KERR DemiPlus, Instructions For Use Manual

Page: 88 / 144

88
IV. Индикаторы уровн я зар я дки аккумул я тора (4.) Д а нны й инди ка то р
ото бража ет с те п ен ь заря д а аккумуля то ра сл ед ующ и м сп о с о б о м :
a) е сл и инди ка то р не г орит , аккумуля то р л и б о З АР Я ЖЕН , л и б о
ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʣʖʫʤʚʞʨʧʵʘiʧʥʵʯʛʢwʦʛʜʞʢʛ
b) Есл и инди ка то р г о р ит ж елтым , аккумуля то р и м еет НИ ЗК И Й заря д .
Приме ч ание :
Фу н кц и я п о л и м е р и зац ии пр и э то м бу дет раб от а т ь
в но рмаль но м р е ж и м е . З аря дите аккумуля то р пр и п е р во й ж е
во зм о ж но с ти .
c) Есл и инди ка то р г о р ит красным , аккумуля то р РА З Р Я ЖЕН , и е г о
нео бх оди м о заря дит ь .
В т ак о м случа е ц и кл п о л и м е р и зац ии не пр е р ыв а ет ся . П р и па дении
н апряж ени я аккумуля то ра ни ж е п о р о г ово г о ур овн я разря д а , во и зб е жа ние
пр е р ыв а ни я ц и кла , п о л и м е р и зац и я бу дет за ве рш ен а как о б ы ч но , и ц вет
инди ка то ра с о с то я ни я заря д а аккумуля то ра не и зм енит ся н а крас ны й до
за ве рш ени я те кущ е г о ц и кла .
V.
Б лок ионно - литиевы х аккумул я торов (5.)
И сп о льзу ет ся д ля п ит а ни я
п о л и м е р и за то ра . Ч то б ы и з в л е чь , н ажм ите н а вы с т уп ы и п от я ните .
VI. Световод (6 .) И злуч ение пр ои сх одит н а к он ц е с ветовод а .*
VII. Светоза щ итный экран (7.) Д а нны й экра н защ и ща ет глаза о п е ра то ра от
с вет а с ветовод а во в р е мя и сп о льз ов а ни я .
* Д ля ус т р о йс тв а Demi
Plus
до с т уп ны раз ные с ветоводы , к ото р ые пр ои з вод я т
разл и ч ны й эфф е к т .
СОСТО Я НИ Я ЭК СП ЛУ АТА Ц ИИ У СТРО Й СТВА DEMI
Plus
CURING LIGHT
Ус т р о йс тво и м еет т р и пр иведенны х ни ж е раб о ч и х с о с то я ни я :
I.
О ж идание :
ʇʤʧʨʤʵʣʞʛʩʧʨʦʤʟʧʨʘʖʤʥʦʛʚʛʡʵʛʨʧʵʠʖʠiʄʜʞʚʖʣʞʛwʠʤʙʚʖʤʣʤ
н ах одит ся не в р е ж и м е п о л и м е р и зац ии и спящ е м р е ж и м е , и аккумуля то р
ЗАР ЯЖЕН и л и и м еет Н ИЗ К И Й заря д . По льз ов а те ль м о ж ет ч е р едов а т ь
р е ж и м ы п о л и м е р и зац ии в 5, 10 и 20 с е ку нд с п о м о щью п е р е ключа те ля
р е ж и м ов . Ц и кл ы п о л и м е р и зац ии т акж е ак тиви рую т ся , к о г д а ус т р о йс тво
н ах одит ся в р е ж и м е о ж ид а ни я .
II. Полимеризаци я : ʌʞʠʡiʥʤʡʞʢʛʦʞʝʖʬʞʞwʖʠʨʞʘʞʦʩʛʨʧʵʣʖʜʖʨʞʛʢʞ
от пуска ние м т р и гг е р но г о п е р е ключа те ля , к о г д а ус т р о йс тво н ах одит ся в
р е ж и м е о ж ид а ни я . П р и э то м , в за ви с и м о с ти от с о с то я ни я , указа нно г о
инди ка то рам и р е ж и м ов п о л и м е р и зац ии , н ач нет ся ц и кл в 5, 10 и л и
20 с е ку нд . П р и запуск е ц и кла п о л и м е р и зац ии в ключ ит ся инди ка то р
р е ж и ма п о л и м е р и зац ии и раз д ас т ся с оответ с тв ующ и й з в ук ово й с и г н ал . В
за ви с и м о с ти от вы бра нно г о р е ж и ма , з в ук ово й с и г н ал бу дет раз д а в а т ься
каж дые пя т ь с е ку нд до м о м ент а за ве рш ени я ц и кла , п о сл е ч е г о пр о з в уч ит
о к он ча те ль ны й б о л ее пр одо лж ите ль ны й с и г н ал .
Приме ч ание :
Нажа тие т р и гг е р но г о п е р е ключа те ля во вто р о й раз во в р е мя
ц и кла п о л и м е р и зац ии не м ед л енно пр е р ыв а ет ц и кл п о л и м е р и зац ии и
пр иводит к з в уча ни ю о к он ча те ль но г о з в ук ово г о с и г н ала , не за ви с и м о от то г о ,
ск о льк о в р е м ени пр о шл о от н ачала ц и кла ( н ажа тие п е р е ключа те ля р е ж и м ов
во в р е мя ц и кла п о л и м е р и зац ии не пр ои з водит ни как о г о де йс тви я ).
III. Сп ящ ий ре ж им : Ус т р о йс тво Demi
Plus
ʥʛʦʛʫʤʚʞʨʘiʧʥʵʯʞʟwʦʛʜʞʢ
д ля с о хра нени я заря д а аккумуля то ра пр и бл и з ите ль но п о сл е 8 м ин у т
о ж ид а ни я . Выве с ти ус т р о йс тво и з д а нно г о с о с то я ни я м о ж но , н ажа в
один раз п е р е ключа те ль р е ж и м ов и л и т р и гг е р ны й п е р е ключа те ль ,
п о сл е ч е г о ус т р о йс тво п е р е й дет в с о с то я ние о ж ид а ни я . Инди ка то р ы
с о с то я ни я ус т р о йс тв а бу д у т ото бража т ь п о сл едни й вы бра нны й р е ж и м
п о л и м е р и зац ии . С п о м о щью п е р е ключа те ля р е ж и м ов и т р и гг е р но г о
п е р е ключа те ля м о ж но вы бра т ь д руг о й р е ж и м и н ача т ь ц и кл
ʥʤʡʞʢʛʦʞʝʖʬʞʞɸiʧʥʵʯʛʢwʦʛʜʞʢʛʘʧʛʞʣʚʞʠʖʨʤʦʱʘʱʠʡʴʭʛʣʱʖ
п о л и м е р и за то р п е р е х одит в э не рг о сб е р е гающ ее с о с то я ние . С р о к служб ы
аккумуля то ра ( е сл и о с т а вит ь е г о не заряж енны м и неи сп о льз ов а нны м
п о сл е п о л но г о и сп о льз ов а ни я заря д а ) ра вн я ет ся 6 м е сяцам , не за ви с и м о от
то г о , н ах одит ся он в и злуча те л е и л и нет .
ЭК СП ЛУ АТА Ц И Я ПО Л И М ЕРИ З АТОРА DEMI
Plus
I. Вы б е р ите нео бх оди м ы й р е ж и м п о л и м е р и зац ии , н ажа в п е р е ключа те ль
вы б о ра р е ж и м ов ( Ри с . 9, 1.)
II. Р азм е с тите с ветовод (2.) н а д зуб о м , как м о ж но бл и ж е к не му , не касаясь .
Нажм ите и от пус тите т р и гг е р ны й п е р е ключа те ль (3.). Ус т р о йс тво бу дет
пр ои з водит ь харак те р ны й з в ук ово й с и г н ал каж дые 5 с е ку нд , как б ы л о
о п и са но ра нее .
ТЕХНИЧЕС К ОЕ О Б С ЛУ ЖИВАНИЕ :
ОЧИСТ К А , Д Е З ИН Ф Е КЦ И Я И СТЕРИ Л И З А Ц И Я
I. Во л о к онно - о п ти ч е ск и й с ветовод :
a) О пус тите с ветовод в ср ед с тво д ля о ч и с т к и п ове рх но с ти , н апр и м е р в
м ы ль ны й рас тво р ( и л и как сл ед у ет см о ч ите е г о д а нны м рас тво р о м ).
b) По и с те ч ении 10 м ин у т пр от р ите с ветовод сп е ц и аль но й щ ет к о й д ля
о ч и с т к и ин с т рум ентов до види м о й о ч и с т к и от ино р одны х час ти ц .
c) О п о л о с ните в с е дет ал и те пл о й водо й .
II. Во л о к онно - о п ти ч е ск и й с ветовод – с те р и л и зац и я :
a) Сте р и л и з ов а т ь с ветовод сл ед у ет в пар ово м с те р и л и за то р е с
и сп о льз ов а ние м ди с ти лл и р ов а нно й воды пр и те мп е ра т ур е 270 °F
(132 °C) н а пр от яж ении 20 м ин у т .
b) Н е до ба в ляй те ни как и х х и м и ч е ск и х рас тво р ов в пар ово й
с те р и л и за то р .
c) Н е и сп о льзуй те х и м и ч е ск и й а вто кла в .
III. Наб о р п о ух од у за о п ти к о й (PN 21042) – п о сл е м но г о ч и сл енны х ц и кл ов
о ч и с т к и в пар ово м с те р и л и за то р е н а от п о л и р ов а нны х к он цах с ветовод а
м о ж ет пр ои з о й ти и зм енение ц вет а ( к о р и ч невы й и л и с е р ы й ). Э то н ал ет ,
о бразующ и йся в р е зуль т а те сушк и в пар ово м с те р и л и за то р е . Наб о р п о
ух од у за о п ти к о й р е к о м енд у ет ся и сп о льз ов а т ь каж дые 50 ц и кл ов о ч и с т к и
в пар ово м с те р и л и за то р е . Д ля до с ти ж ени я о п ти маль но г о кач е с тв а
п о л и м е р и зац ии сл ед уй те ин с т рукц и ям , в ключ енны м в д а нны й н аб о р .
Ч то б ы у д ал ит ь к о мп о з ит , н ал и пш и й н а к он ч и к с ветовод а :
· см о ч ите марлю в сп и р те .
· о б е р ните марл е й л е з вие бр итвы .
· У д ал ите к о мп о з ит с о с ветовод а защ и щ енны м л е з вие м .
Приме ч ание :
Н е и сп о льзуй те с э то й ц е лью т уп о й ин с т рум ент ,
п о ск о льку он м о ж ет п о царапа т ь с те кл о .
IV. И злуча те ль и заря дное ус т р о йс тво – плас ти к овые час ти м о ж но о ч и с тит ь ,
рук овод с тв уясь пр иведенны м и ни ж е ин с т рукц и ям и :
a) В с е плас ти к овые час ти м о ж но пр оти ра т ь салф ет кам и CaviWipes™, сл ед уя
указа ни ям н а упак ов к е . Д ля э то г о сл ед у ет и сп о льз ов а т ь пр од ук т с
ч етве р ти ч ны м с оединение м амм они я , н апр и м е р CaviCide™/CaviWipes™ и л и
ʥʤʫʤʜʞʟʥʦʤʚʩʠʨ ʧʧʤʚʛʦʜʖʣʞʛʢʧʥʞʦʨʖʚʤ̓ʘʠʡʴʭʞʨʛʡʲʣʤ
b) Н е и сп о льз ов а т ь : ден а т ур и р ов а нны й сп и р т , Lysol®, ф ено л , к о мпл е кс ы й од а
и амм и ака .
c) П р оти рай те плас ти к овые час ти ус т р о йс тв а , а не расп ы ляй те рас тво р п о и х
п ове рх но с ти . Н е до пускай те п о па д а ни я ж ид к о с те й в отве рс ти я ус т р о йс тв а .
В Н И М А Н И Е : Н е п о гружай те плас ти к овые час ти в рас тво р ы .
И сп о льз ов а ние не р е к о м ендов а нны х рас тво р ов м о ж ет пр иве с ти к п ов р е ж дени ю
плас ти к овы х час те й и а нн ул и р ов а ни ю гара нтии н а пр од ук т . Д а нны й эл е м ент не
п од л е ж ит о ч и с т к е в пар ово м с те р и л и за то р е ..
М ЕР Ы ИН Ф Е КЦ ИОННО Г О К ОНТРО ЛЯ
В Н И М А Н И Е : Д ля пр едотв ращ ени я п е р е кр е с тно г о загряз нени я пр и
каж до й эксплуа т ац ии ус т р о йс тв а Demi Plus р е к о м енд у ет ся и сп о льз ов а т ь
одно раз овые защ итные ч е хл ы .