SIP SPIDER 1500/14 T, Instruction For Work

Page: 131 / 311

118
Bild - Figure 43

3. Schritt
Beginnen Sie mit dem Schließen der Kreisel mit
Hilfe des doppeltwirkenden Hydraulikventils bis
zur Endposition aller doppeltwirkenden Zylinder.
Halten Sie den Hebel so lange, bis sich die
Kreisel vollständig an den Anschlag legen und
der letzte Schutz herunterfährt. Beachten Sie
die Reihenfolge des Zusammenlegens.

äußere Zweige (links + rechts) der Kreisel
(2) zu den inneren Zweigen (3)

letzter Schutz in Transportposition (4)

innere und äußere Zweige (3A) (links +
rechts) gleichzeitig bis zum Anschlag (5)

4. Schritt
Lassen Sie die Kreisel in die Transportposition
bis zum Anschlag (bis zum Anheben der
Seitenschutzvorrichtungen (6)) herunter mit
Hilfe des einfachwirkenden Hydraulikventils und
stellen Sie dieses in die
schwimmende
Position . Damit ist der doppeltwirkende Zweig
geschlossen und die Maschine vor einem
ungewollten Bewegen während des Transports
gesichert.
Belassen Sie für den Transport das
Hydraulikventil in der schwimmenden
Position!
Achten Sie darauf, dass sich der hintere
Schutz vor dem Zusammenlegen der inneren
Zweige der Kreisel bis zum Anschlag
wegbewegt (Gefahr der Beschädigung des
Schutzes)!

Step 3
Begin closing the rotors using the two-way
hydraulic valve until the max. extension of all
two-way cylinders is reached.
Hold the lever until rotors are folded completely
and touching the rest and the rear guard is
lowered. Ensure the correct folding sequence.

outer rotor branches (left + right) (2) to inner
branches (3)

rear guard to the transport position (4)

inner + outer branches (3A) (left + right)
simultaneously to the rest (5)

Step 4
Lower the rotors into the transport position until
they are touching the rest (until the side guards
are raised (6)) using the one-way hydraulic
valve and move it into the
float position . This
closes the two-way section, protecting the
machine against unintentional movement during
transport.
Leave the hydraulic valve in the float
position during transport!
Make sure the rear guard moves away before
folding the inner rotor branches onto the
rest (risk of damage to the guard)!
1