FR
5.4 Réglage de la profondeur de forage
⇒
Éteindre l’appareil et le débrancher du secteur�
⇒
Retirer le foret (voir chap� 6�2)�
⇒
Introduire par le haut l’outil de réglage de la profondeur de fo-
rage (11) dans le porte-foret et régler la vis de butée intégrée :
⇒
rotation vers la gauche
♦
Le diamètre du trou s’agrandit�
♦
Le pin s’insère plus profondément dans la plaque en résine�
⇒
rotation vers la droite
♦
Le diamètre du trou diminue�
♦
Le pin s’insère moins profondément dans la plaque en résine�
Un tour complet de la vis de butée permet de modifier la profondeur de forage de 0,45 mm.
Le réglage est considéré praticable lorsque le pin inséré affleure la plaque en
lorsque la pression souhaitée est appliquée.
Si la vis de butée (profondeur de forage) se dérègle de manière inopinée, la vis de butée doit être
remplacée.
6 Nettoyage / Maintenance
L’appareil ne contient aucune pièce exigeant une maintenance.
6.1 Nettoyage
⇒
N’utiliser qu’un chiffon humide pour nettoyer les surfaces extérieures de l’appareil�
⇒
Enlever régulièrement les copeaux de résine�
Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ou contenant des solvants.
6.2 Remplacement du foret
⇒
Éteindre l’appareil et le débrancher du secteur�
⇒
Tourner le porte-foret avec les doigts jusqu’à ce que le repère
sur le porte-foret soit tourné vers le côté�
⇒
À l’aide de la clé coudée (12), desserrer la vis de fixation jusqu’à
ce que le foret bouge (env� 1/2 tour)�
⇒
Retirer le foret par le haut�
⇒
Insérer un foret neuf�
⇒
Resserrer fermement la vis de fixation.
Visser la vis jusqu’en butée et la serrer d’env. 1/8 de tour.
Si le foret n’est pas suffisamment fixé, le processus de forage
risque d’être interrompu.
Utiliser exclusivement des forets dont la tige présente un
diamètre de 3 mm (+ 0 / - 6 µ).
Fig. 4
11
Fig. 5
L
L
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
12
- 8 -
Summary of Contents for AUTO spin
Page 1: ...CS AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 2: ...CS AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 13: ...DE 11...
Page 15: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 25: ...EN 11...
Page 27: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 37: ...FR 11...
Page 39: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 49: ...IT 11...
Page 51: ...ES TRADUCCI N DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 61: ...ES 11...
Page 63: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 73: ...PT 11...
Page 75: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 85: ...TR 11...
Page 87: ...RU Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 94: ...RU 5 4 6 2 11 0 45 6 6 1 6 2 12 1 2 1 8 3 0 6 4 11 5 6 7 8 12 8...
Page 96: ...RU 9 Renfert 3 10 10 1 10 1 1 10...
Page 97: ...RU 11...
Page 99: ...PL T UMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBS UGI Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 109: ...PL 11...
Page 111: ...ZH Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 118: ...ZH 5 4 6 2 11 0 45 6 6 1 6 2 L 12 1 2 1 8 3 0 6 4 11 5 L L 6 7 8 12 8...
Page 120: ...ZH 9 10 10 1 10 1 1 10...
Page 121: ...ZH 11...
Page 123: ...JA Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 127: ...JA 3 3 1 2 10 5 6 7 12 11 3 1 4 6 10 11 12 6 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 T5 12 L T10 5...
Page 129: ...JA 5 5 1 6 1 6 2 3 1 5 1 1 3 6 5 2 10 20 14 mm 4 5 3 6 6 6 2 3 10 4 20 7...
Page 130: ...JA 5 4 6 2 11 1 0 45 mm 6 6 1 6 2 L 12 1 2 1 8 3 mm 0 6 4 11 5 L L 6 7 8 12 8...
Page 132: ...JA 9 3 10 10 1 10 1 1 EU 10...
Page 133: ...JA 11...
Page 135: ...KO Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 142: ...KO 5 4 6 2 11 0 45mm 6 6 1 6 2 L 12 1 2 1 8 3mm 0 6 4 11 5 L L 6 7 8 12 8...
Page 144: ...KO 9 Renfert 3 10 10 1 10 1 1 EU EC EU 10...
Page 145: ...KO 11...
Page 147: ...AR Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 154: ...AR 5 3 5 AUTO spin system 1 6 W W W W 5 4 5 6 2 11 0 45 4 11 5 L L 6 8...
Page 155: ...AR 6 6 6 1 6 6 2 6 12 8 1 6 0 3 6 3 6 www renfert com p918 18600000 7 8 12 9...
Page 157: ...AR 9 9 3 Renfert 10 1 10 1 1 10 1 1 1 11...
Page 159: ...CS P EKLAD ORIGIN LN CH N VOD K OBSLUZE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Page 169: ...CS 11...