![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/one-plus-r18hv/one-plus-r18hv_original-instructions-manual_1507331076.webp)
60
_5RPkQă
DSă FXUDWă FHO SXĠLQ DSRL DGUHVDĠLYă LPHGLDW XQXL
medic. Respectarea acestei reguli va reduce riscul de
YăWăPăULFRUSRUDOHJUDYH
Ŷ
1X HOLPLQDĠL EDWHULLOH IRORVLWH vPSUHXQă FX GHúHXULOH
FDVQLFHVDXVăOHDUGHĠL'XFHĠLOHODXQFHQWUXDGHFYDW
de eliminare/colectare.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
6,*85$1܉$/$87,/,=$5($%$7(5,,/25
AVERTISMENT
3HQWUX D UHGXFH SHULFROXO XQXL LQFHQGLX ܈L HYLWDUHD
UăQLULORU VDX GHWHULRUDUHD SURGXVXOXL vQ XUPD XQXL
VFXUWFLUFXLW QX LPHUVD܊L VFXOD DFXPXODWRUXO GH VFKLPE
VDXvQFăUFăWRUXOvQOLFKLGH܈LDVLJXUD܊LYăVăQXSăWUXQGă
OLFKLGH vQ DSDUDWH ܈L DFXPXODWRUL /LFKLGHOH FRURVLYH
VDX FX FRQGXFWLELOLWDWH SUHFXP DSD VăUDWă DQXPLWH
VXEVWDQ܊H FKLPLFH ܈L vQăOELWRUL VDX SURGXVH FH FRQ܊LQ
vQăOELWRULSRWSURYRFDXQVFXUWFLUFXLW
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
Ŷ
7UDQVSRUWDĠL EDWHULD vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH úL
UHJOHPHQWăULOHORFDOHúLQDĠLRQDOH
Ŷ
8UPDĠL WRDWH FHULQĠHOH VSHFLDOH GH SH DPEDODM úL
HWLFKHWH DWXQFL FkQG WUDQVSRUWDĠL DFXPXODWRULL OD R
SDUWH WHUĠă $VLJXUDĠLYă Fă vQ WLPSXO WUDQVSRUWXOXL
nicio baterie nu vine în contact cu alte baterii sau
PDWHULDOHFRQGXFăWRDUHGHHOHFWULFLWDWHSULQSURWHMDUHD
ERUQHORU H[SXVH FX EDQGă VDX FDSDFH L]RODWRDUHD
QRQ FRQGXFăWRDUH GH HOHFWULFLWDWH 1X WUDQVSRUWDĠL
DFXPXODWRUL FH VXQW FUăSDĠL VDX DX VFXUJHUL 9HULILFDĠL
cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
&812$ù7(ğ,9Ă352'868/
Salt la pagina nr. 97.
1. Buton deblocare
2.
ÌQWUHUXSăWRUSRUQLUHRSULUH
3.
0kQHUVXSUDID܊ăGHFRQWDFWL]RODWă
4. Port acumulator
5. Recipient praf
6. Suport filtru
7. Filtru
8.
)DQWăDVSLUD܊LH
9.
$FFHVRULXSHQWUXVSD܊LLvQJXVWH3HULH
Ì175(ğ,1(5($
Ŷ
&XUăĠDUHDúLvQWUHĠLQHUHDQXWUHEXLHIăFXWăGHFRSLLIăUă
supraveghere.
Ŷ
/ăVDĠL WRDWH OXFUăULOH GH VHUYLFH vQ JULMD SHUVRQDOXOXL
VHUYLFH FDOLILFDW (IHFWXDUHD VHUYLFHOXL HVWH QHFHVDUă
atunci când produsul a fost deteriorat în orice fel, când
DX FXUV OLFKLGH VDX DX Fă]XW RELHFWH vQ SURGXV FkQG
SURGXVXODIRVWH[SXVODSORDLHVDXXPH]HDOăFkQGQX
IXQFĠLRQHD]ăQRUPDOVDXFkQGDIRVWVFăSDW
Ŷ
/DHIHFWXDUHDVHUYLFHOXLIRORVLĠLGRDUSLHVHGHVFKLPE
RULJLQDOH DOH SURGXFăWRUXOXL 8WLOL]DUHD DOWRU SLHVH
SRDWH FUHD VLWXDĠLL SHULFXORDVH VDX SRDWH FRQGXFH OD
deteriorarea produsului.
Ŷ
(YLWDĠLXWLOL]DUHDVROYHQĠLORUDWXQFLFkQGFXUăĠDĠLSLHVHOH
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot fi
GHWHULRUDWH GH GLIHULWH WLSXUL GH VROYHQĠL FRPHUFLDOL úL
SRWILGHWHULRUDWHGHXWLOL]DUHDDFHVWRUD8WLOL]D܊LRFkUSă
XVFDWăSHQWUXDvQGHSăUWDPXUGăULDSUDIXOVDXSHWHOH
GHXOHLVDXJUăVLPH
Ŷ
1X OăVDĠL QLFLXQ PRPHQW FD OLFKLGHOH GH IUkQă
SURGXVHOHSHED]ăGHSHWUROXOHLXULOHSHQHWUDQWHHWFVă
LQWUH vQ FRQWDFW FX SăUĠLOH GLQ SODVWLF $FHVWH SURGXVH
FKLPLFHFRQĠLQVXEVWDQĠHFDUHSRWGLVWUXJHIUDJLOL]DVDX
deteriora plasticul.
3527(&ğ,$0(',8/8,Ì1&21-85Ă725
5HFLFODĠLPDWHULLOHSULPHvQORFVăOHDUXQFDĠL
OD JXQRL vPSUHXQă FX GHúHXULOH PHQDMHUH
3HQWUXDSURWHMDPHGLXOvQFRQMXUăWRUPDúLQD
DFFHVRULLOH DFHVWHLD úL DPEDODMHOH WUHEXLH
triate.
SIMBOLURI
$YHUWL]DUHGHVLJXUDQĠă
Marcaj de conformitate EurAsian
Conform CE
Semn de conformitate ucrainean
9ăUXJăPFLWLĠLLQVWUXFĠLXQLOHFXDWHQĠLH
înainte de pornirea aparatului.
'HúHXULOHSURGXVHORUHOHFWULFHQX
WUHEXLHVFvQOăWXUDWHvPSUHXQăFX
GHúHXULOHFDVQLFH9ăUXJăPUHFLFODĠL
DFRORXQGHH[LVWăIDFLOLWăĠL9HUL¿FDĠLOD
DXWRULWDWHDGYVORFDOăVDXODYkQ]ăWRU
pentru sfaturi privind reciclarea.
SIMBOLURILE DIN MANUAL
1RWă
Piese sau accesorii vândute separat
5PăWRDUHOHFXYLQWHVLPEROúLvQĠHOHVXOORUDXLQWHQĠLDGHD
explica nivelele de risc asociate cu acest produs.
PERICOL
,QGLFăRVLWXDĠLHLPHGLDWăGHSHULFROFDUHGDFăQXHVWH
HYLWDWăYDUH]XOWDvQGHFHVVDXUăQLUHJUDYă
AVERTISMENT
,QGLFăRVLWXDĠLHSRWHQĠLDOăGHSHULFROFDUHGDFăQXHVWH
HYLWDWăSRDWHUH]XOWDvQGHFHVVDXUăQLUHJUDYă
Summary of Contents for One Plus R18HV
Page 12: ...8...
Page 16: ......
Page 57: ...41 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Page 58: ...42 _...
Page 60: ...44 _...
Page 97: ...81 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21 0...
Page 98: ...82 _...
Page 100: ...84 _ 3 XU VLDQ...
Page 101: ...85 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Page 102: ...86 _ a b...
Page 104: ...88 _...
Page 108: ...92 _ 5 2 9 21 38 C...
Page 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Page 110: ...94 _ 1 2 RQ RII 3 4 5 6 7 8 9 XU VLDQ...
Page 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 112: ...96 5131029467...
Page 113: ...97 8 6 5 1 2 3 4 7 9...
Page 114: ...98 1 1 2 1 2...
Page 115: ...99 2 1 1 1 2 1 2 1 2 3...
Page 116: ...100 1 1 2 1 2 1 2 1 2 2 3 4 3...
Page 117: ...101 1 2 5 6...
Page 118: ...102 1 1 2 1 2 1 2 1 1 2 4 3 20180119v1C...
Page 119: ...103...
Page 135: ......
Page 136: ...961075437 01C Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...