5. Reglarea tensiunii lan
ţ
ului Roti
ț
i
ș
urubul de tensionare
a lan
ț
ului utilizând cheia combinat
ă
. Verifica
ț
i frecvent
gradul de întindere a lan
ț
ului în timp ce ajusta
ț
i
tensionarea acestuia.
–
Pentru a m
ă
ri tensiunea lan
ț
ului, roti
ț
i
ș
urubul de
tensionare a lan
ț
ului în sens orar.
–
Pentru a reduce tensiunea lan
ț
ului, roti
ț
i
ș
urubul de
tensionare a lan
ț
ului în sens anti-orar.
NOT
Ă
:
Tensiunea lan
ț
ului este cea corect
ă
atunci când
distan
ț
a dintre partea t
ă
ietoare
ș
i lam
ă
este de 4 - 5 mm
la modelul RY36CSX30B
ș
i între 5
ș
i 6 mm la modelul
RY36CSX40B. Trage
ţ
i lan
ţ
ul la mijlocul marginii
inferioare a barei (în afara barei)
ş
i m
ă
sura
ţ
i distan
ţ
a
dintre bar
ă
ş
i din
ţ
ii lan
ţ
ului.
NOT
Ă
:
Temperatura lan
ţ
ului cre
ş
te în timpul oper
ă
rii
normale cauzând întinderea lan
ţ
ului. Verifica
ț
i frecvent
tensiunea lan
ț
ului
ș
i regla
ț
i-o dup
ă
cum este necesar.
Un lan
ţ
întins la cald poate fi prea strâns dup
ă
ce s-a
r
ă
cit. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
întinderea lan
ţ
ului este reglat
ă
corect, dup
ă
cum este specificat în aceste instruc
ţ
iuni.
6.
Ţ
ine
ţ
i cap
ă
tul ghidului de lan
ţ
ş
i strânge
ţ
i bine piuli
ţ
ele
de montare ale ghidului.
7. Ad
ă
uga
ț
i ulei pentru ungere.
Utiliza
ț
i pentru lan
ț
numai ulei de lubrifiere RYOBI de la
un centru de service autorizat.
Cur
ăţ
a
ţ
i suprafa
ţ
a din jurul capacului de ulei pentru a
preveni murd
ă
rirea. Scoate
ț
i capacul de la rezervorul
de ulei. Turna
ţ
i ulei în rezervorul de ulei
ş
i monitoriza
ţ
i
indicatorul de nivel al uleiului. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu intr
ă
murd
ă
rie în rezervorul de ulei când turna
ţ
i ulei. Închide
ț
i
rezervorul de ulei
ș
i în
ș
uruba
ț
i bine capacul.
Ş
terge
ţ
i
orice scurgere.
AVERTISMENT!
Nu lucra
ţ
i niciodat
ă
f
ă
r
ă
lubrifiant
pentru lan
ţ
. Dac
ă
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
func
ţ
ioneaz
ă
f
ă
r
ă
lubrifiant, bara de ghidare
ş
i lan
ţ
ul fer
ă
str
ă
ului pot fi
deteriorate. Înainte
ș
i în timpul utiliz
ă
rii, verifica
ț
i nivelul
de ulei din baia de ulei.
8. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
ș
urubul de ajustare a debitului de
lubrifiant este pozi
ț
ionat pentru a se deschide spre lan
ț
ș
i lam
ă
ca s
ă
se scurg
ă
ulei.
–
Roti
ț
i
ș
urubul în contra acelor de ceasornic pentru a
deschide
ș
i a m
ă
ri debitul de ulei c
ă
tre lan
ț
ș
i lam
ă
.
–
Roti
ț
i
ș
urubul în sensul acelor de ceasornic pentru a
mic
ș
ora debitul de ulei c
ă
tre lan
ț
ș
i lam
ă
.
Un lan
ţ
ce func
ţ
ioneaz
ă
corect
ş
i un sistem de lubrifiere
a barei vor elimina în mod normal ulei pe la lan
ţ
în timpul
folosirii. Pentru a verifica func
ţ
ionalitatea lan
ţ
ului
ş
i a
sistemului de lubrifiere a barei, îndrepta
ţ
i vârful lan
ţ
ului
la o suprafa
ţă
deschis
ă
la culoare, ca de exemplu un
ziar. O linie distinct
ă
de ulei împro
ş
cat trebuie s
ă
fie
observat
ă
dup
ă
pu
ţ
in timp.
9. Instala
ţ
i acumulatorul.
Alinia
ţ
i nervurile de pe acumulator cu canelurile din
loca
ş
ul pentru acumulator al produsului. Insera
ț
i
acumulatorul în drujb
ă
. Înainte de utilizare, asigura
ţ
i-
v
ă
c
ă
siguran
ţ
ele de fixare ale acumulatorului intr
ă
în
loca
ş
urile corespunz
ă
toare, iar bateria este în loca
ş
ul
s
ă
u, fixat
ă
ferm pe produs.
AVERTISMENT!
Ţ
ine
ţ
i întotdeauna fer
ă
str
ă
ul cu
mâna dreapt
ă
de mânerul posterior
ş
i cu mâna stâng
ă
de
mânerul din fa
ţă
.
AVERTISMENT!
Prinde
ţ
i ambele mânere cu degetul
mare
ş
i degetele încercuind mânerele. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
mâna dvs stâng
ă
prinde mânerul frontal în a
ş
a încât
degetul mare s
ă
fi
e dedesubt.
10. Porni
ţ
i produsul.
Pune
ț
i maneta de frân
ă
a lan
ț
ului pe pozi
ț
ia de
func
ț
ionare prinzând partea superioar
ă
a manetei
ș
i
tr
ă
gând-o spre fa
ță
, pân
ă
când se aude un clic. Trage
ț
i
piedica tr
ă
gaciului. Ap
ă
sa
ț
i tr
ă
gaciul.
NOT
Ă
:
Pentru a opri produsul: Angaja
ţ
i frâna lan
ţ
ului rotind
mâna stâng
ă
în jurul mânerului frontal. Cu dosul mâinii
trebuie s
ă
pute
ț
i s
ă
împinge
ț
i maneta de frân
ă
a lan
ț
ului
înspre bar
ă
, în timp ce lan
ț
ul se rote
ș
te cu rapiditate.
Elibera
ț
i tr
ă
gaciul
ș
i piedica tr
ă
gaciului.
146
| Român
ă
Summary of Contents for RY36CSX30B
Page 100: ...100...
Page 101: ...130 C 101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 102: ...102...
Page 104: ...EN 381 11 CE 10 C 38 C 0 C 20 C 104...
Page 106: ...106...
Page 108: ...EC 105 228 1 2 108...
Page 198: ...RCD RCD M OFF 198...
Page 199: ...130 C 199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 200: ...200...
Page 202: ...10 C 38 C 0 C 20 C 202...
Page 204: ...204...
Page 206: ...RUN BRAKE EC EurAsian 105 228 1 2 3 206...
Page 208: ...208...
Page 209: ...130 209 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 210: ...75 210...
Page 212: ...1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 212...
Page 214: ...5 227 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 214...
Page 216: ...228 1 2 3 4 5 4 5 RY36CSX30B 5 6 RY36CSX40B 6 7 RYOBI 8 9 216...
Page 217: ...10 RUN 217 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 226: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY36CSX30B 160 RY36CSX40B 160 RY36CSX30B 0 RY36CSX40B 0 226...
Page 227: ...1 3 4 5 7 8 9 11 12 10 13 15 6 14 2 227...
Page 228: ...228 8 1 2 9...
Page 229: ...3 2 1 2 1 3 1 2 5 4 1 2 3 1 2 1 2 6 1 2 3 7 3 10 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 229...
Page 230: ...230...
Page 231: ...p 236 p 237 p 232 p 235 p 234 231...
Page 232: ...1 2 1 2 3 2 1 3 4 232...
Page 233: ...2 1 2 1 3 1 2 1 2 6 5 7 8 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 233...
Page 234: ...1 2 1 2 1 2 2 1 3 4 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 234...
Page 235: ...1 2 3 4 1 2 235...
Page 236: ...2 1 2 1 20200911v1 236...
Page 237: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 2 1 3 237...
Page 264: ......
Page 265: ......
Page 266: ......
Page 268: ...960994130 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...