Ryobi One Plus R18HV, Original Instructions Manual

Page: 79 / 136

63 Latviski |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
LHYDLQRMXPXEƯVWDPƯEX
$.808/$725$81/Ɩ'Ɯ7Ɩ-$'52âƮ%$6
125Ɩ'Ʈ-80,
Ŷ Pareizi pievienojiet un atvienojiet akumulatoru blokus.
Ɣ /DLX]VWƗGƯWXDNXPXODWRUX
– Uzlieciet akumulatoru bloku uz produkta.
– 3ƗUOLHFLQLHWLHV YDL DL]WXUL NDWUƗ DNXPXODWRUD
SXVƝLHNUƯWYLHWƗXQYDLSLUPVGDUEƯEDVVƗNXPD
DNXPXODWRUXNRPSOHNWVLUQRVWLSULQƗWVSURGXNWƗ
Ɣ /DLQRƼHPWXDNXPXODWRUXEORNX
– 3LHVSLHGLHW ILNVDWRUXV DNXPXODWRUD QRGDOƯMXPD
PDOƗ
– 1RƼHPLHWDNXPXODWRUXEORNXQRSURGXNWD
Ŷ 3URGXNWXDULHEnjYƝWXDNXPXODWRUXYDLDWVHYLãƷXEDWHULMX
SDNX GUƯNVW X]OƗGƝW YLHQƯJL DU QRUƗGƯWR DNXPXODWRUDP
DWELOVWRãROƗGƝWƗMX/ƗGƝWƗMVNDVLUSLHOƗJRWVQRWHLNWDP
DNXPXODWRUDYHLGDPYDUL]UDLVƯWDL]GHJãDQƗVULVNXMD
WDVWLHNOLHWRWVFLWƗGDDNXPXODWRUDOƗGƝãDQDL
Ŷ 1HOLHWRMLHWOƗGƝWƗMXVODSMRVYDLPLWURVDSVWƗNƺRV
Ŷ Nenovietojiet akumulatoru uguns vai citu karstuma
DYRWXWXYXPƗ7ƗYDUX]VSUƗJW
Ŷ 1HSDNƺDXMLHWDNXPXODWRUXEORNXYDLLQVWUXPHQWXOLHVPX
YDL SDDXJVWLQƗWDV WHPSHUDWnjUDV LHGDUEƯEDL 3DNƺDXMRW
OLHVPƗP YDL WHPSHUDWnjUDL YLUV ƒ& YDU L]UDLVƯW
VSUƗG]LHQX
Ŷ 1HQRYLHWRMLHWSURGXNWXSLHMHENƗGLHPVLOWXPDDYRWLHP
SLHPƝUDPUDGLDWRULHPVLOWXPDWYHUƝPSOƯWƯPYDLFLWLHP
SURGXNWLHPLHVNDLWRWSDVWLSULQƗWƗMXVNDVUDGDVLOWXPX
Ŷ $NXPXODWRUL YDU X]VSUƗJW MD WXYXPƗ LU DL]GHJãDQƗV
LHURVLQƗWƗMV
SLHPƝUDP VLJQƗOODPSLƼD /DL
PD]LQƗWX QRSLHWQX WUDXPX ULVNX QHOLHWRMLHW EH]YDGX
L]VWUƗGƗMXPXV DWNOƗWDV OLHVPDV WXYXPƗ (NVSORGƝMLV
DNXPXODWRUV YDU L]GDOƯW QHWƯUXPXV XQ ƷƯPLVNƗV YLHODV
6DVNDUHVJDGƯMXPƗQHNDYƝMRWLHVQRPD]JƗMLHWDUnjGHQL
Ŷ $NXPXODWRUDL]VWUƗGƗMXPLQDYMƗSLHVOƝG]HOHNWURWƯNODP
WƗGƝMƗGL WLH YLHQPƝU LU OLHWRãDQDV JDWDYƯEƗ ƻHPLHW
YƝUƗ ND ULVNL SDVWƗY DUƯ WLNPƝU NDPƝU DNXPXODWRUD
L]VWUƗGƗMXPV QHWLHN OLHWRWV XQ NDPƝU MnjV PDLQƗW
SLHGHUXPXV âƯ QRWHLNXPD LHYƝURãDQD PD]LQƗV
HOHNWULVNƗ WULHFLHQD DL]GHJãDQƗV XQ QRSLHWQX WUDXPX
risku.
Ŷ -D DNXPXODWRUV LHYLHWRWV QHSDUHL]L URGDV VSUƗG]LHQD
ULVNV1RPDLQLHWWLNDLDUWƗGDSDãDYDLHNYLYDOHQWDYHLGD
akumulatoriem.
Ŷ 3DSLOGLQƗMXPXNDVQDYLHWHLNWLYDLDNXPXODWRUDUDåRWƗMD
SƗUGRWLOLHWRãDQDYDUL]UDLVƯWDL]GHJãDQRVHOHNWURãRNX
YDLFLWXVPLHVDVERMƗMXPXV
Ŷ .DGEDWHULMXSDNDQHWLHNOLHWRWDJODEƗMLHWWRDWWƗOXPƗQR
WƗGLHPPHWƗODSULHNãPHWLHPNƗVDVSUDXGHVPRQƝWDV
DWVOƝJDV QDJODV VNUnjYHV XQ FLWL PD]D L]PƝUD PHWƗOD
SULHNãPHWLNDVYDUL]YHLGRWVDYLHQRMXPXVWDUSEDWHULMX
VSDLOƝP6DYLHQRMRWEDWHULMXVSDLOHVXQUDGRWƯVVOƝJXPX
var rasties dzirksteles, svilums un liesma.
Ŷ /DL VDPD]LQƗWX LHVSƝMX VDERMƗW OƗGƝWƗMX XQ WƗ YDGX
YƝODPVWRDWYLHQRWQRHOHNWUƯEDVWXURWDL]URNWXUD
Ŷ /DL QRGURãLQƗWX YLVODEƗNRV UH]XOWƗWXV DNXPXODWRUD
L]VWUƗGƗMXPV MƗX]OƗGƝ YLHWƗ NXU WHPSHUDWnjUD LU YLUV
ƒ&XQ]HPƒ&/DLVDPD]LQƗWXVPDJXLHYDLQRMXPX
ULVNXQHJODEƗMLHWL]VWUƗGƗMXPXƗUƗYDLDXWRPDãƯQƗV
Ŷ ,HYƝURMLHW YLVDV OƗGƝãDQDV LQVWUXNFLMDV XQ QHOƗGƝMLHW
DNXPXODWRUX EORNX YDL LQVWUXPHQWX MD WHPSHUDWnjUD LU
ƗUSXV GLDSD]RQD NDV QRUƗGƯWV LQVWUXNFLMƗV 1HSDUHL]D
OƗGƝãDQD YDL OƗGƝãDQD WHPSHUDWnjUƗ NDV LU ƗUSXV
QRUƗGƯWƗGLDSD]RQDYDUL]UDLVƯWDNXPXODWRUDERMƗMXPXV
XQSDOLHOLQƗWX]OLHVPRãDQDVULVNX
Ŷ 1HOƗGƝMLHW DNXPXODWRUD L]VWUƗGƗMXPX PLWUƗ YLHWƗ âƯ
QRWHLNXPDLHYƝURãDQDPD]LQƗVHOHNWULVNƗWULHFLHQD
Ŷ 3ƗUOLHFLQLHWLHVNDYDGVDWURGDVYLHWƗNXUWDPQHX]NƗSV
DL]WƗQHSDNOXSVYDLQHWLNVQRGDUƯWLMHENƗGLFLWLERMƗMXPL
Ŷ 1HVSLHGLHW QHPHWLHW XQ QHERMƗMLHW DNXPXODWRUX
komplektu. Nelietojiet akumulatoru komplektu vai
OƗGƝWƗMX NDV QRNULWLV ]HPƝ YDL VDƼƝPLV VSƝFƯJX
WULHFLHQX%RMƗWVDNXPXODWRUVYDUX]VSUƗJW1RNULWLVYDL
ERMƗWVDNXPXODWRUVQHNDYƝMRWLHVSDUHL]LMƗXWLOL]Ɲ
Ŷ -DLULHVSƝMDPVWDGYƝODPVL]YDLUƯWLHVQRSDJDULQƗWƗMX
OLHWRãDQDV1HDWELOVWRãDSDJDULQƗWƗMDL]PDQWRãDQDYDU
UDGƯWDL]GHJãDQƗVXQHOHNWURãRNDGUDXGXV-DWRPƝULU
MƗL]PDQWRSDJDULQƗWƗMVSƗUOLHFLQLHWLHVND
a) 3DJDULQƗWƗMD XQ OƗGƝWƗMD NRQWDNWGDNãDV VDNUƯW
VNDLWƗL]PƝUƗXQIRUPƗ
b) 3DJDULQƗWƗMDP QDY ƯVVDYLHQRMXPX XQ WDV LU ODEƗ
NƗUWƯEƗ
Ŷ 1HL]PDQWRMLHW OƗGƝWƗMX MD WDV LU ERMƗWV %RMƗMXPX
JDGƯMXPƗ QHNDYƝMRWLHV YƝUVLHWLHV SLH NYDOLILFƝWD
SƗUVWƗYMDODLWRQRPDLQƯWX
Ŷ 1HL]MDXFLHWOƗGƝWƗMXYƝUVLHWLHVSLHNYDOLILFƝWDSƗUVWƗYMD
MD LU QHSLHFLHãDPD DSNRSH YDL UHPRQWV 1HSDUHL]D
DWSDNDƺVDOLNãDQDYDUUDGƯWDL]GHJãDQƗVYDLHOHNWURãRND
draudus.
Ŷ $WYLHQRMLHWOƗGƝWDMXQRHOHNWUƯEDVNDGWRQHL]PDQWRMDW
Ŷ (OHNWULVNƗWULHFLHQDULVNV1HSLHVNDULHWLHVQHL]ROƝWDMƗP
OƗGƝWDMDGDƺƗPYDLQHL]ROƝWDMƗPDNXPXODWRUXVSDLOƝP
Ŷ 1HL]PDQWRMLHW DNXPXODWRUX EORNX NDV LU ERMƗWV YDL
SƗUYHLGRWV %RMƗWV YDL SƗUYHLGRWV DNXPXODWRUX EORNV
YDU L]UDLVƯW QHSDUHG]DPX GDUEƯEX NDV YDU L]UDLVƯW
X]OLHVPRãDQXVSUƗG]LHQXYDLLHYDLQRMXPXULVNX
Ŷ /ƗGƝMDPDLVDNXPXODWRUVSLUPVOƗGƝãDQDVQRLHUƯFHVLU
MƗL]ƼHP
Ŷ 'DåƗGDYHLGDEDWHULMDVYDLMDXQDVXQOLHWRWDVEDWHULMDV
QHGUƯNVWOLHWRWNRSƗ
Ŷ %DWHULMDVMƗLHYLHWRLHYƝURMRWSDUHL]XSRODULWƗWL
Ŷ ,]OLHWRWƗVEDWHULMDVLUMƗL]ƼHPQRLHUƯFHVXQMƗL]PHWWDP
SDUHG]ƝWƗYLHWƗ
Ŷ -D LHUƯFL SDUHG]ƝWV QRJODEƗW QHL]PDQWRWX X] LOJƗNX
ODLNXMƗL]ƼHPEDWHULMDV
Ŷ 3DGHYHVWHUPLQƗƺRVQHGUƯNVWUDGƯWƯVVDYLHQRMXPX
Ŷ ,]PDQWRMRW HNVWUƝPRV DSVWƗNƺRV YDL WHPSHUDWnjUƗV
DNXPXODWRUDP YDU UDVWLHV QRSOnjGH -D ãƷLGUXPV QR
EDWHULMƗPQRQƗNX]MnjVXƗGDVQHNDYƝMRWLHVPD]JƗMLHWDU
]LHSƝPXQnjGHQL-DãƷLGUXPVLHNƺnjVWDFƯVVNDORMLHWWƗV
DUWƯUXnjGHQLYLVPD]PLQnjWHVSƝFWDPQHNDYƝMRWLHV
PHNOƝMLHW PHGLFƯQLVNR SDOƯG]ƯEX âƯ QRWHLNXPD
LHYƝURãDQDVDPD]LQƗVVPDJDLHYDLQRMXPDULVNX
Ŷ 1HGUƯNVW DWEUƯYRWLHV QR OLHWRWƗP EDWHULMX SDNƗP
WƗV L]PHWRW PƗMDV DWNULWXPX WYHUWQƝ YDL VDGHG]LQRW
1RJƗGƗMLHW WƗV DWELOVWRãƗ XWLOL]ƗFLMDVVDYƗNãDQDV
SXQNWƗ