Ryobi One Plus R18HV Original Instructions Manual Download Page 105

Page: 105 / 136

Türkçe

(O VSUJHQL]LQ WDVDUÕPÕQGD JYHQOLN SHUIRUPDQV YH
JYHQLOLUOL÷HHQ\NVHN|QFHOLNYHULOPLúWLU

KULLANIM AMACI

hUQVDGHFHEXNÕODYX]GDNLWDOLPDWODUÕYHX\DUÕODUÕRNX\XS
DQODPÕú RODQ YH KDUHNHWOHULQGHQ VRUXPOX WXWXODELOHFHN
\HWLúNLQOHUFHNXOODQÕOPDN]HUHJHOLúWLULOPLúWLU
hUQ HYGH YH EHQ]HU VDQD\L GÕúÕ X\JXODPDODUGD NXUX
VSUPHGHNXOODQÕOPDN]HUHJHOLúWLULOPLúWLU
%X UQ EHOLUWLOHQ NXOODQÕP DPDFÕ GÕúÕQGD KHUKDQJL ELU
DPDoODNXOODQPD\ÕQ

UYARI

hUQKLoELUWUVÕYÕ\ÕYDNXPODPDNLoLQNXOODQPD\ÕQ

ù$5-/,6h3h5*(*h9(1/ø.8<$5,/$5,

7P JYHQOLN X\DUÕODUÕQÕ YH WDOLPDWODUÕQÕ RNX\XQ
8\DUÕODUÕQ YH WDOLPDWODUÕQ \HULQH JHWLULOPHPHVL HOHNWULN
oDUSPDVÕ \DQJÕQ YHYH\D FLGGL \DUDODQPDODUD \RO
DoDELOLU 7P X\DUÕODUÕ YH WDOLPDWODUÕ GDKD VRQUD
EDúYXUPDN]HUHVDNOD\ÕQ

hUQQ] WDQÕ\ÕQ .XOODQÕP NÕODYX]XQX GLNNDWOH
RNX\XQX]hUQQX\JXODPDODUÕQÕYHVÕQÕUODPDODUÕQÕYH
EXQD LODYH RODUDN EXQODUD LOLúNLQ EHOLUOL RODVÕ WHKOLNHOHUL
|÷UHQLQ %|\OHFH \DQJÕQ HOHNWULN oDUSPDVÕ YH FLGGL
\DUDODQPDULVNOHULQLD]DOWDFDNVÕQÕ]

hUQ VÕN NXOODQPDQÕQ YHUGL÷L DOÕúNDQOÕ÷ÕQ GLNNDWVL]
GDYUDQPDQÕ]D QHGHQ ROPDVÕQD L]LQ YHUPH\LQ YH
DOHW JYHQOL÷L LONHOHULQL J|] DUGÕ HWPH\LQ 'LNNDWVL]
KDUHNHWOHUKDWWDELUDQOÕ÷ÕQDE|OQPHELOHFLGGLNLúLVHO

yaralanmalara neden olabilir.

dDOÕúWÕUPD YH Jo NRQXVXQGD UHWLFLQLQ WDOLPDWODUÕQD
X\XQ (OHNWULNOL DOHWLQ WDVDUODGÕ÷ÕQGDQ IDUNOÕ ELU LúWH
NXOODQÕOPDVÕWHKOLNHOLGXUXPODUDQHGHQRODELOLU

<DSDFD÷ÕQÕ]X\JXODPDLoLQGR÷UXUQNXOODQÕQ

dRFXNODUÕQ UQ oDOÕúWÕUPDODUÕQD YH\D UQOH ELU
R\XQFDN JLEL R\QDPDODUÕQD L]LQ YHUPH\LQ dRFXNODUÕQ
\DQÕQGDNXOODQÕUNHQoRNGLNNDWOLROXQPDOÕGÕU

hUQOH R\QDPDPDODUÕQÕ VD÷ODPDN LoLQ oRFXNODUÕQ

denetlenmesi gerekir.

.LúLVHO\DUDODQPDYHHOHNWULNoDUSPDVÕULVNLQLD]DOWPDN
LoLQ UQ oRFXNODUOD ELUOLNWH NXOODQÕOPDPDOÕ \D GD
oRFXNODUÕQHULúHELOHFH÷L\HUOHUHNRQXOPDPDOÕGÕU

%DWDU\DOÕ UQOHUL VDGHFH |]HO RODUDN WDVDUODQDQ
EDWDU\DWDNÕPÕLOHNXOODQÕQ'L÷HUEDWDU\DODUÕQNXOODQÕPÕ
\DQJÕQWHKOLNHVL\DUDWDELOLU

6DGHFH5<2%,921(SLOSDNHWOHULNXOODQÕQ%DúND
UHWLFLOHULQSLOSDNHWOHULQLNXOODQPD\ÕQ

hUQVDGHFHHYGHNXOODQÕPLoLQGLU

hUQVDGHFHEXNÕODYX]GDDQODWÕODQELoLPGHNXOODQÕQ

hUQG]JQoDOÕúPÕ\RUVDGúW\VHKDVDUJ|UG\VH
GÕúDUÕGDEÕUDNÕOGÕ\VDYH\DVX\DGúW\VHUQVL]HHQ
\DNÕQVHUYLVPHUNH]LQHJ|QGHULQ

6DGHFH UHWLFL WDUDIÕQGDQ WHPLQ HGLOHQ SDUoDODUÕ YH
DNVHVXDUODUÕNXOODQÕQ

ùDUMFLKD]ÕYH\DUQHÕVODNHOOHGRNXQPD\ÕQ

+DYDODQGÕUPDGHOLNOHULQHKHUKDQJLELUFLVLPNR\PD\ÕQ
+HUKDQJL ELU GHOL÷L WÕNDOÕ RODQ UQ NXOODQPD\ÕQ

'HOLNOHUL WR]GDQ W\GHQ NÕOGDQ YH KDYD DNÕúÕQÕ
ER]DELOHFHNGL÷HUúH\OHUGHQDUÕQGÕUÕQ

%XFLKD]ÕNXOODQÕUNHQGDLPDWHWLNWHROXQQH\DSWÕ÷ÕQÕ]D
GLNNDW HGLQ YH VD÷GX\XQX]X NXOODQÕQ <RUJXQNHQ ELU
LODFÕQ DONROQ YH\D LODo WHGDYLVLQLQ HWNLVL DOWÕQGD\NHQ
DOHW NXOODQPD\ÕQ (OHNWULNOL DOHWOHUOH oDOÕúÕUNHQ ELU DQOÕN
GLNNDW HNVLNOL÷L FLGGL NLúLVHO \DUDODQPDODUD QHGHQ

olabilir.

6ÕFDN N|PU VLJDUD L]PDULWL NLEULW YE QHVQHOHUL DVOD

çekmeyin.

hUQ DVOD WR] KD]QHVL YH\D ILOWUHVL WDNÕOÕ\NHQ
NXOODQPD\ÕQ

0HUGLYHQOHUGHNXOODQÕUNHQGDKDoRNGLNNDWOLROXQ

%X UQ oLYL YLGD ER]XN SDUD YE D÷ÕU FLVLPOHUL
WRSODPDN LoLQ NXOODQPD\ÕQ +DVDU YH\D \DUDODQPD

meydana gelebilir.

0DNLQH\LNXOODQPD]NHQYHPDNLQH\HEDNÕP\DSPDGDQ
|QFHEDWDU\D\ÕoÕNDUÕQ

hUQDWHúLQYH\DELUÕVÕND\QD÷ÕQÕQ\DNÕQÕQDNR\PD\ÕQ

Patlayabilir.

hUQ&LOH&DUDVÕQGDELUVÕFDNOÕ÷DVDKLS\HUOHUGH
úDUMHGLOPHOLGLU

$úÕUÕ NXOODQPD YH VÕFDNOÕN NRúXOODUÕ DOWÕQGD EDWDU\D
DNPDVÕPH\GDQDJHOHELOLU6ÕYÕFLOGHGH÷HUVHHQD]
GDNLNDER\XQFDE|OJH\L\ÕND\ÕQYHKHPHQWÕEEL\DUGÕP
DOÕQ

7XWXúWXUPD DOHYL JLEL DWHúOHPH ND\QD÷ÕQÕQ YDUOÕ÷ÕQGD
EDWDU\DODU KLGURMHQ JD]Õ UHWHELOLU YH SDWOD\DELOLU

Bireysel yaralanma tehlikesini önemli ölçüde azaltmak

LoLQ DoÕN DWHúLQ EXOXQGX÷X \HUOHUGH NDEORVX] FLKD]ODUÕ
DVODNXOODQPD\ÕQ3DWOD\DQELUSLONDOÕQWÕYHNLP\DVDOODU
VDOJÕOD\DELOLU 0DUX] NDOÕQGÕ÷ÕQGD GHUKDO VX\OD
\ÕNDQPDOÕGÕU

8\JXQ KDYDODQGÕUPDVÕ ROPD\DQ NDSDOÕ NLWDSOÕNODUD \D
GDUDIODUDNR\PD\ÕQ<DEDQFÕQHVQHOHUGHQHQD]FP
X]D÷D\HUOHúWLULQ

%DWDU\D GÕúDUÕGD YH\D ÕVODN ELU \]H\GH úDUM HGLOLUVH

elektrik çarpabilir.

$OHWL NXUX WHPL] \D÷GDQ YH JUHVWHQ X]DN RODUDN
PXKDID]DHGLQ7HPL]OLNLúOHPLLoLQGDLPDWHPL]ELUEH]
NXOODQÕQ

7XWDPDNODUÕQ YH NDYUDPD \]H\OHULQLQ NXUX WHPL]
\D÷ YH JUHVWHQ DUÕQPÕú ROPDVÕQÕ VD÷OD\ÕQ .D\JDQ
WXWDPDNODU YH NDYUDPD \]H\OHUL JYHQOL NXOODQÕPD

ve aletin beklenmedik durumlarda kontrol edilmesine
imkan vermez.

%X WDOLPDWL VDNOD\LQ 6ÕN DUDOÕNODUOD WDOLPDWODUD EDNÕQ
YHGL÷HUOHULEXFLKD]ÕNLPLQNXOODQDELOHFH÷LNRQXVXQGD
ELOJLOHQGLUPHN LoLQ NXOODQÕQ %X FLKD]Õ ELULVLQH |GQo
RODUDN YHULUVHQL] D\QÕ ]DPDQGD EX WDOLPDWODUÕ GD

kendisine verin.

$úÕUÕ GHUHFHGH X]DQPD\ÕQ +HU ]DPDQ JYHQOL YH

dengede durun. Bu sayede elektrikli aletin beklenmedik

GXUXPODUGDGDKDL\LNRQWUROHGLOPHVLVD÷ODQÕU

%DNÕP VÕUDVÕQGD VDGHFH UHWLFL \HGHN SDUoDODUÕQÕ
DNVHVXDUODUÕQÕ YH SDUoDODUÕQÕ NXOODQÕQ %X NÕODYX]GDNL
EDNÕP EDúOÕ÷Õ DOWÕQGD EXOXQDQ WDOLPDWODUÕ WDNLS
HGLQ 2QD\ODQPDPÕú SDUoD NXOODQPDN \D GD EDNÕP
WDOLPDWODUÕQDX\PDPDNúRNYH\D\DUDODQPDULVNLQH\RO

açabilir.