26
MSD Multi-Axis System Operation Manual DC-AC Servo Drive
1
2
3
4
5
1)
Liquid connection with 3/8 inch female thread
2)
Self-sealing quick-release connection with 3/8 inch male thread
3)
Self-sealing liquid coupling
4)
Adapter for hose connection
5)
PUR (polyurethane) hose with clip
Figure 3.17 Cooling circuit connection, based on Size 6A as an example
NOTE:
Items 2 to 5 ar
e not included in the scope of supply and are to be ordered
separately.
3.7 Cooling circuit connection
WARNING
!
Risk of injury due to hot coolant!
•
Carelessness may result in serious burns.
In operation the coolant reaches high temperatures. Prior to starting work, make sure the coolant
has cooled down.
The devices with liquid cooling have a capacity of up to 0.5 l of coolant depending on
the size. After the disconnection of the connections, liquid may be left in the device and
escape if the device is tipped. We recommend the usage of a self-sealing liquid coupling
(not included in the scope of supply) to prevent the coolant escaping and to make it
possible to disconnect and connect in the filled state
moog
Id. no.: CA97554-001 0
5
/2017
3 Mechanical installation
