CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / SCHÉMA DE POSITIONS DES BLOCS RACCORD DE CÂBLAGE / STECKVERBINDER-ANORDNUNGSDIAGRAMM
8A-3-33
DIAGRAMA DE LA DISPOSICIÓN DE LOS CONECTORES / STEKKER LAYOUT DIAGRAM
8A-3-33
CONNECTOR NO.
CONNECTEUR NO.
STECKER NR.
CONECTOR N.
AANSLUITING NR.
CONNECTIVE POSITION
POSITION DE RACCORDEMENT
ANSCHLUSSPOSITION
POSICIÓN DE CONEXIÓN
AANSLUITINGSPOSITIE
FLOOR HARNESS (To L59) / FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES DE PLANCHER (VERS L59) / BODENWANNEN-KABELBAUM (ZUR L59)
MAZO DE CABLES DEL PISO (AL L59) / BEDRADINGSBUNDEL VLOER (NAAR L59)
O: BACK DOOR HARNESS / O: FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES DE HAYON / O: HECKKLAPPEN-KABELBAUM
O: MAZO DE CABLES DE LA PUERTA POSTERIOR / O: BEDRADINGSBUNDEL ACHTERKLEP
O01
FLOOR HARNESS (To L57) / FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES DE PLANCHER (VERS L57) / BODENWANNEN-KABELBAUM (ZUR L57)
MAZO DE CABLES DEL PISO (AL L57) / BEDRADINGSBUNDEL VLOER (NAAR L57)
O02
FLOOR HARNESS (To L58) / FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES DE PLANCHER (VERS L58) / BODENWANNEN-KABELBAUM (ZUR L58)
MAZO DE CABLES DEL PISO (AL L58) / BEDRADINGSBUNDEL VLOER (NAAR L58)
O03
HIGH MOUNTED STOP LIGHT / FEU DE STOP SURELEVE / DRITTE BREMSLEUCHTE
LUZ DE PARADA DE MONTAJE ELEVADO / HOOGGEPLAATST REMLICHT
O04
BACK-UP LIGHT (L) / FEU DE RECUL (G) / RÜCKFAHRSCHEINWERFER (L)
LUZ DE MARCHA ATRAS (I) / ACHTERUITRIJLICHT (L)
O05
REAR DEFOGGER / DEGIVREUR ARRIERE / HECKSCHEIBEHEIZUNG
DESEMPAÑADOR TRASERO / ACHTERRUITVERWARMING
O06
BACK DOOR LOCK MOTOR / MOTEUR DE VERROUILLAGE / HINTEÜR-SPERRMOTOR
INTERRUPTOR DE BLOQUEO / ACHTERPORTIERVERGRENDELMOTOR
O07
LICENSE LIGHT (R) / LAMPE DE PLAQUE D' I MMATRICULATION (D) / KENNZEI CHENLEUCHTE (R)
LUZ DE PLACA DE MATRICULA (D) / KENTEKENPLAATVER-LICHTING (R)
O08
REAR WIPER / D' ESSUIE-GLACE ARRIERE / HECKSCHEIBENWISCHER
LIMPIA LUNETAS TRASERO / ACHTERRUITWISSER
O09
HIGH MOUNTED STOP LIGHT / FEU DE STOP SURELEVE / DRITTE BREMSLEUCHTE
LUZ DE PARADA DE MONTAJE ELEVADO / HOOGGEPLAATST REMLICHT
O10
LICENSE LIGHT (L) / LAMPE DE PLAQUE D ' I MMATRICULATION (G) / KENNZEI CHENLEUCHTE (L)
LUZ DE PLACA DE MATRICULA (I) / KENTEKENPLAATVERLICHTING (L)
O11
REAR DOOR SWITCH (PASSENGER SIDE) / CONTACTEUR DE PORTIERE ARRIERE (COTE PASSAGER) / FONDTÜRSCHALTER (BEIFAHRERSEITE)
INTERRUPTOR DE LA PUERTA TRASERA(LADO DEL PASAJAERO) / ACHTERPORTIESCHAKELAAR (PASSAGIERSZILDE)
O12
BACK-UP LIGHT (R) / FEU DE RECUL (D) / RÜCKFAHRSCHEINWERFER (R)
LUZ DE MARCHA ATRAS (D) / ACHTERUITRIJLICHT (R)
O13
REAR DEFOGGER / DEGIVREUR ARRIERE / HECKSCHEIBEHEIZUNG
DESEMPAÑADOR TRASERO / ACHTERRUITVERWARMING
O14