
606839CE
2-3
REV C
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
y otros residuos. Limpie siempre el combustible y el
aceite que se hayan derramado.
Prevenga incendios manteniendo las zonas del motor y
de escape libres de recortes de césped y otros residuos.
No circule con la cortadora de césped sobre materiales
inflamables en marcha atrás.
•
Deje que la cortadora de césped, en especial el
motor, se enfríe en una zona bien ventilada antes
de guardarla en el interior de un edificio u otro
recinto.
No cambie la configuración del regulador del motor ni
revolucione en exceso el motor. El accionamiento del
motor a una velocidad excesiva podría incrementar el
riesgo de lesiones corporales.
Los movimientos rápidos de las palancas de control
de dirección en cualquier dirección podrían ocasionar
una reacción de la cortadora de césped susceptible de
provocar lesiones graves.
•
No empuje nunca hacia delante de forma repen-
tina las palancas de control de dirección mien-
tras la cortadora de césped se desplaza marcha
atrás, ya que esta podría volcar hacia atrás.
•
No tire nunca hacia atrás de forma repentina las
palancas de control de dirección mientras la cor-
tadora de césped se desplaza hacia delante.
Tenga en cuenta en todo momento todo cuanto hay
detrás de la cortadora de césped antes de dar marcha
atrás. Nunca corte el césped en marcha atrás. Mire
siempre hacia abajo y hacia atrás antes de dar marcha
atrás y durante la maniobra de marcha atrás.
•
Si es imprescindible cortar el césped marcha
atrás, empuje hacia delante con suavidad las
palancas de control de dirección y evite los movi-
mientos bruscos.
Reduzca la velocidad antes de girar.
Nunca intente maniobrar a alta velocidad, especial-
mente en zonas transitadas o congestionadas.
Manténgase siempre a una distancia segura de las
personas y de las mascotas cuando esté cortando el
césped. Detenga siempre la cortadora de césped
cuando alguien penetre en la zona en que está traba-
jando.
Nunca monte pasajeros.
No dirija nunca material descargado hacia ninguna
persona. Evite descargar material contra una pared o
un obstáculo. El material podría rebotar con dirección
al operador. Desconecte las cuchillas de la cortadora
de césped y espere a que se detengan siempre que
vaya a cruzar caminos con gravilla, senderos o calles.
Respete siempre las normas de tráfico mientras con-
duce la cortadora de césped de un lugar a otro. Esté
atento al tráfico al usar la máquina cerca de la calzada
o al cruzarla.
•
Tome precauciones cuando se aproxime a esqui-
nas sin visibilidad, arbustos, árboles u otros obje-
tos que puedan obstaculizar la visión.
No remolque la máquina. Desplácela a mano o utilice
un cabrestante para cargarla en un remolque y
transportarla. Cuando lo transporte en otro vehículo, el
cortacéspedes deberá ir orientado hacia adelante y
bien fijado al vehículo.
Fije el chasis al vehículo de transporte con un mínimo
de dos correas, cadenas, cables o cuerdas. Nunca fije
la unidad al vehículo desde barras o acoplamientos, ya
que podrían producirse daños.
Uso de una rampa
Extreme las precauciones a la hora de cargar una cor-
tadora de césped en un camión o remolque con rampa,
o descargarla de estos.
Utilice una única rampa de gran anchura; no utilice
rampas individuales para cada lateral de la unidad.
Una rampa de gran anchura proporciona una superfi-
cie para que el bastidor de la cortadora de césped
entre en contacto si la unidad comienza a volcarse
hacia atrás. También reduce el riesgo de que una
rueda se salga y provoque el vuelco de la cortadora de
césped.
No supere un ángulo de 15 grados entre la rampa y el
suelo o entre la rampa y el remolque o el camión.
Evite acelerar sorpresivamente cuando esté sobre una
rampa.
Uso en pendientes
Las pendientes son un factor importante que contribuye a la
pérdida de control y a los accidentes relacionados con vuelcos.
Esto puede ocasionar lesiones graves o la muerte. Todas las
pendientes requieren precaución adicional. Si no puede subir la
pendiente marcha atrás con la cortadora de césped o si se
siente inseguro en la pendiente, no corte el césped. ADVERTEN-
CIA: Utilice la máquina solo en pendientes de 15 grados o
menos.
Sea extremadamente cauteloso cuando opere en pen-
dientes.
•
Sea extremadamente cuidadoso cuando cambie
de dirección en una pendiente. Disminuya la
velocidad.
•
No opere la cortadora de césped en superficies
donde esta pueda resbalarse o inclinarse.
•
Gire despacio.
•
Gire en la parte de mayor nivel de la pendiente.
•
Para aumentar al máximo la tracción, es mejor
colocar la parte delantera de la cortadora de
césped cuesta arriba, en lugar de cuesta abajo.
Si
los neumáticos de transmisión pierden tracción,
se perderá el control de dirección, lo que podría
provocar lesiones graves o la muerte.
Summary of Contents for X-ONE 936740CE
Page 20: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 22: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 34: ...REV C 3 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 54: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 56: ...REV C i 2 606839CE STRANA STRANA CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 76: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 108: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 110: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 130: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 132: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 160: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 166: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 168: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 186: ...REV C 2 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 188: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 200: ...REV C 3 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 220: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 222: ...REV C i 2 606839CE INDEX PAGE PAGE...
Page 242: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 244: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 272: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 278: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 280: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Page 302: ...R V C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 330: ...R V C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 336: ...R V C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 338: ...R V C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 360: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 388: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 394: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 396: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Page 416: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 444: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 450: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 452: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGINA PAGINA...
Page 472: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 484: ...REV C 3 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 504: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 506: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...