KERR DemiPlus, Instructions For Use Manual

Page: 87 / 144

87
С Б ОР К А И У СТАНОВ К А
К о мпл е к т ац и я :
К о л - во . О п и са ние
1 И злуча те ль п о л и м е р и за то ра Demi
Plus
1 Свето защ итны й экра н
1 Бл о к п ит а ни я
1 З аря дное ус т р о йс тво
1 Бл о к аккумуля то р ов
1 Р ук овод с тво п о эксплуа т ац ии
1 Одно раз овы й те с товы й ди ск Demi/Demi
Plus
ЭК СП ЛУ АТА Ц И Я
ЗАР Я Д Н О Е У СТРО Й СТВО И А ККУМУЛЯ ТОР Ы
Бл о к аккумуля то р ов с о с тоит и з ионно - л итиевы х эл е м ентов . Н овы й бл о к
аккумуля то р ов сл ед у ет заряжа т ь н а пр от яж ении 16 час ов до п е р во г о
и сп о льз ов а ни я ус т р о йс тв а .
ПО ДКЛЮ ЧЕНИЕ А Д АПТЕРА К БЛ О КУ ПИТАНИ Я
Бл о к п ит а ни я пр ед с т а в ля ет с о б о й ус т р о йс тво с у ниве рсаль ны м в х одо м ,
ʦʖʧʧʭʞʨʖʣʣʱʢʣʖʣʖʥʦʵʜʛʣʞʛ̓ɸʣʤʢʞʣʖʡʲʣʤʙʤʨʤʠʖ Приме ч ание :
С л ед у ет и сп о льз ов а т ь то льк о бл о к и п ит а ни я пр ои з вод с тв а к о рп о рац ии Kerr
( но м е р дет ал и 921656) д ля п ит а ни я заря дно г о ус т р о йс тв а Demi
Plus
. На Ри с . 1 и 3
и з о браж ены 2 ти па до пус ти м ы х бл о к ов п ит а ни я . Вне ш ни й вид бл о к ов п ит а ни я
не ск о льк о от л и ча ет ся , одн ак о они и м е ю т один ак овые эксплуа т ац ионные
харак те р и с ти к и , как эл е к т р онные , т ак и м е ха ни ч е ск ие .
I. Вы б е р ите п од х од ящ и й а д ап те р ( как указа но н а Ри с . 2 и 3). Ти п ы а д ап те р ов :
r ̓ɸʇʎɶ‰ʨʞʥɶ
· Е в р о — ти п С
· Ве л и к о бр ит а ни я — ти п G
· Ав с т рал и я — ти п I
II. Каж ды й а д ап те р т акж е и м еет г не з до , к ото р ы й с оедин я ет ся с
у де рж ив ающ е й защ е лк о й бл о ка п ит а ни я .
III. У де рж ив ай те а д ап те р , ч то б ы г не з до б ы л о н апра в л ено к бл о ку п ит а ни я .
Сов м е с тите а д ап те р с бл о к о м п ит а ни я т ак , ч то б ы ш ты рьк и а д ап те ра
с оответ с твов ал и с вои м г не з д ам н а бл о к е п ит а ни я .
IV. Наж и мая н а о ба к он ца а д ап те ра , пр одви гай те е г о в бл о к п ит а ни я до
щ е лчка . Т ак и м о браз о м , а д ап те р бу дет заф и кс и р ов а н . Приме ч ание :
В р е зуль т а те н ажа ти я н а а д ап те р пр и е г о ус т а нов к е в с е ш ты рьк и бу д у т
заф и кс и р ов а ны в с оответ с тв ующ и х отве рс ти ях бл о ка п ит а ни я . Есл и а д ап те р
не заф и кс и р ов а н , и з в л е к ите е г о и за те м п овто р но ус т а новите .
V. На Ри с . 5 и з о браж ен а д ап те р , заф и кс и р ов а нны й н а бл о к е п ит а ни я .
VI. Ч то б ы и з в л е чь а д ап те р и з бл о ка п ит а ни я , н ажм ите н а к но пку де ржа те ля
защ е лк и (7.), п от я ните и вын ь те а д ап те р .
VII. Со хра ните неи сп о льз ов а нные а д ап те р ы д ля д аль не йш е г о и сп о льз ов а ни я .
У СТАНОВ К А А ККУМУЛЯ ТОРОВ
I. А ккумуля то р м о ж ет б ыт ь ус т а нов л ен то льк о в одно й п о з и ц ии . П р и
во з ни к новении сл о ж но с те й с ус т а нов к о й аккумуля то р , не пр и лагай те
чр е зм е р ны х ус и л и й .
II. Де рж ите аккумуля то р т ак , ч то б ы ш и р о кая пл о ская п ове рх но с т ь (1.)
аккумуля то ра ( Ри с . 6) б ы ла н апра в л ен а к то й с то р оне к о рпуса и злуча те ля ,
г де н ах од я т ся к но пк и упра в л ени я .
III. На д а вите н а аккумуля то р до щ е лчка и е г о ф и ксац ии .
IV. Ч то б ы и з в л е чь аккумуля то р ( Ри с . 6), н ажм ите н а те кс т ур и р ов а нные
вые мк и (2.) н а о б еи х с то р он ах аккумуля то ра и от с оедините е г о .
З АР ЯДК А А ККУМУЛЯ ТОРОВ
Под ключ ите бл о к п ит а ни я к о с нов а ни ю заря дно г о ус т р о йс тв а . Р азъ е м
расп о л о ж ен н а за дне й час ти заря дно г о ус т р о йс тв а ( Ри с . 7).
I. Под ключ ите бл о к п ит а ни я к р о з ет к е .
II. В с т а в ь те аккумуля то р и / и л и п о л и м е р и за то р с аккумуля то р о м в г не з до
заря дно г о ус т р о йс тв а .
a. З аря дное ус т р о йс тво п о з во ля ет заряжа т ь дв а аккумуля то ра –
отде ль ные и л и в к о рпус е и злуча те ля ( с разл и ч ны м и ур овн ям и
заря д а ) в люб ы х с о ч ет а ни ях однов р е м енно .
b. Свет ящ ие ся к о льца ( Ри с . 7 и 2), о кружающ ие отве рс ти я н а о с нов а нии
заря дно г о ус т р о йс тв а , ото бражаю т с те п ен ь заря д к и д ля каж до г о
аккумуля то ра пр иведенны м и ни ж е сп о с о бам и :
· Зе л ены й с вет — аккумуля то р заряж ен .
· Ж е л ты й с вет — аккумуля то р заряжа ет ся .
· Ж е л ты й с вет , м и га ние ( с аккумуля то р о м и л и и злуча те л е м в
заря дно м ус т р о йс тве ) — указ ыв а ет н а неи спра вное с о с то я ние .
В т ак о м случа е о бра тите сь в службу п одде ржк и кл иентов .
Приме ч ание : Есл и те мп е ра т ура аккумуля то ра ни ж е к о м н а тно й , п одо ж дите , п о ка
он а сра вн я ет ся с к о м н а тно й , и п овто р ите п о п ыт ку . Ин ач е , зам ените аккумуля то р .
ʇʦʤʠʧʡʩʜʗʱʖʠʠʩʢʩʡʵʨʤʦʖʥʤʡʣʱʫʬʞʠʡʤʘʝʖʦʵʚʠʞʦʖʝʦʵʚʠʞɸʱʫʤʚ̓ɸ
( но м ин аль но ) @ е мк о с т ь 2,1 А / ч .
У ТИ Л ИЗА Ц И Я А ККУМУЛЯ ТОРА : бл о к аккумуля то р ов с оде рж ит ионно - л итиев ую (Li-
ion) ба т ар е ю . Пе р е раб от ка и у ти л и зац и я аккумуля то р ов до лж ны о сущ е с тв ля т ься
в с оответ с твии с н ац ион аль ны м и , г о су д арс твенны м и и м е с тны м и но рмам и .
РЕ К О М ЕН Д А Ц ИИ ПО ВРЕ М ЕНИ ПО Л И М ЕРИ З А Ц ИИ
Demi
Plus
– э то п о л и м е р и за то р с вы с о к о й м о щ но с т ью и злуч ени я . В р е зуль т а те
и сп ыт а ни й к о рп о рац ии Kerr б ы л и о пр еде л ены пр иведенные ни ж е
пр одо лж ите ль но с ти с е а н с ов п о л и м е р и зац ии :
М атериал Рекомендуема я
продол ж ител ь ност ь сеанса
полимеризации
У ниве рсаль ные оттен к и к о мп о з ит а A3 и с вет л ее
ʙʡʩʗʞʣʖ̓ʢʢ
5 с е ку нд
У ниве рсаль ные оттен к и к о мп о з ит а A3.5 и те м нее 10 с е ку нд
Ад г е з ивные ма те р и ал ы , у ниве рсаль ные см о л ы ,
к о мп о з итные ц е м енты и
5 с е ку нд
Приме ч ание : Нас то я те ль но р е к о м енд у ет ся пр ове р ит ь с те п ен ь п о л и м е р и зац ии
с п о м о щью те с тово г о ди ска .
И ЗЛУ ЧАТЕ ЛЬ : ус т р о йс тво Demi
Plus
рассч ит а но н а и сп о льз ов а ние в те ч ение
п о л но г о раб о ч е г о дн я б е з зам ены аккумуля то ра . По л но с т ью заряж енны й
аккумуля то р п о з во ля ет пр ои з ве с ти 500 пя ти с е ку ндны х ц и кл ов п о л и м е р и зац ии .
Demi
Plus
– э то ж е зл овидное ус т р о йс тво , пр едн аз н ач енное д ля п о л и м е р и зац ии
с ветоотве рж д а е м ы х с то ма то л о г и ч е ск и х ма те р и ал ов , п ит а е м ое бл о к о м
п е р е заряжа е м ы х ионно - л итиевы х аккумуля то р ов .
Приме ч ание : До и сп о льз ов а ни я ново г о п о л и м е р и за то ра Demi
Plus
Curing Light
нео бх оди м о заря дит ь бл о к аккумуля то р ов . В ус т р о йс тве и сп о льзу ет ся те х но л о г и я
и мпульс но г о и зм енени я м о щ но с ти ( те х но л о г и я PLS), д ля к ото р о й п од а н а зая в ка
н а па тент . Те х но л о г и я PLS пр ед п о лага ет п о с то я нное п е р иоди ч е ск ое и зм енение
интен с ивно с ти с ветово г о п ото ка от пр едв ар ите ль но о пр еде л енно г о баз ово г о ур овн я
до б о л ее вы с о к о г о ур овн я в те ч ение не б о льш о г о пр о м е жу т ка в р е м ени . Те х но л о г и я
PLS о б е сп е ч ив а ет б о л ее б ы с т р ое и глуб о к ое отве рж дение б е з п е р е гр ев а т ка не й зуба .
Д ЕТА Л И И ЭЛ Е М ЕНТ Ы У ПРАВ Л ЕНИ Я У СТРО Й СТВА DEMI
Plus
Во в р е мя п о л и м е р и зац ии и сп о льзую т ся пр иведенные ни ж е эл е м енты упра в л ени я ( Ри с . 8):
I.
Индикаторы ре ж имов полимеризации (1.)
Т р и инди ка то ра
ото бражаю т т р и р е ж и ма п о л и м е р и зац ии , а и м енно ( сл ев а н апра во ):
5- с е ку ндные , 10- с е ку ндные и 20- с е ку ндные ц и кл ы .
II. Перекл юч ател ь вы б ора ре ж имов (2.) Нажа тие э то г о п е р е ключа те ля
п о сл едов а те ль но п е р е ключа ет т р и р е ж и ма п о л и м е р и зац ии ус т р о йс тв а .
ɻʧʡʞʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʣʖʫʤʚʞʨʧʵʘiʧʥʵʯʛʢwʦʛʜʞʢʛʣʖʜʖʨʞʛʚʖʣʣʤʙʤ
п е р е ключа те ля выведет е г о и з э то г о р е ж и ма в р е ж и м п о л и м е р и зац ии ,
к ото р ы й и сп о льз ов ался п о сл едни м .
III.
Три гг ерный перекл юч ател ь (3.)
Нажа тие ( и от пуска ние ) д а нно г о
п е р е ключа те ля пр иведет к в ключ ени ю вы бра нно г о ц и кла п о л и м е р и зац ии .
ɻʧʡʞʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʣʖʫʤʚʞʨʧʵʘiʧʥʵʯʛʢwʦʛʜʞʢʛʣʖʜʖʨʞʛʚʖʣʣʤʙʤ
п е р е ключа те ля выведет е г о и з э то г о р е ж и ма в р е ж и м п о л и м е р и зац ии ,
к ото р ы й и сп о льз ов ался п о сл едни м .