54
SVENSKA
Demi
Plus
L.E.D Curing Light
Bruksmanual
TILLVERKAD I USA
BESKRIVNING
Demi
Plus
LED (Lysdioder) härdningslampa är en synlig härdningsenhet avsedd för
polymerisering av lätthärdat material av tandläkare.
VIKTIGT:
Batterierna måste vara fulladdade innan användning. Läs avsnittet “Ladda
CBUUFSJFSOBw
Det
fi
nns inga delar inuti för underhåll. Öppna inte eller mixtra med batterier.
SPECIFIKATIONER OCH UTRUSTNINGSKLASS
AC Anslutning till nätet:
100-240V AC/0.8-0.4A 47-63 Hz
E
ff
ektförbrukning:
12VA, nominell
Utrustningsklass:
Klass II
Säkerhet:
IEC 60601-1
EMC (Elektromagnetisk efterlevnad):
IEC 60601-1-2
Skydd mot elektriska stötar:
Typ BF
Skydd mot inträngning av vätskor:
IXP0 (vanlig utrustning)
Bredd:
Kontinuerlig drift i patientansökan, drift
cykeln 20 sekunder PÅ / 1 minut AV.
DRIFTMILJÖN
OBS:
Var försiktig när du använder denna produkt i närvaro av en lättantändliga
medelblandning av anestesi eller oxidationsmedel såsom syrgas eller lustgas.
·
Omgivningstemperatur: 60˚F to 104˚F (16˚C to 40˚C)
·
Relativ luftfuktighet: 10 % till 80 % (icke-kondenserande)
·
Lufttryck: 0.5-atm to 1.0-atm (500 hPa to 1060 hPa)
TRANSPORT OCH LAGRINGSMILJÖ
·
Omgivningstemperatur: -4˚F to 104˚F (-20˚C to 40˚C)
·
Relativ luftfuktighet: 10% to 85%
·
Lufttryck: 0.5 atm to 1.0 atm (500 hPa to 1060 hPa)
·
Batteriprestanda: Handenheten kommer att generera 500, fem sekunders
IÊSEMKVTNFEFUUGVMMBEEBUCBUUFSJ
·
Batteriets överströmsskydd: Elektronisk och nollställbar Polyfuse
·
Lysdioder: En uppsättning av fyra LED matris monterade på ett substrat.
·
Produktionens topp för våglängdsområdet: 450 - 470 nanometer
r
#BTFMJOKFOTVUFòFLUN8DN
2
r
4UBOEBSEMKVTMFEBSF3FTFSWEFMOVNCFSNNUJMMNNVUWJEHBEMKVTMFEBSF
Handenhetens dimensioner för enheten:
Längd: 9.25 i (23.5 cm); Bredd: 1.2 i
(2.9 cm)
Dimensioner för laddare:
Längd: 6.0 i (16.0 cm); Bredd: 4.63 in (11.1 cm)
Viktenhet:
Handenhet och batteri: 5.5 oz (155 g); BatterIladdare: 12.4 oz (352 g)
BETECKNINGAR
7BSVQQNÊSLTBNLPOTVMUFSBNFEGÚMKBOEFEPLVNFOU
Likström:
Elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE):
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
t
%FOöCFSPQUJTLBMKVTMFEBSFOUJMMIBOEBIÌMMFTJFUUJDLFTUFSJMUTLJDLPDINÌTUF
steriliseras före kontakt med patienter. För instruktioner om sterilisering, hänför
till UNDERHÅLL:
Avsnittet RENGÖRING / DESINFICERING / STERILISERING.
t
%FOOBIÊSEOJOHTFOIFUHFSIÚHVUFòFLUJIÊSEOJOHTFOFSHJ&OCFUZEBOEFÚLOJOH
BWIÊSEOJOHTFOFSHJOÊSNÚKMJHKÊNGÚSUNFEVUSVTUOJOHTPNUJEJHBSFBOWÊOUT%FU
ÊSWJLUJHUBUUUÊOLBQÌGÚMKBOEFGÚSTJLUJHIFUTÌUHÊSEFSPDIGÚSGBSBOEFO
t
1MBDFSBJOUFMKVTFUEJSFLUQÌFMMFSNPUPTLZEEBEHJOHJWB UBOELÚUUFMMFSIVE
t
+VTUFSBIÊSEOJOHTUFLOJLFSJFOMJHIFUNFEEFOÚLBEFIÊSEOJOHTFOFSHJO
t
5JUUBJOUFEJSFLUJOJMKVTFUTPNBWHFTGSÌOEFOOBIÊSEOJOHTFOIFU"OWÊOE
inte denna enhet utan lämpligt ögonskydd för operatören, assistenten
PDIQBUJFOUFO4FBWTOJUUFUi5*--#&)½30$)3&4&37%&-"3wGÚSMÊNQMJHU
ögonskydd.
t
1FSTPOFSTPNIBSFOIJTUPSJBBWMKVTLÊOTMJHBSFBLUJPOFSFMMFSTPNBOWÊOEFS
GPUPTFOTJCJMJTFSBOEFESPHFSCÚSJOUFVUTÊUUBTJHGÚSMKVTGSÌOEFOOBFOIFU
t
0#47BSGÚSTJLUJHOÊSEVBOWÊOEFSEFOOBQSPEVLUJOÊSWBSPBWFOMÊUUBOUÊOEMJHB
medelblandning av anestesi eller oxidationsmedel såsom syrgas eller lustgas.
t
"MMB%FNFUSPONPEFMMFSIBSLPOTUSVFSBUTGÚSBUUVQQGZMMBIFMBWÊSMEFO
elsäkerhetsstandard, inklusive USA, Kanada, och Europa, för att vara säkert och
e
ff
ektivt för alla dentala applikationer.
t
5IF%FNJ
Plus
kräver särskilda försiktighetsåtgärder beträ
ff
ande EMC och
måste installeras och tas i bruk i enlighet med instruktioner och tillverkarens
deklaration för EMC i denna manual.
t
#ÊSCBSPDINPCJM3'LPNNVOJLBUJPOTVUSVTUOJOHLBOQÌWFSLB%FNJ
Plus
. Referens
för instruktioner och tillverkarens deklaration för EMC
fi
nns i denna manual.
t
7JÊSGÚSWJTTBEFPNBUUEVLPNNFSBUUGÌNÌOHBÌSTFOBTUÌFOEFTFSWJDFBW
denna Demi
Plus
-produkt. Det är emellertid oundvikligt att du kommer att tvingas
kassera den vid något tillfälle i framtiden. Vi uppmuntrar er att återlämna
QSPEVLUFOUJMM,FSSJEFTTVSTQSVOHMJHBGÚSQBDLOJOHGÚSFONJMKÚWÊOMJHÌUFSWJOOJOH
den dag produkten måste kasseras. Kerr bär gärna kostnaden för returportot.
7BSHPELPOUBLUBWÌSGÚSTÊMKOJOHTSFQSFTFOUBOUGÚSZUUFSMJHBSFJOGPSNBUJPO&6T
direktiv om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska
QSPEVLUFS 8&&&GÚSCKVEFSLBTTFSJOHBWFMFLUSJTLBPDIFMFLUSPOJTLBQSPEVLUFS
som osorterat kommunalt avfall och kräver att de samlas in för återvinning
eller kasseras se I elektriska och elektroniska produkter
fi
nns ämnen som
ÊSGBSMJHBGÚSNÊOOJTLPSTIÊMTBPDIPNHJWBOEFNJMKÚPNEFTTBLBTTFSBTQÌ
kommunala soptippar som inte är byggda för att stoppa spridning av ämnen
JKPSEPDIHSVOEWBUUFO(FOPNLPSSFLULBTTFSJOHBWEFUUBBWGBMMNFEWFSLBSEV
till förbättrad återanvändning och återvinning och förhindrar förorening av
OÊSNJMKÚO
0#4%JNFOTJPOFSOBJöHVSFOSFQSFTFOUFSBSEFONJOTUBQBUJFOUNJMKÚO NFUFS%FNJ
Plus
s laddningsanordning bör inte
GÚSWBSBTJOPNEFOOBQBUJFOUNJMKÚ
MONTERING/INSTALLERING
Lådan innehåller:
Kvantitet
Beskrivning
1
Demi
Plus
MKVTIÊSEBOEFIBOEFOIFU
4LZEEBOEFMKVTTLÊSN
4UJDLLPOUBLUGÚSTUSÚNGÚSTÚSKOJOH
1
Batteriladdare
1
Batterienhet
1
Bruksanvisning
1
Demi/Demi
Plus
disponibel barriär
DRIFT
BATTERILADDARE /BATTERIER
#BUUFSJFOIFUFOJOOFIÌMMFS-JUJVNKPOCBUUFSJFS&OCBUUFSJFOIFUNÌTUFMBEEBTJOOBO
första användning.
