MANUEL D'ENTRETIEN APPROPRIE
• Manuel d'entretien des SY413/SY416 ................................................................(99500-60G00-01F)
• Manuel d'entretien complémentaire du SY418 .................................................(99501-62G00-01F)
• Manuel d'entretien complémentaire des SY416/SY418 (pour le système de commande de la
suspension) ...............................................................................................................(99501-60G01-01F)
• Manuel d'entretien complémentaire des séries SE/SV/SZ/SY (pour le système de commande
de l'immobilisateur) .............................................................................................(99501-60G10-02F)
• Manuel d'entretien complémentaire des SY416/SY418 (pour le capteur de réchauffeur O
2
)
(99501-60G20-18F)
• Manuel d'entretien complémentaire des SY416/SY418 (pour break)..............(99501-60G30-01F)
• Manuel d'entretien complémentaire des SY413/SY416/SY418 ........................(99501-60G40-01F)
(99501-60G50-01F)
(99501-60G60-01F)
• Manuel d'entretien complémentaire des SY419................................................(99501-66G00-01F)
AVANT-PROPOS
Le but de ce manuel est de permettre d'ef-
fectuer des travaux d'entretien et de réparation
efficaces, en particulier sur les circuits
électriques du modèle suivant.
Modèle couvert : SY413/SY416/SY418/SY419
(Produit à partir de juin 1999)
(Voir DÉTAILS DES APPLICATIONS à la page
8A-1-18 de ce manuel pour les numéros d'i-
dentification des véhicules concernés.)
Pour tirer le meilleur parti de ce manuel, il est
indispensable d'avoir pris connaissance de la
première partie "ORGANISATION DE CE
MANUEL".
Toutes les données et informations contenues
dans ce manuel se rapportent à un véhicule
précis ayant certaines spécifications. Le
véhicule qui sera réparé pourra être un peu
différent du fait de ses spécification ou de la
réglementation officielle.
Toutes les informations, illustrations et spécifi-
cations contenues dans ces pages sont
basées sur les informations produit les plus
récentes à la mise sous presse. Les descrip-
tions principales concernent les véhicules aux
spécifications standards. Veuillez donc noter
pue les illustrations peuvent présenter des
différences par rapport aux véhicules en ques-
tion. SUZUKI MOTOR CORPORATION se
réserve le droit de procéder à des modifica-
tions sans préavis.
Pour les travaux d'entretien et de réparation
des pièces électriques, les références suiv-
antes sont également disponibles.
TABLES DES MATIÈRES
SCHÉMA DE DISPOSITION
DES BLOCS RACCORD DE CÂBLAGE
POSITIONS D'INSTALLATION
DES PIÈCES INDIVIDUELLES
POINTS MASSE
SCHÉMA DU CIRCUIT D´ALIMENTATION
SCHÉMA DES SYSTÈMES ÉLECTRIQUES
LISTE DES BLOCS RACCORD
DE CÂBLAGE
SECTION
ORGANISATION DE CE MANUEL
8A-1
8A-3
8A-4
8A-5
8A-6
8A-7
8A-8
COPYRIGHT SUZUKI MOTOR CORPORATION 2000
SERVICE APRÈS-VENTE ETRANGER
(F)
