Kenwood BM450, Instructions Manual

Page: 167 / 207

nynwhlp|p |~uk„t‚v
tjkh sjyjsrx
yjzjq~zfsr
j~}„uj}x{ mrjvxugj{
qnzujv}rs„ |}xr€nix
€nrzxtjkh „zuj{
nwfz}puj o~u†uj}x{
fwxvj{ sivp|p{
|~on~s}hzj{ un}fmx|p{ sivp|p{
diaj„psgy amfllasoy/rbgrilasoy
mx|xun}zp}h{
mryth unox zj-sx~}ftr lrj 1 sx~}jtrf }p{ |x yj{
sjr 1 sx~}jtfsr }x~ lt~sx
yivjsj{ ntgl€x~
xq„vp p|iuj}x{
Rvmnrs}rsh t~€vij sj}f|}j|p{ yzxlzfuuj}x{
Rvmnrs}rsg{ t~€vin{ €z†uj}x{ s„zj{ (jvxr€}„,
ug}zrx, |sx zx, lzhlxzx h|rux)
Wx~uyrf €zxvxmrjs„y}p sjq~|}gzp|p{
Wx~uyi Yenu (Ynvx )
Wx~uyi sjqxzr|ux unlgqx~{ zj}o„tj{
sx~uyi yzxlzjuuf}‚v
sx~uyi nyrknkji‚|p{
‚}fsr
sx~uyi «jljypugvj»
sx~uyi start/stop (gvjzwp{/mrjsxyh{)
Wx~uyi lzhlxzx~ p|iuj}x{
sx~uyi js z‚|p{
Wx~uyi €z†uj}x{ s„zj{
mnis}n{ unlgqx~{ zjv}o„tj{
TaV QE PIXUAXI XE YOMNA (FOBTI IMN_QIV 3 B]V 7)
Rivjr yfzj yxt |pujv}rs„ vj €zp|ruxyxrx v}jr xr
|‚|}g{ yx|„}p}n{ }‚v ~trs†v lrj sjt }nzj
jyx}ntg|uj}j.
●
Zj un}zf}n yfv}j }j ~lzf un }x mrjjvg{ s ynttx-
unox zj un }r{ mrjkjqui|nr{. `j ~lzf qj yzgynr vj
}fvx~v jszrk†{ |}p lzjuuh mrjkfqur|p{ }x~
s~ygttx~, x }n yjzjyfv‚ x }n yjzjsf}‚ (ktgyn
nrs„vj 3).
●
czp|ruxyxrni}n yfv}j }j ~lzf „}jv kzi|sxv}jr |n
qnzuxszj|ij m‚uj}ix~, mptjmh 20
°
C /68
°
F , ns}„{ nfv
hvn}n ‚ui €zp|ruxyxr†v}j{ }x | v}xux s stx }p{
1 †zj{. Nsxtx~qh|}n }r{ xmplin{ |}pv nv„}p}j }‚v
|~v}jl†v.
●
Zj €zp|ruxyxrni}n yfv}x}n }p unox zj yx~ yjzg€n}jr
ujoi un }p |~|sn~h lrj vj un}zf}n }r{ ursz„}nzn{
yx|„}p}n{ }‚v |}nzn†v sjr }‚v ~lz†v |~|}j}rs†v.
czp|ruxyxrh|}n }x |~z„unvx mnis}p lrj vj nyrtgwn}n
uij jy„ }r{ nwh{ unox zn{: ½ sx~}. lt~sx , 1 sx~}.
lt~sx , ½ sx~}. |x yj{ h 1 sx~}. |x yj{. Pnui|}n
ug€zr yfv‚ sjr sjqjzi|}n }x sx~}ftr (kt. 6).
diaj„psgy
amfllasoy/rbgrilasoy
O aqsopoigshy ray
Kenwood
gvei gma diaj„psgy
AMALLASOR/RBGRILASOR jai de ha keisotqchrei
lgvqi ma pasghei o diaj„psgy “amfllasoy”.
●
_~vmg|}n }p |~|sn~h |}pv yzioj sjr yj}h|}n }x
mrjs„y}p
ON/OFF , yx~ kzi|sn}jr |}x yi|‚ ugzx{
}x~ yjzj|sn~j|}h ‚urx . Uj jsx~|}ni gvj p€p}rs„
|huj jy„ }p uxvfmj sjr qj nujvr|}ni p gvmnrwp 1
(3:15) |}pv xq„vp.
●
Pfmsa ma rbhmese jai ma bcffese ap„ sgm pqifa som
aqsopoigsh ray lesf sg vqhrg.
Rvmnrs}rsh t~€vij sj}f|}j|p{
yzxlzfuuj}x{
T nvmnrs}rsh t~€vij sj}f|}j|p{ yzxlzfuuj}x{
kzi|sn}jr |}x yjzfq~zx }p{ xq„vp{ sjr }x nvmnrs}rs„
kgtx{ yzgynr vj mni€vnr }p f|p }x~ s stx~
yjzj|sn~h{ ‚urx , |}pv xyxij g€nr }f|nr p
|~|sn~h: -
]zxqgzujv|p . T tnr}x~zlij yzxqgzujv|p{
nvnzlxyxrni}jr u„vx sj}f }pv gvjzwp }p{ tnr}x~zlij{
yjzj|sn~h{ ‚urx xtrsh{ ftn|p{ (30 tny}f),
lzhlxzx~ p|iuj}x{ ‚urx xtrsh{ ftn|p{ (5 tny}f)
sjr yjzj|sn~h{ ‚urx €‚zi{ ltx~}gvp (8 tny}f),
yzxsnrugvx~ vj on|}jqx v }j |~|}j}rsf yzrv
wnsrvh|nr p f|p }x~ yz†}x~ o~u†uj}x{.
3EXA XK
HMAUNIME EYXS` XSY [USQMNS` HMEWXCPEXSV, HIQ
TUEGPEXSTSMIDXEM J`P]PE.
163