69
A Demi
Plus
az alább meghatározott elektromágneses környezetben használható. Ezt a környezetet a Demi
Plus
WÈTÈSMØKÈOBLWBHZGFMIBT[OÈMØKÈOBLLFMMCJ[UPTÓUBOJB
Elektromángeses emisszióra vonatkozó irányelv és gyártói nyilatkozat
EMISSZIÓS VIZSGÁLAT
T
Ű
RÉSSZINT
ELEKTROMÁGNESES KÖRNYEZET - IRÁNYELV
RD emisszió
CISPRA 11
I. csoport
A Demi
Plus
DTBLCFMTǮNǻLÚEÏTÏIF[IBT[OÈM3'FOFSHJÈU&NJBUU3'FNJTT[JØKBJHFOBMBDTPOZÏTOFN
valószín
ű
, hogy bármilyen zavart okozna a környez
ő
elektromos berendezésekben.
RD emisszió
CISPRA 11
B osztály
A Demi
Plus
minden létesítményben használható, ideértve a háztartási létesítményeket, valamint a ház-
tartási célokat szolgáló épületeket ellátó nyilvános alacsony feszültség
ű
energiahálózatra közvetlenül
csatlakoztatott létesítményeket.
Harmonikus emisszió
A osztály
Feszültség-ingadozás/
fl
icker emissziók
IEC 60601-3-3
Megfelel
Elektromángeses zavart
ű
résre vonatkozó irányelv és gyártói nyilatkozat
ZAVART
Ű
RÉSI VIZSGÁLAT
T
Ű
RÉSSZINT
ELEKTROMÁGNESES KÖRNYEZET - IRÁNYELV
Elektrosztatikus kisülés (ESD)
IEC 61000-4-2
_ +/-4kV érintési
_ +/-8kV leveg
ő
A padlózatnak fából, betonból, illetve kerámialapokból kell állnia. Ha a padlót szintetikus anyag fedi,
akkor a relatív páratartalomnak legalább 30%-nak kell lennie.
Elektromos gyors tranziens/burst
IEC 61000-4-4
_ +/-2kV tápegység-vezetékeknél
_ +/-1kV bementi/kimeneti veze-
tékeknél
A hálózati áram min
ő
ségének kereskedelmi vagy kórházi létesítményekben lév
ő
vel kell megegyeznie.
Túlfeszültség
IEC 61000-4-5
_ +/-1kV di
ff
erenciáló üzemmódban
_ +/-1kV közönséges üzemmódban
A hálózati áram min
ő
ségének kereskedelmi vagy kórházi létesítményekben lév
ő
vel kell megegyeznie.
Feszültségesések, rövid megszakítások és
Feszültségingadozások a tápbemeneti vezetékekben
IEC 61000-4-11
30%
U
T 0,5 ciklusnál
60%
U
T 5 ciklusnál
<5%
U
T 5 másodpercnél
A hálózati áram min
ő
ségének kereskedelmi vagy kórházi létesítményekben lév
ő
vel kell megegyeznie.
.FHKFHZ[ÏT
U
T a tesztszint el
ő
tti AC hálozati feszültség.
Áramfrekvenciás (50/60 Hz) mágneses mez
ő
IEC 61000-4-8
3 A/m
"[ÈSBNGSFLWFODJÈTNÈHOFTFTNF[ǮOFLBKFMMFN[ǮLFSFTLFEFMNJJMMFUWFLØSIÈ[JLÚSOZF[FUCFO
észlelhet
ő
szinten kell lennie.
Vezetett RF
IEC 61000-4-6
Sugárzott RF
IEC 61000-4-3
10Vrms
150 kHz - 80 MHz
10V/m
80 MHz - 2,5 GHz
A hordozható és mobil RF kommunikációs készülékek nem használhatók a
Demi
Plus
semmilyen
BMLBUSÏT[FJEFÏSUWFBUÈQFHZTÏHFUÏTBLÈCFMFLFUJTLÚ[FMÏCFOB[BEØGSFLWFODJÈKÈSBWPOBULP[Ø
FHZFOMFUCǮMT[ÈNÓUPUUBKÈOMPUUFMWÈMBT[UÈTJUÈWPMTÈHPOCFMàM
A rögzített RF adók mez
ő
er
ő
sségének - amelyet elektromágneses helyszíni vizsgálatnak kell megál-
lapítania -
1
LJTFCCOFLLFMMMFOOJFB[FHZFTGSFLWFODJBUBSUPNÈOZPLUǻSÏTT[JOUKÏOÏM
Zavar léphet fel a következ
ő
szimbólummal ellátott berendezések közelében:
NFHKFHZ[ÏT.)[ÏT.)[FTFUÏCFOBNBHBTBCCUBSUPNÈOZBNÏSWBEØ
NFHKFHZ[ÏT&[FLB[JSÈOZFMWFLOFNGFMUÏUMFOàMBMLBMNB[IBUØLNJOEFOFTFUCFO"[FMFLUSPNÈHOFTFTUFSKFEÏTUBLàMÚOCÚ[ǮT[FSLF[FUFLSǮMUÈSHZBLSØMÏTFNCFSFLSǮMUÚSUÏOǮWJTT[BWFSǮEÏTÏTB[ÈMUBMVLUÚSUÏOǮBCT[PSQDJØCFGPMZÈTPMKB
1
"SÚH[ÓUFUUBEØLUØMNJOUBNJMZFOFLBSÈEJØ NPCJMWF[FUÏLOÏMLàMJUFMFGPOPLÏTGÚMEJNPCJMSÈEØLBNBUǮSSÈEJØLCÈ[JTÈMMPNÈTBJ".ÏT'.TVHÈS[ÈTÏT57TVHÈS[ÈTNF[ǮFSǮTTÏHFFMNÏMFUCFOOFNKØTPMIBUØNFHQPOUPTTÈHHBM"SÚH[ÓUFUU
RF adók okozta elektromágneses környezet felmérésére elektromágneses helyszíni felmérést kell készíteni. Ha a Demi
Plus
IBT[OÈMBUÈOBLIFMZT[ÓOÏONÏSUNF[ǮFSǮTTÏHNFHIBMBEKBBGFOUJWPOBULP[ØUǻSÏTT[JOUFLFUBLLPSB%FNJ
Plus
normális
NǻLÚEÏTÏUFMMFOǮSJ[OJLFMM3FOEFMMFOFTUFMKFTÓUNÏOZÏT[MFMÏTFFTFUÏOLJFHÏT[ÓUǮJOUÏ[LFEÏTFLWÏHSFIBKUÈTBT[àLTÏHFT QMB%FNJ
Plus
elforgatása vagy áthelyezése).
2
a 150 kHz és 80 MHz közötti frekvencia-tartományban a mez
ő
er
ő
sségnek 10V/m alatt kell lennie.
A Demi
Plus
olyan elektromágneses környezetben használható, ahol ellen
ő
rzik a zavaró sugárzott RF szintet. A Demi
Plus
WÈTÈSMØKBWBHZGFMIBT[OÈMØKBB[BMÈCCJBKÈOMÈTPLT[FSJOUBLPNNVOJLÈDJØTCFSFOEF[ÏTNBYJNÈMJT
LJNFOFUJUFMKFTÓUNÏOZFBMBQKÈOTFHÓUIFUBIPSEP[IBUØÏTNPCJM3'LPNNVOJLÈDJØTFT[LÚ[ÚL BEØLÏTB%FNJ
Plus
közötti távolság meghatározásában.
Ajánlott elválasztási távolságok a hordozható és mobil RF kommunikációs eszközök és a Demi
Plus
között
Az adó sugárzott maximális kimeneti teljesítménye
W
Frekvencia szerinti elválasztási távolság
m
150 kHz - 80 MHz
d = 0,4
√
P
80 MHz - 800 MHz
d = 0,4
√
P
800 MHz - 2,5 GHz
d = 0,7
√
P
0.01
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
1
0.4
0.4
0.7
10
1.3
1.5
2.2
100
4.0
4.0
7.0
"GFOUJFLCFOGFMOFNUàOUFUFUUMFHOBHZPCCLJNFOFUJUFMKFTÓUNÏOOZFMCFTPSPMUBEØLFTFUÏOBNÏUFSCFO NLJGFKF[FUU
d
FMWÈMBT[UÈTJUÈWPMTÈHB[BEØGSFLWFODJÈKÈSBWPOBULP[ØFHZFOMFUBMBQKÈOIBUÈSP[IBUØNFHBIPMB
P
az adó wattban (W)
LJGFKF[FUUMFHOBHZPCCLJNFOFUJUFMKFTÓUNÏOZFB[BEØHZÈSUØKBT[FSJOU
NFHKFHZ[ÏT.)[ÏT.)[FTFUÏOBNBHBTBCCGSFLWFODJBUBSUPNÈOZSBWPOBULP[ØFMWÈMBT[UÈTJUÈWPMTÈHÏSWÏOZFT
NFHKFHZ[ÏT&[FLB[JSÈOZFMWFLOFNGFMUÏUMFOàMBMLBMNB[IBUØLNJOEFOFTFUCFO"[FMFLUSPNÈHOFTFTUFSKFEÏTUBLàMÚOCÚ[ǮT[FSLF[FUFLSǮMUÈSHZBLSØMÏTFNCFSFLSǮMUÚSUÏOǮWJTT[BWFSǮEÏTÏTB[ÈMUBMVLUÚSUÏOǮBCT[PSQDJØCFGPMZÈTPMKB