SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
8A-7-77
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO / SYSTEEMCIRCUITDIAGRAM
8A-7-77
E18
10
E12
2
4
1
2 OR 3
E07
E26
16
2
1
OR
E03 E74
E71
13
E25
C32
17
4
10
1
2
C24
1
2
5
3
16
9
4
E33
C30
16
C19
G16
E31
2
G16
E31
5
E06
E126
1
4
2
(Jump to the
next page)
J/B
STOP
20A
J/C
COMBINATION METER LAMP (POWER)
(SEE "C-4")
TEMOIN COMPTEUR COMBINE
(AILMENTATION)
(SE REPORTER À "C-4")
KOMBINATIONSINSTRUMENT LEUCHTE
(BETRIEB)
(SIEHE "C-4")
LAMPARA DEL MEDIDOR COMBINADO
(POTENCIA)
(VEA"C-4")
COMBINATIEMETER LAMP (VERMOGEN)
(ZIE "C-4")
COMBINATION METER LAMP (SNOW)
(SEE "C-4")
TEMOIN COMPTEUR COMBINE (NEIGE)
(SE REPORTER À "C-4")
KOMBINATIONSINSTRUMENT LEUCHTE
(SCHNEE)
(SIEHE "C-4")
LAMPARA DEL MEDIDOR COMBINADO
(NIEVE)
(VEA"C-4")
COMBINATIEMETER LAMP (NEAVE)
(ZIE "C-4")
BLU
BLU BLU/RED
BLU BLU/RED
BLU/RED
A/T MODE SWITCH
CONTACTEUR DE MODE T/A
A.G.-FAHRSTUFENSCHALTER
INTERRUPTOR DEL MODO DE A/T
A/T FUNCTIESCHAKELAAR
BRAKE LIGHT SWITCH
CONTACTEUR DE TEMOIN
DE FREIN
BREMSLICHTSCHALTER
INTERRUPTOR DE LUZ
DEL FRENO
REMLICHTSCHAKELAAR
TCM
J/C
RED
GRN
WHT
BLK
RED
GRN
WHT
BLK
FORWARD CLUTCH SYLINDER REVOLUTION SENSOR
DETECTEYR DE ROTATION DU CYLINDRE
D' EMBRAYAGE DE MARCHE AVANT
VORW RTSKUPPLUNGSZYLINDER-
DERHZAHLF†HLER
SENSOR DE ROTACION DEL CILINDRO
DEL EMBRAGUE DE AVANCE
TOERENTALSENSOR
VOORUITKOPPELINGSCILINDER
OUTPUT SHAFT SPEED SENSOR
CAPTEUR DE VITESSE D'ARBRE DE SORTIE
AUSGANGSWELLEN-DREHZAHLSENSOR
SENSOR DE VELOCIDAD DEL EJE DE SALIDA
UITVOERAS SNELHEIDSENSOR
WHT/BLK
GRN
ORN
BLU/YEL
OFF
OFF
ON
ON
BLK/ORN
BLK/RED
24
BLK
BLK
BLK
BLK
BLK
BLK
7
J/C
J/C
BLK
BLK
13
1
2
4
