INTRODUCCIÓN
Este manual ha sido preparado para ayudar a
efectuar de forma eficaz los trabajos de
inspecciones y servicio relacionados con el
sistema el eléctrico del modelo siguiente.
Modelo aplicable : SY413/SY416/SY419/SY419
(Producido a partir de junio de 1999)
(Para ver el número VIN de los vehículos apli-
cables, consulte la sección de APLICACIÓN
en la página 8A-1-50 de este manual.)
Con el fin de emplear correctamente este
manual, es importante comprender bien la
primera sección de "MODO DE EMPLEO DE
ESTE MANUAL".
Todos los datos e información contenidos en
este manual se basan en el vehículo con cier-
tas especificaciones. Por lo tanto, habrá que
tener presente que el vehículo en el que real-
mente se está realizando el servicio puede
variar en cierto grado debido a las diferencias
de las especificaciones o de las regulaciones
establecidas por la ley.
Toda la información, figuras y especificationes
de este manual se basan sobre la última infor-
mación aprobada del producto, disponible al
momento de su publicación, Y el principal
modelo utilizado para la descripción a lo largo
de este manual es el modelo con especifica-
ciones básicas. Por lo tanto, las figuras
pueden ser diferentes con respecto al
vehículo que vino al servicio, SUZUKI
MOTOR CORPORATION se reserva el dere-
cho a hacer cambios en cualquier momento
sin previo aviso.
Para la inspección y servicio de las partes
eléctricas, es aconsejable consultar también
los siguientes materiales de referencia.
ÍNDICE
DIAGRAMA DE DISPOSICIÓN
DE CONECTORES
POSICIONES DE INSTALACIÓN DE
PARTES DE UNIDAD SENCILLA
PUNTOS DE MASA
DIAGRAMA DE LA ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA
DIAGRAMA DEL CIRCUITO DEL
SISTEMA
LISTA DE CONECTORES
SECCIÓN
MODO DE EMPLEO DE ESTE
MANUAL
8A-1
8A-3
8A-4
8A-5
8A-6
8A-7
8A-8
MANUAL DE SERVICIO RELACIONADO
• Manual de servicio SY413/SY416.......................................................................(99500-60G00-01S)
• Manual de servicio suplementario SY418 .........................................................(99501-62G00-01S)
• Manual de servicio suplementario (para el sistema de control de la suspensión) SY416/SY418
(99501-60G01-01S)
• Manual de servicio suplementario de las series SE/SV/SZ/SY (para el sistema de control del
inmovilizador) .....................................................................................................(99501-60G10-02S)
• Manual de servicio suplementario SY416/SY418 (para el sensor de oxígeno de O
2
)
(99501-60G20-18S)
• Manual de servicio suplementario SY416/SY418 (para el Wagon) .................(99501-60G30-01S)
• Manual de servicio suplementario SY413/SY416/SY418 .................................(99501-60G41-01S)
(99501-60G50-01S)
(99501-60G60-01S)
• Manual de servicio suplementario SY419 .........................................................(99501-66G00-01S)
COPYRIGHT SUZUKI MOTOR CORPORATION 2000
DEPARTAMENTO DE SERVICIO DE ULTRAMAR
(S)
