![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/one-plus-r18hv/one-plus-r18hv_original-instructions-manual_1507331088.webp)
72
| Hrvatski
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA BATERIJU I
381-$ý
Ŷ
%DWHULMXSURL]YRGDVSRMLWHLRGVSRMLWHQDLVSUDYDQQDþLQ
Ɣ
Instalacija baterije:
–
Postavite bateriju na proizvod.
–
3ULMH SRþHWND UDGD SURYMHULWH MHVX OL MH]LþFL QD
obim stranama baterije nasjeli u mjesto i da li je
EDWHULMDXþYUãüHQDQDSURL]YRGX
Ɣ
Za skidanje baterije:
–
3ULWLVQLWHMH]LþNHQDERþQRMVWUDQLEDWHULMH
–
Izvadite bateriju iz proizvoda.
Ŷ
8UHÿDMLVXJUDÿHQLPEDWHULMDPDLOLRGYRMHQLPEDWHULMDPD
PRUDMX VH SXQLWL VDPR SRPRüX VSHFLILFUDQRJ SXQMDþD
]D EDWHULMH 3XQMDþ NRML PRåH ELWL SULNODGDQ ]D MHGQX
YUVWX EDWHULMD PRåH GRYHVWL GR RSDVQRVWL RG SRåDUD
kada se koristi s drugom baterijom.
Ŷ
1HL]ODåLWHSXQMDþYODåQLPLOLPRNULPXYMHWLPD
Ŷ
1HPRMWHSRVWDYOMDWLEDWHULMXEOL]XYDWUHLOLWRSOLQH0RåH
eksplodirati.
Ŷ
Nemojte izlagati baterijski sklop ili alat vatri ili visokoj
WHPSHUDWXUL,]ODJDQMHYDWULLOLWHPSHUDWXULYLãRMRG
&PRåHGRYHVWLGRHNVSOR]LMH
Ŷ
Nemojte postavljati pored bilo kojih izvora topline poput
UDGLMDWRUDJULMDOLFDSHüLLOLGUXJLKSURL]YRGDXNOMXþXMXüL
SRMDþLYDþHNRMLSURL]YRGHWRSOLQX
Ŷ
Baterije mogu eksplodirati u prisutnosti izvora paljenja
NDR ãWR MH VLJQDOQD ODPSLFD .DNR ELVWH VPDQMLOL
opasnost od ozbiljnih osobnih ozljeda nikada nemojte
NRULVWLWL XUHÿDM QD EDWHULMD X SULVXWQRVWL RWYRUHQRJ
SODPHQD (NVSORGLUDQD EDWHULMD UDVSUãXMH NUKRWLQH L
NHPLNDOLMH$NRVWHWRPHL]ORåHQLRGPDKVHLVSHULWHV
vodom.
Ŷ
8UHÿDMH QD EDWHULMH QLMH SRWUHEQR SULNOMXþLYDWL X
HOHNWULþQH XWLþQLFH VWRJD VX XYLMHN X UDGQRP VWDQMX
,PDMWH QD XPX PRJXüH RSDVQRVWL NDG QD NRULVWLWH
VYRMXUHÿDMLOLNDGDPLMHQMDWHGRGDWQLSULERU7DNRüHWH
VPDQMLWL RSDVQRVW RG SRåDUD VWUXMQRJ XGDUD LOL WHãNLK
tjelesnih ozljeda.
Ŷ
Ako baterija nije pravilno zamijenjena postoji opasnost
od eksplozije. Zamijenite samo s istom ili ekvivalentnom
vrstom.
Ŷ
.RULãWHQMHSULNOMXþNDNRMLQLMHSUHSRUXþHQLOLSURGDQRG
VWUDQHSURL]YRÿDþDEDWHULMHPRåHGRYHVWLGRRSDVQRVWL
RGSRåDUDVWUXMQRJXGDUDLOLR]OMHGDRVRED
Ŷ
.DGD VH EDWHULMD QH NRULVWL GUåLWH MH GDOMH RG GUXJLK
PHWDOQLK SUHGPHWD NDR ãWR VX VSDMDOLFH ]D SDSLU
NRYDQLFH NOMXþHYL þDYOL YLMFL LOL GUXJLK PDOLK PHWDOQLK
predmeta koji mogu spojiti jedan pol na drugi. Kratki
VSRM SRORYD EDWHULMH PRåH L]D]YDWL LVNUH RSHNRWLQH LOL
SRåDU
Ŷ
=D VPDQMHQMH RSDVQRVWL RG RãWHüHQMD QD NXüLãWX
SXQMDþD L NDEHOX SRYODþLWH ]D XWLNDþ SXQMDþD SULOLNRP
LVNOMXþLYDQMDSXQMDþDDQH]DNDEHO
Ŷ
=D QDMEROMH UH]XOWDWH XUHÿDM WUHED SXQLWL QD PMHVWX
JGMHVXWHPSHUDWXUHYHüHRG&QRPDQMHRG&
7DNR üHWH L]EMHüL RSDVQRVW RG VWUXMQRJ XGDUD .DNR
biste smanjili rizik od opasnih tjelesnih ozljeda, ne
SRKUDQMXMWHXUHÿDMYDQLLOLXYR]LOX
Ŷ
Slijedite sve upute za punjenje i nemojte puniti bateriju
ili alat na temperaturama izvan temperaturnog raspona
specificiranog u uputama. Nepravilno punjenje ili
punjenje na temperaturama izvan specificiranog
UDVSRQDPRåHRãWHWLWLEDWHULMXLSRYHüDWLUL]LNRGSRåDUD
Ŷ
1H SXQLWH XUHÿDM QD EDWHULMH X YODåQLP LOL PRNULP
PMHVWLPD6OLMHGLWHOLRYRSUDYLORVPDQMLWüHWHRSDVQRVW
od ozbiljnih ozljeda.
Ŷ
Provjerite je li kabel pozicioniran tako da se na njega
QH PRåH VWDWL ]DSHWL LOL GUXJLP SUHGPHWLPD RãWHWLWL LOL
naprezati.
Ŷ
1HPRMWH UD]ELMDWL LVSXVWLWL LOL RãWHWLWL EDWHULMX 1HPRMWH
NRULVWLWLEDWHULMXLOLSXQMDþNRMLVXSDOLQDWORLOLSULPLOLRãWDU
XGDUDF 2ãWHüHQD EDWHULMD PRåH HNVSORGLUDWL 2GPDK
SUDYLOQR]EULQLWHEDWHULMXNRMDMHLVSDODLOLMHRãWHüHQD
Ŷ
3URGXåQLNDEHOVHQHVPLMHNRULVWLWLRVLPDNRQLMHQXåQR
SRWUHEQR .RULãWHQMH QHSUDYLOQRJ SURGXåQRJ NDEHOD
PRåHGRYHVWLGRRSDVQRVWLRGSRåDUDLVWUXMQRJXGDUD
$NRVHPRUDNRULVWLWLSURGXåQLNDEHORVLJXUDMWH
a)
GDVXSLQRYLQDXWLNDþXSURGXåQRJNDEHODXLVWRP
EURMXYHOLþLQLLREOLNXNDRRQLQDXWLNDþXSXQMDþD
b)
'D MH SURGXåQL NDEHO SUDYLOQR RåLþHQ L X GREURP
radnom stanju vezano za elektriku.
Ŷ
1HPRMWH UDGLWL V SXQMDþHP VD RãWHüHQLP NDEHORP LOL
XWLNDþHP $NR MH RãWHüHQ QHND JD RGPDK ]DPLMHQL
serviser.
Ŷ
1HPRMWH UDVWDYOMDWL SXQMDþ RGQHVLWH JD RYODãWHQRP
serviseru kad je potreban servis ili popravak. Nepravilno
VNODSDQMHPRåHGRYHVWLGRRSDVQRVWLRGVWUXMQRJXGDUD
LOLSRåDUD
Ŷ
2GVSRMLWHSXQMDþL]QDSDMDQMDNDGDVHQHNRULVWL
Ŷ
Opasnost od strujnog udara. Ne dodirujte neizolirani dio
YDQMVNRJSULNOMXþNDLOLQHL]ROLUDQLSULNOMXþDNEDWHULMH
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL EDWHULMX LOL DODW NRML VX RãWHüHQL LOL
PRGLILFLUDQL 2ãWHüHQH LOL PRGLILFLUDQH EDWHULMH PRJX
LPDWL QHSUHGYLGLYR SRQDãDQMH ãWR PRåH GRYHVWL GR
SRåDUDHNVSOR]LMHLOLUL]LNDRGR]OMHGH
Ŷ
3XQMLYH EDWHULMH VH PRUDMX XNORQLWL L] XUHÿDMD SULMH
njihovog punjenja.
Ŷ
5D]OLþLWH YUVWH EDWHULMD LOL QRYH LOL VWDUH EDWHULMH VH QH
VPLMXPLMHãDWL
Ŷ
%DWHULMHWUHEDXPHWQXWLVWRþQLPSRODULWHWRP
Ŷ
3UD]QH EDWHULMH WUHED XNORQLWL L] XUHÿDMD L VLJXUQR
RGORåLWL
Ŷ
$NR VH XUHÿDM QHüH NRULVWLWL ]D GXOMH YULMHPH EDWHULMH
treba ukloniti.
Ŷ
'REDYQLSULNOMXþFLQHVPLMXELWLXNUDWNRPVSRMX
Ŷ
3RG HNVWUHPQLP XYMHWLPD NRULãWHQMD LOL WHPSHUDWXURP
PRåH GRüL GR FXUHQMD EDWHULMH $NR WHNX LQD GRèH X
GRGLUVYDãRPNRåRPRGPDKMHLVSHULWHVDVDSXQLFRP
$NR WHNXüLQD GRVSLMH X YDãH RþL LVSLULWH LK þLVWRP
YRGRP QDMPDQMH PLQXWD SRWRP RGPDK SRWUDåLWH
OLMHþQLþNXSRPRü6NORSND]D8NOMLVNOM
Ŷ
1H RGODåLWH LVNRULãWHQX EDWHULMX X NXüQL RWSDG LOL LK
VSDOMLYDWL 2GQHVLWH LK QD RGJRYDUDMXüH PMHVWR ]D
odlaganje/prikupljanje.
Summary of Contents for One Plus R18HV
Page 12: ...8...
Page 16: ......
Page 57: ...41 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Page 58: ...42 _...
Page 60: ...44 _...
Page 97: ...81 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21 0...
Page 98: ...82 _...
Page 100: ...84 _ 3 XU VLDQ...
Page 101: ...85 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Page 102: ...86 _ a b...
Page 104: ...88 _...
Page 108: ...92 _ 5 2 9 21 38 C...
Page 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Page 110: ...94 _ 1 2 RQ RII 3 4 5 6 7 8 9 XU VLDQ...
Page 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 112: ...96 5131029467...
Page 113: ...97 8 6 5 1 2 3 4 7 9...
Page 114: ...98 1 1 2 1 2...
Page 115: ...99 2 1 1 1 2 1 2 1 2 3...
Page 116: ...100 1 1 2 1 2 1 2 1 2 2 3 4 3...
Page 117: ...101 1 2 5 6...
Page 118: ...102 1 1 2 1 2 1 2 1 1 2 4 3 20180119v1C...
Page 119: ...103...
Page 135: ......
Page 136: ...961075437 01C Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...