8A-7-82
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
8A-7-82
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO / SYSTEEMCIRCUITDIAGRAM
G32
1
G31
2
E16
6
G29
6
8
E07
E31
G16
7
G16
E31
9
E15
E32
C22
4
E18
9
E14
C31
C21
C20
C19
C30
E33
C22
E32
E14
6
5
15
C30
E33
14 11 12 13
19
1
E25
2
E26
19
C33
E96
C36
E02
E75
E101
6
E33
C30
8
7
2
1
6
5
1
4
15
8
11
12
4
3
14
5
6
8
4
E25
10
G16
E31
1
2
3
4
8
1
5
E26
20
7
9
8
21 20
9
1
10 2
3
4
8
20
18
8
5
G26
G13
9
16
4
E07
OR
OR
11
16
(Jump to the
page just before)
(Jump to
2 pages before)
IGNITION SWITCH(ST)
COMMUTATEUR D' ALLUMAGE(ST)
ZÜNDSCHALTER(ST)
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO(ST)
CONTACTSLOT(ST)
IGNITION SWITCH(IG1)
COMMUTATEUR D' ALLUMAGE(IG1)
ZÜNDSCHALTER(IG1)
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO(IG1)
CONTACTSLOT(IG1)
BLK/YEL
BLK/BLU
ECM
SHIFT SOLENOID VALVE
CLAPET A SOLENOID DE CHANGEMENT
DE VITESSE
SCHALTMAGNETVENTIL
VALVULA DE SOLENOIDE DE CAMBIO
SCHAKELSOLENOIDEKLEP
DIAGNOSIS CONNECTOR 2
CONNECTEUR DE DIAGNOSTIC 2
DIAGNOSESTECKER 2
CONECTOR DE DIAGNOSTICO 2
DIAGNOSESTEKKER 2
DATA LINK CONNECTOR
CONNECTEUR DE LIAISON DES
DONNEES
ALDL-,STECKER
(FLIESSBANDDIAGNOSEANSCHLUSS)
CONECTOR PARA ENLACE DE DATOS
DATA-LINK STEKKER
BACK
J/B
J/C
J/C
J/C
J/C
J/C
J/C
IG
BLK/RED
BLK/RED
BRN/YEL
BRN/YEL
BRN/YEL
BRN/YEL
BLK/WHT
BLK/WHT
BACK UP LIGHT
(SEE "D-18-D-23")
FEU DE RECUL
(SE RÉFÉRER À
"D-18-D-23")
RÜCKFAHRSCHEIN-
WERFER
(SIEHE "D-18-D-23")
LUZ DE MARCHA
ATRAS
(VEA "D-18-D-23")
ACHTERUITRIJLICHT
(ZIE "D-18-D-23")
WHT
WHT
WHT
YEL/BLK
YEL/BLK
BLK/YEL
BLK/YEL
WHT/BLK
WHT/BLK
WHT/RED
YEL
RED/WHT
RED/WHT
WHT/BLK
WHT/BLK
RED/WHT
RED/WHT
YEL/RED RED/BLK
WHT/RED
YEL
YEL/RED
RED/
BLK
BLK/RED
BLK/RED
BLK/RED
GRY/BLK
GRY/RED
GRN/WHT
BLU/WHT
GRN/ORN
LT GRN
BLU/ORN
GRY/BLK
GRY/RED
GRN/WHT
BLU/WHT
GRN/ORN
LT GRN
BLU
GRN/RED
GRN/RED
LT GRN
LT GRN
15A
20A
21
23
P
R
N
D
2
L
BLK
BLK
4
3
A
B
A
B
A
B
TCM
SPEC "A"
CARACTÉRISTIQUE "A"
SPEZIFIKATION "A"
ESPECIFICACIONES "A"
SPECIFICATIE "A"
SPEC "B"
CARACTÉRISTIQUE "B"
SPEZIFIKATION "B"
ESPECIFICACIONES "B"
SPECIFICATIE "B"
1
TCC 2
SPEEDO METER(O/D OFF LAMP)
(SEE "C-4" OR "C-5")
COMPTEUR DE VITESSE
(TEMOIN O/D OFF)
(VOIR "C-4" OU "C-5")
TACHOMETER(O/D AUS-LEUCHTE)
(SIEHE "C-4" ODER "C-5")
MEDIDOR DE VELOCIDAD
(LAMPARA DE SOBREMARCHA
DESACTIVADA)
(VEA "C-4" O "C-5")
SNELHEIDSMETER
(O/D UIT LAMP)
(ZIE "C-4" OF "C-5")
THROTTLE
PRESSURE
SENSOR
A/T FLUID
TEMP
TRANSMISSION RANGE SENSOR
CAPTEUR DE RAPPORT DE BOÎTE
DE VITESSES
ÜBERTRAGUNGSBEREICH-SENSOR
SENSOR DEL MARGEN DE LA TRANSMISIÓN
TRANSMISSIE BEREIK SENSOR
A-24
4 A/T CONTROL SYSTEM
SY418
2 of 2
SYSTEME DE COMMANDE DE T/A 4 VITESSES
SY418
2 de 2
4-GANG-A.G.-STEUERGERÄT
SY418
2 von 2
SISTEMA DE CONTROL DE 4 A/T
SY418
2 de 2
4 A/T REGELSYSTEEM
SY418
2 op 2
