JA
5.4 ドリル穴深さの調整
⇒
装置のスイッチをオフにし、装置を電源から切り離します。
⇒
ドリルを取り外します(6.2章を参照してください)。
⇒
ドリル穴深さ調整用具(11)をドリルチャックに上から挿入
し、中にあるストップスクリューを調整します:
⇒
左に回すと
♦
ドリル穴の直径が大きくなります。
♦
ピンは、プラスチックプレート内により深く装着されます。
⇒
右に回すと
♦
ドリル穴の直径が小さくなります。
♦
ピンは、プラスチックプレート内により浅く装着されます。
ストップスクリューを完全に1回転させるとドリル穴の深さが0.45 mm変化します。
望ましい押し込み圧をかけてピンを挿入し、プラスチックプレートと同じ高さになっていれば、実際に
使用できる状態になり。
ストップスクリュー(ドリル穴深さ)の設定がひとりでに変化する場合、必ずストップスクリューを交
換してください。
6 清掃/メンテナンス
この装置には、メンテナンスが必要な内部部品は含まれていません。
6.1 清掃
⇒
装置の筐体を湿らせた布で拭くだけにしてください。
⇒
こぼれたプラスチックの切削片はきちんと取り除いてください。
溶剤や研磨材入り洗浄剤を使用しないでください。
6.2 ドリルの交換
⇒
装置のスイッチをオフにし、装置を電源から切り離します。
⇒
ドリルチャックについたマークが横を向くまで、ドリル取り付
け具を指で回します。
⇒
ドリルが動くようになるまで、L型キー(12)を使い、締付ネ
ジを緩めます(約1/2回転)。
⇒
ドリルを上方に取り外します。
⇒
新しいドリルを挿入します。
⇒
締付ネジを再び堅く締めます。
ねじ込めるところまでネジをねじ込み、その後、約1/8回転させ
て、堅く締めます。
ドリルが十分に固定されていないと、穴あけ加工に支障が出る可
能性があります。
シャフトの直径が3 mm (+0 /-6 µ)のドリルのみをご使用くださ
い。
図 4
11
図 5
L
L
図 6
図 7
図 8
12
- 8 -
Summary of Contents for AUTO spin
Page 1: ...CS AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 2: ...CS AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 13: ...DE 11...
Page 15: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 25: ...EN 11...
Page 27: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 37: ...FR 11...
Page 39: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 49: ...IT 11...
Page 51: ...ES TRADUCCI N DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 61: ...ES 11...
Page 63: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 73: ...PT 11...
Page 75: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 85: ...TR 11...
Page 87: ...RU Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 94: ...RU 5 4 6 2 11 0 45 6 6 1 6 2 12 1 2 1 8 3 0 6 4 11 5 6 7 8 12 8...
Page 96: ...RU 9 Renfert 3 10 10 1 10 1 1 10...
Page 97: ...RU 11...
Page 99: ...PL T UMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBS UGI Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 109: ...PL 11...
Page 111: ...ZH Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 118: ...ZH 5 4 6 2 11 0 45 6 6 1 6 2 L 12 1 2 1 8 3 0 6 4 11 5 L L 6 7 8 12 8...
Page 120: ...ZH 9 10 10 1 10 1 1 10...
Page 121: ...ZH 11...
Page 123: ...JA Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 127: ...JA 3 3 1 2 10 5 6 7 12 11 3 1 4 6 10 11 12 6 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 T5 12 L T10 5...
Page 129: ...JA 5 5 1 6 1 6 2 3 1 5 1 1 3 6 5 2 10 20 14 mm 4 5 3 6 6 6 2 3 10 4 20 7...
Page 130: ...JA 5 4 6 2 11 1 0 45 mm 6 6 1 6 2 L 12 1 2 1 8 3 mm 0 6 4 11 5 L L 6 7 8 12 8...
Page 132: ...JA 9 3 10 10 1 10 1 1 EU 10...
Page 133: ...JA 11...
Page 135: ...KO Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 142: ...KO 5 4 6 2 11 0 45mm 6 6 1 6 2 L 12 1 2 1 8 3mm 0 6 4 11 5 L L 6 7 8 12 8...
Page 144: ...KO 9 Renfert 3 10 10 1 10 1 1 EU EC EU 10...
Page 145: ...KO 11...
Page 147: ...AR Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 154: ...AR 5 3 5 AUTO spin system 1 6 W W W W 5 4 5 6 2 11 0 45 4 11 5 L L 6 8...
Page 155: ...AR 6 6 6 1 6 6 2 6 12 8 1 6 0 3 6 3 6 www renfert com p918 18600000 7 8 12 9...
Page 157: ...AR 9 9 3 Renfert 10 1 10 1 1 10 1 1 1 11...
Page 159: ...CS P EKLAD ORIGIN LN CH N VOD K OBSLUZE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 169: ...CS 11...