GB
DISPLAY ALARMS
ERROR CODE
M A C H I N E
BEHAVIOUR
DESCRIPTION OF
THE PROBLEM
P O S S I B L E
SOLUTION
BRUSH MOTOR
CUTOUT TRIPPED
The brush doesn’t
rotate
The brush motor has
overheated.
Wait 30 minutes for
engine to cool down
BRAKE
Drive disabled
The parking brake is
engaged or the drive
motor has overheat-
ed.
Release the parking
brake
STAND-BY
No active function
The driver detection
microswitch is not
detecting an opera-
tor.
Sit correctly in the seat
R
E
L
E
A
S
E
ACCELERATOR
Drive disabled
Incorrect starting se-
quence. Release the
accelerator pedal
when starting.
6ZLWFK Rႇ DQG RQ
without pressing the
accelerator pedal
EEPROM 1 FAULT
No active function
Failure of the logic
board
Contact the service
centre
DRIVE CONTROL
BOARD CUTOUT
TRIPPED
Drive
disabled
The drive control
board has overheat-
ed.
Wait 30 minutes for
drive board to cool
down
ACCELERATOR FAULT
Drive disabled
There is a problem
with the accelerator
cable.
Contact the service
centre
MAX. SPEED POTENTI-
OMETER FAULT
Drive disabled
There is a fault in the
maximum speed po-
tentiometer cabling.
Contact the service
centre
U N D E R V O L T A G E
FAULT
No active function
Check the batteries.
Recharge the batteries
OVERVOLTAGE FAULT
No active function
Check the batteries.
Wait 30 minutes then
try again
MAIN RELAY FAULT
No active function
Failure of the drive
board
Contact the service
centre
HPD
Drive disabled
Drive disabled
6ZLWFKWKHPDFKLQHRႇ
and back on with the
accelerator released
40
Summary of Contents for Alfa SA2000
Page 2: ...IT IT ITALIANO Istruzioni originali 2 ...
Page 43: ...IT GB ENGLISH Translated instructions 2 ...
Page 48: ...IT GB X Y Z See TECHNICAL CHARACTERISTICS table MACHINE DIMENSIONS X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 84: ...IT FR FRANÇAIS Traduction du mode d emploi original 2 ...
Page 89: ...IT FR 9RLU WDEOHDX 5 7e5 67 48 6 7 1 48 6 ª DIMENSIONS MACHINE X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 125: ...IT DE DEUTSCH Übersetzung der Original Be dienungsanleitung 2 ...
Page 130: ...IT DE X Y Z Siehe Tabelle TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN DER MASCHINE X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 166: ...IT ES ESPAÑOL Traducción de las instrucciones originales 2 ...
Page 171: ...IT ES 9pDVH OD 7DEOD 5 7 5Ë67 6 7e 1 6 DIMENSIONES DE LA MÁQUINA X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 207: ...IT NO NORSK Oversettelse av originalinstruksjonene 2 ...
Page 212: ...IT NO 6H WDEHOOHQ 7 1 6 16 3 5 MASKINDIMENSJON X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 248: ...IT NL NEDERLANDS Vertaling van de originele instructies 2 ...
Page 253: ...IT NL LH WDEHO 7 1 6 16 33 1 AFMETINGEN MACHINE X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 289: ...IT PT PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 2 ...
Page 294: ...IT PT 9HU D WDEHOD 5 7 5Ë67 6 7e 1 6 DIMENSÃO DA MÁQUINA X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 330: ...IT SE SVENSKA Översättning av originalinstruktioner 2 ...
Page 335: ...IT SE 6H WDEHOOHQ 7 1 6 16 3 5 MASKINENS DIMENSIONER X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 371: ...IT BG ȻɔɅȽȺɊɋɄɂ ɉɪɟɜɨɞ ɧɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ 2 ...
Page 376: ...IT BG ȼɠ ɬɚɛɥɢɰɚ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ɊȺɁɆȿɊɂ ɇȺ ɆȺɒɂɇȺɌȺ X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 412: ...IT RU ɊɍɋɋɄɂɃ ɩɟɪɟɜɨɞ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɢɧ ɫɬɪɭɤɰɢɣ 2 ...
Page 417: ...IT RU ɋɦ ɬɚɛɥɢɰɭ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂª ɊȺɁɆȿɊɕ ɆȺɒɂɇɕ X Y1 Y2 Z X Y Z 7 ...
Page 453: ...IT CN ѝ᮷ 䈤 Җ䈁᮷ 2 ...