją ir ją išsaugoti ateičiai.
Tiekėjas neatsako už nuostolius, atsiradusius dėl saugos taisy-
klių ir šio vadovo rekomendacijų nesilaikymo.
KOMPLEKTACIJA
Generatorius pristatomas kompleksiškas ir nereikalauja su-
rinkimo. Generatoriaus variklyje yra alyvos kiekis, reikalingas
tik varikliui prižiūrėti.
DĖMESIO!
Prieš pradedant eksploatuoti,
alyvos lygis turi būti papildytas. Žvakių raktas tiekiamas kartu
su generatoriumi.
SAUGUMO INSTRUKCIJOS
Bendrosios saugumo instrukcijos
Apsaugokite vaikus, išlaikydami saugų atstumą tarp jų ir ge-
neratoriaus.
Prieš pradėdami dirbti, susipažinkite su generatoriaus ženklini-
mais ir įspėjamųjų etikečių turiniu.
Degalai yra sprogūs ir lengvai užsidega. Nepildyti bako dega-
lais kai generatorius veikia. Pildant baką degalais nerūkyti. Ne-
pildyti bako degalais arti liepsnos.
Neišlaistykite degalų.
Kuro garai yra pavojingi, pasiruošimas ir degalų pildymas turi
būti atliekamas gerai vėdinamose vietose.
Kai kurios vidinio degimo variklio dalys gali būti karštos ir sukelti
nudegimus. Atkreipkite dėmesį į įspėjimus matomus generato-
riuje.
Generatorių perkelti naudojant šiam tikslui numatytas ranke-
nas. Negalima liesti generatoriaus paviršiaus, kuris įšyla darbo
metu, tai gali sukelti nudegimus.
Išmetamosios dujos yra toksiškos. Nevartokite generatoriaus
patalpose be ventiliacijos. Naudojant vėdinamose patalpose,
reikia imtis papildomų priemonių ugnies ir sprogimo prevenci-
jai. Naudodamiesi generatoriumi lauke, įsitikinkite, kad jis nėra
šalia langų, durų ir ventiliacijos įvadų. Išmetamosios dujos gali
patekti į patalpą ir sukelti pavojų.
Susipažinkite su generatoriaus įspėjamomis etiketėmis ir sim-
boliais. Patikrinkite jų reikšmę naudojimo instrukcijoje.
Elektros saugumas
Prieš naudodami patikrinkite generatorių ir elektros įrangą
(įskaitant kištukus ir laidus) ir įsitikinkite, kad jie nėra pažeisti.
Generatorius nėra skirtas prijungimui prie kažkokio elektros
energijos šaltinio. Griežtai draudžiama generatorių prijungti prie
230 V / 50 Hz tinklo lizdo.
Apsauga nuo elektros smūgio priklauso nuo specialiai gene-
ratoriui parinkto saugiklio veikimo. Jei saugiklį reikia pakeisti, jį
pakeiskite saugikliu, kuris turi tokias pačias vardines detales ir
veikimo charakteristiką.
Summary of Contents for YT-85451
Page 25: ...25 RUS 230 50 IEC 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1...
Page 26: ...26 RUS 1 II 30 93 III IV...
Page 27: ...27 RUS V FUEL LEVEL ON VI ON O OFF VII ON VIII ON IX OFF O OFF OFF...
Page 28: ...28 RUS 3 5 300 0 3 20 3 50 12 100 X X X X X X X 20 3 50 12 100 X X X 125 X OFF XIV...
Page 29: ...29 RUS OFF 0 3 TOYA SA www toya pl XI 0 7 0 8 XII XIII 10 10 OFF O OFF O...
Page 31: ...31 UA 230 50 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1...
Page 32: ...32 UA II 30 93 III IV V FUEL LEVEL...
Page 33: ...33 UA OFF O OFF OFF 3 5 300 0 3 ON VI ON O OFF VII ON VIII OPEN VIII...
Page 34: ...34 UA OFF XIV XI 0 7 0 8 XII XIII 10 10 20 3 50 12 100 X X X X X X X X X X 125 X...
Page 35: ...35 UA OFF O OFF O OFF 0 3 TOYA SA www toya pl...
Page 96: ...96 GR 230 V 50 Hz IEC 60245 4 1 5 60 m 1 5 mm2 100 m 2 5 mm2 5 S2 5 S1 1...
Page 97: ...97 GR 30 93 IV...
Page 98: ...98 GR V FUEL LEVEL VI ON O OFF V VIII OFF O OFF OFF...
Page 99: ...99 GR 3 5 300 0 3 MPa 20 3 50 12 100 X X X X X X 20 3 50 12 100 X X X X 125 OFF XIV...
Page 100: ...100 GR 0 7 mm 0 8 mm XII 10 10 STOP O XIV 3 4 STOP O 20 STOP O OFF 0 3 MPa...