123
Operação com cabo USB
Para imprimir com um cabo USB opcional (tipo B mini) conectado a um PC
ou a um terminal de mão, faça o seguinte:
➊
Remova a cobertura do USB/DIP
switch e coloque o DIP switch
(DSW) nas posições DSW-1, 2,
3, 4 = (ON, ON, OFF, OFF).
Oper
ation with a USB Cab
le
8
25
3
Connect the other end of the
USB cable to the connector on
the PC or the handheld terminal.
For the connector on the PC or the
handheld terminal, see the manuals
provided with that equipment.
8. Operation with a USB Cable
To print with an optional USB cable (mini B type) connected to a PC or a
handheld terminal, perform the following operations.
1
Remove the USB/DIP switch
cover, and set the DIP switch
(DSW) to DSW-1, 2, 3, 4 = (ON,
ON, OFF, OFF).
2
Insert the USB cable into the
connector.
Match the arrow on the USB cable
connector with the arrow beside the
printer connector, and insert it firmly.
2
3
4
1
ON
USB cover
USB cable
Printing
11
28
11. Printing
1234567
ABCDEFG
abcdefg
1234567
ABCDEFG
abcdefg
1
Data is sent from a PC.
2
When printing is complete, hold
the right or left corner of the
label, pull it in the direction of the
arrow, and tear the label.
* The number of labels that can be printed with one battery pack differs between
continuous printing mode and dispense mode printing.
* When the non-separated labels are severed somewhere other than the perforated line,
and the next label is not printed, perform the operations on page 29.
➋
Insira o cabo USB no conector .
Alinhe a seta no conector do cabo
RS-232C com a seta ao lado do conector
da impressora e insira-o firmemente .
Oper
ation with a USB Cab
le
8
25
3
Connect the other end of the
USB cable to the connector on
the PC or the handheld terminal.
For the connector on the PC or the
handheld terminal, see the manuals
provided with that equipment.
8. Operation with a USB Cable
To print with an optional USB cable (mini B type) connected to a PC or a
handheld terminal, perform the following operations.
1
Remove the USB/DIP switch
cover, and set the DIP switch
(DSW) to DSW-1, 2, 3, 4 = (ON,
ON, OFF, OFF).
2
Insert the USB cable into the
connector.
Match the arrow on the USB cable
connector with the arrow beside the
printer connector, and insert it firmly.
2
3
4
1
ON
Printing
11
28
11. Printing
1234567
ABCDEFG
abcdefg
1234567
ABCDEFG
abcdefg
1
Data is sent from a PC.
2
When printing is complete, hold
the right or left corner of the
label, pull it in the direction of the
arrow, and tear the label.
* The number of labels that can be printed with one battery pack differs between
continuous printing mode and dispense mode printing.
* When the non-separated labels are severed somewhere other than the perforated line,
and the next label is not printed, perform the operations on page 29.
Cobertura
do conector
USB
Cabo USB
➌
Conecte a outra extremidade do
cabo USB ao conector do PC ou do
terminal de mão .
Para obter informações sobre o conector
no PC ou no terminal de mão, consulte os
manuais fornecidos com os respectivos
equipamentos .
