HEIDENHAIN TNC 620, User Manual

Page: 469 / 521

HEROS functions | Changing the HEROS conversational language
10.10 Changing the HEROS conversational
language
The HEROS conversational language is internally based on the
NC conversational language. Therefore the
HEROS menu
and the
control cannot permanently be set to two different conversational
languages.
When you change the NC conversational language, the HEROS
conversational language will only reflect this change after a restart of
the control.
With the optional machine parameter
applyCfgLanguage
(no. 101305), you define the behavior of the control
if the NC conversational language and in the HEROS
conversational language do not match.
The following link provides information on how to change the NC
conversational language:
Further information: "List of user parameter", Page 492
Changing the language layout of the keyboard
You can change the language layout of the keyboard for HEROS
applications.
Proceed as follows to change the language layout of the keyboard
for HEROS applications:
Select the HEROS menu icon
Select
Settings
Select
Language/Keyboards
The control opens the
helocale
window.
Select the
Keyboards
tab
Select the desired keyboard layout
Press
Apply
Press
OK
Press
Apply
The changes are applied.
10
HEIDENHAIN | TNC 620 | User's Manual for Setup, Testing and Running NC Programs | 01/2022
469