Oki LP470s, Manual Rapide

Page: 49 / 140

49
Prepar
ing f
or First-time Oper
ation
4
17
Loading Labels
The label installation method differs by printing mode.
Continuous printing mode
(See figure on P. 40)
Label guide stopper
1
Slide the cover release lever in
the arrow direction to open the
cover.
First, slide the dispenser unit to the
continuous printing mode position.
(See P. 21)
2
While pressing the label guide
stopper, slide the label guide to
the label size to be used.
3
Load the paper in the printer.
Make sure the roll is oriented correctly.
Impression en mode distribution
(Voyez Modes de fonctionnement .)
Étiquettes
Étiquettes sans interstices
➊ Appuyez sur le levier de
déverrouillage du capot dans le
sens indiqué par la flèche pour
ouvrir le capot .
Coulissez d’abord l’unité de distribution
en position de mode continu. (Voyez
Sélection du mode continu depuis le mode
distribution
.)
* Ne coulissez pas l’unité de distribution
lorsque le capot est ouvert .
Prepar
ing f
or First-time Oper
ation
4
17
Loading Labels
The label installation method differs by printing mode.
Continuous printing mode
Label paper Journal paper
(See figure on P. 40)
Label guide stopper
1
Slide the cover release lever in
the arrow direction to open the
cover.
First, slide the dispenser unit to the
continuous printing mode position.
(See P. 21)
2
While pressing the label guide
stopper, slide the label guide to
the label size to be used.
3
Load the paper in the printer.
Make sure the roll is oriented correctly.
➊ Tout en appuyant sur le verrou de
guide-papier, déplacez le guide-
papier pour convenir au format
d’étiquettes à utiliser .
Verrou de guide-papier
Prepar
ing f
or First-time Oper
ation
4
17
Loading Labels
The label installation method differs by printing mode.
Continuous printing mode
Label paper Journal paper
1
Slide the cover release lever in
the arrow direction to open the
cover.
First, slide the dispenser unit to the
continuous printing mode position.
(See P. 21)
2
While pressing the label guide
stopper, slide the label guide to
the label size to be used.
3
Load the paper in the printer.
Make sure the roll is oriented correctly.
➊ Décollez l’étiquette au bord
d’attaque du rouleau d’étiquettes .
L’impression en mode distribution n’est pas
requise pour les étiquettes sans interstices .
Prepar
ing f
or First-time Oper
ation
4
19
Dispense mode printing
(See figure on P. 40)
Label guide stopper
1
Slide the cover release lever in
the arrow direction to open the
cover.
First, slide the dispenser unit to the
continuous printing mode position. (See
P. 21)
* Never slide the dispenser unit while
the main cover is open.
2
While pressing the label guide
stopper, slide the label guide to
the label size to be used.
3
Peel the label at the tip of the
label paper.
Dispense mode printing is not required
for non-separated labels.
Daily Care
13
34
Platen Paper sensor
■
Caring for the platen/
dispenser roller/paper sensor
Dispenser roller
1
Slide the cover release lever to
open the main cover.
When in dispense mode printing, first
slide the dispenser unit to the
continuous printing mode position. (See
P. 21)
2
Wipe off any smudges with a
cloth dipped in alcohol.
* Do not use thinner, benzene, or
kerosene.