SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
8A-7-103
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO / SYSTEEMCIRCUITDIAGRAM
8A-7-103
1
7
1
E133
9
3
E21
3
1
2
E47
3
1
2
E82
G33
6
G34
6
G35
4
G29
8
E18
6
E69
2
E58
3
2
1
4
E72
E05
2
E73
E04
12
E75
E02
2
E74
E03
E17
13
G28
5
14
E04
E73
13
E19
12
5
E73 E04
7
6
TO FRONT FOG LIGHT SWITCH
(SEE "D-26")
À DESTINATION DU COMMUTATEUR
DE FEU DE BROUILLARD AVANT(SE REPORTER À "D-26")
FÜR VORDERES NEBELLEUCHTEN TER(SIEHE "D-26")
PARA EL INTERRUPTOR DE
LAS LUCES ANTINIEBLA(VEA "D-26")
NAAR DE VOORM I STLAMPSCHAKELAAR(ZIE "D-26")
TAIL LIGHT RELAY
RELAIS DU FEU ARRIERE
HECKLICHTRELAIS
RELÉ DE LA LUZ DE COLA
ACHTERLICHTRELAIS
HEAD LIGHT RELAY
RELAIS DE PROJECTEUR
SCHEINWERFERRELAIS
RELÉ DEL FARO
KOPLAMPRELAIS
HEAD LIGHT (L)
PRO ECTEUR (G)
SCHEINWERFER (L)
FARO (I)
KOPLAMP (L)
HEAD LIGHT (R)
PROJECTEUR (D)
SCHEINWERFER (R)
FARO (D)
KOPLAMP (R)
DRL CONTROLLER
REGULATEUR D' EJ
TFL-REGLER
CONTROLADOR DRL
DRL REGELAAR
OFF
TAIL
HEAD
COMBINATION SWITCH
(LIGHTING SWITCH)
COMMODO
(CONTACTERU D' ECLAIRAGE)
KOMBI SCHALTER
(KENNZEICHENLEUCHTE)
INTERRUPTOR DE COMBINACION
(INTERRUPTOR DE ALUMBRADO)
COMBINATIESCHAKELAAR
(LICHTSCHAKELAAR)
WHT
GRN
RED
BLK
BLK
RED/YEL
GRN/RED
GRN/RED
RED/BLK
RED/YEL
BLU/BLK
BLU/BLK
BLU/BLK
BLU/BLK
BLU/BLK
RED/BLK
RED/BLK
EWD/BLK
RED/BLU
RED/WHT
RED/WHT
RED/WHT
RED/WHT
WHT/BLK
WHT/GRN
WHT/GRN
WHT/GRN
WHT/GRN
BLU/BLK
FUSE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSIBLE
ZEKERING
15A
15A
H/L
(LH)
H/L
(RH)
WHT/BLK
WHT/BLK
WHT/BLK
WHT/BLK
60A
MAIN FUSE
FUSIBLE PRINCIPAL
HAUPTSICHERUNG
FUSIBLE PRINCIPAL
HOOFDZEKERING
2
11
9
10
1
2
3
4
5
5
BLK
BLK
WHT/BLK
WHT/BLK
RED/YEL