illy IPERESPRESSO Y2, Instruction Manual

Page: 6 / 104

6
F
I
V
E
G
H
U
L
Z
M
N
O
Q
P
R
S
B A
T
D C
PARTI DELLA MACCHINA
A. Scompartimento capsule (interno) gruppo caff è sinistro
B. Leva apertura/chiusura gruppo caff è sinistro
C. Scompartimento capsule (interno) gruppo caff è destro
D. Leva apertura/chiusura gruppo caff è destro
E. Scaldatazze
F. Display Touchscreen
G. Erogatore acqua calda
H. Supporto tazzina gruppo sinistro
I. Cassetto scaldatazze
L. Vaschetta raccolta capsule usate
M. Leva erogazione vapore
N. Erogatore gruppo caff è destro
O. Erogatore gruppo caff è sinistro
P. Supporto tazzina gruppo destro
Q. Lancia vapore
R. Griglia poggia tazze
S. Serbatoio acqua
T. Cavo alimentazione
U. Presa cavo alimentazione
V. Targa dati (posta all’interno del cassetto scaldatazze)
Z. Interruttore generale ON/OFF
MACHINE PARTS
A. Capsule compartment (internal) left brew group
B. Open/closed lever left brew group
C. Capsule compartment (internal) right brew group
D. Open/closed lever right brew group
E. Cup warming surface
F. Touch Screen Display
G. Hot water dispensing spout
H. Cup holder left group
I. Cup warmer tray
L. Used capsule tray
M. Steam dispensing lever
N. Right brew group dispensing spout
O. Left brew group dispensing spout
P. Right group cup holder
Q. Steam spout
R. Cup holder grill
S. Water tank
T. Power cord
U. Power cord socket
V. Data plate (located inside the cup warmer tray)
Z. ON/OFF power button