Renfert AUTO spin, Instructions For Use Manual

Page: 150 / 174

AR
.دئازلا جاتلوفلا نم 2 ةئفلاب
ةجرد نوكت نيح هنأ ثيحب .% 80 ىتح ةيبسن ةبوطر يفو ]تياهنرهف 86 – 41 [ ةيوئم 30 و 5 نيب ةرارح ةجرد يف زاهجلا ليغشت نكمي )*
ًلاثم( زاهجلا نارود نامضل ةيبسانت ةقيرطب ةيبسنلا ةبوطرلا ضَّفخُت نأ بجي ]تياهنرهف 104 – 87,8 [ ةيوئم ةجرد 40 و 31 نيب ةرارحلا
]تياهنرهف 104 [ ةيوئم 40 ةرارح ةجرد يفو ،% 65 = ةيبسنلا ةبوطرلا نوكت نأ بجي ]تياهنرهف 95 [ ةيوئم 30 ةرارحلا ةجرد نوكت نيح
.]تياهنرهف 104 [ ةيوئم ةجرد 40 زواجتت يتلا ةرارحلا تاجرد يف زاهجلا ليغشت مدع بجي .)% 50 = ةيبسنلا ةبوطرلا
2.4 نيزختلاو نحشلا ءانثأ ةطيحملا ةيئيبلا فورظلا
:نيزختلاو نحشلا ءانثأ تاقولأا سةفاك يف ةيلاتلا طورشلا رفوت نّيعتي
،]تياهنرهف 140 و -4 نيب[ ةيوئم 60 + و -20 نيب حوارتت ةيطيحملا ةرارحلا ةجرد
.% 80 ىوصقلا ةيبسنلا ةبوطرلا
2.5 تاريذحتلاو رطاخملا
2.5.1 ةماع تامولعم
W
.بّيتكلا اذه يف ةروكذملا تاميلعتلا عم قفاوتت لا ةروصب زاهجلا مادختسا لاح يف نايرسلا نع ةيامحلا نامض فقوتي
W
.مادختسلاا دلب يف مدختسملا سباقملا ماظنو يئابرهكلا رايتلا تافصاومل بسانم يئابرهك لبك مادختساب زاهجلا ليغشت نّيعتي
.ًارصح صتخم يئابرهك لبق نم ليدعتلا متي نأ بجي تلايدعت ةيلأ ةجاحلا لاح يفو
W
متي يذلا دلبلا يف مدختسملا جاتلوفلا عم زاهجلا ةحول ىلع ةروكذملا تامولعملا قباطت مدع لاح يف زاهجلا مادختسا مدع يغبني
.زاهجلا ليغشت هب
W
.يضرأ ةيامح ماظنب ةلوصوملا ةيئابرهكلا ذخآملا يف لاإ ءابرهكلاب زاهجلا لصو مدع بجي
W
.ةلوهسب هيلإ لوصولا نكمي ناكم يف يئابرهكلا سبقملا نوكي نأ بجي
W
.ةيئابرهكلا ءازجلأا ىلع لمعلا لبق يئابرهكلا رايتلا ردصم نع زاهجلا لصفب مق
W
ةقلعتملا ةيرودلا تاصوحفلاب قلعتي اميف كلذكو ليغشتلا ءانثأ ةيلحملا نيناوقلاب مازتللاا ةيلوؤسم لِّغشُملا قتاع ىلع عقت
)DGUV ( ثداوحلا دض نيمأتلل ينامللأا نوناقلا نم 3 ةدعاقلا يه ايناملأ يف نيناوقلا هذه .ةيئابرهكلا تادعملل ةملاسلاب
. )VDE 0701-0702 ( نورتكللإاو ءابرهكلا ايجولونكت ةئيهل ةعباتلا
W
نم دكأتلل يرود لكشب )مكحتلا ةحولك( ةقلغملا ءازجلأاو ميطارخلاو ،)يئابرهكلا ليصوتلا كلاسأك( ليصوتلا لباوك صحفب مق
يف لكاشم دوجو لاح يف زاهجلا ليغشت مدع يغبني .مَدِقلا ببسب ءارتها وأ )بوقث ،تاققشت ،تاءانحنا( لكاشم دوجو مدع
!ىرخأ لاطعأ ةيأ وأ ةقلغملا ءازجلأاوأ ميطارخلا وأ ليصوتلا تلاباك
W
مهدحأ موقي لاأ نم دكأتلاو يئابرهكلا رايتلا نع زاهجلا لصفب مق .لاحلا يف ةمدخلا نم للخ اهب يتلا ةزهجلأا جارخإ بجي
!حيلصتلل زاهجلا لسرأ مث .هليغشتب
W
!ثداوحلا عنمب ةقلعتملا ةيلحملا نيناوقلاب مازتللاا نيّعتي
W
كلذو www.renfert.com تنرتنلإا ىلع انعقوم ةرايز ىدل SVHC و REACH لوح تامولعم ىلع لوصحلا عيطتست
.معدلا مسق يف
2.5.2 ةصاخ تامولعم
W
.2 ةئفلا نم وه مدختسملا رزيللا .رزيللا عاعش نم رذحا
.ةليقصلا حوطسلا نع عاعشلا ساكعنا ىلإ رظنت لا !رشابم لكشب عاعشلا ىلإ رظنت لا
W
ليغشتب مهدحأ ماق لاح يف ةباصلإ ضرعتلا رطخ .يئابرهكلا رايتلا ردصمب ًلاصتم زاهجلا نوك ءانثأ بيقثتلا سأر سمل نم رذاح
!دصق نود زاهجلا
W
شامق وأ رعشلا بحسي نأ نكمي زاهجلا نأ ذإ AUTO spin زاهج نع ةضيرعلا سبلاملا وأ مامكلأاو ليوطلا رعشلا دعبأ ًامئاد
!تاباصإ عوقو ىلإ يدؤي امم بيقثتلا سأر لوح فتلتف لخادلا ىلإ سبلاملا
W
.راودلا بيقثتلا سأر سملت لا
W
سأرب ةباصلإا رطخ .اهناكم يف تَلِخدُأ دق ةيكيتسلابلا ةحيفصلاو هناكم يف ةحيفصلا لماح ناك اذإ طقف زاهجلا ليغشتب حَمسُي
.راودلا بيقثتلا
W
.قحسلل ضرعتلا رطخ .ليغشتلا ءانثأ ةلواطلا لفسأ ىلإ لوصولا ًلاواحم ِنحنت لا
W
.راودلا بيقثتلا سأرب ةباصلإا رطخ .قحسلل ضرعتلا رطخ .ليغشتلا ءانثأ بيقثتلا ةدعاقو بيقثتلا سأر نيب ام ناكملا يف كدي عضت لا
2.6 زاهجلا مادختساب نولوخملا صاخشلأا
نوناعي صاخشأ لبق نم زاهجلا ليغشت مدع نّيعتي .كلذ ىلع نيبردم ٍصاخشا لبق نم لاإ زاهجلا ةنايصو ليغشتب حمسي لا
ةزهجأ ليغشت يف ةربخلا ىلإ نورقتفي نيذلا وأ ،ةيلقعلا تاردقلا وأ ساوحلا يف للاتخا وأ ةكرحلا ىلع ةردقلا يف ةيدودحم نم
.يئابرهك لبق نم متي نأ بجي بِّيتكلا اذه يف ًاديدحت رَكذُي مل حيلصتلا لامعأ نم لمع ّيأ .ةلثامم
2.7 ةيلوؤسملا ءلاخإ
يف كلذو ةلافكلا بجومب تابلاطم ةيأ وأ ضيوعتلاب ةبلاطم ةيأ هاجت ةلوؤسم نوكت نل Renfert GmbH ةكرش نإ
- 4 -