
RÉV C
3-6
606839CE
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
Toujours attacher la ceinture de sécurité lors de l’utilisa-
tion de la machine (tondeuse équipée d’un cadre de protec-
tion en position relevée).
Inspecter la zone avant la tonte afin de s’assurer du
dégagement en hauteur (branchages, haubans métalliques,
portiques, etc.).
Ne pas
percuter d’objets avec le cadre de protection.
Maintenance de la ceinture de sécurité
Inspecter quotidiennement le système de ceinture de sécu-
rité (ensemble du siège, pièces de la ceinture de sécurité et
plate-forme du siège) avant qu’un dommage n’apparaisse.
Remplacer les pièces dans les cas suivants
:
•
coupures,
•
fissures,
•
usure extrême ou inhabituelle,
•
décoloration significative due à l’exposition aux UV,
•
saleté ou raideur,
•
usure de la sangle de la ceinture de sécurité,
•
endommagement de la boucle, du plateau ou du sup-
port,
•
tout autre problème.
Utiliser de l’eau et du savon pour nettoyer la ceinture de
sécurité. Ne pas utiliser de tétrachlorure de carbone, de
naphta ni d’autres nettoyants chimiques, car ces substances
risquent d’endommager la sangle. Pour la même raison, ne
pas utiliser d’eau de javel ni de décolorant. Remplacer la
ceinture de sécurité si elle est usée ou endommagée.
Dommages possibles au cadre de protection
Si l’unité s’est renversée ou si le cadre de protection a fait
l’objet d’un quelconque accident (notamment s’il a heurté un
objet lors du transport), remplacer le cadre de protection
pour garantir une protection maximale.
Après un accident, vérifier le cadre de protection, le siège
de l’utilisateur, la ceinture de sécurité, les supports de fixa-
tion de la ceinture de sécurité et la plate-forme du siège pour
détecter d'éventuels dommages. Avant d’utiliser la machine,
remplacer toutes les pièces endommagées.
IMPORTANT :
Ne pas essayer de souder ou de renforcer le
cadre de protection.
Inspection du cadre de protection
Inspecter le cadre de protection après 20 heures d’utilisa-
tion. Après l’inspection initiale, vérifier le cadre de protection
toutes les 500
heures d’utilisation ou tous les six mois (la
première de ces échéances qui surviendra).
1.
Vérifier le couple des boulons de fixation du cadre de
protection (Figure 3-11). Serrer les boulons au couple
correct si nécessaire, comme indiqué sur la figure.
2.
Inspecter le siège du conducteur et les pièces de fixa-
tion de la ceinture de sécurité. Serrer les boulons au
couple correct si nécessaire et remplacer les pièces
endommagées ou usées.
3.
Vérifier le levier du siège pour s'assurer qu'il est
sécurisé et fonctionne correctement. Le cas échéant,
le régler ou le réparer.
Pour minimiser les probabilités de dommages cor-
porels ou de décès suite à un renversement
:
• maintenir le cadre de protection en position
relevée et verrouillée, et utiliser la ceinture de
sécurité
;
• ne jamais utiliser la machine sur une pente lor-
sque le cadre de protection est rabattu
(abaissé).
• Il n’existe pas de protection contre le retour-
nement lorsque le cadre de protection est
abaissé.
• N’abaisser le cadre de protection qu’en cas de
nécessité absolue. Conduire lentement et avec
précaution. Relever le cadre de protection dès
que la hauteur de dégagement le permet. Lire
et observer les instructions et les avertisse-
ments concernant le fonctionnement sur des
terrains en pente.
• Ne pas mettre la ceinture de sécurité en
l’absence de cadre de protection ou si ce
dernier est abaissé.
Ne pas attacher de chaînes ou de cordes au cadre
de protection pour tirer la machine, car cette
dernière risque de basculer vers l’arrière. Toujours
tirer sur l’attelage de la tondeuse.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Tout dommage structurel, tout basculement et toute
altération risquent de diminuer la capacité de protec-
tion de la structure du cadre de protection.
Veiller à
ne pas retirer ni altérer les pièces du cadre de pro-
tection. Ne pas essayer de souder ni de renforcer
le cadre de protection. Le non-respect de ces
instructions risque d’entraîner des blessures
graves, voire mortelles.
En cas de remplacement du cadre de protection,
vérifier que le matériel correct est utilisé et appli-
quer les valeurs de couple recommandées aux
boulons de fixation.
AVERTISSEMENT
Summary of Contents for X-ONE 936740CE
Page 20: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 22: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 34: ...REV C 3 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 54: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 56: ...REV C i 2 606839CE STRANA STRANA CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 76: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 108: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 110: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 130: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 132: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 160: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 166: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 168: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 186: ...REV C 2 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 188: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 200: ...REV C 3 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 220: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 222: ...REV C i 2 606839CE INDEX PAGE PAGE...
Page 242: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 244: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 272: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 278: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 280: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Page 302: ...R V C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 330: ...R V C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 336: ...R V C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 338: ...R V C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 360: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 388: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 394: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 396: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Page 416: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 444: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 450: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 452: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGINA PAGINA...
Page 472: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 484: ...REV C 3 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 504: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 506: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...